diff options
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_zh-CN.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_zh-CN.ini | 183 |
1 files changed, 181 insertions, 2 deletions
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index 0cd71af710..f25c227fab 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -4,6 +4,7 @@ explore=探索 help=帮助 logo=徽标 sign_in=登录 +sign_in_with_provider=使用 %s 登录 sign_in_or=或 sign_out=退出 sign_up=注册 @@ -79,6 +80,9 @@ milestones=里程碑 ok=确定 cancel=取消 +retry=重试 +rerun=重新运行 +rerun_all=重新运行所有任务 save=保存 add=添加 add_all=添加所有 @@ -89,9 +93,11 @@ edit=编辑 enabled=启用 disabled=禁用 +locked=已锁定 copy=复制 copy_url=复制网址 +copy_hash=复制哈希值 copy_content=复制内容 copy_branch=复制分支名 copy_success=复制成功！ @@ -107,6 +113,7 @@ step2=第二步： error=错误 error404=您正尝试访问的页面 <strong>不存在</strong> 或 <strong>您尚未被授权</strong> 查看该页面。 +go_back=返回 never=从不 unknown=未知 @@ -114,12 +121,23 @@ unknown=未知 rss_feed=RSS 订阅源 pin=固定 +unpin=取消置顶 +artifacts=制品 +archived=已归档 + +concept_system_global=全局 +concept_user_individual=个人 concept_code_repository=仓库 concept_user_organization=组织 +show_timestamps=显示时间戳 +show_log_seconds=显示秒数 +show_full_screen=全屏显示 +download_logs=下载日志 +confirm_delete_selected=确认删除所有选中项目？ name=名称 value=值 @@ -158,6 +176,7 @@ string.desc=Z - A [error] occurred=发生了一个错误 +report_message=如果您确定这是一个 Gitea bug，请在 <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> 上搜索问题，或在必要时创建一个新工单。 missing_csrf=错误的请求：没有 CSRF 令牌 invalid_csrf=错误的请求：无效的 CSRF 令牌 not_found=找不到目标。 @@ -281,6 +300,7 @@ invalid_password_algorithm=无效的密码哈希算法 password_algorithm_helper=设置密码散列算法。算法有不同的要求和强度。 argon2 算法相当安全，但使用大量内存，因此可能不适合小型系统。 enable_update_checker=启用更新检查 enable_update_checker_helper=通过连接到 gitea.io 定期检查新版本发布。 +env_config_keys=环境配置 [home] uname_holder=用户名或邮箱 @@ -298,7 +318,6 @@ filter_by_team_repositories=按团队仓库筛选 feed_of=`"%s"的源` show_archived=已归档 -archived=已归档 show_both_archived_unarchived=显示已归档和未归档的 show_only_archived=只显示已归档的 show_only_unarchived=只显示未归档的 @@ -315,6 +334,7 @@ repos=仓库 users=用户 organizations=组织 search=搜索 +go_to=转到 code=代码 search.type.tooltip=搜索类型 search.fuzzy=模糊 @@ -343,6 +363,7 @@ remember_me=记住此设备 forgot_password_title=忘记密码 forgot_password=忘记密码？ sign_up_now=还没帐户？马上注册。 +sign_up_successful=帐户创建成功。欢迎！ confirmation_mail_sent_prompt=一封新的确认邮件已经被发送至 <b>%s</b>，请检查您的收件箱并在 %s 内完成确认注册操作。 must_change_password=更新您的密码 allow_password_change=要求用户更改密码（推荐） @@ -407,6 +428,7 @@ activate_account.text_1=<b>%[1]s</b> 您好，感谢注册 %[2]s ！ activate_account.text_2=请在 <b>%s</b> 时间内，点击以下链接激活您的账户： activate_email=请验证您的邮箱地址 +activate_email.title=%s，请验证您的邮箱 activate_email.text=请在 <b>%s</b> 时间内，点击以下链接，以验证你的电子邮件地址： register_notify=欢迎来到 Gitea @@ -511,6 +533,7 @@ lang_select_error=从列表中选出语言 username_been_taken=用户名已被使用。 username_change_not_local_user=非本地用户不允许更改用户名。 +username_has_not_been_changed=用户名未更改 repo_name_been_taken=仓库名称已被使用。 repository_force_private=“强制私有”已启用：私有仓库不能被公开。 repository_files_already_exist=此仓库已存在文件。请联系系统管理员。 @@ -559,6 +582,7 @@ target_branch_not_exist=目标分支不存在。 [user] change_avatar=修改头像 +joined_on=加入于 %s repositories=仓库列表 activity=公开活动 followers=关注者 @@ -574,6 +598,8 @@ user_bio=简历 disabled_public_activity=该用户已隐藏活动记录。 email_visibility.limited=所有已认证用户均可看到您的电子邮件地址 email_visibility.private=只有你本人和管理员可以看到你的电子邮件地址 +show_on_map=在地图上显示这个位置 +settings=用户设置 form.name_reserved=用户名 "%s" 被保留。 