Datepicker language file corrections

7 files changed, 64 insertions, 71 deletions

diff --git a/ui/i18n/ui.datepicker-ar.js b/ui/i18n/ui.datepicker-ar.js
index 8e4e08562..62478819c 100644
--- a/ui/i18n/ui.datepicker-ar.js
+++ b/ui/i18n/ui.datepicker-ar.js
@@ -1,31 +1,23 @@
-/* Arabic Translation for jQuery UI date picker plugin. */
+/* Arabic Translation for jQuery UI date picker plugin. */
 /* Khaled Al Horani -- koko.dw@gmail.com */
+/* خالد الحوراني -- koko.dw@gmail.com */
+/* NOTE: monthNames are the original months names and thez are the Arabic names, not the new months name فبراير - يناير and there isnät any Arabic roots for these months */
 jQuery(function($){
 	$.datepicker.regional['ar'] = {
-		clearText: '����',
-		clearStatus: '���� ������� ������',
-		closeText: '�����',
-		closeStatus: '����� ���� ���',
-		prevText: '<������',
-		prevStatus: '��� ����� ������',
-		nextText: '������>',
-		nextStatus: '��� ����� ������',
-		currentText: '�����',
-		currentStatus: '��� ����� ������',
-		monthNames: ['����� ������', '����', '����', '�����', '����', '������', '����', '��', '�����',	'����� �����', '����� ������', '����� �����'],
-		monthNamesShort: ['����� ������', '����', '����', '�����', '����', '������', '����', '��', '�����',	'����� �����', '����� ������', '����� �����'],
-		monthStatus: '��� ��� ���',
-		yearStatus: '��� ��� ����',
-		weekHeader: '�����',
-		weekStatus: '����� �����',
-		dayNames: ['�����', '�����', '�������', '��������', '��������', '������', '������'],
-		dayNamesShort: ['�����', '�����', '�������', '��������', '��������', '������', '������'],
-		dayNamesMin: ['�����', '�����', '�������', '��������', '��������', '������', '������'],
-		dayStatus: '���� DD ����� ����� �� �������',
-		dateStatus: '���� D, M d',
+		clearText: 'مسح', clearStatus: 'امسح التاريخ الحالي',
+		closeText: 'إغلاق', closeStatus: 'إغلاق بدون حفظ',
+		prevText: '<السابق', prevStatus: 'عرض الشهر السابق',
+		nextText: 'التالي>', nextStatus: 'عرض الشهر القادم',
+		currentText: 'اليوم', currentStatus: 'عرض الشهر الحالي',
+		monthNames: ['كانون الثاني', 'شباط', 'آذار', 'نيسان', 'آذار', 'حزيران', 'تموز', 'آب', 'أيلول',	'تشرين الأول', 'تشرين الثاني', 'كانون الأول'],
+		monthNamesShort: ['1','2','3','4','5','6','7','8','9','10','11','12'],
+		monthStatus: 'عرض شهر آخر', yearStatus: 'عرض سنة آخرى',
+		weekHeader: 'أسبوع', weekStatus: 'أسبوع السنة',
+		dayNames: ['السبت', 'الأحد', 'الاثنين', 'الثلاثاء', 'الأربعاء', 'الخميس', 'الجمعة'],
+		dayNamesShort: ['سبت', 'أحد', 'اثنين', 'ثلاثاء', 'أربعاء', 'خميس', 'جمعة'],
+		dayNamesMin: ['سبت', 'أحد', 'اثنين', 'ثلاثاء', 'أربعاء', 'خميس', 'جمعة'],
+		dayStatus: 'اختر DD لليوم الأول من الأسبوع', dateStatus: 'اختر D, M d',
 		dateFormat: 'dd/mm/yy', firstDay: 0, 
-		initStatus: '���� ���',
-		isRTL: true
-	};
+		initStatus: 'اختر يوم', isRTL: true};
 	$.datepicker.setDefaults($.datepicker.regional['ar']);
 });
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/ui.datepicker-bg.js b/ui/i18n/ui.datepicker-bg.js
index 1f1a81537..59589671e 100644
--- a/ui/i18n/ui.datepicker-bg.js
+++ b/ui/i18n/ui.datepicker-bg.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* German initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */
+/* Bulgarian initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */
 /* Written by Stoyan Kyosev (http://svest.org). */
 jQuery(function($){
     $.datepicker.regional['bg'] = {clearText: 'изчисти', clearStatus: 'изчисти актуалната дата',
diff --git a/ui/i18n/ui.datepicker-fr.js b/ui/i18n/ui.datepicker-fr.js
index b3e390706..936cb8afe 100644
--- a/ui/i18n/ui.datepicker-fr.js
+++ b/ui/i18n/ui.datepicker-fr.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* French initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */
-/* Written by Keith Wood (kbwood@iprimus.com.au) and Stéphane Nahmani (sholby@sholby.net). */
+/* Written by Keith Wood (kbwood@virginbroadband.com.au) and Stéphane Nahmani (sholby@sholby.net). */
 jQuery(function($){
 	$.datepicker.regional['fr'] = {clearText: 'Effacer', clearStatus: '',
 		closeText: 'Fermer', closeStatus: 'Fermer sans modifier',
diff --git a/ui/i18n/ui.datepicker-am.js b/ui/i18n/ui.datepicker-hy.js
index 32ba8c27a..886343392 100644
--- a/ui/i18n/ui.datepicker-am.js
+++ b/ui/i18n/ui.datepicker-hy.js
@@ -1,22 +1,22 @@
-/* Armenian(UTF-8) initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */
-/* Written by Levon Zakaryan (levon.zakaryan@gmail.com)*/
-jQuery(function($){
-	$.datepicker.regional['am'] = {clearText: 'Մաքրել', clearStatus: '',
-		closeText: 'Փակել', closeStatus: '',
-		prevText: '&lt;Նախ.',  prevStatus: '',
-		nextText: 'Հաջ.&gt;', nextStatus: '',
-		currentText: 'Այսօր', currentStatus: '',
-		monthNames: ['Հունվար','Փետրվար','Մարտ','Ապրիլ','Մայիս','Հունիս',
-		'Հուլիս','Օգոստոս','Սեպտեմբեր','Հոկտեմբեր','Նոյեմբեր','Դեկտեմբեր'],
-		monthNamesShort: ['Հունվ','Փետր','Մարտ','Ապր','Մայիս','Հունիս',
-		'Հուլ','Օգս','Սեպ','Հոկ','Նոյ','Դեկ'],
-		monthStatus: '', yearStatus: '',
-		weekHeader: 'ՇԲՏ', weekStatus: '',
-		dayNames: ['կիրակի','եկուշաբթի','երեքշաբթի','չորեքշաբթի','հինգշաբթի','ուրբաթ','շաբաթ'],
-		dayNamesShort: ['կիր','երկ','երք','չրք','հնգ','ուրբ','շբթ'],
-		dayNamesMin: ['կիր','երկ','երք','չրք','հնգ','ուրբ','շբթ'],
-		dayStatus: 'DD', dateStatus: 'D, M d',
-		dateFormat: 'dd.mm.yy', firstDay: 1, 
-		initStatus: '', isRTL: false};
-	$.datepicker.setDefaults($.datepicker.regional['am']);
+/* Armenian(UTF-8) initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */

+/* Written by Levon Zakaryan (levon.zakaryan@gmail.com)*/

+jQuery(function($){

+	$.datepicker.regional['hy'] = {clearText: 'Մաքրել', clearStatus: '',

+		closeText: 'Փակել', closeStatus: '',

+		prevText: '&lt;Նախ.',  prevStatus: '',

+		nextText: 'Հաջ.&gt;', nextStatus: '',

+		currentText: 'Այսօր', currentStatus: '',

+		monthNames: ['Հունվար','Փետրվար','Մարտ','Ապրիլ','Մայիս','Հունիս',

+		'Հուլիս','Օգոստոս','Սեպտեմբեր','Հոկտեմբեր','Նոյեմբեր','Դեկտեմբեր'],

+		monthNamesShort: ['Հունվ','Փետր','Մարտ','Ապր','Մայիս','Հունիս',

+		'Հուլ','Օգս','Սեպ','Հոկ','Նոյ','Դեկ'],

+		monthStatus: '', yearStatus: '',

+		weekHeader: 'ՇԲՏ', weekStatus: '',

+		dayNames: ['կիրակի','եկուշաբթի','երեքշաբթի','չորեքշաբթի','հինգշաբթի','ուրբաթ','շաբաթ'],

+		dayNamesShort: ['կիր','երկ','երք','չրք','հնգ','ուրբ','շբթ'],

+		dayNamesMin: ['կիր','երկ','երք','չրք','հնգ','ուրբ','շբթ'],

+		dayStatus: 'DD', dateStatus: 'D, M d',

+		dateFormat: 'dd.mm.yy', firstDay: 1, 

+		initStatus: '', isRTL: false};

+	$.datepicker.setDefaults($.datepicker.regional['hy']);

