|
|
@@ -180,110 +180,111 @@ gb.free = \uD504\uB9AC |
|
|
|
gb.version = \uBC84\uC804 |
|
|
|
gb.releaseDate = \uB9B4\uB9AC\uC988 \uB0A0\uC9DC |
|
|
|
gb.date = date |
|
|
|
gb.activity = \uC561\uD2F0\uBE44\uD2F0 |
|
|
|
gb.subscribe = \uAD6C\uB3C5 |
|
|
|
gb.branch = \uBE0C\uB79C\uCE58 |
|
|
|
gb.maxHits = \uB9E5\uC2A4\uD788\uD2B8 |
|
|
|
gb.recentActivity = \uCD5C\uADFC \uC561\uD2F0\uBE44\uD2F0 |
|
|
|
gb.recentActivityStats = \uC9C0\uB09C {0}\uC77C / \uC791\uC131\uC790 {2}\uBA85\uC774 {1}\uAC1C \uCEE4\uBC0B\uD568 |
|
|
|
gb.recentActivityNone = \uC9C0\uB09C {0}\uC77C / \uC5C6\uC74C |
|
|
|
gb.dailyActivity = \uC77C\uC77C \uC561\uD2F0\uBE44\uD2F0 |
|
|
|
gb.activeRepositories = \uC0AC\uC6A9\uC911\uC778 \uC800\uC7A5\uC18C |
|
|
|
gb.activeAuthors = \uC0AC\uC6A9\uC911\uC778 \uC791\uC131\uC790 |
|
|
|
gb.commits = \uCEE4\uBC0B |
|
|
|
gb.teams = \uD300 |
|
|
|
gb.teamName = \uD300 \uC774\uB984 |
|
|
|
gb.teamMembers = \uD300 \uBA64\uBC84 |
|
|
|
gb.teamMemberships = \uD300 \uB9F4\uBC84\uC27D |
|
|
|
gb.newTeam = \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD300 |
|
|
|
gb.permittedTeams = \uD5C8\uC6A9\uB41C \uD300 |
|
|
|
gb.emptyRepository = \uBE48 \uC800\uC7A5\uC18C |
|
|
|
gb.repositoryUrl = \uC800\uC7A5\uC18C url |
|
|
|
gb.mailingLists = \uBA54\uC77C\uB9C1 \uB9AC\uC2A4\uD2B8 |
|
|
|
gb.preReceiveScripts = pre-receive \uC2A4\uD06C\uB9BD\uD2B8 |
|
|
|
gb.postReceiveScripts = post-receive \uC2A4\uD06C\uB9BD\uD2B8 |
|
|
|
gb.hookScripts = \uD6C4\uD06C \uC2A4\uD06C\uB9BD\uD2B8 |
|
|
|
gb.customFields = \uC0AC\uC6A9\uC790 \uD544\uB4DC |
|
|
|
gb.customFieldsDescription = \uADF8\uB8E8\uBE44 \uD6C5\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uC790 \uD544\uB4DC \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5 |
|
|
|
gb.accessPermissions = \uC811\uC18D \uAD8C\uD55C |
|
|
|
gb.filters = \uD544\uD130 |
|
|
|
gb.generalDescription = \uC77C\uBC18 \uC124\uC815 |
|
|
|
gb.accessPermissionsDescription = \uC720\uC800\uC640 \uD300\uC73C\uB85C \uC811\uC18D\uAD8C\uD55C \uBD80\uC5EC |
|
|
|
gb.accessPermissionsForUserDescription = \uD300\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uAC70\uB098 \uC811\uC18D \uAD8C\uD55C\uC744 \uC9C0\uC815\uD560 \uC800\uC7A5\uC18C \uC120\uD0DD |
|
|
|
gb.accessPermissionsForTeamDescription = \uD300 \uB9F4\uBC84\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uACE0, \uC811\uC18D \uAD8C\uD55C\uC744 \uC9C0\uC815\uD560 \uC800\uC7A5\uC18C \uC120\uD0DD |
|
|
|
gb.federationRepositoryDescription = \uC774 \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uB2E4\uB978 Gitblit \uC11C\uBC84\uC640 \uACF5\uC720 |
|
|
|
gb.hookScriptsDescription = \uC774 Gitblit \uC11C\uBC84\uC5D0 \uD478\uC2DC\uB418\uBA74 \uADF8\uB8E8\uBE44(Groovy) \uC2A4\uD06C\uB9BD\uD2B8\uB97C \uC2E4\uD589 |
|
|
|
gb.reset = \uB9AC\uC14B |
|
|
|
gb.pages = \uD398\uC774\uC9C0 |
|
|
|
gb.workingCopy = \uC6CC\uD0B9 \uCE74\uD53C |
|
|
|
gb.workingCopyWarning = \uC774 \uC800\uC7A5\uC18C\uB294 \uC6CC\uD0B9\uCE74\uD53C\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uACE0 \uD478\uC2DC\uB97C \uBC1B\uC744 \uC218 \uC5C6\uC74C |
