diff options
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_ja-JP.ini')
| -rw-r--r-- | conf/locale/locale_ja-JP.ini | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_ja-JP.ini b/conf/locale/locale_ja-JP.ini index 8e8ee840fa..27816f2036 100644 --- a/conf/locale/locale_ja-JP.ini +++ b/conf/locale/locale_ja-JP.ini @@ -48,7 +48,7 @@ cancel=キャンセル install=インストール title=インストールをする前に必要な準備をしましょう docker_helper=DockerでGogsを稼動する場合は、このページに変更を加える前に、 <a target="_blank" href="%s">ガイドライン</a>をよく読んでください！ -requite_db_desc=Gogs は、MySQL、PostgreSQL、SQLite3 または TiDB が必要です。 +requite_db_desc=Gitea は、MySQL、PostgreSQL、SQLite3 または TiDB が必要です。 db_title=データベース設定 db_type=データベースの種類 host=ホスト @@ -64,13 +64,13 @@ err_invalid_tidb_name=TiDB データベース名は文字"."と"-"を許可し no_admin_and_disable_registration=管理者アカウントを作成せずに登録を無効にすることはできません。 err_empty_admin_password=管理者パスワードは空白にできません。 -general_title=Gogs の全般設定 +general_title=Gitea の全般設定 app_name=アプリケーション名 app_name_helper=素晴らしい組織名を入れてください！ repo_path=リポジトリのルートパス repo_path_helper=すべての Git リモート リポジトリはこのディレクトリに保存されます。 run_user=実行ユーザ -run_user_helper=ユーザーはリポジトリ ルートパスへのアクセス、及びGogs を実行する権限を所有する必要があります。 +run_user_helper=ユーザーはリポジトリ ルートパスへのアクセス、及びGitea を実行する権限を所有する必要があります。 domain=ドメイン domain_helper=これはSSH用クローンURLに影響します。 ssh_port=SSH ポート @@ -110,7 +110,7 @@ admin_name=ユーザ名 admin_password=パスワード confirm_password=パスワード確認 admin_email=管理者の電子メール -install_gogs=Gogs をインストール +install_gogs=Gitea をインストール test_git_failed='Git' コマンドテストに失敗: %v sqlite3_not_available=このリリース バージョンは SQLite3 をサポートしていません。gobuild バージョンではない、公式のバイナリ バージョンを %s からダウンロードしてください。 invalid_db_setting=データベースの設定が正しくありません: %v @@ -118,7 +118,7 @@ invalid_repo_path=リポジトリのルート パスが無効です: %v run_user_not_match=実行ユーザーは、現在のユーザーではない: %s-> %s save_config_failed=構成の保存に失敗した: %v invalid_admin_setting=管理者アカウントの設定が無効です: %v -install_success=ようこそ！我々はあなたが Gogs を選んでくれて嬉しいです！楽しみましょう！ +install_success=ようこそ！我々はあなたが Gitea を選んでくれて嬉しいです！楽しみましょう！ invalid_log_root_path=ログのルートパスがむこうです: %v [home] @@ -162,7 +162,7 @@ reset_password=パスワードリセット invalid_code=申し訳ありませんが、確認用コードが期限切れまたは無効です。 reset_password_helper=パスワードをリセットするにはここをクリック password_too_short=６文字未満のパスワードは設定できません。 -non_local_account=Non-local accounts cannot change passwords through Gogs. +non_local_account=Non-local accounts cannot change passwords through Gitea. [mail] activate_account=あなたのアカウントを有効にしてください。 @@ -327,7 +327,7 @@ unbind_success=SNSアカウントがバインドされていない。 manage_access_token=パーソナルアクセス トークンを管理 generate_new_token=新しいトークンを生成 -tokens_desc=生成したトークンを利用して Gogs の API にアクセスすることができます。 +tokens_desc=生成したトークンを利用して Gitea の API にアクセスすることができます。 new_token_desc=今のところ、全てのトークンはあなたのアカウントにフルアクセスできます。 token_name=トークン名 generate_token=トークンを生成 @@ -889,7 +889,7 @@ total=合計: %d dashboard.statistic=統計 dashboard.operations=操作 dashboard.system_status=システム モニターのステータス -dashboard.statistic_info=Gogs データベースは <b>%d</b> ユーザ, <b>%d</b> 組織, <b>%d</b> 公開鍵, <b>%d</b> リポジトリ, <b>%d</b> ウォッチ, <b>%d</b> スター, <b>%d</b> 行動, <b>%d</b> アクセス, <b>%d</b> 問題, <b>%d</b> コメント, <b>%d</b> ソーシャルアカウント, <b>%d</b> フォロー, <b>%d</b> ミラー, <b>%d</b> リリース, <b>%d</b> ログイン元, <b>%d</b> webhook, <b>%d</b> マイルストーン, <b>%d</b> ラベル, <b>%d</b> フックタスク, <b>%d</b> チーム, <b>%d</b> アップデートタスク, <b>%d</b> 添付ファイル の情報を持っています。 +dashboard.statistic_info=Gitea データベースは <b>%d</b> ユーザ, <b>%d</b> 組織, <b>%d</b> 公開鍵, <b>%d</b> リポジトリ, <b>%d</b> ウォッチ, <b>%d</b> スター, <b>%d</b> 行動, <b>%d</b> アクセス, <b>%d</b> 問題, <b>%d</b> コメント, <b>%d</b> ソーシャルアカウント, <b>%d</b> フォロー, <b>%d</b> ミラー, <b>%d</b> リリース, <b>%d</b> ログイン元, <b>%d</b> webhook, <b>%d</b> マイルストーン, <b>%d</b> ラベル, <b>%d</b> フックタスク, <b>%d</b> チーム, <b>%d</b> アップデートタスク, <b>%d</b> 添付ファイル の情報を持っています。 dashboard.operation_name=操作の名前 dashboard.operation_switch=スイッチ dashboard.operation_run=実行 |