diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_zh-CN.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_zh-CN.ini | 45 |
1 files changed, 42 insertions, 3 deletions
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index 6d22468c9d..7c8153cbb1 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -123,6 +123,7 @@ pin=固定 unpin=取消置顶 artifacts=制品 +confirm_delete_artifact=您确定要删除制品'%s'吗？ archived=已归档 @@ -423,6 +424,7 @@ authorization_failed_desc=因为检测到无效请求，授权失败。请尝试 sspi_auth_failed=SSPI 认证失败 password_pwned=此密码出现在 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">被盗密码</a> 列表上并且曾经被公开。 请使用另一个密码再试一次。 password_pwned_err=无法完成对 HaveIBeenPwned 的请求 +last_admin=您不能删除最后一个管理员。必须至少保留一个管理员。 [mail] view_it_on=在 %s 上查看 @@ -588,6 +590,8 @@ org_still_own_packages=该组织仍然是一个或多个软件包的拥有者， target_branch_not_exist=目标分支不存在。 +admin_cannot_delete_self=当您是管理员时，您不能删除自己。请先移除您的管理员权限 + [user] change_avatar=修改头像 joined_on=加入于 %s @@ -967,6 +971,8 @@ issue_labels_helper=选择一个工单标签集 license=授权许可 license_helper=选择授权许可文件。 license_helper_desc=许可证说明了其他人可以和不可以用您的代码做什么。不确定哪一个适合你的项目？见 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">选择一个许可证</a> +object_format=对象格式 +object_format_helper=仓库的对象格式。之后无法更改。SHA1 是最兼容的。 readme=自述 readme_helper=选择自述文件模板。 readme_helper_desc=这是您可以为您的项目撰写完整描述的地方。 @@ -984,6 +990,7 @@ mirror_prune=修剪 mirror_prune_desc=删除过时的远程跟踪引用 mirror_interval=镜像间隔 (有效的时间单位是 'h', 'm', 's')。0 禁用自动定期同步 (最短间隔: %s) mirror_interval_invalid=镜像间隔无效。 +mirror_sync=已同步 mirror_sync_on_commit=推送提交时同步 mirror_address=从 URL 克隆 mirror_address_desc=在授权框中输入必要的凭据。 @@ -1034,6 +1041,7 @@ desc.public=公开 desc.template=模板 desc.internal=内部 desc.archived=已存档 +desc.sha256=SHA256 template.items=模板选项 template.git_content=Git数据(默认分支) @@ -1184,6 +1192,8 @@ audio_not_supported_in_browser=您的浏览器不支持使用 HTML5 'video' 标 stored_lfs=存储到Git LFS symbolic_link=符号链接 executable_file=可执行文件 +vendored=被供应的 +generated=已生成的 commit_graph=提交图 commit_graph.select=选择分支 commit_graph.hide_pr_refs=隐藏合并请求 @@ -1707,6 +1717,7 @@ pulls.select_commit_hold_shift_for_range=选择提交。按住 Shift + 单击选 pulls.review_only_possible_for_full_diff=只有在查看全部差异时才能进行审核 pulls.filter_changes_by_commit=按提交筛选 pulls.nothing_to_compare=分支内容相同，无需创建合并请求。 +pulls.nothing_to_compare_have_tag=所选分支/标签相同。 pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr=这些分支是相等的，此合并请求将为空。 pulls.has_pull_request=这些分支之间的合并请求已存在: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a> pulls.create=创建合并请求 @@ -1901,6 +1912,7 @@ wiki.page_name_desc=输入此 Wiki 页面的名称。特殊名称有：'Home', ' wiki.original_git_entry_tooltip=查看原始的 Git 文件而不是使用友好链接。 activity=动态 +activity.navbar.contributors=贡献者 activity.period.filter_label=周期： activity.period.daily=1 天 activity.period.halfweekly=3 天 @@ -1966,6 +1978,11 @@ activity.git_stats_and_deletions=和 activity.git_stats_deletion_1=删除 %d 行 activity.git_stats_deletion_n=删除 %d 行 +contributors.contribution_type.filter_label=贡献类型： +contributors.contribution_type.commits=提交 +contributors.contribution_type.additions=更多 +contributors.contribution_type.deletions=删除 + search=搜索 search.search_repo=搜索仓库... search.type.tooltip=搜索类型 @@ -2003,6 +2020,7 @@ settings.mirror_settings.docs.doc_link_title=如何镜像仓库？ settings.mirror_settings.docs.doc_link_pull_section=文档中的 “从远程仓库拉取” 部分。 settings.mirror_settings.docs.pulling_remote_title=从远程仓库拉取代码 settings.mirror_settings.mirrored_repository=镜像库 +settings.mirror_settings.pushed_repository=推送仓库 settings.mirror_settings.direction=方向 settings.mirror_settings.direction.pull=拉取 settings.mirror_settings.direction.push=推送 @@ -2312,6 +2330,8 @@ settings.protect_approvals_whitelist_users=审查者白名单： settings.protect_approvals_whitelist_teams=审查团队白名单： settings.dismiss_stale_approvals=取消过时的批准 settings.dismiss_stale_approvals_desc=当新的提交更改合并请求内容被推送到分支时，旧的批准将被撤销。 +settings.ignore_stale_approvals=忽略过期批准 +settings.ignore_stale_approvals_desc=对旧提交（过期审核）的批准将不计入 PR 的批准数。如果过期审查已被驳回，则与此无关。 settings.require_signed_commits=需要签名提交 settings.require_signed_commits_desc=拒绝推送未签名或无法验证的提交到分支 settings.protect_branch_name_pattern=受保护的分支名称模式 @@ -2367,6 +2387,7 @@ settings.archive.error=仓库在归档时出现异常。请通过日志获取详 settings.archive.error_ismirror=请不要对镜像仓库归档，谢谢！ settings.archive.branchsettings_unavailable=已归档仓库无法进行分支设置。 settings.archive.tagsettings_unavailable=已归档仓库的Git标签设置不可用。 +settings.archive.mirrors_unavailable=如果仓库已被归档，镜像将不可用。 settings.unarchive.button=撤销仓库归档 settings.unarchive.header=撤销此仓库归档 settings.unarchive.text=撤销归档将恢复仓库接收提交、推送，以及新工单和合并请求的能力。 @@ -2565,6 +2586,13 @@ error.csv.too_large=无法渲染此文件，因为它太大了。 error.csv.unexpected=无法渲染此文件，因为它包含了意外字符，其位于第 %d 行和第 %d 列。 error.csv.invalid_field_count=无法渲染此文件，因为它在第 %d 行中的字段数有误。 +[graphs] +component_loading=正在加载 %s... +component_loading_failed=无法加载 %s +component_loading_info=这可能需要一点… +component_failed_to_load=意外的错误发生了。 +contributors.what=贡献 + [org] org_name_holder=组织名称 org_full_name_holder=组织全名 @@ -2691,6 +2719,7 @@ teams.invite.description=请点击下面的按钮加入团队。 [admin] dashboard=管理面板 +self_check=自我检查 identity_access=身份及认证 users=帐户管理 organizations=组织管理 @@ -2736,6 +2765,7 @@ dashboard.delete_missing_repos=删除所有丢失 Git 文件的仓库 dashboard.delete_missing_repos.started=删除所有丢失 Git 文件的仓库任务已启动。 dashboard.delete_generated_repository_avatars=删除生成的仓库头像 dashboard.sync_repo_branches=将缺少的分支从 git 数据同步到数据库 +dashboard.sync_repo_tags=从 git 数据同步标签到数据库 dashboard.update_mirrors=更新镜像仓库 dashboard.repo_health_check=健康检查所有仓库 dashboard.check_repo_stats=检查所有仓库统计 @@ -2790,6 +2820,7 @@ dashboard.stop_endless_tasks=停止永不停止的任务 dashboard.cancel_abandoned_jobs=取消丢弃的任务 dashboard.start_schedule_tasks=开始调度任务 dashboard.sync_branch.started=分支同步已开始 +dashboard.sync_tag.started=标签同步已开始 dashboard.rebuild_issue_indexer=重建工单索引 users.user_manage_panel=用户帐户管理 @@ -3216,6 +3247,11 @@ notices.desc=提示描述 notices.op=操作 notices.delete_success=系统通知已被删除。 +self_check.no_problem_found=尚未发现问题。 +self_check.database_collation_mismatch=期望数据库使用的校验方式：%s +self_check.database_collation_case_insensitive=数据库正在使用一个校验 %s, 这是一个不敏感的校验. 虽然Gitea可以与它合作，但可能有一些罕见的情况不如预期的那样起作用。 +self_check.database_fix_mysql=对于MySQL/MariaDB用户，您可以使用“gitea doctor convert”命令来解决校验问题。 或者您也可以通过 "ALTER ... COLLATE ..." 这样的SQL 来手动解决这个问题。 + [action] create_repo=创建了仓库 <a href="%s">%s</a> rename_repo=重命名仓库 <code>%[1]s</code> 为 <a href="%[2]s">%[3]s</a> @@ -3400,6 +3436,9 @@ rpm.registry=从命令行设置此注册中心： rpm.distros.redhat=在基于 RedHat 的发行版 rpm.distros.suse=在基于 SUSE 的发行版 rpm.install=要安装包，请运行以下命令： +rpm.repository=仓库信息 +rpm.repository.architectures=架构 +rpm.repository.multiple_groups=此软件包可在多个组中使用。 rubygems.install=要使用 gem 安装软件包，请运行以下命令： rubygems.install2=或将它添加到 Gemfile： rubygems.dependencies.runtime=运行时依赖 @@ -3532,8 +3571,8 @@ runs.actors_no_select=所有操作者 runs.status_no_select=所有状态 runs.no_results=没有匹配的结果。 runs.no_workflows=目前还没有工作流。 -runs.no_workflows.quick_start=不知道如何启动Gitea Action？请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">快速启动指南</a> -runs.no_workflows.documentation=更多有关 Gitea Action 的信息，请访问 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">文档</a>。 +runs.no_workflows.quick_start=不知道如何使用 Gitea Actions吗？请查看 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">快速启动指南</a>。 +runs.no_workflows.documentation=关于Gitea Actions的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">文档</a>。 runs.no_runs=工作流尚未运行过。 runs.empty_commit_message=(空白的提交消息) @@ -3552,7 +3591,7 @@ variables.none=目前还没有变量。 variables.deletion=删除变量 variables.deletion.description=删除变量是永久性的，无法撤消。继续吗？ variables.description=变量将被传给特定的 Actions，其它情况将不能读取 -variables.id_not_exist=ID %d 变量不存在。 +variables.id_not_exist=ID为 %d 的变量不存在。 variables.edit=编辑变量 variables.deletion.failed=删除变量失败。 variables.deletion.success=变量已被删除。 |