diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_ru-RU.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_ru-RU.ini | 58 |
1 files changed, 13 insertions, 45 deletions
diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini index 36b9d0e39e..74c4c9c935 100644 --- a/options/locale/locale_ru-RU.ini +++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini @@ -139,6 +139,15 @@ confirm_delete_selected=Вы уверены, что хотите удалить name=Название value=Значение +filter=Фильтр +filter.is_archived=Архивировано +filter.is_template=Шаблон +filter.public=Публичный +filter.private=Личный + + +[search] + [aria] navbar=Панель навигации footer=Подвал @@ -312,7 +321,6 @@ collaborative_repos=Совместные репозитории my_orgs=Мои организации my_mirrors=Мои зеркала view_home=Показать %s -search_repos=Поиск репозитория… filter=Другие фильтры filter_by_team_repositories=Фильтровать по репозиториям команды feed_of=Лента «%s» @@ -333,20 +341,8 @@ issues.in_your_repos=В ваших репозиториях repos=Репозитории users=Пользователи organizations=Организации -search=Поиск go_to=Перейти к code=Код -search.type.tooltip=Тип поиска -search.fuzzy=Неточный -search.fuzzy.tooltip=Включать результаты, которые не полностью соответствуют поисковому запросу -search.match=Соответствие -search.match.tooltip=Включать только результаты, которые точно соответствуют поисковому запросу -code_search_unavailable=В настоящее время поиск по коду недоступен. Обратитесь к администратору сайта. -repo_no_results=Подходящие репозитории не найдены. -user_no_results=Подходящие пользователи не найдены. -org_no_results=Подходящие организации не найдены. -code_no_results=Соответствующий поисковому запросу исходный код не найден. -code_search_results=Результаты поиска «%s» code_last_indexed_at=Последний проиндексированный %s relevant_repositories_tooltip=Репозитории, являющиеся ответвлениями или не имеющие ни темы, ни значка, ни описания, скрыты. relevant_repositories=Показаны только релевантные репозитории, <a href="%s">показать результаты без фильтрации</a>. @@ -364,7 +360,6 @@ forgot_password_title=Восстановить пароль forgot_password=Забыли пароль? sign_up_now=Нужен аккаунт? Зарегистрируйтесь. sign_up_successful=Учётная запись успешно создана. Добро пожаловать! -confirmation_mail_sent_prompt=Новое письмо для подтверждения направлено на <b>%s</b>. Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s для завершения регистрации. must_change_password=Обновить пароль allow_password_change=Требовать смену пароля пользователем (рекомендуется) reset_password_mail_sent_prompt=Письмо с подтверждением отправлено на <b>%s</b>. Пожалуйста, проверьте входящую почту в течение %s, чтобы завершить процесс восстановления аккаунта. @@ -612,6 +607,7 @@ form.name_reserved=Имя пользователя «%s» зарезервиро form.name_pattern_not_allowed=Шаблон «%s» не допускается в имени пользователя. form.name_chars_not_allowed=Имя пользователя «%s» содержит недопустимые символы. + [settings] profile=Профиль account=Аккаунт @@ -755,7 +751,6 @@ gpg_invalid_token_signature=Предоставленный ключ GPG, под gpg_token_required=Вы должны предоставить подпись для токена ниже gpg_token=Токен gpg_token_help=Вы можете сгенерировать подпись с помощью: -gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig gpg_token_signature=Текстовая подпись GPG key_signature_gpg_placeholder=Начинается с '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----' verify_gpg_key_success=Ключ GPG «%s» верифицирован. @@ -942,7 +937,6 @@ fork_visibility_helper=Видимость форкнутого репозито fork_branch=Ветка для клонирования в форк all_branches=Все ветки use_template=Использовать этот шаблон -clone_in_vsc=Клонировать в VS Code download_zip=Скачать ZIP download_tar=Скачать TAR.GZ download_bundle=Скачать BUNDLE @@ -1249,9 +1243,7 @@ commits.desc=Просмотр истории изменений исходног commits.commits=Коммитов commits.no_commits=Нет общих коммитов. «%s» и «%s» имеют совершенно разные истории. commits.nothing_to_compare=Эти ветки одинаковы. -commits.search=Поиск коммитов… commits.search.tooltip=Можно предварять ключевые слова