summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/conf/locale/locale_es-ES.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_es-ES.ini')
-rwxr-xr-xconf/locale/locale_es-ES.ini12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_es-ES.ini b/conf/locale/locale_es-ES.ini
index 8e116b4229..5009206f40 100755
--- a/conf/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/conf/locale/locale_es-ES.ini
@@ -65,7 +65,7 @@ db_name=Nombre de la base de datos
db_helper=Por favor utilice el motor INNODB con la configuración de caracteres utf8_general_ci para MySQL.
ssl_mode=Modo SSL
path=Ruta
-sqlite_helper=Ruta del archivo con la base de datos SQLite3 o TiDB.
+sqlite_helper=Ruta al archivo de base de datos SQLite3 o TiDB. <br>Por favor, usa una ruta absoluta cuando inicies como servicio.
err_empty_db_path=La ruta a la base de datos SQLite3 o TiDB no puede estar vacía.
err_invalid_tidb_name=El nombre de la base de datos TiDB no puede contener los caracteres "." ni "-".
no_admin_and_disable_registration=No puede deshabilitar el registro sin crear una cuenta de administrador.
@@ -346,7 +346,7 @@ fork_repo=Hacer Fork del repositorio
fork_from=Crear un Fork desde
fork_visiblity_helper=No es posible cambiar la visibilidad de un Fork
repo_desc=Descripción
-repo_lang=Idioma
+repo_lang=Lenguaje
repo_lang_helper=Seleccione archivo .gitignore
license=Licencia
license_helper=Selecciona un fichero de licencia
@@ -791,7 +791,7 @@ organizations=Organizaciones
repositories=Repositorios
authentication=Autenticaciones
config=Configuración
-notices=Avisos del Sistema
+notices=Notificaciones del sistema
monitor=Monitorización
first_page=Primera
last_page=Última
@@ -818,6 +818,8 @@ dashboard.resync_all_sshkeys=Reescribir el fichero '.ssh/authorized_keys'(atenci
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Todas las claves públicas se han reescrito correctamente.
dashboard.resync_all_update_hooks=Reescribir todos los hooks de actualización de los repositorios (necesario cuando se modifica la ruta de configuración personalizada)
dashboard.resync_all_update_hooks_success=Todos los hooks de actualización de los repositorios se han reescrito correctamente.
+dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos los registros del repositorio que tienen archivos Git eliminados
+dashboard.reinit_missing_repos_success=Todos los registros del repositorio con archivos Git eliminados han sido reinicializados con éxito.
dashboard.server_uptime=Tiempo de actividad del servidor
dashboard.current_goroutine=Gorutinas actuales
@@ -890,8 +892,8 @@ repos.watches=Vigilantes
repos.stars=Estrellas
repos.issues=Incidencias
-auths.auth_manage_panel=Panel de Administración de Autenticación
-auths.new=Añadir Nuevo Origen
+auths.auth_manage_panel=Panel de administración de autenticación
+auths.new=Añadir nuevo origen
auths.name=Nombre
auths.type=Tipo
auths.enabled=Activo