Minor fix for #2624

README.md

 
 ![](https://github.com/gogits/gogs/blob/master/public/img/gogs-large-resize.png?raw=true)
 
-##### Current version: 0.8.36
+##### Current version: 0.8.37
 
 | Web | UI  | Preview  |
 |:-------------:|:-------:|:-------:|

conf/locale/locale_bg-BG.ini

 your_profile=Вашият профил
 your_settings=Вашите настройки
 
-news_feed=Поток новини
+activities=Activities
 pull_requests=Заявки за сливане
 issues=Задачи
 
 http_port_helper=Порт, на който приложението ще слуша.
 app_url=URL адрес на приложението
 app_url_helper=Този настройка променя HTTP/HTTPS адреса за клониране, а понякога и адреса на ел. поща.
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=Опционални настройки
 email_title=Настройки на пощенска услуга
 save_config_failed=Неуспешно запазване на конфигурация: %v
 invalid_admin_setting=Настройките на профил на администратора са невалидни: %v
 install_success=Добре дошли! Радваме се, че избрахте Gogs, и Ви пожелаваме приятна работа и сърдечни поздрави!
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=Име или ел. поща
 settings.tracker_url_format_desc=Можете да използвате текстови маркери <code>{user} {repo} {index}</code> за потребителско име, име на хранилище и индекс на задача съответно.
 settings.pulls_desc=Включва заявки за сливане за да може да се приемат външни доработки
 settings.danger_zone=Опасна зона
+settings.new_owner_has_same_repo=Новият притежател вече има хранилище със същото име. Изберете друго име.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Прехвърли притежание
 settings.transfer_desc=Прехвърля това хранилище на друг потребител или към организация, в която имате права на администратор.
-settings.new_owner_has_same_repo=Новият притежател вече има хранилище със същото име. Изберете друго име.
-settings.delete=Изтрий това хранилище
-settings.delete_desc=След като изтриете хранилището, няма връщане назад. Моля, бъдете сигурни.
 settings.transfer_notices_1=- Вие ще загубите достъп, ако новият притежател е индивидуален потребител.
 settings.transfer_notices_2=- Вие ще запазите достъпа си, ако новият притежател е организация и ако вие сте един от притежателите ѝ.
 settings.transfer_form_title=Моля въведете следната информация за да потвърдите операцията:
+settings.delete=Изтрий това хранилище
+settings.delete_desc=След като изтриете хранилището, няма връщане назад. Моля, бъдете сигурни.
 settings.delete_notices_1=- Тази операция <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие.
 settings.delete_notices_2=- Тази операция ще изтрие всичко от това хранилище, включително Git данни, задачи, коментари и достъпа на сътрудници.
 settings.delete_notices_fork_1=- Ако това хранилище е публично, всички негови разклонения ще останат независими след изтриването му.

conf/locale/locale_de-DE.ini

 your_profile=Dein Profil
 your_settings=Deine Einstellungen
 
-news_feed=News Feed
+activities=Aktivititäten
 pull_requests=Pull-Requests
 issues=Tickets
 
 http_port_helper=Auf dieser Port Nummer wird Gogs erreichbar sein.
 app_url=Anwendungs-URL
 app_url_helper=Dies hat Auswirkung auf die HTTP/HTTPS clone URLs und für die E-Mails.
+log_root_path=Protokollpfad
+log_root_path_helper=Verzeichnis in das Logdateien geschrieben werden.
 
 optional_title=Optionale Einstellungen
 email_title=E-Mail-Service Einstellungen
 smtp_from=Von
 smtp_from_helper=Absender-Adresse nach RFC 5322. Entweder nur eine E-Mail Adresse oder im folgenden Format: "Name" <email@example.com>.
 mailer_user=Sender E-mail
-mailer_password=Sender Passwort
+mailer_password=Absender Passwort
 register_confirm=Registrierungsbestätigung aktivieren
-mail_notify=E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren
+mail_notify=E-Mail-Benachrichtigung aktivieren
 server_service_title=Server- und sonstige Diensteinstellungen
 offline_mode=Offline-Modus aktivieren
 offline_mode_popup=Deaktiviere das CDN auch im Produktionsmodus, alle Dateien werden von diesem Server ausgeliefert.
 admin_email=Administrator E-Mail
 install_gogs=Gogs installieren
 test_git_failed=Fehler beim Test des 'git' Kommandos: %v
-sqlite3_not_available=Ihre Gogs-Version unterstützt kein SQLite3, bitte lade dir die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version.
+sqlite3_not_available=Ihre Gogs-Version unterstützt SQLite3 nicht. Bitte laden Sie die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version.
 invalid_db_setting=Datenbank-Einstellungen sind nicht korrekt: %v
 invalid_repo_path=Repository Root-Verzeichnis ist ungültig: %v
 run_user_not_match=Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s
 save_config_failed=Fehler beim Speichern der Konfiguration: %v
 invalid_admin_setting=Admin-Konto Einstellungen sind ungültig: %v
-install_success=Herzlich Willkommen! Wir sind froh, dass du dich für Gogs entschieden hast. Wir wünschen viel Vergnügen damit.
+install_success=Herzlich Willkommen! Wir sind froh, dass Sie sich für Gogs entschieden haben. Wir wünschen viel Vergnügen damit.
+invalid_log_root_path=Pfad zum Log-Verzeichnis ist ungültig: %v
 
