Update the URL to the Gitblit docker image to point to the `gitblit/gitblit` repository, which I now consider the official Docker repository. Also link to the Docker images on the main page.