diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_de-DE.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_de-DE.ini | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini index 256b23b20c..c876512739 100644 --- a/options/locale/locale_de-DE.ini +++ b/options/locale/locale_de-DE.ini @@ -725,6 +725,8 @@ editor.file_editing_no_longer_exists=Die bearbeitete Datei „%s“ existiert ni editor.file_deleting_no_longer_exists=Die Datei '%s' existiert in diesem Repository nicht mehr. editor.file_changed_while_editing=Der Inhalt der Datei hat sich seit dem Beginn der Bearbeitung geändert. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Hier klicken</a>, um die Änderungen anzusehen, oder <strong>Änderungen erneut comitten</strong>, um sie zu überschreiben. editor.file_already_exists=Eine Datei mit dem Namen „%s“ ist bereits in diesem Repository vorhanden. +editor.commit_empty_file_header=Leere Datei committen +editor.commit_empty_file_text=Die Datei, die du gerade commitest ist leer! Fortfahren? editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden. editor.fail_to_update_file=Fehler beim Ändern/Erstellen der Datei „%s“. Fehler: %v editor.add_subdir=Verzeichnis erstellen… @@ -1331,6 +1333,7 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Erlaube Nutzern oder Teams auf settings.protect_merge_whitelist_users=Nutzer, die mergen dürfen: settings.protect_merge_whitelist_teams=Teams, die mergen dürfen: settings.protect_check_status_contexts=Statusprüfungen aktivieren +settings.protect_check_status_contexts_desc=Statusprüfungen vor dem Zusammenführen erforderlich. Wähle aus, welche Statusprüfungen durchgeführt werden müssen, bevor Branches zu einem Zweig zusammengeführt werden können, der dieser Regel entspricht. Wenn aktiviert, müssen Bestätigungen zuerst auf einen anderen Zweig verschoben werden, dann nach bestandener Statusprüfung zusammengeführt oder direkt auf einen Zweig verschoben werden, der dieser Regel entspricht. Wenn keine Kontext ausgewählt ist, muss der letzte Commit unabhängig vom Kontext erfolgreich sein. settings.protect_check_status_contexts_list=Statusprüfungen, die in der letzten Woche für dieses Repository gefunden wurden settings.protect_required_approvals=Erforderliche Zustimmungen: settings.protect_required_approvals_desc=Erlaube das Zusammenführen des Pull-Requests nur bei ausreichend positiven Zustimmungen von dafür freigeschalteten Nutzern oder Teams. @@ -1368,6 +1371,10 @@ diff.parent=Ursprung diff.commit=Commit diff.git-notes=Hinweise diff.data_not_available=Keine Diff-Daten verfügbar +diff.options_button=Diff-Optionen +diff.show_diff_stats=Statistiken anzeigen +diff.download_patch=Patch-Datei herunterladen +diff.download_diff=Vergleichs-Datei herunterladen diff.show_split_view=Geteilte Ansicht diff.show_unified_view=Gesamtansicht diff.whitespace_button=Leerzeichen @@ -1450,6 +1457,8 @@ branch.restore_failed=Wiederherstellung des Branches „%s“ fehlgeschlagen. branch.protected_deletion_failed=Branch „%s“ ist geschützt und kann nicht gelöscht werden. branch.restore=Branch „%s“ wiederherstellen branch.download=Branch „%s“ herunterladen +branch.included_desc=Dieser Branch ist im Standard-Branch enthalten +branch.included=Enthalten topic.manage_topics=Themen verwalten topic.done=Fertig @@ -1966,12 +1975,15 @@ mark_as_unread=Als ungelesen markieren mark_all_as_read=Alle als gelesen markieren [gpg] +default_key=Mit Standardschlüssel signiert error.extract_sign=Die Signatur konnte nicht extrahiert werden error.generate_hash=Es konnte kein Hash vom Commit generiert werden error.no_committer_account=Es ist kein Account mit der E-Mail-Adresse des Committers verbunden error.no_gpg_keys_found=Es konnte kein GPG-Schlüssel zu dieser Signatur gefunden werden error.not_signed_commit=Kein signierter Commit error.failed_retrieval_gpg_keys=Fehler beim Abrufen eines Keys des Commiter-Kontos +error.probable_bad_signature=WARNHINWEIS! Obwohl es einen Schlüssel mit dieser ID in der Datenbank gibt, wird dieser Commit nicht verifiziert! Dieser Commit ist nicht vertrauenswürdig. +error.probable_bad_default_signature=WARNHINWEIS! Obwohl der Standardschlüssel diese ID hat, wird der Commit nicht verifiziert! Dieser Commit ist NICHT vertrauenswürdig. [units] error.no_unit_allowed_repo=Du hast keine Berechtigung, um auf irgendeinen Bereich dieses Repositories zuzugreifen. |