diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_sv-SE.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_sv-SE.ini | 504 |
1 files changed, 500 insertions, 4 deletions
diff --git a/options/locale/locale_sv-SE.ini b/options/locale/locale_sv-SE.ini index 6baec3ded5..53cebc810e 100644 --- a/options/locale/locale_sv-SE.ini +++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini @@ -10,6 +10,7 @@ link_account=Länka konto register=Registrera dig website=Webbplats version=Version +powered_by=Drivs av %s page=Sida template=Mall language=Språk @@ -18,6 +19,7 @@ create_new=Skapa… user_profile_and_more=Profil och Inställningar… signed_in_as=Inloggad som enable_javascript=Denna sida fungerar bättre med Javascript igång. +toc=Innehållsförteckning username=Användarnamn email=E-postadress @@ -34,6 +36,9 @@ u2f_press_button=Vänligen tryck på knappen på din säkerhetsnyckel… u2f_use_twofa=Använd en tvåfaktorskod från din telefon u2f_error=Kunde inte läsa din säkerhetsnyckel. u2f_unsupported_browser=Din webbläsare stöder inte U2F-säkerhetsnycklar. +u2f_error_1=Ett okänt fel inträffade. Försök igen. +u2f_error_2=En korrekt, krypterad URL (https://) måste användas. +u2f_error_3=Servern kunde inte hantera din förfrågan. u2f_error_4=Säkerhetsnyckeln är inte tillåten för denna begäran. Kontrollera att nyckeln inte redan är registrerad. u2f_error_5=Det tog för lång tid att läsa nyckeln. Ladda om sidan och försök igen. u2f_reload=Ladda om @@ -63,16 +68,34 @@ forks=Forks activities=Aktiviteter pull_requests=Pull förfrågningar issues=Problem +milestones=Milstolpar cancel=Avbryt +add=Lägg till +add_all=Lägg till alla +remove=Ta bort +remove_all=Ta bort alla +write=Skriv preview=Förhandsgranska loading=Laddar… +error404=Sidan du försöker nå <strong>finns inte</strong> eller så <strong>har du inte behörighet</strong> att se den. [error] +occurred=Ett fel har inträffat +report_message=Om du är säker på att detta är en Gitea bugg, vänligen sök efter ärende på <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> och öppna nytt ärende om det behövs. [startpage] +app_desc=En smidig, självhostad Git-tjänst +install=Lätt att installera +install_desc=Helt enkelt <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">kör binären</a> för din plattform, skicka den med <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, eller få den <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">paketerad</a>. +platform=Plattformsoberoende +platform_desc=Gitea kan köra överallt där <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> kan kompileras: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Välj den du gillar! +lightweight=Lättviktig +lightweight_desc=Gitea har låga minimum-krav och kan köras på en billig Rasperry Pi. Spara på din maskins kraft! +license=Öppen källkod +license_desc=Hämta <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Gå med oss genom att <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">bidra</a> för att göra projektet ännu bättre. Var inte blyg för att bli en medarbetare! [install] install=Installation @@ -85,11 +108,20 @@ host=Server user=Användarnamn password=Lösenord db_name=Databasens namn +db_helper=Notera användare av MySQL: var vänlig använd InnoDB databasmotor, och om du använder "utf8mb4" måste din InnoDB-version vara högre än 5.6 . +db_schema=Schema +db_schema_helper=Lämna tomt för databasens förvalda värde ("public"). ssl_mode=SSL +charset=Teckenuppsättning path=Filväg sqlite_helper=Sökväg för SQLite3-databasen.<br>Ange en absolut sökväg om du kör Gitea som en tjänst. +err_empty_db_path=En sökväg till SQLite3-databasen måste anges. no_admin_and_disable_registration=Du kan inte inaktivera självregistrering utan att skapa ett administratörskonto. err_empty_admin_password=Administratörslösenordet kan inte vara tomt. +err_empty_admin_email=Administratörens mail kan inte vara tom. +err_admin_name_is_reserved=Administratörsanvändarnamnet är ogiltigt, användarnamnet är reserverat +err_admin_name_pattern_not_allowed=Administratörens användarnamn är ogiltigt, användarnamnet matchar ett reserverat mönster +err_admin_name_is_invalid=Administratörsanvändarnamnet är ogiltigt general_title=Allmänna inställningar app_name=Sajtens namn @@ -129,6 +161,7 @@ federated_avatar_lookup=Aktivera Federerade Avatarer federated_avatar_lookup_popup=Använd libravatar vid förenad uppslagning av avatarer. disable_registration=Inaktivera Självregistrering disable_registration_popup=Inaktivera självregistrering av användare. Endast administratörer kommer kunna skapa nya konton. +allow_only_external_registration_popup=Tillåt registrering endast via externa tjänster openid_signin=Aktivera OpenID-inloggning openid_signin_popup=Aktivera användarinloggning via OpenID. openid_signup=Aktivera självregistrering genom OpenID @@ -174,6 +207,8 @@ my_mirrors=Mina speglar view_home=Visa %s search_repos=Hitta en utvecklingskatalog… + + issues.in_your_repos=I dina utvecklingskataloger [explore] @@ -187,6 +222,7 @@ user_no_results=Inga matchande användare hittades. org_no_results=Inga matchande organisationer hittades. code_no_results=Ingen källkod hittades som matchar din sökterm. code_search_results=Söktresultat för '%s' +code_last_indexed_at=Indexerades senast %s [auth] create_new_account=Registrera Konto @@ -198,7 +234,11 @@ remember_me=Kom ihåg mig forgot_password_title=Glömt lösenord forgot_password=Glömt lösenord? sign_up_now=Behöver du ett konto? Registrera nu. +sign_up_successful=Kontot skapades. confirmation_mail_sent_prompt=Ett nytt bekräftelsemail has skickats till <b>%s</b>. Vänligen kolla din inkorg inom dom kommande %s för att slutföra registreringsprocessen. +must_change_password=Ändra ditt lösenord +allow_password_change=Kräv att användaren byter lösenord (rekommenderas) +reset_password_mail_sent_prompt=Ett nytt bekräftelsemail has skickats till <b>%s</b>. Vänligen kontrollera din inkorg inom de kommande %s för att slutföra återställning av ditt konto. active_your_account=Aktivera ditt konto account_activated=Kontot har aktiverats prohibit_login=Inloggning otillåten @@ -207,7 +247,11 @@ resent_limit_prompt=Du har redan begärt ett aktiveringsmejl nyligen. Vänligen has_unconfirmed_mail=Hej %s, du har en obekräftad epostaddress (<b>%s</b>). Om du inte har fått ett bekräftelsemail eller behöver ett nytt, klicka på knappen nedan. resend_mail=Klicka här för att skicka ditt aktiveringsmejl igen email_not_associate=Denna e-postadress är inte knutet till något konto. +send_reset_mail=Skicka mail för kontoåterställning +reset_password=Kontoåterställning invalid_code=Din bekräftelsekod är ogiltig eller har löpt ut. +reset_password_helper=Återställ konto +reset_password_wrong_user=Du är inloggad som %s, men återställningslänken är för %s password_too_short=Lösenordet får ej vara kortare än %d tecken. non_local_account=Externa användare kan inte ändra sitt lösenord genom Giteas webbgränssnitt. verify=Verifiera @@ -218,16 +262,33 @@ twofa_passcode_incorrect=Din kod är inte giltig. Om du har tappat bort din enhe twofa_scratch_token_incorrect=Din skrapkod är ogiltlig. login_userpass=Logga in login_openid=OpenID +oauth_signup_tab=Skapa nytt konto +oauth_signup_title=Lägg till e-post och lösenord (för kontoåterställning) +oauth_signup_submit=Slutför kontot +oauth_signin_tab=Länka till befintligt konto +oauth_signin_title=Logga in för att godkänna länkat konto +oauth_signin_submit=Länka konto openid_connect_submit=Anslut openid_connect_title=Anslut ett existerande konto openid_connect_desc=Vald OpenID URI är okänd. Associera den med ett nytt konto här. openid_register_title=Skapa nytt konto openid_register_desc=Vald OpenID URI är okänd. Associera den med ett nytt konto här. openid_signin_desc=Ange din OpenID URI. Exempelvis: https://anne.me, bob.openid.org.cn eller gnusocial.net/carry. +disable_forgot_password_mail=Kontoåterställning är inaktiverat. Vänligen kontakta din webbplatsadministratör. +email_domain_blacklisted=Du kan inte registrera dig med din e-postadress. +authorize_application=Godkänn applikation +authorize_redirect_notice=Du kommer att omdirigeras till %s om du auktoriserar denna applikation. +authorize_application_created_by=Denna applikation skapades av %s. +authorize_application_description=Om du beviljar åtkomst kommer den att kunna läsa och skriva information om ditt konto, inklusive privata förråd och organisationer. +authorize_title=Ge "%s" tillgång till ditt konto? +authorization_failed=Auktorisering misslyckades +authorization_failed_desc=Auktoriseringen misslyckades eftersom vi upptäckte en ogiltig begäran. Vänligen kontakta den som är ansvarige för appen som du har försökt auktorisera. +sspi_auth_failed=SSPI-autentisering misslyckades [mail] activate_account=Vänligen aktivera ditt konto activate_email=Verifiera din epostaddress +reset_password=Återställ ditt konto register_success=Registreringen lyckades register_notify=Välkommen till Gitea @@ -256,6 +317,8 @@ CommitChoice=Incheckningsval TreeName=Filsökväg Content=Innehåll +SSPISeparatorReplacement=Avgränsare +SSPIDefaultLanguage=Standardspråk require_error=får inte vara tomt alpha_dash_error=` bör endast innehålla alfanumeriska tecken, bindestreck ('-') och understreck ('_').