diff options
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_de-DE.ini')
| -rw-r--r-- | conf/locale/locale_de-DE.ini | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_de-DE.ini b/conf/locale/locale_de-DE.ini index 80ccd3aafa..4af1e02d8d 100644 --- a/conf/locale/locale_de-DE.ini +++ b/conf/locale/locale_de-DE.ini @@ -433,13 +433,13 @@ editor.edit_file=Datei bearbeiten editor.preview_changes=Vorschau der Änderungen editor.cannot_edit_non_text_files=Nicht-Text Dateien können nicht bearbeitet werden editor.edit_this_file=Diese Datei bearbeiten -editor.must_be_on_a_branch=You must be on a branch to make or propose changes to this file +editor.must_be_on_a_branch=Du musst dich in einer Branch befinden um Änderungen an dieser Datei vorzuschlagen oder vorzunehmen editor.fork_before_edit=Um die Datei zu bearbeiten müssen Sie das Repository forken editor.delete_this_file=Diese Datei löschen -editor.must_have_write_access=You must have write access to make or propose changes to this file +editor.must_have_write_access=Du musst Schreibzugriff haben um Änderungen an dieser Datei vorzuschlagen oder vorzunehmen editor.file_delete_success=Die Datei '%s' wurde erfolgreich gelöscht! editor.name_your_file=Dateinamen eingeben... -editor.filename_help=To add directory, just type it and press /. To remove a directory, go to the beginning of the field and press backspace. +editor.filename_help=Um einen Ordner hinzuzufügen, gib den Namen ein und drücke /. Um einen Ordner zu entfernen, gehe zum Anfang des Feldes und drücke auf die Rücktaste. editor.or=oder editor.cancel_lower=abbrechen editor.commit_changes=Änderungen im Commit @@ -721,7 +721,7 @@ settings.event_choose=Lass mich auswählen, was ich brauche. settings.event_create=Erstellen settings.event_create_desc=Branch/Tag erstellt settings.event_pull_request=Pull Request -settings.event_pull_request_desc=Pull request opened, closed, reopened, edited, assigned, unassigned, label updated, label cleared, or synchronized. +settings.event_pull_request_desc=Pull-Request geöffnet, geschlossen, wieder geöffnet, bearbeitet, nicht zugewiesen, Label aktualisiert, Label gelöscht oder nicht synchronisiert. settings.event_push=Push settings.event_push_desc=Git push auf ein Repository settings.active=Aktiv |