 [home]
 uname_holder=Benutzername oder E-Mail
 password_holder=Passwort
-switch_dashboard_context=Dashboard Kontext wechseln
+switch_dashboard_context=Dashboard-Kontext wechseln
 my_repos=Meine Repositories
 collaborative_repos=Gemeinschaftliche Repositories
 my_orgs=Meine Organisationen
 create_new_account=Neues Konto erstellen
 register_hepler_msg=Du hast bereits ein Konto? Jetzt anmelden!
 social_register_hepler_msg=Du hast bereits ein soziales Konto? Jetzt verknüpfen!
-disable_register_prompt=Es tut uns leid, die Registrierung wurde deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator.
+disable_register_prompt=Es tut uns leid, die Registrierung wurde deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an den Administrator.
 disable_register_mail=Es tut uns leid, die Bestätigung der Registrierungs-E-Mail wurde deaktiviert.
 remember_me=Angemeldet bleiben
 forgot_password=Passwort vergessen
 forget_password=Passwort vergessen?
 sign_up_now=Du willst ein Konto? Jetzt registrieren!
 confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Kontrolliere dein Postfach innerhalb der nächsten %d Stunden, um die Registrierung abzuschließen.
-active_your_account=Aktiviere dein Konto
-resent_limit_prompt=Es tut uns leid, du sendest zu häufig Aktivierungs-E-Mails. Bitte warte 3 Minuten.
-has_unconfirmed_mail=Hallo %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (<b>%s</b>). Wenn du keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue benötigst, klicke bitte auf den folgenden Button.
-resend_mail=Hier klicken, um deine Aktivierungs-E-Mail erneut zu versenden
+active_your_account=Aktivieren Sie Ihr Konto
+resent_limit_prompt=Es tut uns leid, Sie erbitten zu häufig Aktivierungs-E-Mails. Bitte warten Sie 3 Minuten.
+has_unconfirmed_mail=Hallo %s, Sie haben eine unbestätigte E-Mail-Adresse (<b>%s</b>). Wenn Sie keine Bestätigungs-E-Mail erhalten haben oder eine neue benötigen, klicken Sie bitte auf den folgenden Button.
+resend_mail=Hier klicken, um die Aktivierungs-E-Mail erneut zu versenden
 email_not_associate=Diese E-Mail-Adresse ist mit keinem Konto verknüpft.
 send_reset_mail=Hier klicken, um die E-Mail zum Passwort-zurücksetzen erneut zu versenden
 reset_password=Passwort zurücksetzen
 invalid_code=Es tut uns leid, der Bestätigungscode ist abgelaufen oder ungültig.
 reset_password_helper=Hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen
-password_too_short=Das Passwort muss mindenstens 6 Zeichen lang sein
+password_too_short=Das Passwort muss mindenstens 6 Zeichen lang sein.
 
 [mail]
-activate_account=Bitte aktiviere dein Konto
-activate_email=Verifiziere deine E-Mail-Adresse
-reset_password=Setze dein Passwort zurück
+activate_account=Bitte aktivieren Sie Ihr Konto
+activate_email=Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse
+reset_password=Passwort zurücksetzen
 register_success=Registrierung erfolgreich, Willkommen
 register_notify=Willkommen an Bord
 
