summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/conf/locale/locale_fi-FI.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_fi-FI.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_fi-FI.ini20
1 files changed, 15 insertions, 5 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_fi-FI.ini b/conf/locale/locale_fi-FI.ini
index 6470131433..24cb24ec8e 100644
--- a/conf/locale/locale_fi-FI.ini
+++ b/conf/locale/locale_fi-FI.ini
@@ -157,6 +157,7 @@ reset_password=Nollaa salasanasi
invalid_code=Sori, varmistuskoodisi on vanhentunut tai väärä.
reset_password_helper=Klikkaa tästä nollataksesi salasanasi
password_too_short=Salasanan pituus ei voi olla vähemmän kuin 6 merkkiä.
+non_local_account=Non-local accounts cannot change passwords through Gogs.
[mail]
activate_account=Ole hyvä ja aktivoi tilisi
@@ -219,8 +220,7 @@ org_still_own_repo=Tällä organisaatiolla on yhä omistajuus repoon, sinun täy
target_branch_not_exist=Kohde branchia ei ole olemassa.
[user]
-change_avatar=Vaihda avatarisi osoitteeessa gravatar.com
-change_custom_avatar=Vaihda avatar asetuksissa
+change_avatar=Change your avatar
join_on=Liitytty
repositories=Repot
activity=Julkinen toiminta
@@ -350,6 +350,8 @@ readme_helper=Valitse Lueminut-malli
auto_init=Alusta tämä repo valituilla tiedostoilla ja mallilla
create_repo=Luo repo
default_branch=Oletus branch
+mirror_prune=Prune
+mirror_prune_desc=Remove any remote-tracking references that no longer exist on the remote
mirror_interval=Peili aikaväli (tuntia)
mirror_address=Peili osoite
mirror_address_desc=Ole hyvä ja liitä osoitteeseen tarvittavat käyttäjätunnukset.
@@ -561,6 +563,10 @@ wiki.last_updated=Viimeksi päivitetty: %s
settings=Asetukset
settings.options=Valinnaiset
settings.collaboration=Yhteistyö
+settings.collaboration.admin=Admin
+settings.collaboration.write=Write
+settings.collaboration.read=Read
+settings.collaboration.undefined=Undefined
settings.hooks=Webkoukut
settings.githooks=Git koukut
settings.basic_settings=Perusasetukset
@@ -575,6 +581,9 @@ settings.external_wiki_url_desc=Vierailijat uudelleenohjataan URL-osoitteeseen k
settings.issues_desc=Ota käyttöön sisäänrakennettu kevyt vikaseuranta
settings.use_external_issue_tracker=Käytä ulkoista vikaseurantaa
settings.tracker_url_format=Ulkoisen vikaseurannan URL muoto
+settings.tracker_issue_style=External Issue Tracker Naming Style:
+settings.tracker_issue_style.numeric=Numeric <span class="ui light grey text">(1234)</span>
+settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alphanumeric <span class="ui light grey text">(ABC-123, DEFG-234, ...)</span>
settings.tracker_url_format_desc=Voit käyttää paikkamerkkiä <code>{user} {repo} {index}</code> käyttäjänimelle, reponimelle ja vikanumerolle.
settings.pulls_desc=Ota käyttöön pull-pyynnöt salliaksesi julkiset koodilahjoitukset
settings.danger_zone=Vaaravyöhyke
@@ -597,9 +606,7 @@ settings.delete=Poista tämä repo
settings.delete_desc=Huomio, kun kerran poistat repon, niin ei ole paluuta. Varmista että haluat todella tehdä tämän.
settings.delete_notices_1=- Tätä toimintoa <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin.
settings.delete_notices_2=- Tämä toiminto poistaa pysyvästi kaikki tästä reposta, mukaanlukien Git tiedot, ongelmat, kommentit ja yhteistyökumppanien pääsyoikeudet.
-settings.delete_notices_fork_1=- Jos tämä repo on julkinen, kaikki forkit tulevat itsenäiseksi poiston jälkeen.
-settings.delete_notices_fork_2=- Jos tämä repo on yksityinen, kaikki forkit poistetaan samalla.
-settings.delete_notices_fork_3=- Jos haluat pitää kaikki forkit poistamisen jälkeen, ole hyvä ja muuta tämän repon näkyvyys julkiseksi ensin.
+settings.delete_notices_fork_1=- All forks will become independent after deletion.
settings.deletion_success=Repo on poistettu onnistuneesti!
settings.update_settings_success=Repom asetukset on päivitetty onnistuneesti.
settings.transfer_owner=Uusi omistaja
@@ -683,6 +690,8 @@ diff.show_unified_view=Yhdistetty näkymä
diff.stats_desc=<strong>%d muutettua tiedostoa</strong> jossa <strong>%d lisäystä</strong> ja <strong>%d poistoa</strong>
diff.bin=BIN
diff.view_file=Näytä tiedosto
+diff.file_supressed=File diff supressed because it is too large
+diff.too_many_files=Some files were not shown because too many files changed in this diff
release.releases=Julkaisut
release.new_release=Uusi julkaisu
@@ -910,6 +919,7 @@ auths.enabled=Käytössä
auths.updated=Päivitetty
auths.auth_type=Todennustyyppi
auths.auth_name=Todennusnimi
+auths.security_protocol=Security Protocol
auths.domain=Verkkotunnus
auths.host=Isäntä
auths.port=Portti