summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_pt-PT.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_pt-PT.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_pt-PT.ini8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index 862469d6fa..da91f07e7f 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -149,8 +149,8 @@ lfs_path=Localização do Git LFS
lfs_path_helper=Os ficheiros rastreados pelo Git LFS serão armazenados nesta pasta. Deixe em branco para desabilitar.
run_user=Executar com este utilizador
run_user_helper=Insira o nome de utilizador do sistema operativo que vai executar o Gitea. Note que esse utilizador tem que ter acesso à localização base dos repositórios.
-domain=Domínio do servidor SSH
-domain_helper=Domínio ou endereço do servidor para URLs de clonagem SSH.
+domain=Domínio do servidor
+domain_helper=Domínio ou endereço do servidor.
ssh_port=Porto do servidor SSH
ssh_port_helper=O número do porto que o seu servidor SSH usa. Deixe em branco para desabilitar.
http_port=Porto de escuta HTTP do Gitea
@@ -2534,7 +2534,7 @@ config.app_ver=Versão do Gitea
config.app_url=URL base do Gitea
config.custom_conf=Caminho do ficheiro de configuração
config.custom_file_root_path=Localização dos ficheiros personalizados
-config.domain=Domínio do servidor SSH
+config.domain=Domínio do servidor
config.offline_mode=Modo local
config.disable_router_log=Desabilitar registos do encaminhador
config.run_user=Executa com este nome de utilizador
@@ -2550,7 +2550,7 @@ config.reverse_auth_user=Utilizador de autenticação reversa
config.ssh_config=Configuração SSH
config.ssh_enabled=Habilitado
config.ssh_start_builtin_server=Usar servidor integrado
-config.ssh_domain=Domínio do servidor
+config.ssh_domain=Domínio do servidor SSH
config.ssh_port=Porto
config.ssh_listen_port=Porto de escuta
config.ssh_root_path=Localização base