diff options
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_pt-BR.ini')
| -rwxr-xr-x | conf/locale/locale_pt-BR.ini | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_pt-BR.ini b/conf/locale/locale_pt-BR.ini index 03ab5f1edd..ecd37219b9 100755 --- a/conf/locale/locale_pt-BR.ini +++ b/conf/locale/locale_pt-BR.ini @@ -221,8 +221,6 @@ still_own_repo=Sua conta ainda tem propriedade do repositório, você tem que ex still_has_org=Sua conta ainda faz parte da organização, você deve sair ou excluí-la primeiro. org_still_own_repo=Esta organização ainda tem a propriedade do repositório, você deve excluir ou transferí-la primeiro. -still_own_user=Esta autenticação ainda é usada por alguns usuários, você deve movê-los e depois apagar novamente. - target_branch_not_exist=O branch de destino não existe. [user] @@ -264,11 +262,10 @@ continue=Continuar cancel=Cancelar enable_custom_avatar=Habilitar Avatar Customizado -enable_custom_avatar_helper=Habilite para desativar a busca no Gravatar choose_new_avatar=Escolha um novo avatar update_avatar=Atualizar configuração de Avatar +delete_current_avatar=Delete Current Avatar uploaded_avatar_not_a_image=O arquivo enviado não é uma imagem. -no_custom_avatar_available=Nenhum avatar personalizado disponível, não pode habilitá-lo. update_avatar_success=Sua configuração de avatar foi atualizada com sucesso. change_password=Mudança de senha @@ -479,7 +476,7 @@ issues.closed_at=`fechado em <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.reopened_at=`reaberto em <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.commit_ref_at=`citou este problema em um commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.poster=Autor -issues.admin=Administrador +issues.collaborator=Collaborator issues.owner=Proprietário issues.sign_up_for_free=Cadastre-se gratuitamente issues.sign_in_require_desc=para participar nesta conversa. Já tem uma conta? <a href="%s">Faça login para comentar</a> @@ -616,6 +613,9 @@ settings.transfer_succeed=A posse do repositório foi transferido com sucesso. settings.confirm_delete=Confirmar Deleção settings.add_collaborator=Adicionar um Novo Colaborador settings.add_collaborator_success=O novo colaborador foi adicionado. +settings.delete_collaborator=Delete +settings.collaborator_deletion=Collaborator Deletion +settings.collaborator_deletion_desc=This user will no longer have collaboration access to this repository after deletion. Do you want to continue? settings.remove_collaborator_success=O colaborador foi removido. settings.search_user_placeholder=Pesquisar usuário... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organização não tem permissão para ser adicionada como um colaborador. @@ -950,6 +950,7 @@ auths.update=Atualizar a configuração da autenticação auths.delete=Excluir esta autenticação auths.delete_auth_title=Exclusão da autenticação auths.delete_auth_desc=Esta autenticação esta prestes a ser deletada, deseja continuar? +auths.still_in_used=This authentication is still used by some users, please delete or convert these users to another login type first. auths.deletion_success=Autenticação deletada com sucesso! config.server_config=Configuração do Servidor @@ -1065,6 +1066,8 @@ create_issue=`questão aberta <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` close_issue=`questão fechada <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` reopen_issue=`questão reaberta <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` create_pull_request=`criou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` +close_pull_request=`closed pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` +reopen_pull_request=`reopened pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` comment_issue=`comentou sobre a questão <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` merge_pull_request=`mesclou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` transfer_repo=repositório transferido de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a> |