diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_zh-CN.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_zh-CN.ini | 19 |
1 files changed, 18 insertions, 1 deletions
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index 7f5457d09c..98e8e5655d 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -15,6 +15,7 @@ page=页面 template=模板 language=语言选项 notifications=通知 +active_stopwatch=活动时间跟踪器 create_new=创建… user_profile_and_more=个人信息和配置 signed_in_as=已登录用户 @@ -75,6 +76,7 @@ pull_requests=合并请求 issues=工单管理 milestones=里程碑 +ok=确定 cancel=取消 save=保存 add=添加 @@ -203,6 +205,8 @@ default_enable_timetracking=默认情况下启用时间跟踪 default_enable_timetracking_popup=默认情况下启用新存储库的时间跟踪。 no_reply_address=隐藏电子邮件 no_reply_address_helper=具有隐藏电子邮件地址的用户的域名。例如, 用户名 "joe" 将以 "joe@noreply.example.org" 的身份登录到 Git 中. 如果隐藏的电子邮件域设置为 "noreply.example.org"。 +password_algorithm=密码哈希算法 +password_algorithm_helper=设置密码哈希算法。 算法具有不同的要求和强度。 具有良好特性的`argon2`却会占用大量内存，可能不适用于小型系统。 [home] uname_holder=登录名或电子邮箱地址 @@ -216,6 +220,7 @@ my_mirrors=我的镜像 view_home=访问 %s search_repos=查找仓库… filter=其他过滤器 +filter_by_team_repositories=按团队仓库筛选 show_archived=已存档 show_both_archived_unarchived=显示已存档和未存档的 @@ -235,6 +240,8 @@ users=用户 organizations=组织 search=搜索 code=代码 +search.fuzzy=模糊 +search.match=匹配 repo_no_results=未找到匹配的仓库。 user_no_results=未找到匹配的用户。 org_no_results=未找到匹配的组织。 @@ -357,6 +364,7 @@ password_not_match=密码不匹配。 lang_select_error=从列表中选出语言 username_been_taken=用户名已被使用。 +username_change_not_local_user=非本地用户不允许更改用户名。 repo_name_been_taken=仓库名称已被使用。 repository_files_already_exist=此仓库已存在文件。请联系系统管理员。 repository_files_already_exist.adopt=此仓库已存在文件，只能被收录。 @@ -446,6 +454,7 @@ update_language_not_found=语言 %s 不可用。 update_profile_success=您的资料信息已经更新 change_username=您的用户名已更改。 change_username_prompt=注意：更改账号名将同时改变账号的URL +change_username_redirect_prompt=在被人使用前，旧用户名将会被重定向。 continue=继续操作 cancel=取消操作 language=界面语言 @@ -516,6 +525,7 @@ ssh_helper=<strong>需要帮助？</strong> 请查看有关 <a href="%s">如何 gpg_helper=<strong>需要帮助吗？</strong>看一看 GitHub <a href="%s">关于GPG</a> 的指导。 add_new_key=增加 SSH 密钥 add_new_gpg_key=添加的 GPG 密钥 +key_content_ssh_placeholder=以 'ssh-ed25519'、 'ssh-rsa'、 'ecdsa-sha2-nistp256'、'ecdsa-sha2-nistp384'、'ecdsa-sha2-nistp521'、 'sk-ecdsa-sha2-nistp256@openssh.com' 或 'sk-ssh-ed25519@openssh.com' 开头 key_content_gpg_placeholder=以 '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----' 开头 add_new_principal=添加规则 ssh_key_been_used=此 SSH 密钥已添加到服务器。 @@ -554,6 +564,7 @@ principal_state_desc=7 天内使用过该规则 show_openid=在个人信息上显示 hide_openid=在个人信息上隐藏 ssh_disabled=SSH 被禁用 +ssh_externally_managed=此 SSH 密钥是由外部管理的 manage_social=管理关联社交帐户 social_desc=这些外部账号已经绑定到你的Gitea账号。请确认这些账号，因为这些账号可以用来登录系统。 unbind=取消链接 @@ -620,6 +631,7 @@ or_enter_secret=或者输入密钥：%s then_enter_passcode=并输入应用程序中显示的密码: passcode_invalid=密码不正确。再试一次。 twofa_enrolled=你的账号已经启用了两步验证。请保存初始令牌（%s）到一个安全的地方，此令牌仅当前显示一次。 +twofa_failed_get_secret=获取 secret 失败。 u2f_desc=安全密钥是包含加密算法的硬件设备。它们可以用于两步验证。安全密钥必须支持 <a rel="noreferrer" href="https://fidoalliance.org/">FIDO U2F</a> 标准。 u2f_require_twofa=必须先启用两步验证才能使用安全密钥。 @@ -652,6 +664,7 @@ email_notifications.submit=邮件通知设置 [repo] owner=拥有者 +owner_helper=由于最大存储库限制，一些组织可能不会显示在下拉列表中。 repo_name=仓库名称 repo_name_helper=好的存储库名称使用简短、深刻和独特的关键字。 repo_size=仓库大小 @@ -816,6 +829,8 @@ tag=Git标签 released_this=发布 file_raw=原始文件 file_history=文件历史 +file_view_source=源码模式 +file_view_rendered=渲染模式 file_view_raw=查看原始文件 file_permalink=永久链接 file_too_large=文件过大，无法显示。 @@ -912,6 +927,8 @@ ext_issues=外部工单 ext_issues.desc=链接到外部工单跟踪系统。 projects=项目 +projects.description=描述(可选) +projects.description_placeholder=描述 projects.create=创建项目 projects.title=标题 projects.new=创建项目 @@ -935,6 +952,7 @@ projects.board.edit_title=新看板名称 projects.board.new_title=新看板名称 projects.board.new_submit=提交 projects.board.new=创建看板 +projects.board.set_default=设为默认 projects.board.delete=删除看板 projects.board.deletion_desc=删除项目看板会将所有相关问题移至“未分类”。继续吗？ projects.open=开启 @@ -2017,7 +2035,6 @@ dashboard.cron.error=任务中的错误： %s: %[3]s dashboard.cron.finished=任务：%[1]s 已经完成 dashboard.delete_inactive_accounts=删除所有未激活的帐户 dashboard.delete_inactive_accounts.started=删除所有未激活的账户任务已启动。 -dashboard.delete_repo_archives=删除所有仓库存档 dashboard.delete_repo_archives.started=删除所有仓库存档任务已启动。 dashboard.delete_missing_repos=删除所有丢失 Git 文件的仓库 dashboard.delete_missing_repos.started=删除所有丢失 Git 文件的仓库任务已启动。 |