form.name_pattern_not_allowed=用户名中不允许使用 "%s" 格式。 @@ -595,6 +621,7 @@ delete=删除帐户 twofa=两步验证 account_link=已绑定帐户 organization=组织 +uid=UID webauthn=安全密钥 public_profile=公开信息 @@ -633,6 +660,7 @@ comment_type_group_project=项目 comment_type_group_issue_ref=工单引用 saved_successfully=您的设置已成功保存。 privacy=隐私设置 +keep_activity_private=隐藏个人资料页面中的活动 keep_activity_private_popup=使活动仅对您和管理员可见 lookup_avatar_by_mail=从电子邮箱地址查找头像 @@ -648,6 +676,7 @@ update_user_avatar_success=用户头像已更新。 change_password=更新密码 old_password=当前密码 new_password=新的密码 +retype_new_password=确认新密码 password_incorrect=当前密码不正确！ change_password_success=您的密码已更新。从现在开始使用您的新密码登录。 password_change_disabled=非本地帐户不能通过 Gitea 的 web 界面更改密码。 @@ -743,6 +772,8 @@ ssh_principal_deletion_desc=删除此 SSH 证书规则将取消它对您的账 ssh_key_deletion_success=GPG 密钥已被删除。 gpg_key_deletion_success=GPG 密钥已被删除。 ssh_principal_deletion_success=此规则删除成功。 +added_on=添加于 %s +valid_until_date=有效期至 %s valid_forever=永久有效 last_used=上次使用在 no_activity=没有最近活动 @@ -758,6 +789,7 @@ ssh_signonly=SSH 目前已禁用，因此这些密钥仅用于提交签名验证 ssh_externally_managed=此 SSH 密钥是由外部管理的 manage_social=管理关联社交帐户 unbind=取消链接 +unbind_success=社交账户已成功移除。 manage_access_token=管理 Access Token generate_new_token=生成新的令牌 @@ -772,8 +804,14 @@ access_token_deletion_cancel_action=取消 access_token_deletion_confirm_action=刪除 access_token_deletion_desc=删除令牌将撤销程序对您账户的访问权限。此操作无法撤消。是否继续？ delete_token_success=令牌已经被删除。使用该令牌的应用将不再能够访问你的账号。 +repo_and_org_access=仓库和组织访问权限 +permissions_public_only=仅公开 +permissions_access_all=全部(公开、私有和受限) +select_permissions=选择权限 permission_no_access=无访问权限 permission_read=已读消息 +permission_write=读写 +permissions_list=权限： manage_oauth2_applications=管理 OAuth2 应用程序 edit_oauth2_application=编辑 OAuth2 应用程序 @@ -785,6 +823,7 @@ create_oauth2_application=创建新的 OAuth2 应用程序 create_oauth2_application_button=创建应用 oauth2_application_name=应用名称 oauth2_confidential_client=机密客户端。是否是能够维持凭据机密性的应用，比如网页应用程序。如果是本地应用程序请不要勾选，包括桌面和移动端应用。 +oauth2_redirect_uris=重定向 URI。每行一个 URI。 save_application=保存 oauth2_client_id=客户端ID oauth2_client_secret=客户端密钥 @@ -797,6 +836,7 @@ authorized_oauth2_applications=已授权的 OAuth2 应用 revoke_key=撤销 revoke_oauth2_grant=撤回权限 revoke_oauth2_grant_description=确定撤销此三方应用程序的授权，并阻止此应用程序访问您的数据？ +revoke_oauth2_grant_success=成功撤销了访问权限。 twofa_desc=两步验证可以加强你的账号安全性。 twofa_is_enrolled=你的账号<strong>已启用</strong>了两步验证。 @@ -831,6 +871,7 @@ remove_account_link_success=已取消绑定帐户。 orgs_none=您现在还不是任何组织的成员。 +repos_none=你并不拥有任何仓库。 delete_account=删除当前帐户 delete_prompt=此操作将永久删除您的用户帐户。它 <strong>不能</strong> 被撤消。 @@ -849,6 +890,7 @@ visibility=用户可见性 visibility.public=公开 visibility.public_tooltip=对所有人可见 visibility.limited=受限 +visibility.limited_tooltip=仅对已认证的用户可见 visibility.private=私有 [repo] @@ -863,6 +905,7 @@ template_helper=设置仓库为模板仓库 template_description=模板仓库让用户通过拷贝目录结构，文件和可选设置来生成仓库。 visibility=可见性 visibility_description=只有组织所有人或拥有权利的组织成员才能看到。 +visibility_helper=将仓库设为私有 visibility_helper_forced=站点管理员强制要求新仓库为私有。 visibility_fork_helper=（修改该值将会影响到所有派生仓库） clone_helper=不知道如何克隆？查看<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">帮助</a> 。 @@ -871,6 +914,8 @@ fork_from=派生自 already_forked=你已经派生过 %s fork_to_different_account=派生到其他账号 fork_visibility_helper=无法更改派生仓库的可见性。 +fork_branch=要克隆到 Fork 的分支 +all_branches=所有分支 use_template=使用此模板 clone_in_vsc=在 VS Code 中克隆 download_zip=下载 ZIP @@ -899,6 +944,7 @@ trust_model_helper_collaborator_committer=协作者+提交者：信任协作者 trust_model_helper_default=默认：使用此安装的默认信任模型 create_repo=创建仓库 default_branch=默认分支 +default_branch_label=默认 default_branch_helper=默认分支是用于合并请求和代码提交的基础分支。 mirror_prune=修剪 mirror_prune_desc=删除过时的远程跟踪引用 @@ -917,6 +963,7 @@ mirror_password_blank_placeholder=(未设置) mirror_password_help=更改用户名以删除已储存的密码。 watchers=关注者 stargazers=称赞者 +stars_remove_warning=这将清除此仓库的所有点赞数。 forks=派生仓库 reactions_more=再加载 %d unit_disabled=站点管理员已禁用此仓库单元。 @@ -933,6 +980,10 @@ delete_preexisting_success=删除 %s 中未收录的文件 blame_prior=查看此更改前的 blame author_search_tooltip=最多显示30个用户 +tree_path_not_found_commit=路径%[1]s 在提交 %[2]s 中不存在 +tree_path_not_found_branch=路径 %[1]s 不存在于分支 %[2]s 中。 +tree_path_not_found_tag=路径 %[1]s 不存在于标签 %[2]s 中 + transfer.accept=接受转移 transfer.accept_desc=`转移到 "%s"` transfer.reject=拒绝转移 @@ -997,6 +1048,7 @@ migrated_from_fake=从 %[1]s 迁移成功 migrate.migrate=从 %s 迁移 migrate.migrating=正在从 <b>%s</b> 迁移... migrate.migrating_failed=从 <b>%s</b> 迁移失败。 +migrate.migrating_failed.error=迁移失败：%s migrate.migrating_failed_no_addr=迁移失败。 migrate.github.description=从 github.com 或其他 GitHub 实例迁移数据 migrate.git.description=从任意 Git 服务迁移仓库。 @@ -1013,6 +1065,8 @@ migrate.migrating_labels=迁移标签 migrate.migrating_releases=迁移发布 migrate.migrating_issues=迁移工单 migrate.migrating_pulls=迁移合并请求 +migrate.cancel_migrating_title=取消迁移 +migrate.cancel_migrating_confirm=您想要取消此次迁移吗？ mirror_from=镜像自地址 forked_from=派生自 @@ -1084,11 +1138,13 @@ video_not_supported_in_browser=您的浏览器不支持使用 HTML5 'video' 标 audio_not_supported_in_browser=您的浏览器不支持使用 HTML5 'video' 标签。 stored_lfs=存储到Git LFS symbolic_link=符号链接 +executable_file=可执行文件 commit_graph=提交图 commit_graph.select=选择分支 commit_graph.hide_pr_refs=隐藏合并请求 commit_graph.monochrome=黑白 commit_graph.color=彩色 +commit.contained_in=这个提交包含在： blame=Blame download_file=下载文件 normal_view=普通视图 @@ -1138,6 +1194,8 @@ editor.filename_is_invalid=文件名 %s 无效 editor.branch_does_not_exist=此仓库中不存在名为 %s 的分支。 editor.branch_already_exists=此仓库已存在名为 %s 的分支。 editor.directory_is_a_file=%s 已经作为文件名在此仓库中存在。 +editor.file_is_a_symlink=`"%s" 是一个符号链接，无法在 web 编辑器中编辑` +editor.filename_is_a_directory=此仓库中已存在名为“%s” 的目录。 editor.file_editing_no_longer_exists=正在编辑的文件 %s 已不存在。 editor.file_deleting_no_longer_exists=正在删除的文件 %s 已不存在。 editor.file_changed_while_editing=文件内容在您进行编辑时已经发生变动。<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">单击此处</a> 查看变动的具体内容，或者 <strong>再次提交</strong> 覆盖已发生的变动。 @@ -1306,7 +1364,12 @@ issues.delete_branch_at=`于 %[2]s 删除了分支 <b>%[1]s</b>` issues.filter_label=标签筛选 issues.filter_label_exclude=`使用 <code>alt</code> + <code>鼠标左键 / 回车</code> 排除标签` issues.filter_label_no_select=所有标签 +issues.filter_label_select_no_label=无标签 issues.filter_milestone=里程碑筛选 +issues.filter_milestone_all=所有里程碑 +issues.filter_milestone_none=无里程碑 +issues.filter_milestone_open=进行中的里程碑 +issues.filter_milestone_closed=已关闭的里程碑 issues.filter_project=项目 issues.filter_project_all=所有项目 issues.filter_project_none=暂无项目 @@ -1355,6 +1418,7 @@ issues.next=下一页 issues.open_title=开启中 issues.closed_title=已关闭 issues.draft_title=草稿 +issues.num_comments_1=%d 评论 issues.num_comments=%d 条评论 issues.commented_at=`评论于 <a href="#%s">%s</a>` issues.delete_comment_confirm=您确定要删除该条评论吗？ @@ -1363,6 +1427,7 @@ issues.context.quote_reply=引用回复 issues.context.reference_issue=在新工单中引用 issues.context.edit=编辑 issues.context.delete=刪除 +issues.no_content=没有提供说明。 