` @@ -267,22 +330,32 @@ max_size_error=` får inte innehålla mer än %s tecken.` email_error=` är inte en giltlig epostaddress.` url_error=Den givna URL-adressen är inte valid include_error=` måste innehålla texten '%s'.` +glob_pattern_error=`glob-mönstret är ogiltigt: %s.` unknown_error=Okänt fel: captcha_incorrect=CAPTCHA-koden är ogiltig. password_not_match=Lösenorden matchar inte. +lang_select_error=Välj ett språk från listan. username_been_taken=Användarnamnet är redan taget. repo_name_been_taken=Namnet för utvecklingskatalogen är upptaget. +visit_rate_limit=För många förfrågningar på för kort tid till fjärrvärden. +2fa_auth_required=Fjärrbesök kräver tvåfaktorsautentisering. org_name_been_taken=Organisationsnamnet är redan taget. team_name_been_taken=Teamnamnet är redan taget. team_no_units_error=Tillåt åtkomst för åtminstone en del av utvecklingskatalogen. email_been_used=Mejladressen är upptagen. openid_been_used=OpenID-adressen '%s' används redan. username_password_incorrect=Användarnamnet eller lösenordet är felaktigt. +password_complexity=Komplexitetspolicy stämmer ej: +password_lowercase_one=Åtminstone en gemen +password_uppercase_one=Åtminstone en versal +password_digit_one=Åtminstone en siffra +password_special_one=Åtminstone ett specialtecken (kommatering, parenteser, citattecken osv.) enterred_invalid_repo_name=Namnet för utvecklingskatalogen som angavs är felaktigt. enterred_invalid_owner_name=Det nya namnet på ägaren är ogiltligt. enterred_invalid_password=Det angivna lösenordet är felaktigt. user_not_exist=Användaren finns inte. +team_not_exist=Teamet finns inte. last_org_owner=Du kan inte ta bort den sista användaren från 'ägare'-teamet. Varje organisation måste ha åtminstone en ägare. cannot_add_org_to_team=En organisation kan inte läggas till som teammedlem. @@ -307,9 +380,12 @@ starred=Stjärnmärkta Utvecklingskataloger following=Följer follow=Följ unfollow=Sluta följa +heatmap.loading=Laddar färgdiagram… +user_bio=Biografi form.name_reserved=Användarnamnet '%s' är reserverat. form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett användarnamn. +form.name_chars_not_allowed=Användarnamnet '%s' innehåller ogiltiga tecken. [settings] profile=Profil @@ -335,6 +411,7 @@ password_username_disabled=Externa användare kan inte ändra sitt användarnamn full_name=Fullständigt namn website=Webbplats location=Plats +update_theme=Ändra tema update_profile=Uppdatera profil update_profile_success=Din profil har uppdaterats. change_username=Ditt användarnamn har ändrats. @@ -342,6 +419,7 @@ change_username_prompt=OBS: ändringar av användarnamn ändrar även kontots UR continue=Fortsätt cancel=Avbryt language=Språk +ui=Tema lookup_avatar_by_mail=Slå upp avatarer med hjälp utav mejladress federated_avatar_lookup=Förenad uppslagning av avatar @@ -350,6 +428,7 @@ choose_new_avatar=Välj ny avatar update_avatar=Uppdatera Avatar delete_current_avatar=Tag bort aktuell avatar uploaded_avatar_not_a_image=Den uppladdade filen är inte en bild. +uploaded_avatar_is_too_big=Den uppladdade filen överstiger den maximala filstorleken. update_avatar_success=Din avatar har blivit uppdaterad. change_password=Ändra Lösenordet @@ -362,14 +441,22 @@ password_change_disabled=Externa användare kan inte ändra sitt lösenord genom emails=E-postadresser manage_emails=Hantera mejladresser +manage_themes=Välj standardtema manage_openid=Hantera OpenID-adresser email_desc=Din primära e-postadress kommer att användas för notifieringar och andra åtgärder. +theme_desc=Detta kommer att vara ditt standardtema på webbplatsen. primary=Primär +activated=Aktiverad +requires_activation=Aktivering krävs primary_email=Sätt Som Primär +activate_email=Skicka aktivering +activations_pending=Väntar på aktivering delete_email=Ta Bort email_deletion=Ta Bort mejladress email_deletion_desc=Mejladressen och relaterad information kommer tas bort från ditt konto. Git-commits med denna mejladress förblir oförändrade. Vill du fortsätta? email_deletion_success=Mejladressen har tagits bort. +theme_update_success=Ditt tema ändrades. +theme_update_error=Det valda temat finns inte. openid_deletion=Ta bort OpenID-adress openid_deletion_desc=Borttagning av denna OpenID-adress från ditt konto kommer förhindra framtida inloggningar med den. Vill du fortsätta? openid_deletion_success=OpenID-adressen har tagits bort. @@ -379,6 +466,7 @@ add_email=Lägg till mejladress add_openid=Lägg till OpenID URI add_email_confirmation_sent=Ett bekräftelsemail har skickats till '%s'. Vänligen kontrollera din inkorg inom de närmsta %s för att slutföra bekräftelsen. add_email_success=Den nya mejladressen har lagts till. +email_preference_set_success=E-postinställningen har uppdaterats. add_openid_success=Den nya OpenID-adressen har lagts till. keep_email_private=Göm mejladress keep_email_private_popup=Din mejladress kommer döljas för andra användare. @@ -393,6 +481,7 @@ ssh_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Kolla in Github's guide för att gpg_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Ta en titt på Github's guide <a href="%s"> om GPG</a>. add_new_key=Lägg till SSH-nyckel add_new_gpg_key=Lägg till GPG-nyckel +ssh_key_been_used=Denna SSH-nyckel har redan lagts till på servern. ssh_key_name_used=En SSH-nyckel med samma namn är redan associerad med ditt konto. gpg_key_id_used=En publik GPG-nyckel med samma ID existerar redan. gpg_no_key_email_found=Denna GPG-nyckel är inte brukbar med någon utav mejladresserna associerade med ditt konto. @@ -439,7 +528,37 @@ access_token_deletion=Ta bort åtkomst token access_token_deletion_desc=Borttagning utav en token kommer återkalla åtkomst till ditt konto för de applikationer som använder den. Vill du fortsätta? delete_token_success=Token har tagits bort. Applikationer som använder den kommer inte längre ha åtkomst till ditt konto. - +manage_oauth2_applications=Hantera OAuth2-applikationer +edit_oauth2_application=Redigera OAuth2-applikation +oauth2_applications_desc=OAuth2-program tillåter ditt tredjepartsprogram att säkert autentisera användare på denna Gitea instans. +remove_oauth2_application=Ta bort OAuth2-program +remove_oauth2_application_desc=Borttagning av ett OAuth2-program kommer att upphäva åtkomsten för samtliga signerade åtkomst-tokens. Fortsätta? +remove_oauth2_application_success=Applikationen har tagits bort. +create_oauth2_application=Skapa en ny OAuth2-applikation +create_oauth2_application_button=Skapa applikation +create_oauth2_application_success=Du har lyckats med att skapa en ny OAuth2-applikation. +update_oauth2_application_success=Du har lyckats uppdatera OAuth2-applikationen. +oauth2_application_name=Applikationsnamn +oauth2_select_type=Vilken typ av applikation passar? +oauth2_type_web=Webb (t.ex. Node.JS, Tomcat, Go) +oauth2_type_native=Native (ex. Mobil, Desktop, Webbläsare) +oauth2_redirect_uri=Omdirigerings-URI +save_application=Spara +oauth2_client_id=Klient-ID +oauth2_client_secret=Klienthemlighet +oauth2_regenerate_secret=Generera hemlighet på nytt +oauth2_regenerate_secret_hint=Förlorat din hemlighet? +oauth2_client_secret_hint=Hemligheten kommer inte att synas om sidan laddas om. Spara hemligheten. +oauth2_application_edit=Ändra +oauth2_application_create_description=OAuth2-applikationer ger tredjepartsapplikationer åtkomst till användarkonton på denna instans. +oauth2_application_remove_description=Genom att ta bort en OAuth2-applikation kommer dess åtkomst till auktoriserade användarkonton nekas. Vill du fortsätta? + +authorized_oauth2_applications=Auktoriserade OAuth2-appar +authorized_oauth2_applications_description=Du har beviljat åtkomst till ditt personliga Gitea-konto till dessa tredjepartsapplikationer. Se till att ta bort åtkomst för applikationer som inte längre behövs. +revoke_key=Upphäv +revoke_oauth2_grant=Upphäv åtkomst +revoke_oauth2_grant_description=Återkallning av åtkomst för detta tredjepartsprogram kommer att hindra programmet från att komma åt dina data. Är du säker? +revoke_oauth2_grant_success=Du har tagit bort åtkomsten. twofa_desc=Tvåfaktorsautentisering förbättrar säkerheten på ditt konto. twofa_is_enrolled=Ditt konto är för närvarande <strong>uppsäkrad</strong> med tvåfaktorsautentisering. @@ -458,6 +577,8 @@ then_enter_passcode=Och ange den lösenkod som visas i programmet: passcode_invalid=Koden är ogiltig. Försök igen. twofa_enrolled=Tvåfaktorsautentisering har aktiverats för ditt konto. Förvara din skrapkod (%s) på en säker plats eftersom den bara visas en gång! +u2f_desc=Säkerhetsnycklar är hårdvaruenheter som innehåller kryptografiska nycklar. De kan användas för tvåfaktorautentisering. Säkerhetsnycklar måste stödja standarden <a rel="noreferrer" href="https://fidoalliance.org/">FIDO U2F</a>. +u2f_require_twofa=Ditt konto måste ha tvåfaktorsautentisering för att använda säkerhetsnycklar. u2f_register_key=Lägg till säkerhetsnyckel u2f_nickname=Smeknamn u2f_press_button=Tryck på knappen på din säkerhetsnyckel för att registrera den. @@ -480,12 +601,22 @@ confirm_delete_account=Bekräfta Borttagelsen delete_account_title=Ta Bort