 RepoName=Repository-Name
 Email=E-Mail-Adresse
 Password=Passwort
-Retype=Passwort bestätigen
+Retype=Passwort erneut eingeben
 SSHTitle=SSH-Schlüsselname
 HttpsUrl=HTTPS-URL
 PayloadUrl=Payload-URL
 TeamName=Teamname
 AuthName=Authentifizierungsname
-AdminEmail=Admin E-mail
+AdminEmail=Administrator E-Mail
 
 require_error=` darf nicht leer sein.`
 alpha_dash_error=` kann ausschließlich alphanumerische Zeichen und "-_" enthalten.`
 team_name_been_taken=Teamname ist bereits vergeben.
 email_been_used=E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.
 username_password_incorrect=Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt.
-enterred_invalid_repo_name=Bitte stelle sicher, dass der eingegebene Repository-Name richtig ist.
-enterred_invalid_owner_name=Bitte stelle sicher, dass der eingegebene Besitzername richtig ist.
-enterred_invalid_password=Bitte stelle sicher, dass das eingegebene Passwort richtig ist.
+enterred_invalid_repo_name=Bitte achten Sie darauf, dass der von Ihnen eingegebene Repository-Name korrekt ist.
+enterred_invalid_owner_name=Bitte achten Sie darauf, dass der eingegebene Besitzersname korrekt ist.
+enterred_invalid_password=Bitte achten Sie darauf, dass das eingegebene Passwort richtig ist.
 user_not_exist=Angegebener Benutzer existiert nicht.
 last_org_owner=Der zu entfernende Benutzer ist der letzte Besitzer einer Organisation. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
 
 invalid_ssh_key=Leider sind wir nicht in der Lage, deinen SSH-Schlüssel zu überprüfen: %s
-unable_verify_ssh_key=Gogs kann deinen SSH-Schlüssel nicht verifizieren, nimmt aber an, dass er gültig ist. Bitte stelle dies selbst sicher.
+unable_verify_ssh_key=Gogs kann Ihren SSH-Schlüssel nicht überprüfen, nimmt aber an, dass er gültig ist. Bitte stellen Sie dies selbst sicher.
 auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v
 
-still_own_repo=Dein Konto besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
-still_has_org=Du bist noch Mitglied einer Organisation, bitte lösche zunächst diese Mitgliedschaft.
+still_own_repo=Ihr Konto besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
+still_has_org=Sie sind noch Mitglied einer Organisation, bitte löschen Sie zunächst diese Mitgliedschaft.
 org_still_own_repo=Diese Organisation besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
 
-still_own_user=Diese Authentifizierung wird noch von einigen Benutzern genutzt. Entferne diese zuvor und lösche erneut.
+still_own_user=Diese Authentifizierung wird noch von mindestens einem Benutzern verwendet. Entfernen Sie diesen von dieser Authentifizierung und versuchen es erneut.
 
 target_branch_not_exist=Ziel-Branch existiert nicht
 
 [user]
 change_avatar=Ändere dein Profilbild auf gravatar.com
-change_custom_avatar=Ändere deinen Avatar in den Einstellungen
+change_custom_avatar=Ändern Sie Ihr Profilbild in den Einstellungen
 join_on=Registriert
 repositories=Repositories
 activity=Öffentliche Aktivität
 followers=Followers
-starred=Markiert
+starred=Mit Sternchen markierte Repositories
 following=Folgt
 follow=Folgen
 unfollow=Nicht mehr folgen
 uid=Uid
 
 public_profile=Öffentliches Profil
-profile_desc=Deine E-Mail-Adresse ist öffentlich einsehbar und wird für accountspezifische Benachrichtigungen verwendet, sowie für alle web-basierten Funktionen, die über die Seite gemacht werden.
+profile_desc=Ihre E-Mail-Adresse ist öffentlich einsehbar und dient dazu, Ihnen Benachrichtigungen bezüglich Ihres Kontos und Aktivitäten auf der Webseite zu schicken.
 password_username_disabled=Nicht-lokalen Benutzern ist es nicht erlaubt, ihren Usernamen zu ändern.
 full_name=Vollständiger Name
 website=Webseite
 update_profile=Profil aktualisieren
 update_profile_success=Ihr Profil wurde erfolgreich aktualisiert.
 change_username=Benutzername geändert
-change_username_prompt=Diese Änderung wird sich auf die Linkbezüge zu deinem Account auswirken.
+change_username_prompt=Diese Änderung wirkt sich darauf aus, wie Links sich auf Ihr Konto beziehen.
 continue=Weiter
 cancel=Abbrechen
 
 enable_custom_avatar=Aktiviere benutzerdefinierten Avatar
-enable_custom_avatar_helper=Aktiviere dies, um deinen Avatar nicht von Gravatar zu laden
-choose_new_avatar=Neuen Avatar auswählen
-update_avatar=Avatar-Einstellung aktualisieren
+enable_custom_avatar_helper=Abruf des Profilbild von Gravatar deaktivieren
+choose_new_avatar=Neues Profilbild auswählen
+update_avatar=Profilbildeinstellungen aktualisieren
 uploaded_avatar_not_a_image=Die hochgeladene Datei ist kein Bild.
-no_custom_avatar_available=Kein benutzerdefinierter Avatar verfügbar, Aktivierung ist nicht möglich.
+no_custom_avatar_available=Kein benutzerdefiniertes Profilbild verfügbar, Aktivierung ist nicht möglich.
 update_avatar_success=Deine Avatar-Einstellung wurde aktualisiert.
 