|
|
|
gb.query = \uCFFC\uB9AC |
|
|
|
gb.queryHelp = \uD45C\uC900 \uCFFC\uB9AC \uBB38\uBC95\uC744 \uC9C0\uC6D0.<p/><p/>\uC790\uC138\uD55C \uAC83\uC744 \uC6D0\uD55C\uB2E4\uBA74 <a target="_new" href="http://lucene.apache.org/core/old_versioned_docs/versions/3_5_0/queryparsersyntax.html">\uB8E8\uC2E0 \uCFFC\uB9AC \uD30C\uC11C \uBB38\uBC95</a> \uC744 \uBC29\uBB38\uD574 \uC8FC\uC138\uC694. |
|
|
|
gb.queryResults = \uAC80\uC0C9\uACB0\uACFC {0} - {1} ({2}\uAC1C \uAC80\uC0C9\uB428) |
|
|
|
gb.noHits = \uAC80\uC0C9 \uACB0\uACFC \uC5C6\uC74C |
|
|
|
gb.authored = \uAC00 \uC791\uC131\uD568. |
|
|
|
gb.committed = \uCEE4\uBC0B\uB428 |
|
|
|
gb.indexedBranches = \uC778\uB371\uC2F1\uD560 \uBE0C\uB79C\uCE58 |
|
|
|
gb.indexedBranchesDescription = \uB8E8\uC2E0 \uC778\uB371\uC2A4\uC5D0 \uD3EC\uD568\uD560 \uBE0C\uB79C\uCE58 \uC120\uD0DD |
|
|
|
gb.noIndexedRepositoriesWarning = \uC800\uC7A5\uC18C\uAC00 \uB8E8\uC2E0 \uC778\uB371\uC2F1\uC5D0 \uC124\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C |
|
|
|
gb.undefinedQueryWarning = \uCFFC\uB9AC \uC9C0\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C! |
|
|
|
gb.noSelectedRepositoriesWarning = \uD558\uB098 \uB610\uB294 \uADF8 \uC774\uC0C1\uC758 \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC138\uC694! |
|
|
|
gb.luceneDisabled = \uB8E8\uC2E0 \uC778\uB371\uC2F1 \uC911\uC9C0\uB428 |
|
|
|
gb.failedtoRead = \uC77C\uAE30 \uC2E4\uD328 |
|
|
|
gb.isNotValidFile = \uC720\uD6A8\uD55C \uD30C\uC77C\uC774 \uC544\uB2D8 |
|
|
|
gb.failedToReadMessage = {0}\uC5D0\uC11C \uB514\uD3F4\uD2B8 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uC77C\uAE30 \uC2E4\uD328! |
|
|
|
gb.passwordsDoNotMatch = \uD328\uC2A4\uC6CC\uB4DC\uAC00 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC544\uC694! |
|
|
|
gb.passwordTooShort = \uD328\uC2A4\uC6CC\uB4DC\uAC00 \uB108\uBB34 \uC9E7\uC544\uC694. \uC801\uC5B4\uB3C4 {0} \uAC1C \uBB38\uC790\uC5EC\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.passwordChanged = \uD328\uC2A4\uC6CC\uB4DC\uAC00 \uBCC0\uACBD \uC131\uACF5. |
|
|
|
gb.passwordChangeAborted = \uD328\uC2A4\uC6CC\uB4DC \uBCC0\uACBD \uCDE8\uC18C\uB428. |
|
|
|
gb.pleaseSetRepositoryName = \uC800\uC7A5\uC18C \uC774\uB984\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC138\uC694! |
|
|
|
gb.illegalLeadingSlash = \uC800\uC7A5\uC18C \uC774\uB984 \uB610\uB294 \uD3F4\uB354\uB294 (/) \uB85C \uC2DC\uC791\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.illegalRelativeSlash = \uC0C1\uB300 \uACBD\uB85C \uC9C0\uC815 (../) \uC740 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.. |
|
|
|
gb.illegalCharacterRepositoryName = \uBB38\uC790 ''{0}'' \uC800\uC7A5\uC18C \uC774\uB984\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4\uC694! |
|
|
|
gb.selectAccessRestriction = \uC811\uC18D \uAD8C\uD55C\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC138\uC694! |
|
|
|
gb.selectFederationStrategy = \uD398\uB354\uB808\uC774\uC158 \uC815\uCC45\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC138\uC694! |
|
|
|
