diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_zh-CN.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_zh-CN.ini | 47 |
1 files changed, 31 insertions, 16 deletions
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index 3be7b044e9..e723927561 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -158,6 +158,7 @@ filter.public=公开 filter.private=私有库 no_results_found=未找到结果 +internal_error_skipped=发生内部错误，但已被跳过： %s [search] search=搜索... @@ -176,6 +177,7 @@ code_search_by_git_grep=当前代码搜索结果由“git grep”提供。如果 package_kind=搜索软件包... project_kind=搜索项目... branch_kind=搜索分支... +tag_kind=搜索标签... commit_kind=搜索提交记录... runner_kind=搜索runners... no_results=未找到匹配结果 @@ -205,6 +207,10 @@ buttons.link.tooltip=添加链接 buttons.list.unordered.tooltip=添加待办清单 buttons.list.ordered.tooltip=添加编号列表 buttons.list.task.tooltip=添加任务列表 +buttons.table.add.tooltip=添加表格 +buttons.table.add.insert=添加 +buttons.table.rows=行数 +buttons.table.cols=列数 buttons.mention.tooltip=提及用户或团队 buttons.ref.tooltip=引用一个问题或合并请求 buttons.switch_to_legacy.tooltip=使用旧版编辑器 @@ -380,6 +386,7 @@ relevant_repositories=只显示相关的仓库， <a href="%s">显示未过滤 [auth] create_new_account=注册帐号 +sign_in_now=立即登录 disable_register_prompt=对不起，注册功能已被关闭。请联系网站管理员。 disable_register_mail=已禁用注册的电子邮件确认。 manual_activation_only=请联系您的站点管理员来完成激活。 @@ -387,6 +394,7 @@ remember_me=记住此设备 remember_me.compromised=登录令牌不再有效，因为它可能表明帐户已被破坏。请检查您的帐户是否有异常活动。 forgot_password_title=忘记密码 forgot_password=忘记密码？ +sign_up_now=还没账号？马上注册。 sign_up_successful=帐户创建成功。欢迎！ confirmation_mail_sent_prompt_ex=一封新的确认邮件已经发送到 <b>%s</b>请在下一个 %s 中检查您的收件箱以完成注册过程。 如果您的注册电子邮件地址不正确，您可以重新登录并更改它。 must_change_password=更新您的密码 @@ -447,6 +455,7 @@ authorization_failed_desc=因为检测到无效请求，授权失败。请尝试 sspi_auth_failed=SSPI 认证失败 password_pwned_err=无法完成对 HaveIBeenPwned 的请求 last_admin=您不能删除最后一个管理员。必须至少保留一个管理员。 +back_to_sign_in=返回登录页面 [mail] view_it_on=在 %s 上查看 @@ -463,6 +472,7 @@ activate_email=请验证您的邮箱地址 activate_email.title=%s，请验证您的邮箱 activate_email.text=请在 <b>%s</b> 时间内，点击以下链接，以验证你的电子邮件地址： +register_notify=欢迎来到 %s register_notify.title=%[1]s，欢迎来到 %[2]s register_notify.text_1=这是您的 %s 注册确认电子邮件 ！ register_notify.text_2=您现在可以以用户名 %s 登录。 @@ -1003,7 +1013,6 @@ generate_repo=生成仓库 generate_from=生成自 repo_desc=仓库描述 repo_desc_helper=输入简要描述 (可选) -repo_lang=仓库语言 repo_gitignore_helper=选择 .gitignore 模板。 repo_gitignore_helper_desc=从常见语言的模板列表中选择忽略跟踪的文件。默认情况下，由开发或构建工具生成的特殊文件都包含在 .gitignore 中。 issue_labels=工单标签 @@ -1011,6 +1020,7 @@ issue_labels_helper=选择一个工单标签集 license=授权许可 license_helper=选择授权许可文件。 license_helper_desc=许可证说明了其他人可以和不可以用您的代码做什么。不确定哪一个适合你的项目？