 change_password=Passwort ändern
 
 emails=E-Mail-Adressen
 manage_emails=E-Mail-Adressen verwalten
-email_desc=Deine primäre E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen und andere Funktionen verwendet.
+email_desc=Ihre primäre E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen und andere Funktionen verwendet werden.
 primary=Primär
 primary_email=Als primäre Adresse verwenden
 delete_email=Löschen
 email_deletion=E-Mail löschen
-email_deletion_desc=Das Löschen dieser E-Mail Adresse wird alle Informationen entfernen, die mit dieser E-Mail Adresse verknüpft sind. Willst du fortfahren?
+email_deletion_desc=Das Löschen dieser E-Mail Adresse wird alle Informationen entfernen, die mit dieser E-Mail Adresse verknüpft sind. Wollen Sie fortfahren?
 email_deletion_success=E-Mail-Adresse wurde erfolgreich gelöscht!
 add_new_email=Neue E-Mail-Adresse hinzufügen
 add_email=E-Mail-Adresse hinzufügen
 add_email_confirmation_sent=Eine neue Bestätigungsmail wurde an '%s' gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang innerhalb von %d Stunden um die Bestätigung abzuschließen.
-add_email_success=Deine neue E-Mail-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.
+add_email_success=Ihre neue E-Mail-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.
 
 manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten
 add_key=SSH-Schlüssel hinzufügen
-ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die mit deinem Konto verknüpft sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir nicht bekannt sind.
-ssh_helper=<strong>Du brauchst Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="%s">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href="%s">Problemlösen einfacher SSH-Probleme</a>.
+ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die Ihrem Konto zugeordnet sind. Bitte entfernen Sie alle Schlüssel, die Ihnen nicht bekannt sind.
+ssh_helper=<strong>Sie brauchen Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="%s">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href="%s">Problemlösen einfacher SSH-Probleme</a>.
 add_new_key=SSH-Schlüssel hinzufügen
 ssh_key_been_used=Inhalt des öffentlichen Schlüssels wurde verwendet.
 ssh_key_name_used=Ein öffentlicher Schlüssel mit dem selben Namen existiert bereits.
 key_name=Schlüsselname
 key_content=Inhalt
 add_key_success=Neuer SSH-Schlüssel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt!
-delete_key=SSH-Schlüssel löschen
+delete_key=Löschen
 ssh_key_deletion=SSH-Schlüssel entfernen
-ssh_key_deletion_desc=Das Löschen dieses SSH-Schlüssels wird alle zugehörigen Zugriffsberechtigungen auf deinen Account entfernen. Möchtest du fortfahren?
+ssh_key_deletion_desc=Das Löschen dieses SSH-Schlüssels wird alle zugehörigen Zugriffsberechtigungen auf ihr Konto entfernen. Möchten Sie fortfahren?
 ssh_key_deletion_success=SSH-Schlüssel wurde erfolgreich gelöscht!
 add_on=Hinzugefügt am
 last_used=Zuletzt verwendet am
 token_state_desc=Dieses Token wurde in den letzten 7 Tagen benutzt
 
 manage_social=Verknüpfte soziale Konten verwalten
-social_desc=Dies ist eine Liste verknüpfter sozialer Konten. Bitte entferne alle Verknüpfungen, die dir nicht bekannt sind.
+social_desc=Dies ist eine Liste verknüpfter sozialer Konten. Bitte entfernen Sie alle Verknüpfungen, die Ihnen nicht bekannt sind.
 unbind=Verknüpfung entfernen
 unbind_success=Die Verknüpfung zum sozialen Konto wurde entfernt.
 