gb.pleaseSetTeamName = \uD300\uC774\uB984\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC138\uC694! |
|
|
|
gb.teamNameUnavailable = ''{0}'' \uD300\uC740 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4\uC694. |
|
|
|
gb.teamMustSpecifyRepository = \uD300\uC740 \uC801\uC5B4\uB3C4 \uD558\uB098\uC758 \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uC9C0\uC815\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.teamCreated = \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD300 ''{0}'' \uC0DD\uC131 \uC644\uB8CC. |
|
|
|
gb.pleaseSetUsername = \uC720\uC800\uB124\uC784\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC138\uC694! |
|
|
|
gb.usernameUnavailable = ''{0}'' \uC720\uC800\uB124\uC784\uC740 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4\uC694. |
|
|
|
gb.combinedMd5Rename = Gitblit \uC740 combined-md5 \uD574\uC2F1 \uD328\uC2A4\uC6CC\uB4DC\uB85C \uC124\uC815\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uACC4\uC815 \uC774\uB984 \uBCC0\uACBD \uC2DC \uC0C8 \uD328\uC2A4\uC6CC\uB4DC\uB97C \uC785\uB825\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.userCreated = \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC720\uC800 ''{0}'' \uC0DD\uC131 \uC644\uB8CC. |
|
|
|
gb.couldNotFindFederationRegistration = \uD398\uB354\uB808\uC774\uC158 \uB4F1\uB85D\uC744 \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4! |
|
|
|
gb.failedToFindGravatarProfile = {0} \uC758 Gravatar \uD504\uB85C\uD30C\uC77C \uCC3E\uAE30 \uC2E4\uD328 |
|
|
|
gb.branchStats = {2} \uC548\uC5D0 {0} \uCEE4\uBC0B {1} \uD0DC\uADF8 |
|
|
|
gb.repositoryNotSpecified = \uC800\uC7A5\uC18C\uAC00 \uC9C0\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C! |
|
|
|
gb.repositoryNotSpecifiedFor = {0} \uB97C \uC704\uD55C \uC800\uC7A5\uC18C\uAC00 \uC9C0\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C! |
|
|
|
gb.canNotLoadRepository = \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uBD88\uB7EC\uC62C \uC218 \uC5C6\uC74C |
|
|
|
gb.commitIsNull = \uB110 \uCEE4\uBC0B |
|
|
|
gb.unauthorizedAccessForRepository = \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0 \uC811\uADFC \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C |
|
|
|
gb.failedToFindCommit = \uCEE4\uBC0B\uC744 \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC74C \"{0}\" in {1} for {2} \uD398\uC774\uC9C0! |
|
|
|
gb.couldNotFindFederationProposal = \uD398\uB354\uB808\uC774\uC158 \uC81C\uC548\uC744 \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4! |
|
|
|
gb.invalidUsernameOrPassword = \uC798\uBABB\uB41C \uC720\uC800\uB124\uC784 \uB610\uB294 \uD328\uC2A4\uC6CC\uB4DC! |
|
|
|
gb.OneProposalToReview = \uAC80\uD1A0\uB97C \uAE30\uB2E4\uB9AC\uACE0 \uC788\uB294 1\uAC1C\uC758 \uD398\uB354\uB808\uC774\uC158 \uC81C\uC548\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.nFederationProposalsToReview = \uAC80\uD1A0\uB97C \uAE30\uB2E4\uB9AC\uACE0 \uC788\uB294 {0} \uAC1C\uC758 \uD398\uB354\uB808\uC774\uC158 \uC81C\uC548\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.couldNotFindTag = \uD0DC\uADF8 {0} \uB97C(\uC744) \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC74C |
