diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_es-ES.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_es-ES.ini | 47 |
1 files changed, 4 insertions, 43 deletions
diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini index 32183db7af..9f1cf56df4 100644 --- a/options/locale/locale_es-ES.ini +++ b/options/locale/locale_es-ES.ini @@ -21,7 +21,6 @@ username=Nombre de usuario email=Correo electrónico password=Contraseña re_type=Ingrese de nuevo -captcha=Captcha repository=Repositorio organization=Organización @@ -39,7 +38,6 @@ your_profile=Tu perfil your_settings=Tu configuración activities=Actividad -pull_requests=Pull Requests issues=Incidencias cancel=Cancelar @@ -51,7 +49,6 @@ docker_helper=Si está ejecutando Gitea usando Docker, ¡por favor lea <a target requite_db_desc=Gitea requiere una base de datos MySQL, PostgreSQL, SQLite3 o TiDB. db_title=Configuración de base de datos db_type=Tipo de base de datos -host=Host user=Usuario password=Contraseña db_name=Nombre de la base de datos @@ -84,7 +81,6 @@ log_root_path_helper=Directorio donde almacenar los registros. optional_title=Configuración opcional email_title=Configuración del servicio de correo -smtp_host=SMTP Host smtp_from=Desde smtp_from_helper=Remitente del email, RFC 5322. Puede ser solamente una dirección de correo electrónico, o estar en el formato "Nombre" <email@example.com>. mailer_user=Remitente del Correo Electrónico @@ -173,7 +169,6 @@ register_notify=Bienvenido a bordo [modal] yes=Sí -no=No modify=Editar [form] @@ -183,7 +178,6 @@ Email=Dirección de correo electrónico Password=Contraseña Retype=Vuelva a escribir la contraseña SSHTitle=Nombre de la Clave de SSH -HttpsUrl=HTTPS URL PayloadUrl=URL de carga TeamName=Nombre del equipo AuthName=Nombre de autorización @@ -248,7 +242,6 @@ form.name_pattern_not_allowed=El patrón de nombre de usuario '%s' no está perm [settings] profile=Perfil password=Contraseña -avatar=Avatar ssh_keys=Claves SSH social=Redes Sociales applications=Aplicaciones @@ -337,6 +330,7 @@ access_token_deletion=Borrado de Token de Acceso Personal access_token_deletion_desc=Si elimina este token de acceso personal la aplicación asociada perderá el permiso de acceso. ¿Desea continuar? delete_token_success=¡El token de acceso personal ha sido eliminado con éxito! No se olvide de actualizar también las aplicaciones asociadas. + delete_account=Elimina tu cuenta delete_prompt=La operación eliminará tu cuenta de forma permanente y ¡<strong>NO</strong> se puede deshacer! confirm_delete_account=Confirmar Eliminación @@ -360,7 +354,6 @@ repo_lang=Idioma repo_gitignore_helper=Seleccionar plantillas de .gitignore license=Licencia license_helper=Selecciona un fichero de licencia -readme=Readme readme_helper=Seleccione una plantilla de archivo readme auto_init=Inicializar los archivos seleccionados y plantillas de este repositorio create_repo=Crear repositorio @@ -373,7 +366,6 @@ mirror_address_desc=Por favor, incluya las credenciales de usuario necesarias en mirror_last_synced=Última sincronización watchers=Seguidores stargazers=Fans -forks=Forks form.reach_limit_of_creation=El propietario ha alcanzado el límite máximo de %d repositorios creados. form.name_reserved=El nombre del repositorio '%s' está reservado. @@ -399,7 +391,6 @@ unwatch=Dejar de vigilar watch=Seguir unstar=Eliminar destacado star=Destacar -fork=Fork download_archive=Descargar este repositorio no_desc=Sin descripción @@ -416,15 +407,9 @@ filter_branch_and_tag=Filtrar por rama o etiqueta branches=Ramas tags=Etiquetas issues=Incidencias -pulls=Pull Requests labels=Etiquetas -milestones=Milestones -commits=Commits -releases=Releases -file_raw=Raw file_history=Histórico file_view_raw=Ver Raw -file_permalink=Permalink file_too_large=Este archivo es demasiado grande para ser mostrado editor.new_file=Nuevo archivo @@ -465,7 +450,6 @@ editor.add_subdir=Añadir subdirectorio... editor.unable_to_upload_files=Error al subir archivos a '%s', error: %v editor.upload_files_to_dir=Subir archivos a '%s' -commits.commits=Commits commits.search=Buscar commits commits.find=Buscar commits.author=Autor @@ -478,7 +462,6 @@ issues.new=Nueva incidencia issues.new.labels=Etiquetas