summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_ru-RU.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_ru-RU.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_ru-RU.ini8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index ed8758e7cf..052a2e4ee5 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -691,6 +691,7 @@ delete_preexisting=Удалить уже существующие файлы
delete_preexisting_content=Удалить файлы из %s
delete_preexisting_success=Удалены непринятые файлы в %s
+
desc.private=Приватный
desc.public=Публичный
desc.private_template=Приватный шаблон
@@ -1455,9 +1456,11 @@ settings.convert_fork_confirm=Преобразовать Репозиторий
settings.convert_fork_succeed=Форк был преобразован в обычный репозиторий.
settings.transfer=Передать права собственности
settings.transfer_desc=Передать репозиторий другому пользователю или организации где у вас есть права администратора.
+settings.transfer_form_title=Введите сопутствующую информацию для подтверждения операции:
settings.transfer_notices_1=- Вы можете потерять доступ, если новый владелец является отдельным пользователем.
settings.transfer_notices_2=- Вы сохраните доступ, если новым владельцем станет организация, владельцем которой вы являетесь.
-settings.transfer_form_title=Введите сопутствующую информацию для подтверждения операции:
+settings.transfer_owner=Новый владелец
+settings.transfer_succeed=Репозиторий перенесён.
settings.signing_settings=Настройки подписи верификации
settings.trust_model=Модель доверия подписи
settings.trust_model.default=Модель доверия по умолчанию
@@ -1482,9 +1485,6 @@ settings.delete_notices_2=- Эта операция навсегда удали
settings.delete_notices_fork_1=- Все форки станут независимыми репозиториями после удаления.
settings.deletion_success=Репозиторий удалён.
settings.update_settings_success=Настройки репозитория обновлены.
-settings.transfer_owner=Новый владелец
-settings.make_transfer=Выполнить передачу
-settings.transfer_succeed=Репозиторий перенесён.
settings.confirm_delete=Удалить репозиторий
settings.add_collaborator=Добавить соавтора
settings.add_collaborator_success=Соавтор добавлен.