diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_pt-PT.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_pt-PT.ini | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini index 62a9081821..8db03e54c2 100644 --- a/options/locale/locale_pt-PT.ini +++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini @@ -1098,7 +1098,7 @@ commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Assinado por um utilizador não fiáv commits.gpg_key_id=ID da chave GPG commits.ssh_key_fingerprint=Identificação digital da chave SSH -ext_issues=Questões ext. +ext_issues=Acesso a questões externas ext_issues.desc=Ligação para um rastreador de questões externo. projects=Projectos @@ -1576,7 +1576,7 @@ signing.wont_sign.commitssigned=A integração não irá ser assinada, uma vez q signing.wont_sign.approved=A integração não irá ser assinada, uma vez que o pedido de integração não foi assinado signing.wont_sign.not_signed_in=Não tem a sessão iniciada -ext_wiki=Wiki Ext. +ext_wiki=Acesso a wiki externo ext_wiki.desc=Ligação para um wiki externo. wiki=Wiki @@ -1828,12 +1828,13 @@ settings.webhook_deletion_desc=Remover um automatismo web elimina as configuraç settings.webhook_deletion_success=O automatismo web foi removido. settings.webhook.test_delivery=Entrega de teste settings.webhook.test_delivery_desc=Testar este automatismo web com um evento falso. -settings.webhook.test_delivery_success=Foi adicionado um evento fictício à fila de entrega. Pode demorar alguns segundos a aparecer no histórico de entregas. settings.webhook.request=Pedido settings.webhook.response=Resposta settings.webhook.headers=Cabeçalhos settings.webhook.payload=Conteúdo settings.webhook.body=Corpo +settings.webhook.replay.description=Voltar a executar este automatismo web. +settings.webhook.delivery.success=Foi adicionado um evento à fila de entrega. Pode demorar alguns segundos a aparecer no histórico de entregas. settings.githooks_desc=Os Automatismos do Git são executados pelo próprio Git. Pode editar os ficheiros de automatismo abaixo para configurar operações personalizadas. settings.githook_edit_desc=Se o automatismo estiver desligado, será apresentado um conteúdo de teste. Deixar o conteúdo em branco irá desabilitar este automatismo. settings.githook_name=Nome do automatismo @@ -2257,9 +2258,13 @@ teams.leave=Sair teams.leave.detail=Sair de %s? teams.can_create_org_repo=Criar repositórios teams.can_create_org_repo_helper=Os membros podem criar novos repositórios na organização. O criador terá acesso de administrador ao novo repositório. -teams.read_access=Acesso de leitura +teams.none_access=Sem acesso +teams.none_access_helper=Os membros não podem ver nem fazer qualquer outra operação nesta unidade. +teams.general_access=Acesso geral +teams.general_access_helper=As permissões dos membros serão decididas pela tabela de permissões abaixo. +teams.read_access=Ler teams.read_access_helper=Os membros podem ver e clonar os repositórios da equipa. -teams.write_access=Acesso de escrita +teams.write_access=Escrever teams.write_access_helper=Os membros podem ler e enviar para os repositórios da equipa. teams.admin_access=Acesso de administrador teams.admin_access_helper=Os membros podem puxar de, e enviar para os repositórios da equipa e adicionar colaboradores a esses repositórios. @@ -2888,6 +2893,7 @@ error.probable_bad_signature=AVISO! Embora exista uma chave com este ID na base error.probable_bad_default_signature=AVISO! Embora a chave padrão tenha este ID, ela não valida este cometimento! Este cometimento é SUSPEITO. [units] +unit=Unidade error.no_unit_allowed_repo=Não tem permissão para aceder a nenhuma parte deste repositório. error.unit_not_allowed=Não tem permissão para aceder a esta parte do repositório. |