 manage_access_token=Verwaltung persönlicher Zugangs-Tokens
 generate_new_token=Neuen Token erzeugen
-tokens_desc=Von dir generierte Token können benutzt werden, um auf die Gogs APIs zuzugreifen.
+tokens_desc=Die von Ihnen erzeugten Tokens können zum Zugriff auf die Gogs-API verwendet werden.
 new_token_desc=Momentan erlaubt jeder Token vollen Zugriff auf dein Konto.
 token_name=Token-Name
 generate_token=Token generieren
-generate_token_succees=Neuer Zugangs-Token wurde erstellt! Stelle sicher, dass du den Token kopiert hast, da du ihn später nicht mehr ansehen kannst!
+generate_token_succees=Ihr Zugangs-Token wurde erfolgreich generiert! Stellen Sie sicher, dass Sie den Token kopiert haben, da Sie ihn später nicht mehr ansehen können!
 delete_token=Löschen
 access_token_deletion=Entfernung von persönlichen Token
-access_token_deletion_desc=Das Löschen dieses persönlichen Tokens wird alle zugehörigen Zugriffe der Anwendung entfernen. Möchtest du fortfahren?
-delete_token_success=Persönlicher Zugriffs-Token wurde erfolgreich entfernt! Vergiss nicht deine Anwendung zu aktualisieren.
+access_token_deletion_desc=Das Löschen dieses persönlichen Zugangs-Tokens wird alle zugehörigen Zugriffe der Anwendung entfernen. Möchten Sie fortfahren?
+delete_token_success=Persönlicher Zugriffs-Token wurde erfolgreich entfernt! Vergessen Sie nicht Ihre Anwendung zu aktualisieren.
 
 delete_account=Konto löschen
-delete_prompt=Diese Aktion wird dein Konto dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
-confirm_delete_account=Löschen
-delete_account_title=Account löschen
-delete_account_desc=Du bist dabei dieses Konto dauerhaft zu löschen, möchtest du wirklich fortfahren?
+delete_prompt=Diese Aktion wird Ihr Konto dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
+confirm_delete_account=Löschvorgang bestätigen
+delete_account_title=Konto löschen
+delete_account_desc=Sie sind dabei dieses Konto dauerhaft zu löschen, möchten Sie wirklich fortfahren?
 
 [repo]
 owner=Besitzer
 repo_name=Repository-Name
-repo_name_helper=Gute Repository-Namen sind kurz, einprägsam und <strong>einzigartig</strong>.
+repo_name_helper=Ein guter Repository-Namen besteht gewöhnlich aus kurzen, einprägsamen und einzigartigen Schlüsselworten.
 visibility=Sichtbarkeit
-visiblity_helper=Diese Repository ist <span class="ui red text">Privat</span>
+visiblity_helper=Dieses Repository ist <span class="ui red text">privat</span>
 visiblity_helper_forced=Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories <span class="ui red text">privat</span> sein müssen
 visiblity_fork_helper=(Eine Änderung dieses Wertes wirkt sich auf alle Forks aus)
 clone_helper=Du brauchst Hilfe beim Klonen? Hier gibt es <a target="_blank" href="%s">Hilfe</a>!
-fork_repo=Repository abspalten
-fork_from=Forken von
+fork_repo=Repository forken
+fork_from=Fork von
 fork_visiblity_helper=Die Sichtbarkeit von geforkten Repositories ist nicht veränderbar.
 repo_desc=Beschreibung
 repo_lang=Sprache
 repo_lang_helper=.gitignore Dateien auswählen
 license=Lizenz
-license_helper=Wähle eine Lizenz aus
+license_helper=Wählen Sie eine Lizenz aus
 readme=Readme
 readme_helper=Readme Vorlage auswählen
 auto_init=Repository mit ausgewählten Dateien und Vorlagen initialisieren
 stargazers=Sterngucker
 forks=Forks
 
-form.reach_limit_of_creation=Der Besitzer hat die maximale Anzahl vo %d erstellbaren Repositorys erreicht.
-form.name_reserved=Repository-Name '%s' ist bereits vergeben.
+form.reach_limit_of_creation=Der Besitzer hat die maximale Anzahl von %d erstellbaren Repositorys erreicht.
+form.name_reserved=Repository-Name '%s' ist reserviert.
 form.name_pattern_not_allowed=Repository-Namesmuster '%s' ist nicht zulässig.
 
-need_auth=Autorisierung benötigt
+need_auth=Authorisierung benötigt
 migrate_type=Migrationstyp
 migrate_type_helper=Diese Repository wird ein <span class="text blue">Spiegel</span> sein
 migrate_repo=Repository migrieren
 
 mirror_from=spiegeln von
 forked_from=Geforkt von
-fork_from_self=Sie können keine Repository forken, welche ihnen gehört!
+fork_from_self=SIe können kein Repository forken, das ihnen gehört!
 copy_link=Kopieren
 copy_link_success=Kopiert!
 copy_link_error=Drücke ⌘-C oder Strg-C zum Kopieren
 copied=Kopiert OK
 unwatch=Nicht mehr beobachten
 watch=Beobachten
-unstar=Markierung aufheben
-star=Markieren
+unstar=Sternchen entfernen
+star=Markierung
 fork=Fork
 
 no_desc=Keine Beschreibung
 quick_guide=Kurzanleitung
-clone_this_repo=Diese Repository klonen
-create_new_repo_command=Erstelle eine neue Repository mittels Kommandozeile
+clone_this_repo=Dieses Repository klonen
+create_new_repo_command=Erstellen Sie ein neues Repository mittels der Kommandozeile
 push_exist_repo=Übertrage eine existierende Repository von der Kommandozeile
-repo_is_empty=Das Repository ist leer, bitte komm später wieder!
+repo_is_empty=Das Repository ist leer, bitte kommen Sie später wieder!
 
