summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_zh-TW.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_zh-TW.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_zh-TW.ini37
1 files changed, 35 insertions, 2 deletions
diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index e4daaffe19..ae7d3dd0a1 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -666,6 +666,7 @@ desc.archived=已封存
template.git_content=Git 內容(預設分支)
template.git_hooks=Git Hook
template.webhooks=Webhook
+template.topics=主題
template.avatar=大頭貼
archive.title=此存儲庫已封存。您可以查看檔案及 Clone 此存儲庫,但不能推送、建立問題及發出合併請求。
@@ -675,8 +676,18 @@ form.name_reserved=儲存庫名稱 '%s' 是預留的。
form.name_pattern_not_allowed=儲存庫名稱無法使用 "%s"。
need_auth=Clone 授權資訊
+migrate_options=遷移選項
+migrate_service=遷移服務
+migrate_options_mirror_helper=將此儲存庫設定為<span class="text blue">鏡像儲存庫</span>
+migrate_options_mirror_disabled=您的網站管理員已經停用新增鏡像儲存庫的功能。
+migrate_items=遷移項目
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=里程碑
+migrate_items_labels=標籤
+migrate_items_issues=問題
+migrate_items_pullrequests=合併請求
+migrate_items_merge_requests=合併請求
+migrate_items_releases=版本發佈
migrate_repo=遷移儲存庫
migrate.clone_address=從 URL 遷移 / Clone
migrate.clone_address_desc=現有存儲庫的 HTTP(S) 或 Git Clone URL
@@ -684,6 +695,16 @@ migrate.clone_local_path=或者是本地端伺服器路徑
migrate.permission_denied=您並沒有導入本地儲存庫的權限。
migrate.invalid_local_path=無效的本地路徑,該路徑不存在或不是一個目錄!
migrate.failed=遷移失敗:%v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=不支援鏡像 LFS 物件,請改用指令 'git lfs fetch --all' 和 'git lfs push --all'。
+migrate.migrate_items_options=遷移其他項目需要 Access Token。
+migrated_from=已從 <a href="%[1]s">%[2]s</a> 遷移
+migrated_from_fake=已從 %[1]s 遷移
+migrate.migrate=從 %s 遷移
+migrate.migrating=正在從 <b>%s</b> 遷移...
+migrate.migrating_failed=從 <b>%s</b> 遷移失敗
+migrate.github.description=從 Github.com 或 Github Enterprise 遷移資料。
+migrate.git.description=從 Git 服務遷移或鏡像資料。
+migrate.gitlab.description=從 GitLab.com 或自託管的 Gitlab 伺服器遷移資料。
mirror_from=镜像来自
forked_from=fork 自
@@ -732,6 +753,8 @@ video_not_supported_in_browser=您的瀏覽器不支援使用 HTML5 播放影片
audio_not_supported_in_browser=您的瀏覽器不支援 HTML5 'audio' 標籤
stored_lfs=儲存到到 Git LFS
commit_graph=提交線圖
+blame=Blame
+normal_view=標準檢視
line=行
lines=行
@@ -843,6 +866,7 @@ issues.new_label_placeholder=標籤名稱
issues.new_label_desc_placeholder=描述
issues.create_label=建立標籤
issues.label_templates.title=載入一組預定義的標籤
+issues.label_templates.info=沒有任何標籤。點擊「新增標籤」按鈕或使用預定義的標籤集。
issues.label_templates.helper=選擇一個標籤集
issues.label_templates.use=使用標籤集
issues.label_templates.fail_to_load_file=載入標籤範本檔案 '%s' 失敗: %v
@@ -1027,6 +1051,7 @@ milestones.clear=清除
milestones.invalid_due_date_format=截止日期的格式必須為 'yyyy-mm-dd'。
milestones.create_success=已建立里程碑 '%s'。
milestones.edit=編輯里程碑
+milestones.edit_subheader=里程碑可用來組織問題和追蹤進度。
milestones.cancel=取消
milestones.modify=更新里程碑
milestones.edit_success=里程碑 '%s' 已更新。
@@ -1328,6 +1353,8 @@ branch.download=下載分支 '%s'
topic.manage_topics=管理主題
topic.done=完成
+topic.count_prompt=您最多能選擇 25 個主題
+topic.format_prompt=主題必須以字母或數字為開頭,可包含連接號 ('-') 且最長為 35 個字。
[org]
org_name_holder=組織名稱
@@ -1463,6 +1490,8 @@ dashboard.delete_inactive_accounts=刪除所有未啟用帳戶
dashboard.delete_inactive_accounts.started=刪除所有未啟用帳戶的工作已啟動。
dashboard.delete_repo_archives=刪除所有儲存庫存檔
dashboard.delete_missing_repos=刪除所有遺失 Git 檔案的儲存庫記錄
+dashboard.update_mirrors=更新鏡像
+dashboard.deleted_branches_cleanup=清理已刪除的分支
dashboard.git_gc_repos=對所有儲存庫進行垃圾回收
dashboard.reinit_missing_repos=重新初始化所有遺失具已存在記錄的Git 儲存庫
dashboard.sync_external_users=同步外部使用者資料
@@ -1502,6 +1531,7 @@ users.name=帳號
users.full_name=全名
users.activated=已啟用
users.admin=管理員
+users.restricted=受限
users.repos=儲存庫數
users.created=建立時間
users.last_login=上次登入
@@ -1519,6 +1549,7 @@ users.max_repo_creation_desc=(設定 -1 使用全域預設限制)
users.is_activated=該使用者帳號已被啟用
users.prohibit_login=停用登入
users.is_admin=是管理員
+users.is_restricted=受限制的
users.allow_import_local=允許匯入本地儲存庫
users.allow_create_organization=允許建立組織
users.update_profile=更新使用者帳戶
@@ -1584,6 +1615,8 @@ auths.attribute_mail=電子郵件屬性
auths.search_page_size=頁面大小
auths.filter=使用者篩選器
auths.admin_filter=管理者篩選器
+auths.restricted_filter=受限制的篩選器
+auths.restricted_filter_helper=留白則不限制任何使用者。使用米字「*」將所有不符合管理員篩選條件的使用者設定為受限。
auths.ms_ad_sa=MS AD 搜尋屬性
auths.smtp_auth=SMTP 驗證類型
auths.smtphost=SMTP 主機地址
@@ -1730,7 +1763,7 @@ config.git_max_diff_lines=Max Diff 線 (對於單個檔)
config.git_max_diff_line_characters=最大比較的字元 (單行)
config.git_max_diff_files=Max Diff 檔 (顯示)
config.git_gc_args=GC 參數
-config.git_migrate_timeout=移動超時
+config.git_migrate_timeout=遷移逾時
config.git_mirror_timeout=鏡像更新超時
config.git_clone_timeout=Clone 作業逾時
config.git_pull_timeout=Pull 作業逾時
@@ -1746,7 +1779,7 @@ monitor.name=任務名稱
monitor.schedule=任務安排
monitor.next=下次執行時間
monitor.previous=上次執行時間
-monitor.execute_times=執行時間
+monitor.execute_times=執行次數
monitor.process=執行中的處理程序
monitor.desc=描述
monitor.start=開始時間