1 files changed, 59 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/content/administration/repo-indexer.zh-cn.md b/docs/content/administration/repo-indexer.zh-cn.md
new file mode 100644
index 0000000000..157bfd97f4
--- /dev/null
+++ b/docs/content/administration/repo-indexer.zh-cn.md
@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+date: "2023-05-23T09:00:00+08:00"
+title: "仓库索引器"
+slug: "repo-indexer"
+sidebar_position: 45
+toc: false
+draft: false
+aliases:
+  - /zh-cn/repo-indexer
+menu:
+  sidebar:
+    parent: "administration"
+    name: "仓库索引器"
+    sidebar_position: 45
+    identifier: "repo-indexer"
+---
+
+# 仓库索引器
+
+## 设置仓库索引器
+
+通过在您的 [`app.ini`](https://docs.gitea.io/en-us/config-cheat-sheet/) 中启用此功能，Gitea 可以通过仓库的文件进行搜索：
+
+```ini
+[indexer]
+; ...
+REPO_INDEXER_ENABLED = true
+REPO_INDEXER_PATH = indexers/repos.bleve
+MAX_FILE_SIZE = 1048576
+REPO_INDEXER_INCLUDE =
+REPO_INDEXER_EXCLUDE = resources/bin/**
+```
+
+请记住，索引内容可能会消耗大量系统资源，特别是在首次创建索引或全局更新索引时（例如升级 Gitea 之后）。
+
+### 按大小选择要索引的文件
+
+`MAX_FILE_SIZE` 选项将使索引器跳过所有大于指定值的文件。
+
+### 按路径选择要索引的文件
+
+Gitea使用 [`gobwas/glob` 库](https://github.com/gobwas/glob) 中的 glob 模式匹配来选择要包含在索引中的文件。
+
+限制文件列表可以防止索引被派生或无关的文件（例如 lss、sym、map 等）污染，从而使搜索结果更相关。这还有助于减小索引的大小。
+
+`REPO_INDEXER_EXCLUDE_VENDORED`（默认值为 true）将排除供应商文件不包含在索引中。
+
+`REPO_INDEXER_INCLUDE`（默认值为空）是一个逗号分隔的 glob 模式列表，用于在索引中**包含**的文件。空列表表示“_包含所有文件_”。
+`REPO_INDEXER_EXCLUDE`（默认值为空）是一个逗号分隔的 glob 模式列表，用于从索引中**排除**的文件。与该列表匹配的文件将不会被索引。`REPO_INDEXER_EXCLUDE` 优先于 `REPO_INDEXER_INCLUDE`。
+
+模式匹配工作方式如下：
+
+- 要匹配所有带有 `.txt` 扩展名的文件，无论在哪个目录中，请使用 `**.txt`。
+- 要匹配仅在仓库的根级别中具有 `.txt` 扩展名的所有文件，请使用 `*.txt`。
+- 要匹配 `resources/bin` 目录及其子目录中的所有文件，请使用 `resources/bin/**`。
+- 要匹配位于 `resources/bin` 目录下的所有文件，请使用 `resources/bin/*`。
+- 要匹配所有名为 `Makefile` 的文件，请使用 `**Makefile`。
+- 匹配目录没有效果；模式 `resources/bin` 不会包含/排除该目录中的文件；`resources/bin/**` 会。
+- 所有文件和模式都规范化为小写，因此 `**Makefile`、`**makefile` 和 `**MAKEFILE` 是等效的。