 code=Code
 branch=Branch
 branches=Branches
 tags=Tags
 issues=Issues
-pulls=Pull-Request
+pulls=Pull-Requests
 labels=Label
 milestones=Meilensteine
 commits=Commits
-releases=Veröffentlichungen
+releases=Releases
 file_raw=Roh
 file_history=Verlauf
 file_view_raw=Ansicht Roh
 issues.filter_assginee_no_select=Kein ausgewählter Zuständiger
 issues.filter_type=Typ
 issues.filter_type.all_issues=Alle Probleme
-issues.filter_type.assigned_to_you=Dir zugewiesen
+issues.filter_type.assigned_to_you=Ihnen zugewiesenen
 issues.filter_type.created_by_you=Erstellt von dir
-issues.filter_type.mentioning_you=Erwähnen dich
+issues.filter_type.mentioning_you=Erwähnen Sie
 issues.filter_sort=Sortieren
 issues.filter_sort.latest=Neueste
 issues.filter_sort.oldest=Älteste
 pulls.filter_branch=Filter Branch
 pulls.no_results=Keine Ergebnisse verfügbar.
 pulls.nothing_to_compare=Es ist nichts zu vergleichen, da Base- und Head-Branch gleich sind.
-pulls.has_pull_request=`Es existiert bereits eine Pull-Anforderung zwischen diesen beiden Zielen: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
-pulls.create=Pull Request erstellen
+pulls.has_pull_request=`Es existiert bereits ein Pull-Request zwischen diesen beiden Zielen: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.create=Pull-Request erstellen
 pulls.title_desc=möchte %[1]d Commits von <code>%[2]s</code> nach <code>%[3]s</code> zusammenführen
 pulls.merged_title_desc=%[1]d Commits von <code>%[2]s</code> nach <code>%[3]s</code> %[4]s zusammengeführt
 pulls.tab_conversation=Konversation
 settings.tracker_url_format_desc=Du kannst einen Platzhalter <code>{user} {repo} {index}</code> für den Benutzernamen, den Repositorynamen und den Issue-Index benutzen.
 settings.pulls_desc=Aktiviere Pull-Anforderungen zum Akzeptieren von öffentlichen Beiträgen
 settings.danger_zone=Gefahrenzone
+settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Besitz übertragen
 settings.transfer_desc=Übertrage diese Repository auf einen anderen Benutzer oder eine Organisation in der du Admin-Rechte hast.
-settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen.
-settings.delete=Repository löschen
-settings.delete_desc=Wenn diese Repository gelöscht ist, gibt es keinen Weg zurück. Bitte sei behutsam.
 settings.transfer_notices_1=- Du wirst den Zugang verlieren, wenn der neue Besitzer ein individueller Benutzer ist.
 settings.transfer_notices_2=- Du wirst den Zugang behalten, wenn der neue Besitzer eine Organisation ist und du einer der Besitzer bist.
 settings.transfer_form_title=Bitte gib die folgenden Informationen ein, um die Operation zu bestätigen:
+settings.delete=Repository löschen
+settings.delete_desc=Wenn diese Repository gelöscht ist, gibt es keinen Weg zurück. Bitte sei behutsam.
 settings.delete_notices_1=- Diese Operation kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden.
-settings.delete_notices_2=- Die Operation wird alles, was mit dieser Git-Repository verbunden ist, dauerhaft löschen, inklusive der Daten, Issues, Kommentare und Zugriffsrechte von Benutzern.
+settings.delete_notices_2=- Die Operation wird alles, was mit diesem Git-Repository verbunden ist, dauerhaft löschen, inklusive der Daten, Issues, Kommentare und Zugriffsrechte von Mitarbeitern.
 settings.delete_notices_fork_1=- Wenn dies eine öffentliche Repository ist, werden nach der Löschung alle Forks unabhängig.
 settings.delete_notices_fork_2=- Wenn dies eine private Repository ist, dann werden gleichzeitig alle Forks entfernt.
 settings.delete_notices_fork_3=Wenn alle Forks erhalten bleiben sollen, dann muss zuerst die Sichtbarkeit der Repository auf öffentlich gesetzt werden.
 settings.deletion_success=Repository wurde erfolgreich gelöscht!
 settings.update_settings_success=Repository-Optionen aktualisiert.
 settings.transfer_owner=Neuer Besitzer
-settings.make_transfer=übertragen
+settings.make_transfer=Transfer starten
 settings.transfer_succeed=Die Repository wurde erfolgreich übertragen.
 settings.confirm_delete=Löschen
 settings.add_collaborator=Mitarbeiter hinzufügen
-settings.add_collaborator_success=Mitarbeiter hinzugefügt
+settings.add_collaborator_success=Neuer Mitarbeiter hinzugefügt.
 settings.remove_collaborator_success=Mitarbeiter entfernt
 settings.search_user_placeholder=Benutzer suchen...
 settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
 release.publish=Release veröffentlichen
 release.save_draft=Entwurf speichern
 release.edit_release=Release bearbeiten
-release.delete_release=Diese Version löschen
-release.deletion=Version löschen
-release.deletion_desc=Beim Löschen dieser Version wird das entsprechende Git-Tag gelöscht. Möchten Sie fortfahren?
-release.deletion_success=Version wurde erfolgreich gelöscht!
+release.delete_release=Dieses Release löschen
+release.deletion=Release löschen
+release.deletion_desc=Beim Löschen dieses Releases wird das entsprechende Git-Tag gelöscht. Möchten Sie fortfahren?
+release.deletion_success=Release wurde erfolgreich gelöscht!
 release.tag_name_already_exist=Ein Release mit diesem Tag existiert bereits.
 release.downloads=Downloads
 
