1 files changed, 27 insertions, 19 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_pt-BR.ini b/conf/locale/locale_pt-BR.ini
index 6a37c95731..f963ba992b 100755
--- a/conf/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/conf/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -14,7 +14,7 @@ version=Versão
 page=Página
 template=Modelo
 language=Idioma
-create_new=Criar...
+create_new=Create...
 user_profile_and_more=Perfil do usuário e configurações
 signed_in_as=Você é
 
@@ -241,7 +241,7 @@ location=Localização
 update_profile=Atualizar o Perfil
 update_profile_success=O seu perfil foi atualizado com sucesso.
 change_username=Nome de Usuário Alterado
-change_username_desc=O nome de usuário foi alterado, você quer continuar? Isto afetará todos os links relacionados à sua conta.
+change_username_prompt=This change will affect the way how links relate to your account.
 continue=Continuar
 cancel=Cancelar
 
@@ -256,6 +256,7 @@ update_avatar_success=Sua configuração de avatar foi atualizada com sucesso.
 change_password=Mudança de senha
 old_password=Senha Atual
 new_password=Nova Senha
+retype_new_password=Retype New Password
 password_incorrect=A senha atual não está correta.
 change_password_success=A senha está alterada com sucesso. Você pode agora entrar com a senha nova.
 
@@ -265,6 +266,9 @@ email_desc=Seu endereço de email principal será usado para notificações e ou
 primary=Principal
 primary_email=Definir como principal
 delete_email=Deletar
+email_deletion=E-mail Deletion
+email_deletion_desc=Delete this e-mail address will remove related information from your account. Do you want to continue?
+email_deletion_success=E-mail has been deleted successfully!
 add_new_email=Adicionar novo endereço de e-mail
 add_email=Adicionar e-mail
 add_email_confirmation_sent=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para <b>%s</b>. Por favor, verifique sua Caixa de Entrada dentro das próximas %d horas, para concluir o processo de confirmação.
@@ -330,7 +334,7 @@ license=Licença
 license_helper=Selecione um arquivo de licença
 readme=Leia-me
 readme_helper=Select a readme template
-auto_init=Initialize this repository selected files and template
+auto_init=Initialize this repository with selected files and template
 create_repo=Criar Repositório
 default_branch=Ramo padrão
 mirror_interval=Intervalo de Espelho (hora)
@@ -630,7 +634,6 @@ release.tag_name_already_exist=Já existiu versão com esse nome de tag.
 [org]
 org_name_holder=Nome da Organização
 org_name_helper=Nomes de grandes organizações são curtos e memoráveis.
-org_email_helper=O E-mail da organização receberá todas as notificações e as confirmações.
 create_org=Criar Organização
 repo_updated=Atualizado
 people=Pessoas
@@ -655,9 +658,9 @@ settings.full_name=Nome Completo
 settings.website=Site
 settings.location=Localização
 settings.update_settings=Atualizar Configurações
-settings.change_orgname=Nome da Organização Alterado
-settings.change_orgname_desc=O nome da organização foi alterado, você quer continuar? Isto afetará todos os links que se relacionam a esta organização.
 settings.update_setting_success=Configuração da organização atualizada com sucesso.
+settings.change_orgname_prompt=This change will affect how links relate to the organization.
+settings.update_avatar_success=Organization avatar setting has been updated successfully.
 settings.delete=Deletar Organização
 settings.delete_account=Deletar Esta Organização
 settings.delete_prompt=A operação deletará esta organização permanentemente, e <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita!
@@ -715,6 +718,7 @@ notices=Sistema de notificações
 monitor=Monitoramento
 prev=Anterior
 next=Próximo
+total=Total: %d
 
 dashboard.statistic=Estatística
 dashboard.operations=Operações
@@ -774,9 +778,9 @@ users.admin=Administrador
 users.repos=Repos
 users.created=Criado
 users.edit=Editar
-users.auth_source=Fonte de Autorização
+users.auth_source=Authentication Source
 users.local=Local
-users.auth_login_name=Nome de Autorização de Login
+users.auth_login_name=Authentication Login Name
 users.update_profile_success=O perfil da conta foi atualizado com sucesso.
 users.edit_account=Editar Conta
 users.is_activated=Esta conta está ativada
@@ -800,27 +804,29 @@ repos.watches=Observadores
 repos.stars=Estrelas
 repos.issues=Problemas
 
-auths.auth_manage_panel=Painel de Gerenciamento da Autorização
-auths.new=Adicionar Nova Fonte de Autorização
+auths.auth_manage_panel=Authentication Manage Panel
+auths.new=Add New Source
 auths.name=Nome
 auths.type=Tipo
 auths.enabled=Habilitado
 auths.updated=Atualizado
-auths.auth_type=Tipo da Autorização
-auths.auth_name=Nome da Autorização
+auths.auth_type=Authentication Type
+auths.auth_name=Authentication Name
 auths.domain=Domínio
 auths.host=Host
 auths.port=Porta
 auths.bind_dn=Bind DN
 auths.bind_password=Bind Password
+auths.bind_password_helper=Warning: This password is stored in plain text. Do not use a high privileged account.
 auths.user_base=User Search Base
+auths.user_dn=User DN
 auths.attribute_name=Atributo primeiro nome
 auths.attribute_surname=Atributo sobrenome
 auths.attribute_mail=Atributo e-mail
 auths.filter=User Filter
 auths.admin_filter=Admin Filter
 auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA
-auths.smtp_auth=Tipo de Autorização de SMTP
+auths.smtp_auth=SMTP Authentication Type
 auths.smtphost=Host SMTP
 auths.smtpport=Porta SMTP
 auths.enable_tls=Habilitar Criptografia TLS
@@ -828,13 +834,15 @@ auths.skip_tls_verify=Skip TLS Verify
 auths.pam_service_name=Nome de Serviço PAM
 auths.enable_auto_register=Habilitar Registro Automático
 auths.tips=Dicas
-auths.edit=Editar Configuração da Autorização
+auths.edit=Edit Authentication Setting
 auths.activated=Esta autenticação foi ativada
-auths.update_success=A configuração da autorização foi atualizada com sucesso.
-auths.update=Atualizar Configuração da Autorização
-auths.delete=Excluir Esta Autorização
-auths.delete_auth_title=Exclusão da Autorização
-auths.delete_auth_desc=Esta autorização será excluída, deseja continuar?
+auths.new_success=New authentication '%s' has been added successfully.
+auths.update_success=Authentication setting has been updated successfully.
+auths.update=Update Authentication Setting
+auths.delete=Delete This Authentication
+auths.delete_auth_title=Authentication Deletion
+auths.delete_auth_desc=This authentication is going to be deleted, do you want to continue?
+auths.deletion_success=Authentication has been deleted successfully!
 
 config.server_config=Configuração do Servidor
 config.app_name=Nome do Aplicativo