diff options
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_de-DE.ini')
| -rwxr-xr-x | conf/locale/locale_de-DE.ini | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_de-DE.ini b/conf/locale/locale_de-DE.ini index 8fbe2260c2..2e01502e89 100755 --- a/conf/locale/locale_de-DE.ini +++ b/conf/locale/locale_de-DE.ini @@ -38,7 +38,7 @@ settings=Einstellungen your_profile=Dein Profil your_settings=Deine Einstellungen -news_feed=Neuigkeiten +news_feed=News Feed pull_requests=Pull-Requests issues=Tickets @@ -65,7 +65,7 @@ db_name=Datenbankname db_helper=Bitte verwenden sie die InnoDB-Engine mit utf8_general_ci Zeichensatz für MySQL. ssl_mode=SSL-Modus path=Pfad -sqlite_helper=Der Dateipfad zur SQLite3 oder TiDB Datenbank. +sqlite_helper=Der Dateipfad zur SQLite3- oder TiDB-Datenbank. <br> Bitte benutze eine absolute Pfadangabe, wenn Gogs als Service gestartet wird. err_empty_db_path=SQLite3 oder TiDB Datenbankpfad darf nicht leer sein. err_invalid_tidb_name=Der TiDB Datenbankname darf kein "." und kein "-" enthalten. no_admin_and_disable_registration=Du kannst die Registrierung nicht deaktivieren, ohne ein Administratorkonto zu erstellen. @@ -186,8 +186,8 @@ AuthName=Authentifizierungsname AdminEmail=Admin E-mail require_error=` darf nicht leer sein.` -alpha_dash_error=` muss ausschließlich alphanumerische Zeichen und "-_" enthalten.` -alpha_dash_dot_error=` muss ausschließlich alphanumerische Zeichen und ".-_" enthalten.` +alpha_dash_error=` kann ausschließlich alphanumerische Zeichen und "-_" enthalten.` +alpha_dash_dot_error=` kann ausschließlich alphanumerische Zeichen und ".-_" enthalten.` size_error=` muss die Größe %s haben.` min_size_error=` muss mindestens %s Zeichen enthalten.` max_size_error=` darf höchstens %s Zeichen enthalten.` @@ -818,6 +818,8 @@ dashboard.resync_all_sshkeys=Überschreibe '.ssh/authorized_keys' Datei (Warnung dashboard.resync_all_sshkeys_success=Alle öffentlichen Keys wurden erfolgreich neu geschrieben. dashboard.resync_all_update_hooks=Überschreibe alle Hooks der Repositories (benötigt, wenn sich der Pfad in der Konfiguration ändert) dashboard.resync_all_update_hooks_success=Die Hooks aller Repositories sind erfolgreich neu geschrieben worden. +dashboard.reinit_missing_repos=Initialisieren sie alle Repository-Datensätze die Git-Dateien verloren haben neu +dashboard.reinit_missing_repos_success=Alle Repository-Datensätze, die Git-Dateien verloren haben wurden erfolgreich neu initialisiert. dashboard.server_uptime=Server-Uptime dashboard.current_goroutine=Aktuelle Goroutines |