 dashboard.statistic=Statistik
 dashboard.operations=Operationen
 dashboard.system_status=System-Monitor-Status
-dashboard.statistic_info=GoGS Datenbank hat <b>%d</b> Benutzer, <b>%d</b> Organisationen, <b>%d</b> öffentliche Schlüssel, <b>%d</b> Repositorys, <b>%d</b> Beobachtungen, <b>%d</b> Markierungen, <b>%d</b> Aktionen, <b>%d</b> Zugriffe, <b>%d</b> Issues, <b>%d</b> Kommentare, <b>%d</b> soziale Konten, <b>%d</b> Folgende, <b>%d</b> Spiegel, <b>%d</b> Releases, <b>%d</b> Login-Quellen, <b>%d</b> Webhooks, <b>%d</b> Milestones, <b>%d</b> Labels, <b>%d</b> Hook-Tasks, <b>%d</b> Teams, <b>%d</b> Aktualisierungs-Tasks, <b>%d</b> Anhänge.
+dashboard.statistic_info=Gogs Datenbank hat <b>%d</b> Benutzer, <b>%d</b> Organisationen, <b>%d</b> öffentliche Schlüssel, <b>%d</b> Repositorys, <b>%d</b> Beobachtungen, <b>%d</b> Markierungen, <b>%d</b> Aktionen, <b>%d</b> Zugriffe, <b>%d</b> Issues, <b>%d</b> Kommentare, <b>%d</b> soziale Konten, <b>%d</b> Folgende, <b>%d</b> Spiegel, <b>%d</b> Releases, <b>%d</b> Login-Quellen, <b>%d</b> Webhooks, <b>%d</b> Milestones, <b>%d</b> Labels, <b>%d</b> Hook-Tasks, <b>%d</b> Teams, <b>%d</b> Aktualisierungs-Tasks, <b>%d</b> Anhänge.
 dashboard.operation_name=Name der Operation
 dashboard.operation_switch=Switch
 dashboard.operation_run=Ausführen
 users.edit=Bearbeiten
 users.auth_source=Authentifizierungsquelle
 users.local=Lokal
-users.auth_login_name=Authentifizierung-Loginnname
+users.auth_login_name=Authentifizierung-Login-Name
 users.password_helper=Leer lassen um es unverändert zu lassen.
 users.update_profile_success=Kontoprofil wurde erfolgreich aktualisiert.
 users.edit_account=Konto bearbeiten
 repos.name=Name
 repos.private=Privat
 repos.watches=Beobachtungen
-repos.stars=Markierungen
+repos.stars=Sternchen
 repos.issues=Issues
 
 auths.auth_manage_panel=Verwaltungspanel für die Authentifizierung
 auths.user_base=Benutzer-Such-Basis
 auths.user_dn=Benutzer DN
 auths.attribute_username=Attribute des Benutzernamens
-auths.attribute_username_placeholder=Leer lassen, um den Wert aus dem Login-Formular als Benutzername zu verwenden.
+auths.attribute_username_placeholder=Leer lassen, um den Wert aus dem Anmelde-Formular als Benutzername zu verwenden.
 auths.attribute_name=Vorname Attribut
 auths.attribute_surname=Nachname Attribut
 auths.attribute_mail=E-Mail Attribut