префиксами "author:", "committer:", "after:", или "before:", например "revert author:Alice before:2019-01-13". -commits.find=Поиск commits.search_all=Все ветки commits.author=Автор commits.message=Сообщение @@ -1301,7 +1293,6 @@ projects.type.basic_kanban=Обычный Канбан projects.type.bug_triage=Планирование работы с багами projects.template.desc=Шаблон проекта projects.template.desc_helper=Выберите шаблон проекта для начала -projects.type.uncategorized=Без категории projects.column.edit=Изменить столбец projects.column.edit_title=Название projects.column.new_title=Название @@ -1309,10 +1300,7 @@ projects.column.new_submit=Создать столбец projects.column.new=Новый столбец projects.column.set_default=Установить по умолчанию projects.column.set_default_desc=Назначить этот столбец по умолчанию для неклассифицированных задач и запросов на слияние -projects.column.unset_default=Снять установку по умолчанию -projects.column.unset_default_desc=Снять установку этого столбца по умолчанию projects.column.delete=Удалить столбец -projects.column.deletion_desc=При удалении столбца проекта все связанные задачи перемещаются в 'Без категории'. Продолжить? projects.column.color=Цвет projects.open=Открыть projects.close=Закрыть @@ -1424,7 +1412,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Больше звезд issues.filter_sort.feweststars=Меньше звезд issues.filter_sort.mostforks=Больше форков issues.filter_sort.fewestforks=Меньше форков -issues.keyword_search_unavailable=В настоящее время поиск по ключевым словам недоступен. Обратитесь к администратору сайта. issues.action_open=Открыть issues.action_close=Закрыть issues.action_label=Метка @@ -1673,7 +1660,6 @@ pulls.compare_compare=взять из pulls.switch_comparison_type=Переключить тип сравнения pulls.switch_head_and_base=Поменять исходную и целевую ветки местами pulls.filter_branch=Фильтр по ветке -pulls.no_results=Результатов не найдено. pulls.show_all_commits=Показать все коммиты pulls.show_changes_since_your_last_review=Показать изменения с момента вашего последнего отзыва pulls.showing_only_single_commit=Показать только изменения коммита %[1]s @@ -1929,17 +1915,6 @@ activity.git_stats_deletion_n=%d удалений contributors.contribution_type.commits=коммитов -search=Поиск -search.search_repo=Поиск по репозиторию -search.type.tooltip=Тип поиска -search.fuzzy=Неточный -search.fuzzy.tooltip=Включать результаты, которые не полностью соответствуют поисковому запросу -search.match=Соответствие -search.match.tooltip=Включать только результаты, которые точно соответствуют поисковому запросу -search.results=Результаты поиска "%s" в <a href="%s">%s</a> -search.code_no_results=Не найдено исходного кода, соответствующего поисковому запросу. -search.code_search_unavailable=В настоящее время поиск по коду недоступен. Обратитесь к администратору сайта. - settings=Настройки settings.desc=В настройках вы можете менять различные параметры этого репозитория settings.options=Репозиторий @@ -2015,6 +1990,7 @@ settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=По умолчанию ра settings.releases_desc=Включить релизы settings.packages_desc=Включить реестр пакетов settings.projects_desc=Включить проекты репозитория +settings.projects_mode_all=Все проекты settings.actions_desc=Включить действия репозитория settings.admin_settings=Настройки администратора settings.admin_enable_health_check=Выполнять проверки целостности этого репозитория (git fsck) @@ -2089,7 +2065,6 @@ settings.delete_collaborator=Удалить settings.collaborator_deletion=Удалить соавтора settings.collaborator_deletion_desc=Этот пользователь больше не будет иметь доступа для совместной работы в этом репозитории после удаления. Вы хотите продолжить? settings.remove_collaborator_success=Соавтор удалён. -settings.search_user_placeholder=Поиск пользователя… settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Организации не могут быть добавлены как соавторы. settings.change_team_access_not_allowed=Доступ к репозиторию команде ограничен владельцем организации settings.team_not_in_organization=Команда не в той же организации, что