Användarkonto delete_account_desc=Är du säker på att du vill ta bort ditt konto permanent? +email_notifications.enable=Aktivera notiser via mejl +email_notifications.onmention=Endast e-post vid omnämnanden +email_notifications.disable=Inaktivera notiser via mejl +email_notifications.submit=Ställ in e-post inställningar [repo] owner=Ägare repo_name=Utvecklingskatalogens namn repo_name_helper=Bra namn på utvecklingskataloger består utav korta, unika nyckelord som är enkla att komma ihåg. +repo_size=Utvecklingskatalogens storlek +template=Mall +template_select=Välj mall. +template_helper=Gör utvecklingskatalog till mall +template_description=Utvecklingskatalogmallar låter användare skapa nya utvecklingskataloger med samma filstruktur, filer, och valda inställningar. visibility=Synligt för +visibility_description=Bara ägaren eller medlemmar i organisationen med rätt rättigheter kommer kunna se det. visibility_helper=Gör utvecklingskatalogen privat visibility_helper_forced=Din tjänstadministratör påtvingar privata utvecklingskataloger. visibility_fork_helper=(Ändring av detta kommer påverka alla forkar.) @@ -493,9 +624,14 @@ clone_helper=Hjälp med kloning? Se <a target="_blank" rel="noopener" href="%s"> fork_repo=Forka Repo fork_from=Forka Från fork_visibility_helper=Synligheten av en forkad utvecklingskatalog kan inte ändras. +use_template=Välj den här mallen +generate_repo=Skapa utvecklingskatalog +generate_from=Generera från repo_desc=Beskrivning repo_lang=Språk repo_gitignore_helper=Välj .gitignore-mallar. +issue_labels=Ärendeetiketter +issue_labels_helper=Välj en grupp av ärendeetiketter. license=Licens license_helper=Välj licensfil. readme=README @@ -505,16 +641,35 @@ create_repo=Skapa utvecklingskatalog default_branch=Standardgren mirror_prune=Rensa mirror_prune_desc=Ta bort förlegade fjärrföljande referenser +mirror_interval=Intervall för spegling (giltiga enheter är 'h', 'm', 's'). 0 stänger av automatisk synkronisering. mirror_interval_invalid=Speglingsintervallen är inte giltig. mirror_address=Klona Från URL +mirror_address_desc=Fyll i alla nödvändiga uppgifter i avsnittet Klona Auktorisering. +mirror_address_url_invalid=Den angivna webbadressen är ogiltig. Du måste "escapa" alla delar av webbadressen korrekt. +mirror_address_protocol_invalid=Den angivna webbadressen är ogiltig. Endast http(s):// eller git:// platser går att spegla från. mirror_last_synced=Senaste Synkronisering watchers=Observerare stargazers=Stjärnmärkare forks=Förgreningar pick_reaction=Välj din reaktion reactions_more=och %d flera - - +unit_disabled=Webbplatsens administratör har inaktiverat denna utvecklingskatalog. +language_other=Övrigt + +template.items=Mallobjekt +template.git_content=Git innehåll (Default branch) +template.git_hooks=Githookar +template.git_hooks_tooltip=För närvarande går det inte att ändra eller ta bort githookar när de har lagts till. Välj endast detta om du litar på mallens utvecklingskatalog. +template.webhooks=Webbhookar +template.topics=Ämnen +template.avatar=Profilbild +template.issue_labels=Ärendeetiketter +template.one_item=Du måste välja minst ett mallobjekt +template.invalid=Du måste välja minst en utvecklingskatalog för mallar + +archive.title=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan se filer och klona katalogen, men inte öppna ärenden eller genomföra push- eller pull-förfrågningar. +archive.issue.nocomment=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan inte kommentera ärenden. +archive.pull.nocomment=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan inte kommentera på pull-förfrågningar. form.reach_limit_of_creation=Du har redan nått gränsen av %d repos. form.name_reserved=Utvecklingskatalogsnamnet '%s' är reserverat. @@ -523,6 +678,13 @@ form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett utvecklingskat need_auth=Klona Auktorisering migrate_type=Migreringstyp migrate_type_helper=Detta repo kommer att vara en <span class="text blue">spegling</span> +migrate_items=Migrationsobjekt +migrate_items_wiki=Wiki +migrate_items_milestones=Milstenar +migrate_items_labels=Etiketter +migrate_items_issues=Ärenden +migrate_items_pullrequests=Pull Requester +migrate_items_releases=Releaser migrate_repo=Migrera Repot migrate.clone_address=Migrera Eller Klona Från URL migrate.clone_address_desc=HTTP(S)- eller Git 'clone' länken för en existerande utvecklingskatalog @@ -531,10 +693,17 @@ migrate.permission_denied=Du får inte importera lokala repon. migrate.invalid_local_path=Ogiltig lokal sökväg. Den finns inte, eller är inte en katalog. migrate.failed=Migrering misslyckades: %v migrate.lfs_mirror_unsupported=Spegling av LFS-objekt stöds ej. Använd 'git lfs fetch --all' och 'git lfs push -all' istället. +migrate.migrate_items_options=För att migrera från github, skriv in användarnamn så kommer val för migrering att visas. +migrated_from=Migrerad från <a href="%[1]s">%[2]s</a> +migrated_from_fake=Migrerad från %[1]s +migrate.migrating=Migrerar från <b>%s</b> ... +migrate.migrating_failed=Migrering från <b>%s</b> misslyckades. mirror_from=spegling av forked_from=forkad från +generated_from=skapad från fork_from_self=Du kan inte forka din egna utvecklingskatalog. +fork_guest_user=Logga in för att grena detta förråd. copy_link=Kopiera copy_link_success=Länken har kopierats copy_link_error=Tryck på ⌘C eller Ctrl-C för att kopiera @@ -551,6 +720,7 @@ quick_guide=Snabbguide clone_this_repo=Klona detta repo create_new_repo_command=Skapa en ny utvecklingskatalog på kommandoraden push_exist_repo=Pusha en existerande utvecklingskatalog från kommandoraden +empty_message=Detta förråd innehåller inget. code=Kod code.desc=Se källkod, filer, commits och brancher. @@ -562,6 +732,8 @@ tags=Taggar issues=Ärenden pulls=Pull-förfrågningar labels=Etiketter +org_labels_desc=Etiketter på organisationsnivå som kan användas i <strong>alla utvecklingskataloger</strong> tillhörande denna organisation +org_labels_desc_manage=hantera milestones=Milstenar commits=Incheckningar @@ -573,15 +745,23 @@ file_view_raw=Visa i råformat file_permalink=Permalänk file_too_large=Filen är för stor för att visas. video_not_supported_in_browser=Din webbläsare stödjer ej HTML5-taggen 'video'. +audio_not_supported_in_browser=Din webbläsare stöder inte taggen 'audio' i HTML5. stored_lfs=Sparad med Git LFS +symbolic_link=Symbolisk länk commit_graph=Commit-Graf +blame=Blame +normal_view=Normal vy +line=rad +lines=rader editor.new_file=Ny Fil editor.upload_file=Ladda Upp Fil editor.edit_file=Redigera Fil editor.preview_changes=Förhandsgranska ändringar +editor.cannot_edit_lfs_files=LFS-filer kan inte redigeras i webbgränssnittet. editor.cannot_edit_non_text_files=Binära filer kan inte redigeras genom webbgränssnittet. editor.edit_this_file=Redigera Fil +editor.this_file_locked=Filen är låst editor.must_be_on_a_branch=Du måste vara på en branch för att göra eller föreslå ändringar i denna fil. editor.fork_before_edit=Du måste forka denna utvecklingskatalog för att göra eller föreslå förändringar på denna fil. editor.delete_this_file=Ta bort fil @@ -591,33 +771,50 @@ editor.name_your_file=Namnge din fil… editor.filename_help=Lägg till en katalog genom att skriva dess namn följt utav en slash ('/'). Ta bort katalog genom att sudda i början utav fältet. editor.or=eller editor.cancel_lower=Avbryt +editor.commit_signed_changes=Commita signerade ändringar editor.commit_changes=Checka in ändringar +editor.add_tmpl=Lägg till '<filename>' editor.add=Lägg till '%s' editor.update=Uppdatera '%s' editor.delete=Tag bort '%s' editor.commit_message_desc=Lägg till en valfri utökad beskrivning… editor.commit_directly_to_this_branch=Checka in direkt till grenen <strong class="branch-name">%s</strong>. editor.create_new_branch=Skapa en <strong>ny gren</strong> för denna incheckning och påbörja en hämtningsbegäran. +editor.create_new_branch_np=Skapa en <strong>ny branch</strong> för den här committen. +editor.propose_file_change=Föreslå filändring editor.new_branch_name_desc=Nytt branchnamn… editor.cancel=Avbryt editor.filename_cannot_be_empty=Filnamnet kan inte vara tomt. +editor.filename_is_invalid=Filnamnet är ogiltig: '%s '. +editor.branch_does_not_exist=Branch '%s' existerar inte i denna utvecklingskatalog. editor.branch_already_exists=Grenen '%s' finns redan i förrådet. editor.directory_is_a_file=Katalognamnet '%s' används redan som ett filnamn i denna utvecklingskatalog. editor.file_is_a_symlink='%s' är en symbolisk länk. Symboliska länkar kan inte editeras i webbgränssnittet editor.filename_is_a_directory=Filnamn '%s' används redan som ett katalogsnamn i denna utvecklingskatalog. editor.file_editing_no_longer_exists=Filen som redigeras, '%s', finns inte längre i den här utvecklingskatalogen. +editor.file_deleting_no_longer_exists=Filen som ska tas bort, '%s', finns inte längre i den här utvecklingskatalogen. editor.file_changed_while_editing=Filens innehåll har ändrats sedan du påbörjade din ändring.