summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_pt-PT.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_pt-PT.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_pt-PT.ini15
1 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index a257226290..16ccae53ce 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -1222,6 +1222,11 @@ issues.action_milestone_no_select=Sem etapa
issues.action_assignee=Responsável
issues.action_assignee_no_select=Sem responsável
issues.opened_by=aberta %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+pulls.merged_by=%[1]s executado(s) por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+pulls.merged_by_fake=%[1]s executado(s) por %[2]s
+issues.closed_by=%[1]s resolvida(s) por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by_fake=%[1]s aberta(s) por %[2]s
+issues.closed_by_fake=%[1]s resolvida(s) por %[2]s
issues.previous=Anterior
issues.next=Seguinte
issues.open_title=Aberta
@@ -1577,6 +1582,7 @@ wiki.page_already_exists=Já existe uma página wiki com o mesmo nome.
wiki.reserved_page=O nome de página wiki '%s' está reservado.
wiki.pages=Páginas
wiki.last_updated=Última modificação em %s
+wiki.page_name_desc=Insira um nome para esta página Wiki. Alguns dos nomes especiais são: 'Home', '_Sidebar' e '_Footer'.
activity=Trabalho
activity.period.filter_label=Período:
@@ -1590,10 +1596,10 @@ activity.period.yearly=1 ano
activity.overview=Panorama geral
activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> pedido de integração vigente
activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> pedidos de integração vigentes
-activity.merged_prs_count_1=Pedido de integração executado
-activity.merged_prs_count_n=Pedidos de integração executados
-activity.opened_prs_count_1=Pedido de integração proposto
-activity.opened_prs_count_n=Pedidos de integração propostos
+activity.merged_prs_count_1=pedido de integração executado
+activity.merged_prs_count_n=pedidos de integração executados
+activity.opened_prs_count_1=pedido de integração proposto
+activity.opened_prs_count_n=pedidos de integração propostos
activity.title.user_1=%d utilizador
activity.title.user_n=%d utilizadores
activity.title.prs_1=%d pedido de integração
@@ -1608,6 +1614,7 @@ activity.closed_issues_count_1=questão encerrada
activity.closed_issues_count_n=questões encerradas
activity.title.issues_1=%d questão
activity.title.issues_n=%d questões
+activity.title.issues_closed_from=%s resolvida(s) de %s
activity.title.issues_created_by=%s criada por %s
activity.closed_issue_label=Encerrada
activity.new_issues_count_1=questão nova