summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_pt-PT.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_pt-PT.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_pt-PT.ini14
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index 870db57c99..61aa5a2187 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -317,6 +317,9 @@ oauth_signup_submit=Completar conta
oauth_signin_tab=Vincular a uma conta existente
oauth_signin_title=Inicie a sessão para autorizar a vinculação à conta
oauth_signin_submit=Vincular conta
+oauth.signin.error=Ocorreu um erro durante o processamento do pedido de autorização. Se este erro persistir, contacte o administrador.
+oauth.signin.error.access_denied=O pedido de autorização foi negado.
+oauth.signin.error.temporarily_unavailable=A autorização falhou porque o servidor de autenticação está temporariamente indisponível. Tente mais tarde.
openid_connect_submit=Estabelecer ligação
openid_connect_title=Estabelecer ligação a uma conta existente
openid_connect_desc=O URI do OpenID escolhido é desconhecido. Associe-o a uma nova conta aqui.
@@ -1005,6 +1008,16 @@ file_view_rendered=Ver resultado processado
file_view_raw=Ver em bruto
file_permalink=Ligação permanente
file_too_large=O ficheiro é demasiado grande para ser apresentado.
+bidi_bad_header=`Este ficheiro contém caracteres Unicode Bidireccionais inesperados!`
+bidi_bad_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode Bidireccionais inesperados que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se o uso é intencional e legítimo, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para mostrar os caracteres escondidos.`
+bidi_bad_description_escaped=`Este ficheiro contém caracteres Unicode Bidireccionais inesperados. Os caracteres escondidos unicode estão revelados abaixo. Use o botão Esconder para mostrar como é que eles são apresentados.`
+unicode_header=`Este ficheiro contém caracteres Unicode escondidos!`
+unicode_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode escondidos que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se o uso é intencional e legítimo, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para mostrar os caracteres escondidos.`
+unicode_description_escaped=`Este ficheiro contém caracteres Unicode escondidos. Os caracteres unicode escondidos estão revelados abaixo. Use o botão Esconder para mostrar como é que eles são apresentados.`
+line_unicode=`Esta linha tem caracteres unicode escondidos`
+
+escape_control_characters=Revelar
+unescape_control_characters=Esconder
file_copy_permalink=Copiar ligação permanente
video_not_supported_in_browser=O seu navegador não suporta a etiqueta 'video' do HTML5.
audio_not_supported_in_browser=O seu navegador não suporta a etiqueta 'audio' do HTML5.
@@ -2101,6 +2114,7 @@ diff.protected=Protegido
diff.image.side_by_side=Lado a Lado
diff.image.swipe=Deslizar
diff.image.overlay=Sobrepor
+diff.has_escaped=Esta linha tem caracteres unicode escondidos
releases.desc=Acompanhe as versões e as descargas do repositório.
release.releases=Lançamentos