issues.close=关闭工单 issues.close_comment_issue=评论并关闭 issues.reopen_issue=重新开启 @@ -1379,8 +1444,13 @@ issues.ref_closed_from=`<a href="%[3]s">关闭了这个工单 %[4]s</a> <a id="% issues.ref_reopened_from=`<a href="%[3]s">重新打开这个工单 %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_from=`来自 %[1]s` issues.author=作者 +issues.author_helper=此用户是作者。 issues.role.owner=管理员 +issues.role.owner_helper=该用户是该仓库的所有者。 issues.role.member=普通成员 +issues.role.collaborator=协作者 +issues.role.first_time_contributor=首次贡献者 +issues.role.contributor=贡献者 issues.re_request_review=再次请求审核 issues.is_stale=此评审之后代码有更新 issues.remove_request_review=移除审核请求 @@ -1395,6 +1465,8 @@ issues.label_title=标签名称 issues.label_description=标签描述 issues.label_color=标签颜色 issues.label_exclusive=独有 +issues.label_archive=归档标签 +issues.label_archived_filter=显示存档标签 issues.label_exclusive_desc=命名标签为 <code>scope/item</code> 以使其与其他以 <code>scope/</code> 开头的标签互斥。 issues.label_exclusive_warning=在编辑工单或合并请求的标签时，任何冲突的范围标签都将被删除。 issues.label_count=%d 个标签 @@ -1414,6 +1486,8 @@ issues.attachment.open_tab=`在新的标签页中查看 '%s'` issues.attachment.download=`点击下载 '%s'` issues.subscribe=订阅 issues.unsubscribe=取消订阅 +issues.unpin_issue=取消置顶 +issues.max_pinned=您不能置顶更多工单 issues.lock=锁定对话 issues.unlock=解锁对话 issues.lock.unknown_reason=由于未知原因无法锁定。 @@ -1445,6 +1519,7 @@ issues.tracking_already_started=`你已经开始对 <a href="%s">另一个工单 issues.stop_tracking=停止计时器 issues.stop_tracking_history=`停止工作 %s` issues.cancel_tracking=放弃 +issues.cancel_tracking_history=`取消时间跟踪 %s` issues.add_time=手动添加时间 issues.del_time=删除此时间跟踪日志 issues.add_time_short=添加时间 @@ -1522,6 +1597,8 @@ issues.review.pending.tooltip=此评论目前对其他用户不可见。 若要 issues.review.review=评审 issues.review.reviewers=评审人 issues.review.outdated=已过期 +issues.review.option.show_outdated_comments=显示过时的评论 +issues.review.option.hide_outdated_comments=隐藏过时的评论 issues.review.show_outdated=显示过时的 issues.review.hide_outdated=隐藏过时的 issues.review.show_resolved=显示已解决的 @@ -1561,6 +1638,9 @@ pulls.switch_comparison_type=切换比较类型 pulls.switch_head_and_base=切换 head 和 base pulls.filter_branch=过滤分支 pulls.no_results=未找到结果 +pulls.show_all_commits=显示所有提交 +pulls.show_changes_since_your_last_review=显示自您上次审核以来的更改 +pulls.filter_changes_by_commit=按提交筛选 pulls.nothing_to_compare=分支内容相同，无需创建合并请求。 pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr=这些分支是相等的，此合并请求将为空。 pulls.has_pull_request=这些分支之间的合并请求已存在: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a> @@ -1592,6 +1672,7 @@ pulls.is_empty=此分支上的更改已经在目标分支上。这将是一个 pulls.required_status_check_failed=一些必要的检查没有成功 pulls.required_status_check_missing=缺少一些必要的检查。 pulls.required_status_check_administrator=作为管理员，您仍可合并此合并请求 +pulls.blocked_by_approvals=此合并请求没有通过审批。已获取审批数%d个，共需要审批数%d个。 pulls.can_auto_merge_desc=该合并请求可以进行自动合并操作。 pulls.cannot_auto_merge_desc=该合并请求存在冲突，无法进行自动合并操作。 pulls.cannot_auto_merge_helper=手动合并解决此冲突 @@ -1667,6 +1748,7 @@ pulls.delete.title=删除此拉取请求？ pulls.delete.text=你真的要删除这个拉取请求吗？ (这将永久删除所有内容。如果你打算将内容存档，请考虑关闭它) +pull.deleted_branch=(已删除): %s milestones.new=新的里程碑 milestones.closed=于 %s关闭 @@ -1695,6 +1777,9 @@ milestones.filter_sort.most_complete=完成度从高到低 milestones.filter_sort.most_issues=工单从多到少 milestones.filter_sort.least_issues=工单从少到多 +signing.wont_sign.never=提交从未签名。 +signing.wont_sign.always=提交总是签名。 +signing.wont_sign.not_signed_in=您还没有登录。 ext_wiki=访问外部百科 ext_wiki.desc=链接到外部 wiki。 @@ -1816,6 +1901,8 @@ settings.hooks=Web 钩子 settings.githooks=管理 Git 钩子 settings.basic_settings=基本设置 settings.mirror_settings=镜像设置 +settings.mirror_settings.docs.doc_link_title=如何镜像仓库？ +settings.mirror_settings.docs.pulling_remote_title=从远程仓库拉取代码 settings.mirror_settings.mirrored_repository=镜像库 settings.mirror_settings.direction=方向 settings.mirror_settings.direction.pull=拉取 @@ -1824,11 +1911,13 @@ settings.mirror_settings.last_update=最后更新 settings.mirror_settings.push_mirror.none=未配置推送镜像 settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Git 远程仓库链接 settings.mirror_settings.push_mirror.add=添加推送镜像 +settings.mirror_settings.push_mirror.edit_sync_time=编辑镜像同步间隔 settings.sync_mirror=同步 -settings.mirror_sync_in_progress=镜像同步正在进行中，请稍后再试。 settings.site=网站 settings.update_settings=更新仓库设置 +settings.update_mirror_settings=更新镜像设置 +settings.branches.switch_default_branch=切换默认分支 settings.branches.update_default_branch=更新默认分支 settings.branches.add_new_rule=添加新规则 settings.advanced_settings=高级设置 @@ -2023,6 +2112,10 @@ settings.event_pull_request_review=已审核的合并请求 settings.event_pull_request_review_desc=合并请求被批准、拒绝或提出审查意见 settings.event_pull_request_sync=合并请求被同步 settings.event_pull_request_sync_desc=合并请求被同步。 +settings.event_pull_request_review_request=发起合并请求评审 +settings.event_pull_request_review_request_desc=合并请求评审已请求或已取消 +settings.event_pull_request_approvals=合并请求批准 +settings.event_pull_request_merge=合并请求合并 settings.event_package=软件包 settings.event_package_desc=软件包已在仓库中被创建或删除。 settings.branch_filter=分支过滤 @@ -2085,6 +2178,8 @@ settings.protect_disable_push=禁用推送 settings.protect_disable_push_desc=此分支不允许推送。 settings.protect_enable_push=启用推送 settings.protect_enable_push_desc=任何拥有写访问权限的人将被允许推送到此分支(但不能强行推送)。 +settings.protect_enable_merge=启用合并 +settings.protect_enable_merge_desc=任何具有写入权限的人都可以将合并请求合并到此分支中。 settings.protect_whitelist_committers=受白名单限制的推送 settings.protect_whitelist_committers_desc=只有列入白名单的用户或团队才能被允许推送到此分支(但不能强行推送)。 settings.protect_whitelist_deploy_keys=具有推送权限的部署密钥白名单。 @@ -2097,8 +2192,12 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=仅允许白名单用户或团 settings.protect_merge_whitelist_users=合并白名单用户： settings.protect_merge_whitelist_teams=合并白名单团队： settings.protect_check_status_contexts=启用状态检查 +settings.protect_status_check_patterns=状态检查模式： settings.protect_check_status_contexts_desc=要求状态检查通过才能合并，选择必须先通过哪些状态检查才能合并。如果启用，推送的合并请求必须先通过状态检查才能够合并到对应的分支。如果没有选择具体的状态检查上下文，则所有的状态检查都通过才能合并。 settings.protect_check_status_contexts_list=此仓库上周进行过的状态检查 +settings.protect_status_check_matched=匹配 +settings.protect_invalid_status_check_pattern=无效的状态检查规则：“%s”。 +settings.protect_no_valid_status_check_patterns=没有有效的状态检查规则。 settings.protect_required_approvals=所需的批准： settings.protect_required_approvals_desc=只允许合并有足够审核人数的拉取请求。 settings.protect_approvals_whitelist_enabled=批准仅限列入白名单的用户或团队 @@ -2110,6 +2209,7 @@ settings.dismiss_stale_approvals_desc=当新的提交更改合并请求内容被 settings.require_signed_commits=需要签名提交 settings.require_signed_commits_desc=拒绝推送未签名或无法验证的提交到分支 settings.protect_branch_name_pattern=受保护的分支名称模式 +settings.protect_patterns=规则 settings.protect_protected_file_patterns=受保护的文件模式(使用分号 ';' 分隔)： settings.protect_protected_file_patterns_desc=即使用户有权添加、编辑或删除此分支中的文件，也不允许直接更改受保护的文件。 