<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Klicka här</a> för att se ändringarna eller <strong>commita ändringarna igen</strong> för att skriva över dem. editor.file_already_exists=En fil vid namn '%s' finns redan i denna utvecklingskatalog. +editor.commit_empty_file_header=Committa en tom fil +editor.commit_empty_file_text=Filen du vill committa är tom. Vill du fortsätta? editor.no_changes_to_show=Det finns inga ändringar att visa. editor.fail_to_update_file=Uppdateringen/skapandet av filen '%s' misslyckades med felet: %v +editor.push_rejected_no_message=Ändringarna avvisades av servern utan något meddelande. Kontrollera githookarna. +editor.push_rejected=Ändringarna avvisades av servern med följande meddelande:<br>%s<br>Kontrollera githookarna. editor.add_subdir=Lägga till en katalog… editor.unable_to_upload_files=Uppladdning av filen '%s' misslyckades med felet: %v +editor.upload_file_is_locked=Filen '%s' är låst av %s. editor.upload_files_to_dir=Ladda upp filer till '%s' editor.cannot_commit_to_protected_branch=Kan inte commita till den skyddade branchen '%s'. +editor.no_commit_to_branch=Det gick inte att committa direkt till branchen för: +editor.user_no_push_to_branch=Användaren kan inte pusha till branchen +editor.require_signed_commit=Branchen kräver en signerad commit commits.desc=Bläddra i källkodens förändringshistorik. commits.commits=Incheckningar +commits.no_commits=Inga gemensamma commits, '%s' och '%s' har helt olika historik. commits.search=Sök commits… +commits.search.tooltip=Du kan prefixa nyckelord med "author:", "committer:", "after:" eller "before:", t.ex. "revert author:Alice before:2019-04-01". commits.find=Sök commits.search_all=Alla brancher commits.author=Upphovsman @@ -626,23 +823,37 @@ commits.date=Datum commits.older=Äldre commits.newer=Nyare commits.signed_by=Signerad av +commits.signed_by_untrusted_user=Signerad av opålitlig användare +commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Signerad av opålitlig användare som inte matchar den som committat commits.gpg_key_id=GPG-nyckel ID ext_issues=Externa ärenden ext_issues.desc=Länk till externt ärendehanteringssystem. issues.desc=Organisera felrapporteringar, ärenden och milstolpar. +issues.filter_assignees=Filtrera tilldelad person +issues.filter_milestones=Filtrera milstolpe +issues.filter_labels=Filtrera etikett +issues.filter_reviewers=Filtrera granskare issues.new=Nytt Ärende +issues.new.title_empty=Titeln kan inte vara tom issues.new.labels=Etiketter +issues.new.add_labels_title=Tillämpa etiketter issues.new.no_label=Ingen Etikett issues.new.clear_labels=Rensa etiketter +issues.new.no_items=Inga objekt issues.new.milestone=Milsten +issues.new.add_milestone_title=Ange milstolpe issues.new.no_milestone=Ingen Milsten issues.new.clear_milestone=Rensa milstenar issues.new.open_milestone=Öppna Milstenar issues.new.closed_milestone=Stängda Milstenar issues.new.assignees=Tilldelade +issues.new.add_assignees_title=Tilldela användare issues.new.clear_assignees=Rensa tilldelade +issues.new.no_assignees=Ingen tilldelad +issues.new.no_reviewers=Inga granskare +issues.new.add_reviewer_title=Begär granskning issues.no_ref=Ingen branch/Tag specificerad issues.create=Skapa Ärende issues.new_label=Ny etikett @@ -654,16 +865,22 @@ issues.label_templates.info=Inga etiketter finns ännu. Skapa en etikett med 'Ny issues.label_templates.helper=Markera en uppsättning etiketter issues.label_templates.use=Använd etikettsamling issues.label_templates.fail_to_load_file=Laddning av etikettmallen '%s' misslyckades: %v +issues.add_label_at=lade till etiketten <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s +issues.remove_label_at=tog bort etiketten <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s issues.add_milestone_at=`lade till denna till milstolpe <b>%s</b> %s` issues.change_milestone_at='modifierade milstolpen från <b>%s</b> till <b>%s</b> %s' issues.remove_milestone_at='tog bort denna från milstolpen <b>%s</b> %s' issues.deleted_milestone=`(raderad)` issues.self_assign_at=`tilldelade denna till sig själv %s` issues.add_assignee_at=`blev tilldelad denna av <b>%s</b> %s` +issues.remove_assignee_at=`tilldelning togs bort av <b>%s</b> %s` +issues.remove_self_assignment=`tog bort sin tilldelning %s` +issues.change_title_at='ändrade titeln från <b><strike>%s</strike></b> till <b>%s</b> %s' issues.delete_branch_at='tog bort grenen <b>%s</b> %s' issues.open_tab=%d Öppna issues.close_tab=%d Stängda issues.filter_label=Etikett +issues.filter_label_exclude=`Använd <code>alt</code> + <code>klicka/enter</code> för att exkludera etiketter` issues.filter_label_no_select=Alla etiketter issues.filter_milestone=Milsten issues.filter_milestone_no_select=Alla milstolpar @@ -681,6 +898,8 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Nyligen uppdaterade issues.filter_sort.leastupdate=Äldst uppdaterad issues.filter_sort.mostcomment=Mest kommenterade issues.filter_sort.leastcomment=Minst kommenterade +issues.filter_sort.nearduedate=Närmaste förfallodatum +issues.filter_sort.farduedate=Mest avlägsna förfallodatum issues.filter_sort.moststars=Flest stjärnor issues.filter_sort.feweststars=Minst stjärnor issues.filter_sort.mostforks=Flest forks @@ -693,7 +912,10 @@ issues.action_milestone_no_select=Ingen Milsten issues.action_assignee=Tilldelad issues.action_assignee_no_select=Ingen tilldelad issues.opened_by=öppnade %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a> +pulls.merged_by=sammanfogad %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a> +pulls.merged_by_fake=sammanfogad %[1]s av %[2]s issues.opened_by_fake=öppnade %[1]s av %[2]s +issues.closed_by_fake=av %[2]s stängde %[1]s issues.previous=Föregående issues.next=Nästa issues.open_title=Öppen @@ -701,16 +923,32 @@ issues.closed_title=Stängd issues.num_comments=%d kommentarer issues.commented_at=`kommenterad <a href="#%s">%s</a>` issues.delete_comment_confirm=Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren? +issues.context.copy_link=Kopiera länk +issues.context.quote_reply=Citerat svar +issues.context.edit=Redigera +issues.context.delete=Ta bort issues.no_content=Det finns inget innehåll än. issues.close_issue=Stäng +issues.pull_merged_at=`sammanfogade commit <a href="%[1]s">%[2]s</a> in i <b>%[3]s</b> %[4]s` issues.close_comment_issue=Kommentera och stäng issues.reopen_issue=Återöppna issues.reopen_comment_issue=Kommentera och återöppna issues.create_comment=Kommentera +issues.closed_at=`stängde ärendet <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.commit_ref_at=`refererade till detta ärende från en incheckning <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` +issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">refererade till detta ärende %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` +issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">refererade till denna pull-förfrågan %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` +issues.ref_closing_from=`<a href="%[3]s">refererade till en pull-förfrågan %[4]s som kommer att stänga detta ärende</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` +issues.ref_reopening_from=`<a href="%[3]s">refererade till en pull-förfrågan %[4]s som kommer att öppna ärendet på nytt</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` +issues.ref_closed_from=`<a href="%[3]s">stängde detta ärende %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` +issues.ref_reopened_from=`<a href="%[3]s">öpnnade detta ärende igen %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` +issues.ref_from=`från %[1]s` issues.poster=Skapare issues.collaborator=Deltagare issues.owner=Ägare +issues.re_request_review=Begär omgranskning +issues.remove_request_review=Ta bort granskningsbegäran +issues.remove_request_review_block=Kan inte ta bort granskningsbegäran issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Logga in</a> för att delta i denna konversation. issues.edit=Redigera issues.cancel=Avbryt @@ -728,15 +966,37 @@ issues.label_deletion_desc=Bottagning av en etikett tar bort den från alla äre issues.label_deletion_success=Etiketten har tagits bort. issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabetiskt A-Ö issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Alfabetiskt Ö-A +issues.label.filter_sort.by_size=Minsta storlek +issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Största storlek issues.num_participants=%d Deltagare issues.attachment.open_tab=`Klicka för att se "%s" i en ny flik` issues.attachment.download=`Klicka för att hämta "%s"` issues.subscribe=Prenumerera issues.unsubscribe=Avsluta prenumerationen +issues.lock=Lås konversation +issues.unlock=Lås upp konversation +issues.lock.unknown_reason=Kan inte låsa ärende utan angiven anledning. +issues.lock_duplicate=Ett ärende kan inte låsas två gånger. +issues.unlock_error=Kan inte låsa upp ett olåst ärende. +issues.lock_with_reason=låst som <strong>%s</strong> och begränsad konversation till medarbetare %s +issues.lock_no_reason=låst och begränsat konversation till kollaboratörer %s +issues.unlock_comment=lås upp denna konversation %s +issues.lock_confirm=Lås +issues.unlock_confirm=Lås upp +issues.lock.notice_1=- Andra användare kan inte kommentera detta ärende. +issues.lock.notice_2=- Du och andra kollaboratörer med tillgång till denna utvecklingskatalog kan fortfarande skriva kommentarer som andra kan se. +issues.lock.notice_3=- Du kan alltid låsa upp detta ärende senare. +issues.unlock.notice_1=- Alla kommer kunna kommentera detta ärende en gång till. +issues.unlock.notice_2=- Du kan alltid låsa detta ärende senare. +issues.lock.reason=Anledningen till att låsa +issues.lock.title=Lås konversationen för detta ärende. +issues.unlock.title=Lås upp konversation för ärendet. +issues.comment_on_locked=Du kan inte kommentera ett låst ärende. issues.tracker=Tidsredovisning issues.start_tracking_short=Starta issues.start_tracking=Starta tidsredovisning issues.start_tracking_history=`började arbeta %s` +issues.tracker_auto_close=Timern stoppas automatiskt när ärendet stängs issues.tracking_already_started=`Du har redan påbörjat tidredovisning på detta <a href="%s"> ärende</a>!