见 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">选择一个许可证</a> +multiple_licenses=多许可证 object_format=对象格式 object_format_helper=仓库的对象格式。之后无法更改。SHA1 是最兼容的。 readme=自述 @@ -1071,7 +1081,9 @@ tree_path_not_found_branch=路径 %[1]s 不存在于分支 %[2]s 中。 tree_path_not_found_tag=路径 %[1]s 不存在于标签 %[2]s 中 transfer.accept=接受转移 +transfer.accept_desc=`转移到 "%s"` transfer.reject=拒绝转移 +transfer.reject_desc=`取消转移到 "%s"` transfer.no_permission_to_accept=您没有权限接受此转让。 transfer.no_permission_to_reject=您没有权限拒绝此转让。 @@ -1146,6 +1158,11 @@ migrate.gogs.description=从 notabug.org 或其他 Gogs 实例迁移数据。 migrate.onedev.description=从 code.onedev.io 或其他 OneDev 实例迁移数据 migrate.codebase.description=从 codebasehq.com 迁移数据 migrate.gitbucket.description=从 GitBucket 实例迁移数据 +migrate.codecommit.description=从 AWS CodeCommit 迁移数据。 +migrate.codecommit.aws_access_key_id=AWS 访问密钥ID +migrate.codecommit.aws_secret_access_key=AWS 秘密访问密钥 +migrate.codecommit.https_git_credentials_username=HTTPS Git 凭据用户名 +migrate.codecommit.https_git_credentials_password=HTTPS Git 凭据密码 migrate.migrating_git=迁移Git数据 migrate.migrating_topics=迁移主题 migrate.migrating_milestones=迁移里程碑 @@ -1213,6 +1230,7 @@ file_view_rendered=渲染模式 file_view_raw=查看原始文件 file_permalink=永久链接 file_too_large=文件过大，无法显示。 +file_is_empty=此文件是空的。 code_preview_line_from_to=在 %[3]s 的第 %[1]d 行到 %[2]d 行 code_preview_line_in=在 %[2]s 的第 %[1]d 行 invisible_runes_header=`此文件含有不可见的 Unicode 字符` @@ -1409,12 +1427,9 @@ issues.new.no_items=无可选项 issues.new.milestone=里程碑 issues.new.no_milestone=未选择里程碑 issues.new.clear_milestone=取消选中里程碑 -issues.new.open_milestone=开启中的里程碑 -issues.new.closed_milestone=已关闭的里程碑 issues.new.assignees=指派成员 issues.new.clear_assignees=取消指派成员 issues.new.no_assignees=未指派成员 -issues.new.no_reviewers=无审核者 issues.new.blocked_user=无法创建工单，因为您已被仓库所有者屏蔽。 issues.edit.already_changed=无法保存对工单的更改。其内容似乎已被其他用户更改。 请刷新页面并重新编辑以避免覆盖他们的更改 issues.edit.blocked_user=无法编辑内容，因为您已被仓库所有者或工单创建者屏蔽。 @@ -1615,27 +1630,20 @@ issues.comment_on_locked=您不能对锁定的问题发表评论。 issues.delete=删除 issues.delete.title=是否删除工单? issues.delete.text=您真的要删除这个工单吗？(该操作将会永久删除所有内容。如果您需要保留，请关闭它) + issues.tracker=时间跟踪 -issues.start_tracking_short=启动计时器 -issues.start_tracking=开始时间跟踪 -issues.start_tracking_history=`开始工作 %s` + issues.tracker_auto_close=当此工单关闭时，自动停止计时器 issues.tracking_already_started=`你已经开始对 <a href="%s">另一个工单</a> 进行时间跟踪！` -issues.stop_tracking=停止计时器 -issues.stop_tracking_history=`停止工作 %s` -issues.cancel_tracking=放弃 issues.cancel_tracking_history=`取消时间跟踪 %s` -issues.add_time=手动添加时间 issues.del_time=删除此时间跟踪日志 -issues.add_time_short=添加时间 -issues.add_time_cancel=取消 -issues.add_time_history=`添加耗时 %s` issues.del_time_history=`已删除时间 %s` issues.add_time_hours=小时 issues.add_time_minutes=分钟 issues.add_time_sum_to_small=没有输入时间。 