issues.new.no_label=Sin etiquetas issues.new.clear_labels=Limpiar etiquetas -issues.new.milestone=Milestone issues.new.no_milestone=Sin Milestone issues.new.clear_milestone=Limpiar Milestone issues.new.open_milestone=Milestones abiertas @@ -499,7 +482,6 @@ issues.open_tab=%d abiertas issues.close_tab=%d cerradas issues.filter_label=Etiqueta issues.filter_label_no_select=Ninguna etiqueta seleccionada -issues.filter_milestone=Milestone issues.filter_milestone_no_select=Ningún Milestone seleccionado issues.filter_assignee=Asignada a issues.filter_assginee_no_select=Sin asignar @@ -557,7 +539,6 @@ issues.attachment.download=`Haga clic para descargar "%s"` pulls.new=Nuevo Pull Request pulls.compare_changes=Comparar cambios pulls.compare_changes_desc=Comparar dos ramas y generar un pull request con las diferencias. -pulls.compare_base=base pulls.compare_compare=comparar con pulls.filter_branch=Filtrar rama pulls.no_results=Sin resultados. @@ -567,7 +548,6 @@ pulls.create=Crear Pull Request pulls.title_desc=desea fusionar %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code> pulls.merged_title_desc=fusionados %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code> %[4]s pulls.tab_conversation=Conversación -pulls.tab_commits=Commits pulls.tab_files=Archivos modificados pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este Pull Request para proceder con la operación de fusionado. pulls.merged=Fusionado @@ -604,7 +584,6 @@ milestones.deletion=Borrar milestone milestones.deletion_desc=Eliminar este Milestone eliminará su información y las incidencias asociadas. ¿Desea continuar? milestones.deletion_success=¡El milestone ha sido eliminado con éxito! -wiki=Wiki wiki.welcome=¡Bienvenido a la Wiki! wiki.welcome_desc=La Wiki es el lugar donde os gustaría documentar juntos vuestro proyecto y hacerlo mejor. wiki.create_first_page=Crear la primera página @@ -629,8 +608,6 @@ settings.collaboration.admin=Administrador settings.collaboration.write=Escritura settings.collaboration.read=Lectura settings.collaboration.undefined=Indefinido -settings.hooks=Webhooks -settings.githooks=Git Hooks settings.basic_settings=Configuración Básica settings.mirror_settings=Configuración de réplica settings.sync_mirror=Sincronizar ahora @@ -699,7 +676,6 @@ settings.webhook.test_delivery_success=Probar que los webhook han sido añadidos settings.webhook.request=Petición settings.webhook.response=Respuesta settings.webhook.headers=Encabezado -settings.webhook.payload=Payload settings.webhook.body=Cuerpo del mensaje settings.githooks_desc=Los Git Hooks son una funcionalidad del propio Git, puedes editar los ficheros de los hooks soportados en la siguiente lista para aplicar operaciones personalizadas. settings.githook_edit_desc=Si el hook no está activo, se mostrará contenido de ejemplo. Dejar el contenido vacío deshabilitará este hook. @@ -712,16 +688,13 @@ settings.content_type=Tipo de contenido settings.secret=Secreto settings.slack_username=Nombre de usuario settings.slack_icon_url=URL de icono -settings.slack_color=Color settings.event_desc=¿Qué eventos te gustaría que desencadenasen este webhook? settings.event_push_only=Solo el evento <code>push</code>. settings.event_send_everything=Necesito <strong>todo</strong>. settings.event_choose=Déjeme elegir lo que necesito. settings.event_create=Crear settings.event_create_desc=Rama o etiqueta creada -settings.event_pull_request=Pull Request settings.event_pull_request_desc=Pull request, abierta, cerrada, reabierta, editada, asignada, desasignada, con etiqueta actualizada, con etiqueta eliminada, o sincronizada. -settings.event_push=Push settings.event_push_desc=Git push a un repositorio settings.active=Activo settings.active_helper=Enviaremos detalles del evento cuando este hook se dispare. @@ -732,7 +705,6 @@ settings.delete_webhook=Borrar Webhook settings.recent_deliveries=Envíos Recientes settings.hook_type=Tipo de Hook settings.add_slack_hook_desc=Añade integración con <a href="%s">Slack</a> a tu repositorio. -settings.slack_token=Token settings.slack_domain=Dominio settings.slack_channel=Canal settings.deploy_keys=Claves de Despliegue @@ -750,21 +722,17 @@ settings.deploy_key_deletion_success=¡Clave