|
|
|
gb.couldNotCreateFederationProposal = \uD398\uB354\uB808\uC774\uC158 \uC81C\uC548 \uC0DD\uC131 \uC2E4\uD328! |
|
|
|
gb.pleaseSetGitblitUrl = Gitblit url \uC744 \uC785\uB825\uD558\uC138\uC694! |
|
|
|
gb.pleaseSetDestinationUrl = \uB2F9\uC2E0\uC758 \uC81C\uC548\uC5D0 \uB300\uD55C \uB300\uC0C1 url \uC744 \uC785\uB825\uD558\uC138\uC694! |
|
|
|
gb.proposalReceived = {0} \uC758 \uC81C\uC548 \uC131\uACF5\uC801 \uC218\uC2E0 |
|
|
|
gb.noGitblitFound = \uC8C4\uC1A1\uD569\uB2C8\uB2E4, Gitblit \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4 {1} \uC5D0\uC11C {0} \uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.noProposals = \uC8C4\uC1A1\uD569\uB2C8\uB2E4, \uC774\uBC88\uC5D0\uB294 {0} \uC758 \uC81C\uC548\uC744 \uC218\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.noFederation = \uC8C4\uC1A1\uD569\uB2C8\uB2E4, {0} \uC5D0\uB294 \uD398\uB354\uB808\uC774\uC158 \uC124\uC815\uB41C Gitblit \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.proposalFailed = \uC8C4\uC1A1\uD569\uB2C8\uB2E4, {0} \uC5D0\uB294 \uC81C\uC548 \uB370\uC774\uD130\uB97C \uBC1B\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4. |
|
|
|
gb.proposalError = \uC8C4\uC1A1\uD569\uB2C8\uB2E4, {0} \uC5D0 \uB300\uD55C \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD \uBCF4\uACE0 |
|
|
|
gb.failedToSendProposal = \uC81C\uC548 \uBCF4\uB0B4\uAE30 \uC2E4\uD328! |
|
|
|
gb.userServiceDoesNotPermitAddUser = {0} \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC720\uC800\uB97C \uCD94\uAC00\uD560 \uC218 \uC5C6\uC74C! |
|
|
|
gb.userServiceDoesNotPermitPasswordChanges = {0} \uD328\uC2A4\uC6CC\uB4DC\uB97C \uBCC0\uACBD\uD560 \uC218 \uC5C6\uC74C! |
|
|
|
gb.displayName = \uD45C\uC2DC\uB418\uB294 \uC774\uB984 |
|
|
|
gb.emailAddress = \uC774\uBA54\uC77C \uC8FC\uC18C |
|
|
|
gb.errorAdminLoginRequired = \uAD00\uB9AC\uB97C \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uB85C\uADF8\uC778\uC774 \uD544\uC694 |
|
|
|
gb.errorOnlyAdminMayCreateRepository = \uAD00\uB9AC\uC790\uB9CC \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC218 \uC788\uC74C |
|
|
|
gb.errorOnlyAdminOrOwnerMayEditRepository = \uAD00\uB9AC\uC790\uC640 \uC18C\uC720\uC790\uB9CC \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uC218\uC815\uD560 \uC218 \uC788\uC74C |
|
|
|
gb.errorAdministrationDisabled = \uAD00\uB9AC\uAE30\uB2A5 \uBE44\uD65C\uC131\uD654\uB428 |
|
|
|
gb.lastNDays = {0} \uC77C\uC804 |
|
|
|
gb.completeGravatarProfile = Gravatar.com \uC5D0 \uD504\uB85C\uD30C\uC77C \uC0DD\uC131\uB428 |
|
|
|
gb.activity = \uc561\ud2f0\ube44\ud2f0 |
|
|
|
gb.subscribe = \uad6c\ub3c5 |
|
|
|
gb.branch = \ube0c\ub79c\uce58 |
|
|
|
gb.maxHits = \ub9e5\uc2a4\ud788\ud2b8 |
|
|
|
gb.recentActivity = \ucd5c\uadfc \uc561\ud2f0\ube44\ud2f0 |
|
|
|
gb.recentActivityStats = \uc9c0\ub09c {0}\uc77c / \uc791\uc131\uc790 {2}\uba85\uc774 {1}\uac1c \ucee4\ubc0b\ud568 |
|
|
|
gb.recentActivityNone = \uc9c0\ub09c {0}\uc77c / \uc5c6\uc74c |
|
|
|
gb.dailyActivity = \uc77c\uc77c \uc561\ud2f0\ube44\ud2f0 |
