aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_uk-UA.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_uk-UA.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_uk-UA.ini20
1 files changed, 5 insertions, 15 deletions
diff --git a/options/locale/locale_uk-UA.ini b/options/locale/locale_uk-UA.ini
index d94d11207b..efefeeb436 100644
--- a/options/locale/locale_uk-UA.ini
+++ b/options/locale/locale_uk-UA.ini
@@ -115,6 +115,7 @@ filter.private=Приватний
[heatmap]
[editor]
+buttons.table.add.insert=Додати
[filter]
@@ -732,7 +733,6 @@ generate_repo=Згенерувати репозиторій
generate_from=Генерувати з
repo_desc=Опис
repo_desc_helper=Введіть короткий опис (опціонально)
-repo_lang=Мова
repo_gitignore_helper=Виберіть шаблон .gitignore.
repo_gitignore_helper_desc=Оберіть з списку мовних шаблонів файли, які не будуть відстежуватись. Типові артефакти, які генеруються за допомогою інструментів побудови кожної мови, за замовчуванням включені до .gitignor.
issue_labels=Мітки задачі
@@ -1022,12 +1022,9 @@ issues.new.no_items=Немає елементів
issues.new.milestone=Етап
issues.new.no_milestone=Етап відсутній
issues.new.clear_milestone=Очистити етап
-issues.new.open_milestone=Активні етапи
-issues.new.closed_milestone=Закриті етапи
issues.new.assignees=Виконавці
issues.new.clear_assignees=Прибрати виконавців
issues.new.no_assignees=Немає виконавця
-issues.new.no_reviewers=Немає рецензентів
issues.choose.get_started=Початок роботи
issues.choose.open_external_link=Відкрити
issues.choose.blank=Типово
@@ -1178,26 +1175,19 @@ issues.lock.title=Заблокувати обговорення цієї зад
issues.unlock.title=Розблокувати обговорення цієї задачі.
issues.comment_on_locked=Ви не можете коментувати заблоковану задачу.
issues.delete=Видалити
+
issues.tracker=Відстеження часу
-issues.start_tracking_short=Запустити таймер
-issues.start_tracking=Почати відстеження часу
-issues.start_tracking_history=`почав працювати %s`
+
issues.tracker_auto_close=Таймер буде автоматично зупинено, коли ця задача буде закрита
issues.tracking_already_started=`Ви вже почали відстежувати час для <a href="%s">іншої задачі</a>!`
-issues.stop_tracking=Зупинити таймер
-issues.stop_tracking_history=`перестав(-ла) працювати %s`
-issues.cancel_tracking=Скасувати
-issues.add_time=Вручну додати час
issues.del_time=Видалити цей журнал часу
-issues.add_time_short=Додати час
-issues.add_time_cancel=Відмінити
-issues.add_time_history=`додав(-ла) витрачений час %s`
issues.del_time_history=`видалив витрачений час %s`
issues.add_time_hours=Години
issues.add_time_minutes=Хвилини
issues.add_time_sum_to_small=Час не введено.
issues.time_spent_total=Загальний витрачений час
issues.time_spent_from_all_authors=`Загальний витрачений час: %s`
+
issues.due_date=Дата завершення
issues.invalid_due_date_format=Дата закінчення має бути в форматі 'ррр-мм-дд'.
issues.error_modifying_due_date=Не вдалося змінити дату завершення.
@@ -1824,7 +1814,6 @@ diff.load=Завантажити різницю
diff.generated=згенерований
diff.vendored=сторонній
diff.comment.placeholder=Залишити коментар
-diff.comment.markdown_info=Стилізація з markdown підтримується.
diff.comment.add_single_comment=Додати простий коментар
diff.comment.add_review_comment=Додати коментар
diff.comment.start_review=Розпочати рецензію
@@ -2526,6 +2515,7 @@ error.unit_not_allowed=У вас немає доступу до жодного
filter.type=Тип
alpine.repository.branches=Гілки
alpine.repository.repositories=Репозиторії
+arch.repository.repositories=Репозиторії
conan.details.repository=Репозиторій
owner.settings.cleanuprules.enabled=Увімкнено