` issues.stop_tracking=Stoppa issues.stop_tracking_history=`slutade arbeta %s` @@ -757,6 +1017,7 @@ issues.error_modifying_due_date=Det gick inte att ändra förfallodatumet. issues.error_removing_due_date=Det gick inte att ta bort förfallodatumet. issues.due_date_form=yyyy-MM-dd issues.due_date_form_add=Lägg till förfallodatum +issues.due_date_form_edit=Ändra issues.due_date_form_remove=Ta bort issues.due_date_not_writer=Du måste ha skrivrättigheter för att ändra ett ärendes förfallodatum. issues.due_date_not_set=Inget förfallodatum satt. @@ -764,16 +1025,50 @@ issues.due_date_added=lade till förfallodatumet %s %s issues.due_date_modified=ändrade förfallodatumet från %s till %s %s issues.due_date_remove=tog bort förfallodatumet %s %s issues.due_date_overdue=Försenad +issues.due_date_invalid=Förfallodatumet är ogiltigt eller utanför gränserna. Använd formatet 'åååå-mm-dd'. issues.dependency.title=Beroenden +issues.dependency.issue_no_dependencies=Det här ärendet har för närvarande inga beroenden. +issues.dependency.pr_no_dependencies=Denna pull-förfrågan har för närvarande inga beroenden. issues.dependency.add=Lägg till beroende… issues.dependency.cancel=Avbryt issues.dependency.remove=Ta bort +issues.dependency.remove_info=Ta bort detta beroende +issues.dependency.added_dependency=`lade till ett nytt beroende %s` +issues.dependency.removed_dependency=`tog bort ett beroende %s` +issues.dependency.issue_closing_blockedby=En stängning av denna pull-förfrågan blockeras av följande ärenden +issues.dependency.pr_closing_blockedby=En stängning av ärendet blockeras av följande ärenden +issues.dependency.issue_close_blocks=Detta ärende blockerar en stängning av följande ärenden +issues.dependency.pr_close_blocks=Denna pull-förfrågan blockerar stängning av följande ärenden +issues.dependency.issue_close_blocked=Du måste stänga alla ärenden som blockerar det här ärendet innan du kan stänga det. +issues.dependency.pr_close_blocked=Du måste stänga alla ärenden som blockerar denna pull-förfrågan innan du kan merga det. issues.dependency.blocks_short=Blockerar +issues.dependency.blocked_by_short=Beroende av issues.dependency.remove_header=Ta bort beroende +issues.dependency.issue_remove_text=Detta tar bort beroendet från det här ärendet. Vill du fortsätta? +issues.dependency.pr_remove_text=Det här kommer att ta bort beroendet från denna pull-förfrågan. Vill du fortsätta? +issues.dependency.setting=Aktivera beroenden för ärenden och pull-förfrågningar +issues.dependency.add_error_same_issue=Ett ärende kan inte bero på sig själv. +issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=Ärendet du beror på, finns inte. +issues.dependency.add_error_dep_not_exist=Beroendet finns inte. +issues.dependency.add_error_dep_exists=Beroendet finns redan. +issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=Du kan inte skapa ett beroende med två ärenden som blockerar varandra. +issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=Båda ärendena måste vara i samma utvecklingskatalog. issues.review.self.approval=Du kan inte godkänna din egen pull-begäran. +issues.review.self.rejection=Du kan inte begära ändringar för din egna pull-förfrågan. issues.review.approve=godkände dessa ändringar %s +issues.review.comment=granskad av %s +issues.review.left_comment=lämnade en kommentar +issues.review.content.empty=Du måste skriva en kommentar som anger de önskade ändringarna. +issues.review.reject=begärda ändringar %s +issues.review.wait=begärdes för granskning %s +issues.review.pending=Väntande +issues.review.review=Granska +issues.review.reviewers=Granskare +issues.review.show_outdated=Visa föråldrade issues.review.hide_outdated=Dölj föråldrade +issues.assignee.error=Inte alla tilldelade har lagts till på grund av ett oväntat fel. +pulls.desc=Aktivera pull-förfrågningar och kodgranskning. pulls.new=Ny Pull-Förfrågan pulls.compare_changes=Ny Pull-Request pulls.compare_changes_desc=Välj branchen att merga in i, och ifrån. @@ -784,15 +1079,25 @@ pulls.no_results=Inga resultat hittades. pulls.nothing_to_compare=Dessa brancher är ekvivalenta. Det finns ingen anledning att skapa en pull-request. pulls.has_pull_request=`En pull-begäran mellan dessa brancher finns redan: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>` pulls.create=Skapa Pullförfrågan +pulls.title_desc=vill sammanfoga %[1]d incheckningar från <code>s[2]s</code> in i <code id="branch_target">%[3]s</code> pulls.merged_title_desc=sammanfogade %[1]d incheckningar från <code>%[2]s</code> in i <code>%[3]s</code> %[4]s +pulls.change_target_branch_at=`ändrade mål-branch från <b>%s</b> till <b>%s</b>%s` pulls.tab_conversation=Konversation pulls.tab_commits=Incheckningar pulls.tab_files=Ändrade Filer pulls.reopen_to_merge=Vänligen återöppna denna Pull-förfrågan igen för att utföra sammanfogningen. +pulls.cant_reopen_deleted_branch=Denna pull-förfrågan kan inte öppnas igen eftersom branchen tagits bort. pulls.merged=Sammanfogat +pulls.merged_as=Pull-förfrågan har sammanfogats som <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>. +pulls.is_closed=Pull-förfrågan har stängts. pulls.has_merged=Pull-requested har blivit mergad. +pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Börja titeln med <strong>%s</strong></a> för att förhindra att pull-förfrågan sammanfogas av misstag` +pulls.cannot_merge_work_in_progress=Denna pull-förfrågan är markerad som ett pågående arbete. Ta bort prefixet <strong>%s</strong> från titeln när den är klar pulls.data_broken=Pull-requesten är trasig pågrund av oexisterande information on forken. +pulls.files_conflicted=Den här pull-förfrågan ha ändringar som är i konflikt med mål-branchen. pulls.is_checking=Merge-konfliktkontroll pågår. Försök igen senare. +pulls.required_status_check_administrator=Som administratör kan du fortfarande merga den här pull requesten. +pulls.blocked_by_approvals=Denna pull request har inte tillräckligt många godkännanden än. %d av %d godkännanden. pulls.can_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan sammanfogas automatiskt. pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull-requesten kan inte bli mergad automatiskt på grund av konflikter. pulls.cannot_auto_merge_helper=Merga manuellt för att lösa konlifterna. @@ -801,9 +1106,15 @@ pulls.no_merge_desc=Pull-requesten kan inte mergas för alla alternativ för mer pulls.no_merge_helper=Aktivera mergealternativ i utvecklingskatalogsinställningarna, eller merga manuellt. pulls.merge_pull_request=Sammanfoga Pull-förfrågan pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase och sammanfogning +pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase och Merge (--no-ff) pulls.squash_merge_pull_request=Squasha och sammanfogning pulls.invalid_merge_option=Du kan inte använda detta mergealternativet för denna pull-request. +pulls.push_rejected=Sammanfogningen misslyckades: push-förfrågan avvisades med följande meddelande:<br>%s<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog +pulls.push_rejected_no_message=Sammanfogningen misslyckades: Push-förfrågan avvisades, men utan något meddelande från fjärrvärden.<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte återuppliva denna pull-request då det redan finns en identisk pull-request öppen (#%d).