|
|
|
gb.activeRepositories = \uc0ac\uc6a9\uc911\uc778 \uc800\uc7a5\uc18c |
|
|
|
gb.activeAuthors = \uc0ac\uc6a9\uc911\uc778 \uc791\uc131\uc790 |
|
|
|
gb.commits = \ucee4\ubc0b |
|
|
|
gb.teams = \ud300 |
|
|
|
gb.teamName = \ud300 \uc774\ub984 |
|
|
|
gb.teamMembers = \ud300 \uba64\ubc84 |
|
|
|
gb.teamMemberships = \ud300 \ub9f4\ubc84\uc27d |
|
|
|
gb.newTeam = \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud300 |
|
|
|
gb.permittedTeams = \ud5c8\uc6a9\ub41c \ud300 |
|
|
|
gb.emptyRepository = \ube48 \uc800\uc7a5\uc18c |
|
|
|
gb.repositoryUrl = \uc800\uc7a5\uc18c url |
|
|
|
gb.mailingLists = \uba54\uc77c\ub9c1 \ub9ac\uc2a4\ud2b8 |
|
|
|
gb.preReceiveScripts = pre-receive \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 |
|
|
|
gb.postReceiveScripts = post-receive \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 |
|
|
|
gb.hookScripts = \ud6c4\ud06c \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 |
|
|
|
gb.customFields = \uc0ac\uc6a9\uc790 \ud544\ub4dc |
|
|
|
gb.customFieldsDescription = \uadf8\ub8e8\ube44 \ud6c5\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ud544\ub4dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 |
|
|
|
gb.accessPermissions = \uc811\uc18d \uad8c\ud55c |
|
|
|
gb.filters = \ud544\ud130 |
|
|
|
gb.generalDescription = \uc77c\ubc18 \uc124\uc815 |
|
|
|
gb.accessPermissionsDescription = \uc720\uc800\uc640 \ud300\uc73c\ub85c \uc811\uc18d\uad8c\ud55c \ubd80\uc5ec |
|
|
|
gb.accessPermissionsForUserDescription = \ud300\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uac70\ub098 \uc811\uc18d \uad8c\ud55c\uc744 \uc9c0\uc815\ud560 \uc800\uc7a5\uc18c \uc120\ud0dd |
|
|
|
gb.accessPermissionsForTeamDescription = \ud300 \ub9f4\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uace0, \uc811\uc18d \uad8c\ud55c\uc744 \uc9c0\uc815\ud560 \uc800\uc7a5\uc18c \uc120\ud0dd |
|
|
|
gb.federationRepositoryDescription = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ub2e4\ub978 Gitblit \uc11c\ubc84\uc640 \uacf5\uc720 |
|
|
|
gb.hookScriptsDescription = \uc774 Gitblit \uc11c\ubc84\uc5d0 \ud478\uc2dc\ub418\uba74 \uadf8\ub8e8\ube44(Groovy) \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8\ub97c \uc2e4\ud589 |
|
|
|
gb.reset = \ub9ac\uc14b |
|
|
|
gb.pages = \ud398\uc774\uc9c0 |
|
|
|
gb.workingCopy = \uc6cc\ud0b9 \uce74\ud53c |
|
|
|
gb.workingCopyWarning = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub294 \uc6cc\ud0b9\uce74\ud53c\ub97c \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uace0 \ud478\uc2dc\ub97c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c |
|
|
|
gb.query = \ucffc\ub9ac |
|
|
|
gb.queryHelp = \ud45c\uc900 \ucffc\ub9ac \ubb38\ubc95\uc744 \uc9c0\uc6d0.<p/><p/>\uc790\uc138\ud55c \uac83\uc744 \uc6d0\ud55c\ub2e4\uba74 ${querySyntax} \uc744 \ubc29\ubb38\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. |
|
|
|
gb.querySyntax = \ub8e8\uc2e0 \ucffc\ub9ac \ud30c\uc11c \ubb38\ubc95 |
|
|
|
gb.queryResults = \uac80\uc0c9\uacb0\uacfc {0} - {1} ({2}\uac1c \uac80\uc0c9\ub428) |
|
|
|
