summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/conf/locale/locale_it-IT.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_it-IT.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_it-IT.ini36
1 files changed, 32 insertions, 4 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_it-IT.ini b/conf/locale/locale_it-IT.ini
index 74dc6d3553..1d046fca17 100644
--- a/conf/locale/locale_it-IT.ini
+++ b/conf/locale/locale_it-IT.ini
@@ -96,6 +96,8 @@ offline_mode=Abilita Modalità Offline
offline_mode_popup=Disabilita il CDN anche in modalità produttiva, tutte le risorse saranno servite localmente.
disable_gravatar=Disattiva il servizio Gravatar
disable_gravatar_popup=Disabilita Gravatar e sorgenti customizzate, tutti gli avatar vengono caricati dagli utenti o come predefinito.
+federated_avatar_lookup=Enable Federated Avatars Lookup
+federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=Disabilita Registrazione Manuale
disable_registration_popup=Disabilita la registrazione manuale degli utenti, solo gli amministratori possono creare account.
enable_captcha=Abilita Captcha
@@ -239,6 +241,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=La struttura del nome utente '%s' non è consentit
[settings]
profile=Profilo
password=Password
+avatar=Avatar
ssh_keys=Chiavi SSH
social=Account Sociali
applications=Applicazioni
@@ -259,6 +262,8 @@ change_username_prompt=Questa modifica influenzerà il modo in cui i link si rif
continue=Continua
cancel=Annulla
+lookup_avatar_by_mail=Lookup Avatar by mail
+federated_avatar_lookup=Federated Avatar Lookup
enable_custom_avatar=Abilita avatar personalizzato
choose_new_avatar=Scegli un nuovo avatar
update_avatar=Aggiorna le impostazioni avatar
@@ -345,7 +350,7 @@ fork_from=Forka da
fork_visiblity_helper=Non puoi cambiare la visibilità di un repository forkato.
repo_desc=Descrizione
repo_lang=Lingua
-repo_lang_helper=Seleziona file .gitignore
+repo_gitignore_helper=Select .gitignore templates
license=Licenza
license_helper=Selezionare un file di licenza
readme=Readme
@@ -514,7 +519,7 @@ pulls.tab_commits=Commit
pulls.tab_files=File modificati
pulls.reopen_to_merge=Riapri questa pull request per effettuare il merge.
pulls.merged=Unito
-pulls.has_merged=Questa pull reqeust è stata mergiata con successo!
+pulls.has_merged=Questo contributo è stato incluso con successo!
pulls.data_broken=I dati di questa pull request si sono rotti causa dell'eliminazione delle informazioni di fork.
pulls.is_checking=Il controllo dei conflitti è ancora in corso, per favore aggiorna pagina tra qualche istante.
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request non può essere mergiata automaticamente.
@@ -579,11 +584,13 @@ settings.site=Sito Ufficiale
settings.update_settings=Aggiorna Impostazioni
settings.change_reponame_prompt=Questa modifica influirà i link al repository.
settings.advanced_settings=Opzioni avanzate
-settings.wiki_desc=Abilitare il wiki per consentire alle persone di scrivere documenti
+settings.wiki_desc=Enable wiki system
+settings.use_internal_wiki=Use builtin wiki
settings.use_external_wiki=Usa Wiki esterno
settings.external_wiki_url=URL Wiki esterno
settings.external_wiki_url_desc=I visitatori verranno reindirizzati all'URL quando cliccano sulla scheda.
-settings.issues_desc=Abilita l'issue tracker builtin leggero
+settings.issues_desc=Enable issue tracker
+settings.use_internal_issue_tracker=Use builtin lightweight issue tracker
settings.use_external_issue_tracker=Utilizza gestore di problemi esterno
settings.tracker_url_format=Formato URL Gestore Problemi Esterno
settings.tracker_issue_style=External Issue Tracker Naming Style:
@@ -1001,6 +1008,7 @@ config.db_ssl_mode=Modalità SSL
config.db_ssl_mode_helper=(solo per "postgres")
config.db_path=Percorso
config.db_path_helper=(per "sqlite3" e "tidb")
+
config.service_config=Configurazione Servizio
config.register_email_confirm=Richiedono Conferma dell'Email
config.disable_register=Disabilita Registrazione
@@ -1011,10 +1019,12 @@ config.disable_key_size_check=Disabilita controllo sulle dimensioni minime della
config.enable_captcha=Abilita Captcha
config.active_code_lives=Attiva Vita del Codice
config.reset_password_code_lives=Reimpostare Password della Vita del Codice
+
config.webhook_config=Configurazione Webhook
config.queue_length=Lunghezza della coda
config.deliver_timeout=Tempo Limite di Consegna
config.skip_tls_verify=Salta verifiche TLS
+
config.mailer_config=Configurazione Mailer
config.mailer_enabled=Attivo
config.mailer_disable_helo=Disattiva HELO
@@ -1024,12 +1034,15 @@ config.mailer_user=Utente
config.send_test_mail=Invia email di test
config.test_mail_failed=Impossibile inviare mail a '%s': %v
config.test_mail_sent=Una mail di prova è stata inviata a '%s'.
+
config.oauth_config=Configurazione OAuth
config.oauth_enabled=Attivo
+
config.cache_config=Configurazione Cache
config.cache_adapter=Adattatore Cache
config.cache_interval=Intervallo Cache
config.cache_conn=Connessione Cache
+
config.session_config=Configurazione Sessione
config.session_provider=Fornitore Sessione
config.provider_config=Impostazioni Provider
@@ -1039,9 +1052,24 @@ config.gc_interval_time=Intervallo di tempo della GC
config.session_life_time=Durata Sessione
config.https_only=Solo HTTPS
config.cookie_life_time=Durata Cookie
+
config.picture_config=Configurazione Foto
config.picture_service=Servizio foto
config.disable_gravatar=Disabilita Gravatar
+config.enable_federated_avatar=Enable Federated Avatars
+
+config.git_config=Git Configuration
+config.git_disable_diff_highlight=Disable Diff Syntax Highlight
+config.git_max_diff_lines=Max Diff Lines (for a single file)
+config.git_max_diff_line_characters=Max Diff Characters (for a single line)
+config.git_max_diff_files=Max Diff Files (to be shown)
+config.git_gc_args=GC Arguments
+config.git_migrate_timeout=Migration Timeout
+config.git_mirror_timeout=Mirror Update Timeout
+config.git_clone_timeout=Clone Operation Timeout
+config.git_pull_timeout=Pull Operation Timeout
+config.git_gc_timeout=GC Operation Timeout
+
config.log_config=Configurazione Log
config.log_mode=Modalità Log