` +pulls.update_branch=Uppdatera branch +pulls.update_branch_success=Uppdatering av branchen lyckades +pulls.outdated_with_base_branch=Denna branch är föråldrad gentemot bas-branchen milestones.new=Ny milstolpe milestones.open_tab=%d Öppna @@ -813,6 +1124,7 @@ milestones.no_due_date=Inget förfallodatum milestones.open=Öppna milestones.close=Stäng milestones.new_subheader=Milstolpar organiserar ärenden och följer utvecklingens fortskridning. +milestones.completeness=%d%% Slutförd milestones.create=Skapa Milstolpe milestones.title=Titel milestones.desc=Beskrivning @@ -835,6 +1147,11 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mest klar milestones.filter_sort.most_issues=Mest ärenden milestones.filter_sort.least_issues=Minst ärenden +signing.will_sign=Denna commit kommer att signeras med nyckeln '%s' +signing.wont_sign.never=Commits signeras aldrig +signing.wont_sign.always=Commits signeras alltid +signing.wont_sign.pubkey=Comitten kommer inte signeras på grund av att du inte har någon publik nyckel kopplad till kontot +signing.wont_sign.twofa=Du måste ha tvåfaktorsautentisering aktiverad för att få commits signerade ext_wiki=Extern Wiki ext_wiki.desc=Länk till extern wiki. @@ -852,6 +1169,7 @@ wiki.save_page=Spara sidan wiki.last_commit_info=%s redigerade denna sida %s wiki.edit_page_button=Redigera wiki.new_page_button=Ny Sida +wiki.back_to_wiki=Tillbaka till wikisidan wiki.delete_page_button=Tag bort sida wiki.delete_page_notice_1=Borttagning utav wiki sidan '%s' kan inte ångras. Fortsätta? wiki.page_already_exists=Wiki-sida med samma namn finns redan. @@ -865,6 +1183,9 @@ activity.period.daily=1 dag activity.period.halfweekly=3 dagar activity.period.weekly=1 vecka activity.period.monthly=1 månad +activity.period.quarterly=3 månader +activity.period.semiyearly=6 månader +activity.period.yearly=1 år activity.overview=Översikt activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Aktiv Pull begäran activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Aktiva Pull begärelser @@ -900,6 +1221,20 @@ activity.title.releases_1=%d release activity.title.releases_n=%d releaser activity.title.releases_published_by=%s publicerad av %s activity.published_release_label=Publicerad +activity.no_git_activity=Det har inte gjorts några commit under den här perioden. +activity.git_stats_exclude_merges=Exkludera merger, +activity.git_stats_author_1=%d författare +activity.git_stats_author_n=%d författare +activity.git_stats_push_to_all_branches=till alla brancher. +activity.git_stats_file_1=%d fil +activity.git_stats_file_n=%d filer +activity.git_stats_files_changed_1=har ändrats +activity.git_stats_files_changed_n=har ändrats +activity.git_stats_addition_1=%d tillägg +activity.git_stats_addition_n=%d tillägg +activity.git_stats_and_deletions=och +activity.git_stats_deletion_1=%d borttagen +activity.git_stats_deletion_n=%d borttagningar search=Sök search.search_repo=Sök utvecklingskatalog @@ -912,6 +1247,7 @@ settings.collaboration=Medarbetare settings.collaboration.admin=Administratör settings.collaboration.write=Skriva settings.collaboration.read=Läsa +settings.collaboration.owner=Ägare settings.collaboration.undefined=Odefinierad settings.hooks=Webbhookar settings.githooks=Githookar @@ -919,6 +1255,10 @@ settings.basic_settings=Basinställningar settings.mirror_settings=Inställningar för spegling settings.sync_mirror=Synkronisera nu settings.mirror_sync_in_progress=Synkronisering utav speglingar pågår. Kontrollera igen om en minut. +settings.email_notifications.enable=Aktivera notiser via mejl +settings.email_notifications.onmention=Endast e-post vid omnämnande +settings.email_notifications.disable=Inaktivera notiser via mejl +settings.email_notifications.submit=Ställ in e-postinställningar settings.site=Webbplats settings.update_settings=Uppdatera inställningar settings.advanced_settings=Advancerade Inställningar @@ -935,6 +1275,7 @@ settings.external_tracker_url=URL För Extern Ärendehanterare settings.external_tracker_url_error=Länken för ärendehanteringsystemet är inte en giltig länk. settings.external_tracker_url_desc=Besökare dirigeras om till länken för det externa ärendehanteringssystemet när de trycker på ärende-tabben. settings.tracker_url_format=URL-Format För Extern Ärendehanterare +settings.tracker_url_format_error=URL-formatet för den extern ärendehanterare är inte en giltig URL. settings.tracker_issue_style=Externt ärendenummersformat settings.tracker_issue_style.numeric=Numerisk settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumerisk @@ -948,6 +1289,7 @@ settings.pulls.allow_rebase_merge=Gör det möjligt för rebasing vid sammanfogn settings.pulls.allow_squash_commits=Gör det möjligt att squasha commits vid sammanfogning settings.admin_settings=Administratörsinställningar settings.admin_enable_health_check=Aktivera hälsokontroll för utvecklingskataloger (git fsck) +settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Stäng ett ärende via en commit gjord i en icke standard-gren settings.danger_zone=Högrisksområde settings.new_owner_has_same_repo=Den nya ägaren har redan ett repo med det namnet. Vänligen välj ett annat namn. settings.convert=Konvertera till vanlig utvecklingskatalog @@ -978,12 +1320,18 @@ settings.transfer_succeed=Utvecklingskatalogen har flyttats över. settings.confirm_delete=Ta bort utvecklingskatalog settings.add_collaborator=Lägg till medarbetare settings.add_collaborator_success=Medarbetare har lagts till. +settings.add_collaborator_duplicate=Kollaboratören är redan tillagd i denna utvecklingskatalog. settings.delete_collaborator=Ta bort settings.collaborator_deletion=Ta bort medarbetare settings.collaborator_deletion_desc=Borttagning av en medarbetare kommer att återkalla deras åtkomst till utvecklingskatalogen. Vill du fortsätta? settings.remove_collaborator_success=Medarbetaren har blivit borttagen. settings.search_user_placeholder=Sök användare… settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisationer kan inte läggas till som en medarbetare. +settings.change_team_access_not_allowed=Att ändra teamåtkomst för utvecklingskatalogen har begränsats till organisationsägaren +settings.team_not_in_organization=Teamet är inte i samma organisation som utvecklingskatalogen +settings.add_team_duplicate=Teamet har redan utvecklingskatalogen +settings.add_team_success=Teamet har nu tillgång till utvecklingskatalogen. +settings.remove_team_success=Teamets åtkomst till utvecklingskatalogen har tagits bort. settings.add_webhook=Lägg Till Webbhook settings.hooks_desc=Webhooks gör automatiskt ett HTTP POST anrop mot en server när vissa Gitea events triggas. Läs mer om detta i <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhooks guiden</a>. settings.webhook_deletion=Ta bort Webhook @@ -1004,6 +1352,7 @@ settings.githook_content=Krokinnehåll settings.update_githook=Uppdatera krok settings.add_webhook_desc=Gitea kommer skicka ett <code>POST</code> anrop med en specificerad Content-Type till måladressen. Läs mer om detta i <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhook guiden</a>. settings.payload_url=Mål-URL +settings.http_method=HTTP-metod settings.content_type=POST Content Type settings.secret=Hemlighet settings.slack_username=Användarnamn @@ -1015,10 +1364,12 @@ settings.event_desc=Trigga vid: settings.event_push_only=Push Events settings.event_send_everything=Alla events settings.event_choose=Anpassade events… +settings.event_header_repository=Händelser i utvecklingskatalogen settings.event_create=Skapa settings.event_create_desc=Branch eller tagg skapad. settings.event_delete=Ta bort settings.event_fork=Fork +settings.event_fork_desc=Utvecklingskatalog forkad. settings.event_release=Release settings.event_release_desc=Releasen publicerad, uppdaterad eller raderad i en utvecklingskatalog. settings.event_push=Pusha @@ -1029,6 +1380,7 @@ settings.event_issues=Ärenden settings.event_issue_comment=Kommentar settings.event_issue_comment_desc=Kommentar skapad, ändrad eller borttagen. settings.event_pull_request=Hämtningsbegäran +settings.branch_filter=Branch-filter settings.active=Aktiv settings.add_hook_success=Webhook har lagts till. settings.update_webhook=Uppdatera Webhook @@ -1042,6 +1394,10 @@ settings.slack_domain=Domän settings.slack_channel=Kanal settings.add_discord_hook_desc=Integrera <a href="%s">Discord</a> med din utvecklingskatalog. settings.add_dingtalk_hook_desc=Integrera <a href="%s">Dingtalk</a> med din utvecklingskatalog. +settings.add_telegram_hook_desc=Integrera <a href="%s">Telegram</a> med din utvecklingskatalog. +settings.add_matrix_hook_desc=Integrera <a href="%s">Matrix</a> med din utvecklingskatalog. +settings.add_msteams_hook_desc=Integrera <a href="%s">Microsoft Teams</a> med din utvecklingskatalog. +settings.add_feishu_hook_desc=Integrera <a href="%s">Feishu</a> med din utvecklingskatalog. settings.deploy_keys=Driftsättningsnycklar settings.add_deploy_key=Lägg till driftsättningsnyckel settings.deploy_key_desc=Distributionsnycklar har skrivskyddad åtkomst till utvecklingskatalogen. @@ -1063,6 +1419,10 @@ settings.protected_branch_can_push_yes=Du kan pusha settings.protected_branch_can_push_no=Du kan inte pusha settings.branch_protection=Branchskydd för '<b>%s</b>' settings.protect_this_branch=Aktivera branchskydd +settings.protect_disable_push=Inaktivera Push +settings.protect_disable_push_desc=Inga push-förfrågningar kommer att tillåtas till denna branch. +settings.protect_enable_push=Aktivera Push +settings.protect_enable_push_desc=Alla med skrivrättigheter kommer att kunna pusha till denna branch (men inte force-pusha). settings.protect_whitelist_users=Vitlistade användare för pushning: settings.protect_whitelist_search_users=Sök användare… settings.protect_whitelist_teams=Vitlistade team för pushning: @@ -1071,6 +1431,13 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers=Aktivera vitlista för sammanfogning settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Tillåt endast vitlistade användare eller team att sammanfoga pull requests i denna branch. settings.protect_merge_whitelist_users=Vitlistade användare för sammanfogning: settings.protect_merge_whitelist_teams=Vitlistade teams för sammanfogning: +settings.protect_check_status_contexts=Aktivera statuskontroller +settings.protect_check_status_contexts_list=Statuskontroller funna under senaste veckan för denna utvecklingskatalog +settings.protect_required_approvals=Godkännanden som krävs: +settings.protect_approvals_whitelist_users=Vitlistade granskare: +settings.protect_approvals_whitelist_teams=Vitlistade team för granskning: +settings.require_signed_commits=Kräv signerade commits +settings.require_signed_commits_desc=Avslå pushar till denna branch om de är osignerade eller inte verifierbara settings.add_protected_branch=Aktivera skydd settings.delete_protected_branch=Inaktivera skydd settings.update_protect_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit uppdaterat. @@ -1080,21 +1447,76 @@ settings.protected_branch_deletion_desc=Genom att inaktivera branchskyddet tillà settings.default_branch_desc=Välj en standard branch för Pull Requests och Code Commits: settings.choose_branch=Välj en branch… settings.no_protected_branch=Det finns inga skyddade brancher. +settings.edit_protected_branch=Ändra +settings.protected_branch_required_approvals_min=Antal erforderliga godkännanden kan inte vara negativa. +settings.bot_token=Bot Token +settings.chat_id=Chatt-ID +settings.matrix.room_id=Rum-ID +settings.matrix.access_token=Åtkomsttoken +settings.matrix.message_type=Typ av meddelande +settings.archive.button=Arkivera förråd +settings.archive.header=Arkivera detta förråd +settings.archive.text=Arkivering av utvecklingskatalogen kommer göra den skrivskyddad. Katalogen göms från översiktspanelen, möjligheten att skapa commits, kommentera på ärenden och genomföra pull-förfrågningar försvinner. +settings.archive.success=Förrådet arkiverades. +settings.archive.error=Ett fel uppstod när utvecklingskatalogen arkiverades. Se loggen för fler detaljer. +settings.archive.error_ismirror=Du kan inte arkivera ett speglat förråd. +settings.archive.branchsettings_unavailable=Inställningar för grenar är inte tillgängliga om förrådet arkiverats. +settings.unarchive.button=Aktivera arkiverad utvecklingskatalog +settings.unarchive.header=Återaktivera den här utvecklingskatalogen +settings.unarchive.text=Återaktivering av den här utvecklingskatalogen kommer återaktivera möjligheten att ta emot commit och push, samt nya ärenden och pull requests. +settings.unarchive.success=Utvecklingskatalogen är aktiverad igen. +settings.unarchive.error=Ett fel uppstod när förrådet återaktiverades. Se loggen för mer detaljer. +settings.update_avatar_success=Utvecklingskatalogens avatar har uppdaterats. +settings.lfs=LFS +settings.lfs_filelist=LFS filer lagrade i denna utvecklingskatalog +settings.lfs_no_lfs_files=Inga LFS filer är lagrade i denna utvecklingskatalog +settings.lfs_findcommits=Hitta commits +settings.lfs_lfs_file_no_commits=Ingen commit hittad för denna LFS fil +settings.lfs_locks=Lås +settings.lfs_invalid_locking_path=Ogiltig sökväg: %s +settings.lfs_invalid_lock_directory=Kan inte låsa katalog: %s +settings.lfs_lock_already_exists=Lås finns redan: %s +settings.lfs_lock=Lås +settings.lfs_lock_path=Filväg att låsa... +settings.lfs_locks_no_locks=Inga lås +settings.lfs_force_unlock=Tvinga upplåsning +settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA +settings.lfs_pointers.oid=OID +settings.lfs_pointers.inRepo=I utvecklingskatalogen diff.browse_source=Bläddra i källkod diff.parent=förälder diff.commit=incheckning +diff.git-notes=Anteckningar diff.data_not_available=Diff Content ej tillgänglig diff.show_split_view=Delad Vy diff.show_unified_view=Unifierad Vy +diff.whitespace_button=Blanksteg diff.whitespace_show_everything=Visa alla ändringar +diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Ignorera blanksteg när rader jämförs +diff.whitespace_ignore_amount_changes=Ignorera ändringar av mängden blanksteg +diff.whitespace_ignore_at_eol=Ignorera ändringar av blanksteg vid filslut diff.stats_desc=<strong> %d ändrade filer</strong> med <strong>%d tillägg</strong> och <strong>%d borttagningar</strong> diff.bin=Binär diff.view_file=Visa fil +diff.file_before=Före +diff.file_after=Efter +diff.file_image_width=Bredd +diff.file_image_height=Höjd +diff.file_byte_size=Storlek diff.file_suppressed=Filskillnaden har hållits tillbaka eftersom den är för stor diff.too_many_files=Vissa filer visades inte eftersom för många filer har ändrats +diff.comment.placeholder=Lämna en kommentar +diff.comment.markdown_info=Styling med markdown stöds. +diff.comment.add_single_comment=Lägg till en kommentar +diff.comment.add_review_comment=Lägg till kommentar +diff.comment.start_review=Starta granskning +diff.comment.reply=Svara +diff.review=Granska +diff.review.placeholder=Granskningskommentar diff.review.comment=Kommentar diff.review.approve=Godkänn +diff.review.reject=Begär ändringar releases.desc=Följ projektversioner och nerladdningar. release.releases=Släpp @@ -1125,6 +1547,7 @@ release.deletion_success=Releasen har blivit raderad. release.tag_name_already_exist=En release med denna tagg existerar redan. release.tag_name_invalid=Taggnamnet är inte giltigt. release.downloads=Nedladdningar +release.download_count=Nedladdningar: %s branch.name=Branch namn branch.search=Sök brancher @@ -1146,6 +1569,8 @@ branch.deleted_by=Raderad av %s branch.restore_success=Branch '%s' har blivit återställd. branch.restore_failed=Återställning av branch '%s' misslyckades. branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' är skyddad. Den kan inte bli borttagen. +branch.restore=Återställ branch '%s' +branch.download=Ladda ner branch '%s' topic.manage_topics=Hantera ämnen topic.done=Klar @@ -1169,8 +1594,10 @@ team_name=Gruppnamn team_desc=Beskrivning team_name_helper=Teamnamn bör vara korta och lätta att komma ihåg. team_desc_helper=Beskriv syftet eller rollen för teamet. +team_access_desc=Åtkomst till utvecklingskatalogen team_permission_desc=Behörighet team_unit_desc=Tillåt åtkomst till delar utav utvecklingskatalogen +team_unit_disabled=(Inaktiverad) form.name_reserved=Organisationsnamnet '%s' är reserverat. form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är inte tillåtet i ett organisationsnamn. @@ -1181,6 +1608,12 @@ settings.options=Organisation settings.full_name=Fullständigt namn settings.website=Webbplats settings.location=Plats +settings.permission=Behörigheter +settings.repoadminchangeteam=Utvecklingskatalogens admin kan lägga till och ta bort åtkomst för team +settings.visibility=Synlighet +settings.visibility.public=Offentlig +settings.visibility.limited=Begränsad (visas endast för inloggade användare) +settings.visibility.private=Privat (synlig endast för organisationens medlemmar) settings.update_settings=Uppdatera inställningar settings.update_setting_success=Organisationsinställningarna har uppdaterats. @@ -1194,6 +1627,7 @@ settings.delete_org_title=Ta bort organisation settings.delete_org_desc=Denna organisation kommer tas bort permanent. Vill du fortsätta? settings.hooks_desc=Lägg till webbhook som triggas för <strong>alla utvecklingskataloger</strong> under denna organisationen. +settings.labels_desc=Lägg till etiketter som kan användas till ärenden för <strong>alla utvecklingskataloger</strong> under denna organisation. members.membership_visibility=Synlighet för medlemskap: members.public=Synlig @@ -1210,6 +1644,8 @@ members.invite_now=Bjud in teams.join=Gå med teams.leave=Gå ur +teams.can_create_org_repo=Skapa utvecklingskataloger +teams.can_create_org_repo_helper=Medlemmar kan skapa nya utvecklingskataloger i organisationen. Skaparen får administratörsåtkomst till den nya katalogen. teams.read_access=Läsåtkomst teams.read_access_helper=Medlemmar kan se och klona teamets utvecklingskataloger. teams.write_access=Skrivåtkomst @@ -1229,15 +1665,32 @@ teams.delete_team_success=Teamet har blivit borttaget. teams.read_permission_desc=Medlemskap i detta team ger <strong>läsrättigheter</strong>: medlemmar kan se och klona teamets utvecklingskataloger. teams.write_permission_desc=Medlemskap i detta team ger <strong>skrivrättigheter</strong>: medlemmar kan läsa och pusha till teamets utvecklingskataloger. teams.admin_permission_desc=Medlemskap i detta team ger <strong>administratörsrättigheter</strong>: medlemmar kan läsa, pusha och lägga till medarbetare till teamets utvecklingskataloger. +teams.create_repo_permission_desc=Vidare så ger detta team <strong>Skapa utvecklingskatalog</strong> rättigheten: medlemmar can skapa nya utvecklingskataloger i organisationen. teams.repositories=Teamförråd teams.search_repo_placeholder=Sök utvecklingskatalog… +teams.remove_all_repos_title=Ta bort alla utvecklingskataloger för teamet +teams.remove_all_repos_desc=Detta kommer att ta bort alla utvecklingskataloger från teamet. +teams.add_all_repos_title=Lägg till alla utvecklingskataloger +teams.add_all_repos_desc=Detta kommer att lägga till alla organisationens utvecklingskataloger till teamet. teams.add_nonexistent_repo=Förrådet du försöka lägga till finns inte, vänligen skapa det först. +teams.add_duplicate_users=Användaren är redan en gruppmedlem. +teams.repos.none=Inga förråd åtkomliga för denna grupp. +teams.members.none=Inga medlemmar i