 });
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/ui.datepicker-id.js b/ui/i18n/ui.datepicker-id.js
index 6c14e2fc4..f8a417a2e 100644
--- a/ui/i18n/ui.datepicker-id.js
+++ b/ui/i18n/ui.datepicker-id.js
@@ -3,8 +3,8 @@
 jQuery(function($){
 	$.datepicker.regional['id'] = {clearText: 'kosongkan', clearStatus: 'bersihkan tanggal yang sekarang',
 		closeText: 'Tutup', closeStatus: 'Tutup tanpa mengubah',
-		prevText: '<mundur', prevStatus: 'Tampilkan bulan sebelumnya',
-		nextText: 'maju>', nextStatus: 'Tampilkan bulan berikutnya',
+		prevText: '&lt;mundur', prevStatus: 'Tampilkan bulan sebelumnya',
+		nextText: 'maju&gt;', nextStatus: 'Tampilkan bulan berikutnya',
 		currentText: 'hari ini', currentStatus: 'Tampilkan bulan sekarang',
 		monthNames: ['Januari','Februari','Maret','April','Mei','Juni',
 		'Juli','Agustus','September','Oktober','Nopember','Desember'],
diff --git a/ui/i18n/ui.datepicker-lv.js b/ui/i18n/ui.datepicker-lv.js
index 809185df5..0a386ec60 100644
--- a/ui/i18n/ui.datepicker-lv.js
+++ b/ui/i18n/ui.datepicker-lv.js
@@ -1,4 +1,5 @@
 /**
+ * Latvian (UTF-8) initialisation for the jQuery UI date picker plugin.
  * @author Arturas Paleicikas <arturas.paleicikas@metasite.net>
  */
 jQuery(function($){
diff --git a/ui/i18n/ui.datepicker-ua.js b/ui/i18n/ui.datepicker-uk.js
index f233c6395..be0463b58 100644
--- a/ui/i18n/ui.datepicker-ua.js
+++ b/ui/i18n/ui.datepicker-uk.js
@@ -1,22 +1,22 @@
-/* Ukrainian (UTF-8) initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */
-/* Written by Maxim Drogobitskiy (maxdao@gmail.com). */
-jQuery(function($){
-	$.datepicker.regional['ua'] = {clearText: 'Очистити', clearStatus: '',
-		closeText: 'Закрити', closeStatus: '',
-		prevText: '&lt;&lt;',  prevStatus: '',
-		nextText: '&gt;&gt;', nextStatus: '',
-		currentText: 'Сьогодні', currentStatus: '',
-		monthNames: ['Січень','Лютий','Березень','Квітень','Травень','Червень',
-		'Липень','Серпень','Вересень','Жовтень','Листопад','Грудень'],
-		monthNamesShort: ['Січ','Лют','Бер','Кві','Тра','Чер',
-		'Лип','Сер','Вер','Жов','Лис','Гру'],
-		monthStatus: '', yearStatus: '',
-		weekHeader: 'Не', weekStatus: '',
-		dayNames: ['неділя','понеділок','вівторок','середа','четвер','пятниця','суббота'],
-		dayNamesShort: ['нед','пнд','вів','срд','чтв','птн','сбт'],
-		dayNamesMin: ['Нд','Пн','Вт','Ср','Чт','Пт','Сб'],
-		dayStatus: 'DD', dateStatus: 'D, M d',
-		dateFormat: 'dd.mm.yy', firstDay: 1, 
-		initStatus: '', isRTL: false};
-	$.datepicker.setDefaults($.datepicker.regional['ua']);
+/* Ukrainian (UTF-8) initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */

+/* Written by Maxim Drogobitskiy (maxdao@gmail.com). */

+jQuery(function($){

+	$.datepicker.regional['uk'] = {clearText: 'Очистити', clearStatus: '',

+		closeText: 'Закрити', closeStatus: '',

+		prevText: '&lt;&lt;',  prevStatus: '',

+		nextText: '&gt;&gt;', nextStatus: '',

+		currentText: 'Сьогодні', currentStatus: '',

+		monthNames: ['Січень','Лютий','Березень','Квітень','Травень','Червень',

+		'Липень','Серпень','Вересень','Жовтень','Листопад','Грудень'],

+		monthNamesShort: ['Січ','Лют','Бер','Кві','Тра','Чер',

+		'Лип','Сер','Вер','Жов','Лис','Гру'],

+		monthStatus: '', yearStatus: '',

+		weekHeader: 'Не', weekStatus: '',

+		dayNames: ['неділя','понеділок','вівторок','середа','четвер','пятниця','суббота'],

+		dayNamesShort: ['нед','пнд','вів','срд','чтв','птн','сбт'],

+		dayNamesMin: ['Нд','Пн','Вт','Ср','Чт','Пт','Сб'],

+		dayStatus: 'DD', dateStatus: 'D, M d',

+		dateFormat: 'dd.mm.yy', firstDay: 1, 

+		initStatus: '', isRTL: false};

+	$.datepicker.setDefaults($.datepicker.regional['uk']);

 });
\ No newline at end of file