issues.time_spent_total=总用时 issues.time_spent_from_all_authors=`总花费时间：%s` + issues.due_date=到期时间 issues.invalid_due_date_format=到期时间的格式必须是 'yyyy-mm-dd' 的形式。 issues.error_modifying_due_date=修改到期时间失败。 @@ -1714,6 +1722,7 @@ issues.review.resolve_conversation=已解决问题 issues.review.un_resolve_conversation=未解决问题 issues.review.resolved_by=标记问题为已解决 issues.review.commented=评论 +issues.review.unofficial=非官方审批数 issues.assignee.error=因为未知原因，并非所有的指派都成功。 issues.reference_issue.body=内容 issues.content_history.deleted=删除于 @@ -1876,6 +1885,7 @@ pulls.delete.text=你真的要删除这个合并请求吗？ (这将永久删除 pulls.recently_pushed_new_branches=您已经于%[2]s推送了分支 <strong>%[1]s</strong> pull.deleted_branch=(已删除): %s +pull.agit_documentation=查看有关 AGit 的文档 comments.edit.already_changed=无法保存对评论的更改。其内容似乎已被其他用户更改。 请刷新页面并重新编辑以避免覆盖他们的更改 @@ -1883,7 +1893,7 @@ milestones.new=新的里程碑 milestones.closed=于 %s关闭 milestones.update_ago=已更新 %s milestones.no_due_date=暂无截止日期 -milestones.open=开启中 +milestones.open=开启 milestones.close=关闭 milestones.new_subheader=里程碑可以帮助您组织工单并跟踪其进度。 milestones.create=创建里程碑 @@ -1956,6 +1966,7 @@ wiki.original_git_entry_tooltip=查看原始的 Git 文件而不是使用友好 activity=动态 activity.navbar.pulse=活动 activity.navbar.code_frequency=代码频率 +activity.navbar.contributors=贡献者 activity.navbar.recent_commits=最近的提交 activity.period.filter_label=周期： activity.period.daily=1 天 @@ -2245,6 +2256,7 @@ settings.event_wiki_desc=创建、重命名、编辑或删除了百科页面。 settings.event_release=版本发布 settings.event_release_desc=发布、更新或删除版本时。 settings.event_push=推送 +settings.event_force_push=强制推送 settings.event_push_desc=Git 仓库推送 settings.event_repository=仓库 settings.event_repository_desc=创建或删除仓库 @@ -2470,7 +2482,6 @@ diff.generated=自动生成的 diff.vendored=vendored diff.comment.add_line_comment=添加行内评论 diff.comment.placeholder=留下评论 -diff.comment.markdown_info=支持使用Markdown格式。 diff.comment.add_single_comment=添加单条评论 diff.comment.add_review_comment=添加评论 diff.comment.start_review=开始评审 @@ -3143,6 +3154,7 @@ config.cache_adapter=Cache 适配器 config.cache_interval=Cache 周期 config.cache_conn=Cache 连接字符串 config.cache_item_ttl=缓存项目 TTL +config.cache_test=测试缓存 config.session_config=Session 配置 config.session_provider=Session 提供者 @@ -3368,6 +3380,9 @@ alpine.repository=仓库信息 alpine.repository.branches=分支 alpine.repository.repositories=仓库管理 alpine.repository.architectures=架构 +arch.repository=仓库信息 +arch.repository.repositories=仓库管理 +arch.repository.architectures=架构 cargo.registry=在 Cargo 配置文件中设置此注册中心(例如：<code>~/.cargo/config.toml</code>)： cargo.install=要使用 Cargo 安装软件包，请运行以下命令： chef.registry=在您的 <code>~/.chef/config.rb</code> 文件中设置此注册中心： |