可以使用分号 (';') 分隔多个模式。 见<a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a>文档了解模式语法。例如： <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code> settings.protect_unprotected_file_patterns=不受保护的文件模式(使用分号 ';' 分隔)： @@ -2147,6 +2247,7 @@ settings.tags.protection.create=保护Git标签 settings.tags.protection.none=没有受保护的Git标签 settings.bot_token=Bot 令牌 settings.chat_id=聊天 ID +settings.thread_id=线程 ID settings.matrix.homeserver_url=主服务器网址 settings.matrix.room_id=房间ID settings.matrix.message_type=消息类型 @@ -2157,6 +2258,10 @@ settings.archive.error=仓库在归档时出现异常。请通过日志获取详 settings.archive.error_ismirror=请不要对镜像仓库归档，谢谢！ settings.archive.branchsettings_unavailable=已归档仓库无法进行分支设置。 settings.archive.tagsettings_unavailable=已归档仓库的Git标签设置不可用。 +settings.unarchive.button=撤销仓库归档 +settings.unarchive.header=撤销此仓库归档 +settings.unarchive.text=撤销归档将恢复仓库接收提交、推送，以及新工单和合并请求的能力。 +settings.unarchive.success=仓库已成功撤销归档。 settings.update_avatar_success=仓库头像已经更新。 settings.lfs=LFS settings.lfs_filelist=存储在此仓库中的 LFS 文件 @@ -2223,6 +2328,7 @@ diff.show_more=显示更多 diff.load=加载差异 diff.generated=自动生成的 diff.vendored=vendored +diff.comment.add_line_comment=添加行内评论 diff.comment.placeholder=留下评论 diff.comment.markdown_info=支持使用Markdown格式。 diff.comment.add_single_comment=添加单条评论 @@ -2315,10 +2421,13 @@ branch.protected_deletion_failed=不能删除受保护的分支 "%s"。 branch.default_deletion_failed=不能删除默认分支"%s"。 branch.restore=`还原分支 "%s"` branch.download=`下载分支 "%s"` +branch.rename=`重命名分支 "%s"` branch.included_desc=此分支是默认分支的一部分 branch.included=已包含 branch.create_new_branch=从下列分支创建分支： branch.confirm_create_branch=创建分支 +branch.warning_rename_default_branch=您正在重命名默认分支。 +branch.rename_branch_to=重命名 %s 为: branch.confirm_rename_branch=重命名分支 branch.create_branch_operation=创建分支 branch.new_branch=创建新分支 @@ -2373,6 +2482,7 @@ form.create_org_not_allowed=此账号禁止创建组织 settings=组织设置 settings.options=组织 settings.full_name=组织全名 +settings.email=联系电子邮件 settings.website=网站 settings.location=所在地区 settings.permission=权限 @@ -2466,10 +2576,13 @@ teams.invite.description=请点击下面的按钮加入团队。 [admin] dashboard=管理面板 +identity_access=身份及认证 users=帐户管理 organizations=组织管理 +assets=代码资产 repositories=仓库管理 hooks=Web 钩子 +integrations=集成 authentication=认证源 emails=用户邮件 config=应用配置 @@ -2478,6 +2591,7 @@ monitor=监控面板 first_page=首页 last_page=末页 total=总计：%d +settings=管理设置 dashboard.new_version_hint=Gitea %s 现已可用，您正在运行 %s。查看 <a target="_blank" rel="noreferrer" href="https://blog.gitea.io">博客</a> 了解详情。 dashboard.statistic=摘要 @@ -2490,11 +2604,13 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=清理未绑定的 OAuth 连接 dashboard.clean_unbind_oauth_success=所有未绑定的 OAuth 连接已被删除。 dashboard.task.started=已开始任务：%[1]s dashboard.task.process=任务: %[1]s +dashboard.task.cancelled=任务: %[1]s 已取消: %[3]s dashboard.task.error=任务中的错误: %[1]s: %[3]s dashboard.task.finished=任务: %[2]s 启动的 %[1]s 已完成 dashboard.task.unknown=未知任务： %[1]s dashboard.cron.started=已开始计划任务：%[1]s dashboard.cron.process=计划任务：%[1]s +dashboard.cron.cancelled=定时任务: %[1]s 已取消: %[3]s dashboard.cron.error=任务中的错误： %s: %[3]s dashboard.cron.finished=任务：%[1]s 已经完成 dashboard.delete_inactive_accounts=删除所有未激活的帐户 @@ -2504,6 +2620,7 @@ dashboard.delete_repo_archives.started=删除所有仓库存档任务已启动 dashboard.delete_missing_repos=删除所有丢失 Git 文件的仓库 dashboard.delete_missing_repos.started=删除所有丢失 Git 文件的仓库任务已启动。 