denna grupp. +teams.specific_repositories=Specifika utvecklingskataloger +teams.specific_repositories_helper=Medlemmar kommer endast ha tillgång till utvecklingskataloger som explicit har lagts till för teamet. Att välja detta kommer <strong>inte</strong> automatiskt ta bort utvecklingskataloger som redan lagts till genom <i>Alla utvecklingskataloger</i>. +teams.all_repositories=Alla utvecklingskataloger +teams.all_repositories_helper=Teamet har tillgång till alla utvecklingskataloger. När du väljer detta komma <strong>alla nuvarande utvecklingskataloger</strong> läggas till i teamet. +teams.all_repositories_read_permission_desc=Detta team beviljar <strong>Läs</strong>-rättigheter till <strong>alla utvecklingskataloger</strong>: medlemmar kan visa och klona utvecklingskataloger. +teams.all_repositories_write_permission_desc=Detta team beviljar <strong>Skriv</strong>-rättigheter till <strong>alla utvecklingskataloger</strong>: medlemmar kan läsa från och pusha till utvecklingskataloger. +teams.all_repositories_admin_permission_desc=Detta team beviljar <strong>Admin</strong>-rättigheter till <strong>alla utvecklingskataloger</strong>: medlemmar kan läsa från, pusha till och lägga till kollaboratörer för utvecklingskatalogerna. [admin] dashboard=Instrumentpanel users=Användarkonto organizations=Organisationer repositories=Utvecklingskataloger +hooks=Förvalda webhooks +systemhooks=Systemets webbhooks authentication=Autentiseringskälla config=Konfiguration notices=Systemaviseringar @@ -1255,10 +1708,14 @@ dashboard.operation_switch=Byt till dashboard.operation_run=Kör dashboard.clean_unbind_oauth=Rena obundna OAuth anslutningar dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alla obundna OAuth anslutningar har raderats. +dashboard.delete_inactivate_accounts=Ta bort alla konton som ej aktiverats +dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Alla konton som ej aktiverats borttagna. dashboard.delete_repo_archives=Ta bort alla utvecklingskatalogers arkiv dashboard.delete_repo_archives_success=Alla arkiveringar av utvecklingskatalogerna har tagits bort. dashboard.delete_missing_repos=Ta bort alla utvecklingskataloger som saknar filer specifika för Git dashboard.delete_missing_repos_success=Alla utvecklingskataloger som saknade sina Git-filer har tagits bort. +dashboard.delete_generated_repository_avatars=Ta bort genererade avatarer för utvecklingskatalogen +dashboard.delete_generated_repository_avatars_success=Genererade avatarer för utvecklingskatalogen är borttagna. dashboard.git_gc_repos=Rensa skräpfiler på samtliga utvecklingskataloger dashboard.git_gc_repos_success=Alla utvecklingskataloger är klara med skräpborttagning. dashboard.resync_all_sshkeys=Uppdatera filen '.ssh/authorized_keys' med Gitea SSH-nycklar. (Behövs inte för den inbyggda SSH-servern.) @@ -1304,6 +1761,7 @@ dashboard.gc_times=Skräpsamlingstider users.user_manage_panel=Hantering av användarkonton users.new_account=Skapa användarkonto users.name=Användarnamn +users.full_name=Fullständigt namn users.activated=Aktiverad users.admin=Administratör users.repos=Utvecklingskataloger @@ -1319,6 +1777,7 @@ users.auth_login_name=Användarnamn för inloggning users.password_helper=Lämna lösenordsfältet tomt att låta det förbli oförändrat. users.update_profile_success=Användarkontot har blivit uppdaterat. users.edit_account=Redigera användarkontot +users.max_repo_creation=Maximalt antal utvecklingskataloger users.max_repo_creation_desc=(Ange -1 för att använda global satt gräns.) users.is_activated=Användarkontot är aktiverat users.prohibit_login=Inaktivera inloggning @@ -1332,6 +1791,12 @@ users.still_own_repo=Denna användare äger fortfarande en eller flera utvecklin users.still_has_org=Denna användare är medlem i en eller flera organisationer. Ta bort användaren från dessa först. users.deletion_success=Användarkontot har blivit borttaget. +emails.primary=Primär +emails.activated=Aktiverad +emails.filter_sort.email=E-post +emails.filter_sort.email_reverse=E-post (omvänd) +emails.filter_sort.name=Användarnamn +emails.filter_sort.name_reverse=Användarnamn (omvänd) orgs.org_manage_panel=Organisationshantering orgs.name=Namn @@ -1349,7 +1814,11 @@ repos.forks=Forkar repos.issues=Ärenden repos.size=Storlek +hooks.desc=Webbhookar gör automatiskt HTTP POST förfrågningar till en server när särskilda Gitea-händelser utlöses. Webbhookar som definieras här är förinställda och kommer kopieras till alla nya utvecklingskataloger. Läs mer i <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guiden för webbhookar</a>. +hooks.add_webhook=Lägg till en förvald webhook +hooks.update_webhook=Uppdatera en förvald webhook +systemhooks.desc=Webhooks gör automatiskt HTTP POST förfrågningar till en server när vissa Gitea händelser utlösare. Webhooks definierade kommer att agera på alla utvecklingskataloger på systemet, så tänk på eventuella prestandakonsekvenser detta kan ha. Läs mer i <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guiden för webbhookar</a>. auths.auth_manage_panel=Hantering av autentiseringkälla auths.new=Lägg till autensieringskälla @@ -1411,6 +1880,7 @@ auths.tip.gitlab=Registrera en ny applikation på https://gitlab.com/profile/app auths.tip.google_plus=Erhåll inloggningsuppgifter för OAuth2 från Google API-konsolen på https://console.developers.google.com/ auths.tip.openid_connect=Använd OpenID Connect Discovery länken (<server>/.well-known/openid-configuration) för att ange slutpunkterna auths.tip.twitter=Gå till https://dev.twitter.com/app, skapa en applikation och försäkra att alternativet "Allow this application to be used to Sign in with Twitter" är aktiverat +auths.tip.discord=Registrera en ny applikation på https://discordapp.com/developers/applications/me auths.edit=Redigera autensieringskälla auths.activated=Denna autentiseringskälla är aktiverad auths.new_success=Autentisering '%s' har lagts till. @@ -1453,12 +1923,14 @@ config.ssh_keygen_path=Sökväg för nyckelgenerator ('ssh-keygen') config.ssh_minimum_key_size_check=Kontroll av minsta tillåtna nyckelstorlek config.ssh_minimum_key_sizes=Minsta tillåtna nyckelstorlek +config.lfs_enabled=Aktiverad config.db_config=Databaskonfiguration config.db_type=Typ config.db_host=Värd config.db_name=Namn config.db_user=Användarnamn +config.db_schema=Schema config.db_ssl_mode=SSL config.db_path=Sökväg @@ -1535,6 +2007,9 @@ config.git_gc_timeout=GC-operationstimeout config.log_config=Logg-konfiguration config.log_mode=Loggningsläge +config.disabled_logger=Inaktiverad +config.access_log_template=Mall +config.xorm_log_sql=Logga SQL monitor.cron=Cron-jobb monitor.name=Namn @@ -1546,7 +2021,22 @@ monitor.process=Körande Processer monitor.desc=Beskrivning monitor.start=Starttid monitor.execute_time=Exekveringstid - +monitor.queues=Köer +monitor.queue=Kö: %s +monitor.queue.name=Namn +monitor.queue.type=Typ +monitor.queue.numberworkers=Antal arbetare +monitor.queue.maxnumberworkers=Max antal arbetare +monitor.queue.review=Granska konfiguration +monitor.queue.review_add=Granska/Lägg till arbetare +monitor.queue.pool.timeout=Tidsgräns +monitor.queue.pool.addworkers.title=Lägg till arbetare +monitor.queue.pool.addworkers.submit=Lägg till arbetare +monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Antal arbetare +monitor.queue.pool.flush.title=Töm kö +monitor.queue.pool.flush.desc=Töm komma att lägga till en arbetare som kommer lämna när kön är tom eller när tidsgränsen är nådd. + +monitor.queue.settings.changed=Inställningar uppdaterade notices.system_notice_list=Systemnotiser @@ -1578,6 +2068,9 @@ transfer_repo=överförde utvecklingskalatogen <code>%s</code> till <a href="%s" delete_tag=tog bort taggen %[2]s från <a href="%[1]s">%[3]s</a> delete_branch=tog bort branchen %[2]s from <a href="%[1]s">%[3]s</a> compare_commits=Jämför %d commits +compare_commits_general=Jämför commits +mirror_sync_create=synkade ny referens <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> till <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel +mirror_sync_delete=synkade och raderade referens <code>%[2]s</code> på <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel [tool] ago=%s sedan @@ -1619,12 +2112,15 @@ mark_as_unread=Markera som oläst mark_all_as_read=Markera alla som lästa [gpg] +default_key=Signerad med standard nyckeln error.extract_sign=Det gick inte att extrahera signatur error.generate_hash=Misslyckades att generera hashsumma av commiten error.no_committer_account=Inget konto är kopplat till bidragsgivarens mejladress error.no_gpg_keys_found=Ingen känd nyckel hittad för denna signaturen i databasen error.not_signed_commit=Inte en signerad commit error.failed_retrieval_gpg_keys=Det gick inte att hämta någon nyckel kopplad till bidragsgivarens konto +error.probable_bad_signature=VARNING! Även om det finns en nyckel med detta ID i databasen så verifierar det inte committen! Denna commit är MISSTÄNKT. +error.probable_bad_default_signature=VARNING! Även om standard-nyckeln har detta ID så verifierar det inte committen! Denna commit är MISSTÄNKT. [units] error.no_unit_allowed_repo=Du tillåts inte åtkomst till någon del av denna utvecklingskatalog. |