summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_de-DE.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_de-DE.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_de-DE.ini9
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index c24d25b1ac..fa10bfcb11 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -585,6 +585,7 @@ org_still_own_packages=Diese Organisation besitzt noch ein oder mehrere Pakete,
target_branch_not_exist=Der Ziel-Branch existiert nicht.
+
[user]
change_avatar=Profilbild ändern…
joined_on=Beigetreten am %s
@@ -1952,6 +1953,8 @@ activity.git_stats_and_deletions=und
activity.git_stats_deletion_1=%d Löschung
activity.git_stats_deletion_n=%d Löschungen
+contributors.contribution_type.commits=Commits
+
search=Suchen
search.search_repo=Repository durchsuchen
search.type.tooltip=Suchmodus
@@ -2550,6 +2553,8 @@ error.csv.too_large=Diese Datei kann nicht gerendert werden, da sie zu groß ist
error.csv.unexpected=Diese Datei kann nicht gerendert werden, da sie ein unerwartetes Zeichen in Zeile %d und Spalte %d enthält.
error.csv.invalid_field_count=Diese Datei kann nicht gerendert werden, da sie eine falsche Anzahl an Feldern in Zeile %d hat.
+[graphs]
+
[org]
org_name_holder=Name der Organisation
org_full_name_holder=Vollständiger Name der Organisation
@@ -3199,6 +3204,7 @@ notices.desc=Beschreibung
notices.op=Aktion
notices.delete_success=Diese Systemmeldung wurde gelöscht.
+
[action]
create_repo=hat das Repository <a href="%s">%s</a> erstellt
rename_repo=hat das Repository von <code>%[1]s</code> zu <a href="%[2]s">%[3]s</a> umbenannt
@@ -3383,6 +3389,8 @@ rpm.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
rpm.distros.redhat=auf RedHat-basierten Distributionen
rpm.distros.suse=auf SUSE-basierten Distributionen
rpm.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
+rpm.repository=Repository-Informationen
+rpm.repository.architectures=Architekturen
rubygems.install=Um das Paket mit gem zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
rubygems.install2=oder füg es zum Gemfile hinzu:
rubygems.dependencies.runtime=Laufzeitabhängigkeiten
@@ -3530,7 +3538,6 @@ variables.none=Es gibt noch keine Variablen.
variables.deletion=Variable entfernen
variables.deletion.description=Das Entfernen einer Variable ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
variables.description=Variablen werden an bestimmte Aktionen übergeben und können nicht anderweitig gelesen werden.
-variables.id_not_exist=Variable mit ID %d existiert nicht.
variables.edit=Variable bearbeiten
variables.deletion.failed=Fehler beim Entfernen der Variable.
variables.deletion.success=Die Variable wurde entfernt.