dashboard.delete_generated_repository_avatars=删除生成的仓库头像 +dashboard.sync_repo_branches=将缺少的分支从 git 数据同步到数据库 dashboard.update_mirrors=更新镜像仓库 dashboard.repo_health_check=健康检查所有仓库 dashboard.check_repo_stats=检查所有仓库统计 @@ -2520,6 +2637,7 @@ dashboard.reinit_missing_repos=重新初始化所有丢失的 Git 仓库存在 dashboard.sync_external_users=同步外部用户数据 dashboard.cleanup_hook_task_table=清理 hook_task 表 dashboard.cleanup_packages=清理过期的软件包 +dashboard.cleanup_actions=清理过期的Actions日志和制品 dashboard.server_uptime=服务运行时间 dashboard.current_goroutine=当前 Goroutines 数量 dashboard.current_memory_usage=当前内存使用量 @@ -2557,6 +2675,9 @@ dashboard.gc_lfs=垃圾回收 LFS 元数据 dashboard.stop_zombie_tasks=停止僵尸任务 dashboard.stop_endless_tasks=停止永不停止的任务 dashboard.cancel_abandoned_jobs=取消丢弃的任务 +dashboard.start_schedule_tasks=开始调度任务 +dashboard.sync_branch.started=分支同步已开始 +dashboard.rebuild_issue_indexer=重建工单索引 users.user_manage_panel=用户帐户管理 users.new_account=创建新帐户 @@ -2565,6 +2686,9 @@ users.full_name=全名 users.activated=已激活 users.admin=管理员 users.restricted=受限 +users.reserved=保留 +users.bot=机器人 +users.remote=远程 users.2fa=两步验证 users.repos=仓库数 users.created=创建时间 @@ -2611,6 +2735,7 @@ users.list_status_filter.is_prohibit_login=禁止登录 users.list_status_filter.not_prohibit_login=允许登录 users.list_status_filter.is_2fa_enabled=已启用 2FA users.list_status_filter.not_2fa_enabled=未启用 2FA +users.details=用户详细信息 emails.email_manage_panel=邮件管理 emails.primary=主要的 @@ -2642,10 +2767,12 @@ repos.stars=点赞数 repos.forks=派生数 repos.issues=工单数 repos.size=大小 +repos.lfs_size=LFS 大小 packages.package_manage_panel=软件包管理 packages.total_size=总大小：%s packages.unreferenced_size=未引用大小： %s +packages.cleanup=清理过期数据 packages.owner=所有者 packages.creator=创建者 packages.name=名称 @@ -2792,6 +2919,7 @@ config.disable_router_log=关闭路由日志 config.run_user=以用户名运行 config.run_mode=运行模式 config.git_version=Git 版本 +config.app_data_path=应用数据路径 config.repo_root_path=仓库根目录 config.lfs_root_path=LFS根目录 config.log_file_root_path=日志路径 @@ -2867,6 +2995,7 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail 超时 config.mailer_use_dummy=Dummy config.test_email_placeholder=电子邮址 (例如，test@example.com) config.send_test_mail=发送测试邮件 +config.send_test_mail_submit=发送 config.test_mail_failed=发送测试邮件至 '%s' 时失败：%v config.test_mail_sent=测试邮件已经发送至 '%s'。 @@ -2906,13 +3035,16 @@ config.git_pull_timeout=拉取操作超时 config.git_gc_timeout=GC 操作超时 config.log_config=日志配置 +config.logger_name_fmt=日志：%s config.disabled_logger=禁用 config.access_log_mode=访问日志模式 +config.access_log_template=访问日志模板 config.xorm_log_sql=日志 SQL config.get_setting_failed=获取设置 %s 失败 config.set_setting_failed=设置 %s 失败 +monitor.stats=统计 monitor.cron=Cron 任务 monitor.name=任务名称 @@ -2922,6 +3054,8 @@ monitor.previous=上次执行时间 monitor.execute_times=执行次数 monitor.process=运行中进程 monitor.stacktrace=调用栈踪迹 +monitor.processes_count=%d 个进程 +monitor.download_diagnosis_report=下载诊断报告 monitor.desc=进程描述 monitor.start=开始时间 monitor.execute_time=执行时长 @@ -2937,14 +3071,17 @@ monitor.queue.name=名称 monitor.queue.type=类型 monitor.queue.exemplar=数据类型 monitor.queue.numberworkers=工作者数量 +monitor.queue.activeworkers=活跃工作者 monitor.queue.maxnumberworkers=最大工作者数量 monitor.queue.numberinqueue=队列中的数量 +monitor.queue.review_add=查看 / 添加工作者 monitor.queue.settings.title=池设置 monitor.queue.settings.maxnumberworkers=最大工作者数量 monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=当前 %[1]d monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=最大工作者数必须是数字 monitor.queue.settings.submit=更新设置 monitor.queue.settings.changed=设置已更新 +monitor.queue.settings.remove_all_items=移除全部 notices.system_notice_list=系统提示管理 notices.view_detail_header=查看提示详情 @@ -3080,8 +3217,10 @@ versions.view_all=查看全部 dependency.id=ID dependency.version=版本 alpine.install=要安装包，请运行以下命令： +alpine.repository=仓库信息 alpine.repository.branches=分支 alpine.repository.repositories=仓库管理 +alpine.repository.architectures=架构 cargo.registry=在 Cargo 配置文件中设置此注册中心(例如：<code>~/.cargo/config.toml</code>)： cargo.install=要使用 Cargo 安装软件包，请运行以下命令： cargo.details.repository_site=仓库站点 @@ -3111,6 +3250,10 @@ container.labels.value=值 cran.install=要安装包，请运行以下命令： debian.registry=从命令行设置此注册中心： debian.install=要安装包，请运行以下命令： +debian.repository=仓库信息 +debian.repository.distributions=发行版 +debian.repository.components=组件 +debian.repository.architectures=架构 generic.download=从命令行下载软件包： helm.registry=从命令行设置此注册中心： helm.install=要安装包，请运行以下命令： @@ -3133,6 +3276,8 @@ pub.install=要使用 Dart 安装软件包，请运行以下命令： pypi.requires=需要 Python pypi.install=要使用 pip 安装软件包，请运行以下命令： rpm.registry=从命令行设置此注册中心： +rpm.distros.redhat=在基于 RedHat 的发行版 +rpm.distros.suse=在基于 SUSE 的发行版 rpm.install=要安装包，请运行以下命令： rubygems.install=要使用 gem 安装软件包，请运行以下命令： rubygems.install2=或将它添加到 Gemfile： @@ -3197,6 +3342,7 @@ deletion=删除密钥 deletion.description=删除密钥是永久性的，无法撤消。继续吗？ deletion.success=此Secret已被删除。 deletion.failed=删除密钥失败。 +management=密钥管理 [actions] actions=Actions @@ -3208,6 +3354,7 @@ status.waiting=等待中 status.running=正在运行 status.success=成功 status.failure=失败 +status.cancelled=已取消 status.skipped=已忽略 status.blocked=阻塞中 @@ -3224,6 +3371,7 @@ runners.labels=标签 runners.last_online=上次在线时间 runners.runner_title=Runner runners.task_list=最近在此runner上的任务 +runners.task_list.no_tasks=还没有任务。 runners.task_list.run=执行 runners.task_list.status=状态 runners.task_list.repository=仓库 @@ -3244,17 +3392,43 @@ runners.status.idle=空闲 runners.status.active=激活 runners.status.offline=离线 runners.version=版本 +runners.reset_registration_token=重置注册令牌 runners.reset_registration_token_success=成功重置运行器注册令牌 runs.all_workflows=所有工作流 runs.commit=提交 +runs.scheduled=已计划的 +runs.pushed_by=推送者 runs.invalid_workflow_helper=工作流配置文件无效。请检查您的配置文件： %s runs.no_matching_runner_helper=没有匹配的runner：%s +runs.actor=操作者 runs.status=状态 +runs.actors_no_select=所有操作者 +runs.status_no_select=所有状态 +runs.no_results=没有匹配的结果。 +runs.no_runs=工作流尚未运行过。 +workflow.disable=禁用工作流 +workflow.disable_success=工作流 '%s' 已成功禁用。 +workflow.enable=启用工作流 +workflow.enable_success=工作流 '%s' 已成功启用。 +workflow.disabled=工作流已禁用。 need_approval_desc=该工作流由派生仓库的合并请求所触发，需要批准方可运行。 +variables=变量 +variables.management=变量管理 +variables.creation=添加变量 +variables.none=目前还没有变量。 +variables.deletion=删除变量 +variables.id_not_exist=ID %d 变量不存在。 +variables.edit=编辑变量 +variables.deletion.failed=删除变量失败。 +variables.deletion.success=变量已被删除。 +variables.creation.failed=添加变量失败。 +variables.creation.success=变量 “%s” 添加成功。 +variables.update.failed=编辑变量失败。 +variables.update.success=该变量已被编辑。 [projects] type-1.display_name=个人项目 @@ -3262,5 +3436,10 @@ type-2.display_name=仓库项目 type-3.display_name=组织项目 [git.filemode] +changed_filemode=%[1]s -> %[2]s +directory=目录 +normal_file=普通文件 +executable_file=可执行文件 symbolic_link=符号链接 +submodule=子模块 |