de despliegue eliminada con éxito! diff.browse_source=Explorar el Código diff.parent=padre -diff.commit=commit diff.data_not_available=Los datos del Diff no están disponibles. diff.show_diff_stats=Mostrar estadísticas de diff diff.show_split_view=Dividir vista diff.show_unified_view=Unificar vista diff.stats_desc=Se han <strong>modificado %d ficheros</strong> con <strong>%d adiciones</strong> y <strong>%d borrados</strong> -diff.bin=BIN diff.view_file=Ver fichero diff.file_suppressed=La diferencia del archivo ha sido suprimido porque es demasiado grande diff.too_many_files=Algunos archivos no se mostraron porque demasiados archivos cambiaron en este cambio -release.releases=Releases release.new_release=Nueva Release release.draft=Borrador -release.prerelease=Pre-Release release.stable=Estable release.edit=editar release.ahead=<strong>%d</strong> commits en %s desde esta release @@ -793,6 +761,7 @@ release.tag_name_already_exist=Ya existe una Release con esta etiqueta. release.tag_name_invalid=Nombre de la etiqueta no es válido. release.downloads=Descargas + [org] org_name_holder=Nombre de la organización org_full_name_holder=Nombre completo de la organización @@ -873,7 +842,6 @@ teams.remove_repo=Eliminar teams.add_nonexistent_repo=El repositorio que estás intentando añadir no existe, por favor, créalo primero. [admin] -dashboard=Dashboard users=Usuarios organizations=Organizaciones repositories=Repositorios @@ -883,7 +851,6 @@ notices=Notificaciones del sistema monitor=Monitorización first_page=Primera last_page=Última -total=Total: %d dashboard.statistic=Estadísticas dashboard.operations=Operaciones @@ -950,7 +917,6 @@ users.send_register_notify=Enviar notificación de registro al usuario users.new_success=La cuenta '%s' ha sido creada con éxito. users.edit=Editar users.auth_source=Fuente de Autenticación -users.local=Local users.auth_login_name=Nombre de Inicio de sesión de autenticación users.password_helper=Deje el campo vacío si no desea cambiar la contraseña. users.update_profile_success=El perfil de la cuenta se ha actualizado correctamente. @@ -991,9 +957,7 @@ auths.auth_type=Tipo de autenticación auths.auth_name=Nombre de autenticación auths.security_protocol=Protocolo de seguridad auths.domain=Dominio -auths.host=Host auths.port=Puerto -auths.bind_dn=Bind DN auths.bind_password=Contraseña Bind auths.bind_password_helper=Advertencia: La contraseña se almacena como texto plano. No utilice una cuenta con privilegios elevados. auths.user_base=Base de búsqueda de usuarios @@ -1006,9 +970,7 @@ auths.attribute_mail=Atributo correo electrónico auths.attributes_in_bind=Buscar atributos en el contexto del Bind DN auths.filter=Filtro de usuario auths.admin_filter=Filtro de aministrador -auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA auths.smtp_auth=Tipo de autenticación SMTP -auths.smtphost=SMTP Host auths.smtpport=Puerto SMTP auths.allowed_domains=Dominios Permitidos auths.allowed_domains_helper=Deje el campo vacío si no desea restringir ningún dominio. Para restringir más de uno, separe los dominios con una coma ','. @@ -1057,7 +1019,6 @@ config.ssh_minimum_key_sizes=Tamaños de clave mínimos config.db_config=Configuración de la Base de Datos config.db_type=Tipo -config.db_host=Host config.db_name=Nombre config.db_user=Usuario config.db_ssl_mode=Modo SSL @@ -1085,7 +1046,6 @@ config.mailer_config=Configuración del servidor de correo config.mailer_enabled=Activado config.mailer_disable_helo=Desactivar HELO config.mailer_name=Nombre -config.mailer_host=Host config.mailer_user=Usuario config.send_test_mail=Enviar email de prueba config.test_mail_failed=Fallo al enviar el email de prueba a '%s': %v @@ -1151,7 +1111,6 @@ notices.delete_all=Eliminar todas las notificaciones notices.type=Tipo notices.type_1=Repositorio notices.desc=Descripción -notices.op=Op. notices.delete_success=Las notificaciones del sistema han sido eliminadas satisfactoriamente. [action] @@ -1197,3 +1156,5 @@ invalid_input_type=No está permitido cargar archivos de este tipo. file_too_big=El tamaño del archivo ({{filesize}} MB) excede el tamaño máximo ({{maxFilesize}} MB). remove_file=Eliminar archivo +[notification] + |