и репозиторий @@ -2097,7 +2072,6 @@ settings.teams=Команды settings.add_team=Добавить команду settings.add_team_duplicate=Команда уже имеет репозиторий settings.add_team_success=Команда теперь имеет доступ к репозиторию. -settings.search_team=Поиск команды… settings.change_team_permission_tip=Разрешение команды установлено на странице настройки команды и не может быть изменено для каждого репозитория settings.delete_team_tip=Эта команда имеет доступ ко всем репозиториям и не может быть удалена settings.remove_team_success=Доступ команды к репозиторию удалён. @@ -2248,9 +2222,7 @@ settings.protect_whitelist_committers=Ограничение отправки п settings.protect_whitelist_committers_desc=Только пользователям или командам из белого списка будет разрешена отправка изменений в эту ветку (но не принудительная отправка). settings.protect_whitelist_deploy_keys=Белый список развёртываемых ключей с доступом на запись в push. settings.protect_whitelist_users=Пользователи, которые могут отправлять изменения в эту ветку: -settings.protect_whitelist_search_users=Поиск пользователей… settings.protect_whitelist_teams=Команды, члены которых могут отправлять изменения в эту ветку: -settings.protect_whitelist_search_teams=Поиск команд… settings.protect_merge_whitelist_committers=Ограничить право на слияние белым списком settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Разрешить принимать запросы на слияние в эту ветку только пользователям и командам из «белого списка». settings.protect_merge_whitelist_users=Пользователи с правом на слияние: @@ -2486,7 +2458,6 @@ branch.default_deletion_failed=Ветка «%s» является веткой branch.restore=Восстановить ветку «%s» branch.download=Скачать ветку «%s» branch.rename=Переименовать ветку «%s» -branch.search=Поиск ветки branch.included_desc=Эта ветка является частью ветки по умолчанию branch.included=Включено branch.create_new_branch=Создать ветку из ветви: @@ -2623,7 +2594,6 @@ teams.write_permission_desc=Эта команда предоставляет д teams.admin_permission_desc=Эта команда даёт <strong>административный</strong> доступ: участники могут читать, отправлять изменения и добавлять соавторов к её репозиториям. teams.create_repo_permission_desc=Кроме того, эта команда предоставляет право <strong>Создание репозитория</strong>: члены команды могут создавать новые репозитории в организации. teams.repositories=Репозитории группы разработки -teams.search_repo_placeholder=Поиск репозитория… teams.remove_all_repos_title=Удалить все репозитории команды teams.remove_all_repos_desc=Удаляет все репозитории из команды. teams.add_all_repos_title=Добавить все репозитории @@ -2654,6 +2624,8 @@ integrations=Интеграции authentication=Аутентификация emails=Адреса эл. почты пользователей config=Конфигурация +config_summary=Статистика +config_settings=Настройки notices=Системные уведомления monitor=Мониторинг first_page=Первая @@ -2822,9 +2794,6 @@ repos.unadopted.no_more=Больше непринятых репозиторие repos.owner=Владелец repos.name=Название repos.private=Личный -repos.watches=Следят -repos.stars=Звезды -repos.forks=Форки repos.issues=Задачи repos.size=Размер repos.lfs_size=Размер LFS @@ -2946,7 +2915,6 @@ auths.tip.nextcloud=`Зарегистрируйте нового потреби auths.tip.dropbox=Добавьте новое приложение на https://www.dropbox.com/developers/apps auths.tip.facebook=Зарегистрируйте новое приложение на https://developers.facebook.com/apps и добавьте модуль «Facebook Login» auths.tip.github=Добавьте OAuth приложение на https://github.com/settings/applications/new -auths.tip.gitlab=Добавьте новое приложение на https://gitlab.com/profile/applications auths.tip.google_plus=Получите учётные данные клиента OAuth2 в консоли Google API на странице https://console.developers.google.com/ auths.tip.openid_connect=Используйте OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well-known/openid-configuration) для автоматической настройки входа OAuth auths.tip.twitter=Перейдите на https://dev.twitter.com/apps, создайте приложение и убедитесь, что включена опция «Разрешить это приложение для входа в систему с помощью Twitter» |