gb.noHits = \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc \uc5c6\uc74c |
|
|
|
gb.authored = \uac00 \uc791\uc131\ud568. |
|
|
|
gb.committed = \ucee4\ubc0b\ub428 |
|
|
|
gb.indexedBranches = \uc778\ub371\uc2f1\ud560 \ube0c\ub79c\uce58 |
|
|
|
gb.indexedBranchesDescription = \ub8e8\uc2e0 \uc778\ub371\uc2a4\uc5d0 \ud3ec\ud568\ud560 \ube0c\ub79c\uce58 \uc120\ud0dd |
|
|
|
gb.noIndexedRepositoriesWarning = \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \ub8e8\uc2e0 \uc778\ub371\uc2f1\uc5d0 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c |
|
|
|
gb.undefinedQueryWarning = \ucffc\ub9ac \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c! |
|
|
|
gb.noSelectedRepositoriesWarning = \ud558\ub098 \ub610\ub294 \uadf8 \uc774\uc0c1\uc758 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694! |
|
|
|
gb.luceneDisabled = \ub8e8\uc2e0 \uc778\ub371\uc2f1 \uc911\uc9c0\ub428 |
|
|
|
gb.failedtoRead = \uc77c\uae30 \uc2e4\ud328 |
|
|
|
gb.isNotValidFile = \uc720\ud6a8\ud55c \ud30c\uc77c\uc774 \uc544\ub2d8 |
|
|
|
gb.failedToReadMessage = {0}\uc5d0\uc11c \ub514\ud3f4\ud2b8 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uae30 \uc2e4\ud328! |
|
|
|
gb.passwordsDoNotMatch = \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc\uac00 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694! |
|
|
|
gb.passwordTooShort = \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc\uac00 \ub108\ubb34 \uc9e7\uc544\uc694. \uc801\uc5b4\ub3c4 {0} \uac1c \ubb38\uc790\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.passwordChanged = \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc\uac00 \ubcc0\uacbd \uc131\uacf5. |
|
|
|
gb.passwordChangeAborted = \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc \ubcc0\uacbd \ucde8\uc18c\ub428. |
|
|
|
gb.pleaseSetRepositoryName = \uc800\uc7a5\uc18c \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694! |
|
|
|
gb.illegalLeadingSlash = \uc800\uc7a5\uc18c \uc774\ub984 \ub610\ub294 \ud3f4\ub354\ub294 (/) \ub85c \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.illegalRelativeSlash = \uc0c1\ub300 \uacbd\ub85c \uc9c0\uc815 (../) \uc740 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.. |
|
|
|
gb.illegalCharacterRepositoryName = \ubb38\uc790 ''{0}'' \uc800\uc7a5\uc18c \uc774\ub984\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4\uc694! |
|
|
|
gb.selectAccessRestriction = \uc811\uc18d \uad8c\ud55c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694! |
|
|
|
gb.selectFederationStrategy = \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \uc815\ucc45\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694! |
|
|
|
gb.pleaseSetTeamName = \ud300\uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694! |
|
|
|
gb.teamNameUnavailable = ''{0}'' \ud300\uc740 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4\uc694. |
|
|
|
gb.teamMustSpecifyRepository = \ud300\uc740 \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud558\ub098\uc758 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.teamCreated = \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud300 ''{0}'' \uc0dd\uc131 \uc644\ub8cc. |
