|
|
@@ -138,6 +138,11 @@ ssl_mode=SSL |
|
|
|
charset=字符集 |
|
|
|
path=数据库文件路径 |
|
|
|
sqlite_helper=SQLite3 数据库的文件路径。<br>如果以服务的方式运行 Gitea,请输入绝对路径。 |
|
|
|
reinstall_error=您正在尝试安装到一个已经有 Gitea 数据的数据库中 |
|
|
|
reinstall_confirm_message=使用现有的 Gitea 数据库重新安装可能会导致多个问题。在大多数情况下,你应该使用你现有的 “app.ini” 来运行 Gitea。如果你知道自己在做什么,请确认以下内容: |
|
|
|
reinstall_confirm_check_1=使用 app.ini 中 SECRET KEY 加密的数据可能会丢失:用户可能无法使用 2FA/OTP 登录,仓库镜像可能无法正常工作。勾选此框,表示您确认当前 app.ini 文件包含正确的 SECRET KEY。 |
|
|
|
reinstall_confirm_check_2=代码仓库和设置可能需要重新同步。勾选此框,表示您确认将手动重新同步仓库和 SSH authorized_keys 的钩子。您确认您将确保代码仓库和镜像设置是正确的。 |
|
|
|
reinstall_confirm_check_3=你确认你绝对肯定这个 Gitea 在正确的 app.ini 位置上运行,而且你确定你必须重新安装。你确定你知晓上述风险。 |
|
|
|
err_empty_db_path=SQLite 数据库文件路径不能为空。 |
|
|
|
no_admin_and_disable_registration=您不能够在未创建管理员用户的情况下禁止注册。 |
|
|
|
err_empty_admin_password=管理员密码不能为空。 |
|
|
@@ -203,8 +208,12 @@ install_btn_confirm=立即安装 |
|
|
|
test_git_failed=无法识别 'git' 命令:%v |
|
|
|
sqlite3_not_available=您所使用的发行版不支持 SQLite3,请从 %s 下载官方构建版,而不是 gobuild 版本。 |
|
|
|
invalid_db_setting=数据库设置无效: %v |
|
|
|
invalid_db_table=数据库表 '%s' 无效: %v |
|
|
|
invalid_repo_path=仓库根目录设置无效:%v |
|
|
|
invalid_app_data_path=应用数据路径无效: %v |
|
|
|
run_user_not_match=运行用户名不是当前的用户名:%s -> %s |
|
|
|
internal_token_failed=生成内部令牌失败: %v |
|
|
|
secret_key_failed=生成密钥失败: %v |
|
|
|
save_config_failed=应用配置保存失败:%v |
|
|
|
invalid_admin_setting=管理员帐户设置无效: %v |
|
|
|
install_success=欢迎 !非常感谢您选择 Gitea,玩得开心。 |
|
|
@@ -2696,6 +2705,7 @@ monitor.execute_time=执行时长 |
|
|
|
monitor.process.cancel=中止进程 |
|
|
|
monitor.process.cancel_desc=中止一个进程可能导致数据丢失 |
|
|
|
monitor.process.cancel_notices=中止:<strong>%s</strong> ? |
|
|
|
monitor.process.children=子进程 |
|
|
|
monitor.queues=队列 |
|
|
|
monitor.queue=队列: %s |
|
|
|
monitor.queue.name=名称 |