diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_tr-TR.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_tr-TR.ini | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini index d154c025c4..f247f2b2b5 100644 --- a/options/locale/locale_tr-TR.ini +++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini @@ -253,9 +253,9 @@ delete_account_title=Hesap Silme owner=Sahibi repo_name=Depo İsmi visibility=Görünürlük -visiblity_helper="Bu depo <span class=\"ui red text\">Özel</span>" +visiblity_helper=Bu depo <span class=\"ui red text\">Özel</span> visiblity_fork_helper=(Bu değerin değişmesi tüm çatallamaları etkileyecektir) -clone_helper="Klonlama konusunda yardıma mı ihtiyacınız var? <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Yardım</a> bağlantısını ziyaret edin!" +clone_helper=Klonlama konusunda yardıma mı ihtiyacınız var? <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Yardım</a> bağlantısını ziyaret edin! fork_repo=Depoyu Çatalla fork_from=Buradan Çatalla repo_desc=Açıklama @@ -276,7 +276,7 @@ forks=Çatallamalar need_auth=Yetkilendirme Gereklidir migrate_type=Göç Türü -migrate_type_helper="Bu depo bir <span class=\"text blue\">yansı</span> olacaktır" +migrate_type_helper=Bu depo bir <span class=\"text blue\">yansı</span> olacaktır migrate_repo=Depoyu Göç Ettir migrate.clone_address=Klon Adresi migrate.clone_address_desc=Bu bağlantı HTTP/HTTPS/GIT veya yerel bir sunucu yolu olabilir. @@ -366,14 +366,14 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Yakın zamanda güncellenmiş issues.filter_sort.leastupdate=Yakın olmayan zamanda güncellenmiş issues.filter_sort.mostcomment=En çok yorum yapılan issues.filter_sort.leastcomment=En az yorum yapılan -issues.opened_by="<a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> tarafından %[1]s kere açıldı" +issues.opened_by=<a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> tarafından %[1]s kere açıldı issues.opened_by_fake=%[2]s tarafından %[1]s kere açıldı issues.previous=Önceki issues.next=Sonraki issues.open_title=Açık issues.closed_title=Kapalı issues.num_comments=%d yorum -issues.commented_at="`<a href=\"#%s\">%s</a> olarak yorumlandı`" +issues.commented_at=`<a href=\"#%s\">%s</a> olarak yorumlandı` issues.delete_comment_confirm=Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz? issues.no_content=Henüz bir içerik yok. issues.close_issue=Kapat @@ -381,9 +381,9 @@ issues.close_comment_issue=Yorum yap ve kapat issues.reopen_issue=Yeniden aç issues.reopen_comment_issue=Yorum yap ve yeniden aç issues.create_comment=Yorum yap -issues.closed_at="`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> kapattı`" -issues.reopened_at="`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> yeniden açtı`" -issues.commit_ref_at="`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> işlemesinde bu sorunu işaret etti`" +issues.closed_at=`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> kapattı` +issues.reopened_at=`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> yeniden açtı` +issues.commit_ref_at=`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> işlemesinde bu sorunu işaret etti` issues.collaborator=Katkıcı issues.owner=Sahibi issues.edit=Düzenle @@ -407,7 +407,7 @@ pulls.compare_compare=karşılaştır pulls.filter_branch=Dal filtrele pulls.no_results=Sonuç bulunamadı. pulls.nothing_to_compare=Karşılaştırılacak hiçbir şey yok, çünkü temel ve ana dal aynı. -pulls.has_pull_request="`Bu iki hedef için zaten bir değişiklik isteği var: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`" +pulls.has_pull_request=`Bu iki hedef için zaten bir değişiklik isteği var: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>` pulls.create=Değişiklik İsteği Oluştur pulls.title_desc=<code>%[3]s</code> içindeki <code>%[2]s</code> işlemelerini %[1]d ile birleştirmek istiyor pulls.merged_title_desc=<code>%[3]s</code> %[4]s içindeki <code>%[2]s</code> işlemelerini %[1]d ile birleştirdi @@ -541,7 +541,7 @@ settings.update_hook_success=Web isteği güncellendi. settings.delete_webhook=Web İsteğini Sil settings.recent_deliveries=Son Dağıtımlar settings.hook_type=İstek Türü -settings.add_slack_hook_desc="Deponuza <a href=\"%s\">Slack</a> entegrasyonunu ekleyin." +settings.add_slack_hook_desc=Deponuza <a href=\"%s\">Slack</a> entegrasyonunu ekleyin. settings.slack_token=Erişim Anahtarı settings.slack_domain=Alan Adı settings.slack_channel=Kanal @@ -879,19 +879,19 @@ notices.desc=Açıklama notices.op=İşlem [action] -create_repo="depo <a href=\"%s\">%s</a> oluşturuldu" -rename_repo="<code>%[1]s</code> olan depo adını <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> buna çevirdi" -commit_repo="<a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> zamanında <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> buraya push yaptı" -create_issue="`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu açtı`" -close_issue="`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu kapattı`" -reopen_issue="`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu tekrar açtı`" -create_pull_request="`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini oluşturdu`" -close_pull_request="`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini kapattı`" -reopen_pull_request="`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini tekrar açtı`" -comment_issue="`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununa yorum yazdı`" -merge_pull_request="`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişim isteğini birleştirdi`" -transfer_repo="depo <code>%s</code> <a href=\"%s\">%s</a>'a aktarıldı" -push_tag="etiket <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>'a itelendi" +create_repo=depo <a href=\"%s\">%s</a> oluşturuldu +rename_repo=<code>%[1]s</code> olan depo adını <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> buna çevirdi +commit_repo=<a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> zamanında <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> buraya push yaptı +create_issue=`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu açtı` +close_issue=`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu kapattı` +reopen_issue=`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu tekrar açtı` +create_pull_request=`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini oluşturdu` +close_pull_request=`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini kapattı` +reopen_pull_request=`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini tekrar açtı` +comment_issue=`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununa yorum yazdı` +merge_pull_request=`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişim isteğini birleştirdi` +transfer_repo=depo <code>%s</code> <a href=\"%s\">%s</a>'a aktarıldı +push_tag=etiket <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>'a itelendi [tool] ago=%s önce |