diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_tr-TR.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_tr-TR.ini | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini index f0dfd0aa86..f939fed0cf 100644 --- a/options/locale/locale_tr-TR.ini +++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini @@ -955,18 +955,18 @@ issues.label_templates.fail_to_load_file=Etiket şablon dosyası yüklemesi baş issues.add_label_at=<div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s etiketini ekledi issues.remove_label_at=<div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s etiketini kaldırdı issues.add_milestone_at=`%[2]s <b>%[1]s</b> kilometre taşına ekledi` -issues.add_project_at=`bunu %s <b>%s</b> projesine ekledi` +issues.add_project_at=`bunu %s projesine <b>%s</b> ekledi` issues.change_milestone_at=`%s kilometre taşını <b>%s</b> iken <b>%s</b> olarak değiştirdi` issues.change_project_at=`%s <b>%s</b> olan projeyi <b>%s</b> olarak değiştirdi issues.remove_milestone_at=`%[2]s <b>%[1]s</b> kilometre taşından kaldırdı` -issues.remove_project_at=`bunu %s <b>%s</b> projesinden kaldırdı` +issues.remove_project_at=`bunu %s projesinden <b>%s</b> kaldırdı` issues.deleted_milestone=`(silindi)` issues.deleted_project=`(silindi)` issues.self_assign_at=`%s kendini atadı` issues.add_assignee_at=`%[2]s <b>%[1]s</b> tarafından atandı` issues.remove_assignee_at=`ataması %[2]s <b>%[1]s</b> tarafından kaldırıldı` issues.remove_self_assignment=`atamalarını kaldırdı %s` -issues.change_title_at=`%s başlığı <b><strike>%s</strike></b> iken <b>%s</b> olarak değiştirdi` +issues.change_title_at=`başlığı <b><strike>%s</strike></b> iken %s olarak <b>%s</b> değiştirdi` issues.delete_branch_at=`<b>%s</b> dalı silindi %s` issues.open_tab=%d açık issues.close_tab=%d kapanmış @@ -1385,7 +1385,7 @@ activity.git_stats_files_changed_1=değişti activity.git_stats_files_changed_n=değişti activity.git_stats_additions=, activity.git_stats_addition_1=%d ekleme oldu -activity.git_stats_addition_n=%d ekleme, +activity.git_stats_addition_n=%d ekleme activity.git_stats_and_deletions=ve activity.git_stats_deletion_1=%d silme oldu activity.git_stats_deletion_n=%d silme oldu |