|
|
|
gb.pleaseSetUsername = \uc720\uc800\ub124\uc784\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694! |
|
|
|
gb.usernameUnavailable = ''{0}'' \uc720\uc800\ub124\uc784\uc740 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4\uc694. |
|
|
|
gb.combinedMd5Rename = Gitblit \uc740 combined-md5 \ud574\uc2f1 \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacc4\uc815 \uc774\ub984 \ubcc0\uacbd \uc2dc \uc0c8 \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \uc785\ub825\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.userCreated = \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc720\uc800 ''{0}'' \uc0dd\uc131 \uc644\ub8cc. |
|
|
|
gb.couldNotFindFederationRegistration = \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \ub4f1\ub85d\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4! |
|
|
|
gb.failedToFindGravatarProfile = {0} \uc758 Gravatar \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ucc3e\uae30 \uc2e4\ud328 |
|
|
|
gb.branchStats = {2} \uc548\uc5d0 {0} \ucee4\ubc0b {1} \ud0dc\uadf8 |
|
|
|
gb.repositoryNotSpecified = \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c! |
|
|
|
gb.repositoryNotSpecifiedFor = {0} \ub97c \uc704\ud55c \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c! |
|
|
|
gb.canNotLoadRepository = \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ubd88\ub7ec\uc62c \uc218 \uc5c6\uc74c |
|
|
|
gb.commitIsNull = \ub110 \ucee4\ubc0b |
|
|
|
gb.unauthorizedAccessForRepository = \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc811\uadfc \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c |
|
|
|
gb.failedToFindCommit = \ucee4\ubc0b\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c \"{0}\" in {1} for {2} \ud398\uc774\uc9c0! |
|
|
|
gb.couldNotFindFederationProposal = \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \uc81c\uc548\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4! |
|
|
|
gb.invalidUsernameOrPassword = \uc798\ubabb\ub41c \uc720\uc800\ub124\uc784 \ub610\ub294 \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc! |
|
|
|
gb.OneProposalToReview = \uac80\ud1a0\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\uace0 \uc788\ub294 1\uac1c\uc758 \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \uc81c\uc548\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.nFederationProposalsToReview = \uac80\ud1a0\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\uace0 \uc788\ub294 {0} \uac1c\uc758 \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \uc81c\uc548\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.couldNotFindTag = \ud0dc\uadf8 {0} \ub97c(\uc744) \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c |
|
|
|
gb.couldNotCreateFederationProposal = \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \uc81c\uc548 \uc0dd\uc131 \uc2e4\ud328! |
|
|
|
gb.pleaseSetGitblitUrl = Gitblit url \uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694! |
|
|
|
gb.pleaseSetDestinationUrl = \ub2f9\uc2e0\uc758 \uc81c\uc548\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\uc0c1 url \uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694! |
|
|
|
gb.proposalReceived = {0} \uc758 \uc81c\uc548 \uc131\uacf5\uc801 \uc218\uc2e0 |
|
|
|
gb.noGitblitFound = \uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4, Gitblit \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 {1} \uc5d0\uc11c {0} \ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.noProposals = \uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4, \uc774\ubc88\uc5d0\ub294 {0} \uc758 \uc81c\uc548\uc744 \uc218\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.noFederation = \uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4, {0} \uc5d0\ub294 \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \uc124\uc815\ub41c Gitblit \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.proposalFailed = \uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4, {0} \uc5d0\ub294 \uc81c\uc548 \ub370\uc774\ud130\ub97c \ubc1b\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
|
|
|
gb.proposalError = \uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4, {0} \uc5d0 \ub300\ud55c \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd \ubcf4\uace0 |
|
|
|
gb.failedToSendProposal = \uc81c\uc548 \ubcf4\ub0b4\uae30 \uc2e4\ud328! |
|
|
|
gb.userServiceDoesNotPermitAddUser = {0} \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc720\uc800\ub97c \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c! |
|
|
|
gb.userServiceDoesNotPermitPasswordChanges = {0} \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c! |
|
|
|
gb.displayName = \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \uc774\ub984 |
|
|
|
gb.emailAddress = \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c |
|
|
|
gb.errorAdminLoginRequired = \uad00\ub9ac\ub97c \uc704\ud574\uc11c\ub294 \ub85c\uadf8\uc778\uc774 \ud544\uc694 |
|
|
|
gb.errorOnlyAdminMayCreateRepository = \uad00\ub9ac\uc790\ub9cc \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ub9cc\ub4e4\uc218 \uc788\uc74c |
|
|
|
gb.errorOnlyAdminOrOwnerMayEditRepository = \uad00\ub9ac\uc790\uc640 \uc18c\uc720\uc790\ub9cc \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc74c |
|
|
|
gb.errorAdministrationDisabled = \uad00\ub9ac\uae30\ub2a5 \ube44\ud65c\uc131\ud654\ub428 |
|
|
|
gb.lastNDays = {0} \uc77c\uc804 |
|
|
|
gb.completeGravatarProfile = Gravatar.com \uc5d0 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uc0dd\uc131\ub428 |
|
|
|
gb.none = none |
|
|
|
gb.line = \uB77C\uC778 |
|
|
|
gb.content = \uB0B4\uC6A9 |
|
|
@@ -782,4 +783,4 @@ gb.deletePatchset = {0} \uD328\uCE58\uC14B \uC0AD\uC81C |
|
|
|
gb.deletePatchsetSuccess = {0} \uD328\uCE58\uC14B\uC774 \uC0AD\uC81C\uB418\uC5C8\uC5B4\uC694. |
|
|
|
gb.deletePatchsetFailure = {0} \uD328\uCE58\uC14B \uC0AD\uC81C \uC624\uB958. |
|
|
|
gb.referencedByCommit = \uCEE4\uBC0B\uC5D0 \uCC38\uC870\uB428. |
|
|
|
gb.referencedByTicket = \uD2F0\uCF13\uC5D0 \uCC38\uC870\uB428. |
|
|
|
gb.referencedByTicket = \uD2F0\uCF13\uC5D0 \uCC38\uC870\uB428. |