conf/locale/locale_en-US.ini

 settings.convert = Convert To Regular Repository
 settings.convert_desc = You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
 settings.convert_notices_1 = - This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
-settings.convert_succeed = Repository successfully converted.
-settings.convert_failed = Unable to convert repository.
+settings.convert_confirm = Confirm Conversion
+settings.convert_succeed = Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer = Transfer Ownership
 settings.transfer_desc = Transfer this repository to another user or to an organization in which you have admin rights.
 settings.transfer_notices_1 = - You will lose access if new owner is a individual user.

conf/locale/locale_es-ES.ini

 your_profile=Tu perfil
 your_settings=Tu configuración
 
-news_feed=Feed de noticias
+activities=Activities
 pull_requests=Pull Requests
 issues=Incidencias
 
 http_port_helper=Puerto en el que escuchará la aplicación.
 app_url=URL de la aplicación
 app_url_helper=Esto afecta a las URLs para clonar por HTTP/HTTPS y a algunos correos electrónicos.
+log_root_path=Ruta del registro
+log_root_path_helper=Directorio donde almacenar los registros.
 
 optional_title=Configuración Opcional
 email_title=Configuración del Servicio de Correo
 save_config_failed=Error al guardar la configuración: %v
 invalid_admin_setting=La configuración de la cuenta de administración es inválida: %v
 install_success=Bienvenido! Estamos encantados de que hayas escogido Gogs, diviértete y cuídate.
+invalid_log_root_path=La ruta para los registros es inválida: %v
 
 [home]
 uname_holder=Nombre de usuario o correo electrónico
 settings.tracker_url_format_desc=Puedes usar las plantillas <code>{user} {repo} {index}</code> para el nombre de usuario, nombre del repositorio e índice de la incidencia.
 settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceptar contribuciones públicas
 settings.danger_zone=Zona de Peligro
+settings.new_owner_has_same_repo=El nuevo propietario tiene un repositorio con el mismo nombre.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=Puedes convertir este repositorio en un repositorio normal. Este cambio no se puede deshacer.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Transferir la Propiedad
 settings.transfer_desc=Transferir este repositorio a otro usuario u organización donde tengas permisos de administración.
-settings.new_owner_has_same_repo=El nuevo propietario tiene un repositorio con el mismo nombre.
-settings.delete=Eliminar este Repositorio
-settings.delete_desc=Una vez has eliminado un repositorio, no hay vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
 settings.transfer_notices_1=- Perderá el permiso de acceso si el nuevo propietario es otro usuario.
 settings.transfer_notices_2=- Conservará el privilegio de acceso si el nuevo propietario es una organización y usted es uno de los propietarios de dicha organización.
 settings.transfer_form_title=Por favor introduzca esta información para confirmar la operación:
+settings.delete=Eliminar este Repositorio
+settings.delete_desc=Una vez has eliminado un repositorio, no hay vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
 settings.delete_notices_1=- Esta operación <strong>NO PUEDE</strong> revertirse.
 settings.delete_notices_2=- Esta operación eliminará de manera permanente todo el contenido de este repositorio, incluyendo los datos de git, las incidencias, los comentarios y los permisos de acceso de los colaboradores.
 settings.delete_notices_fork_1=- Si este repositorio es público, todos los forks se convertirán en repositorios independientes tras el borrado.

conf/locale/locale_fr-FR.ini

 your_profile=Votre profil
 your_settings=Vos paramètres
 
-news_feed=Flux d'actualités
+activities=Activities
 pull_requests=Pull Requests
 issues=Tickets
 
 http_port_helper=Numéro de port que l'application écoutera.
 app_url=URL de l'application
 app_url_helper=Cela affecte les doublons d'URL HTTP/HTTPS et le contenu d'e-mail.
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=Paramètres facultatifs
 email_title=Paramètres du Service de Messagerie
 save_config_failed=La sauvegarde de la configuration a échoué : %v
 invalid_admin_setting=Paramètres du compte administrateur invalides : %v
 install_success=Bienvenue ! Nous sommes heureux que vous ayez choisi Gogs, amusez-vous et prenez soin de vous.
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=Nom d'Utilisateur ou E-mail
-password_holder=Mot de Passe
+password_holder=Mot de passe
 switch_dashboard_context=Basculer le Contexte du Tableau de Bord
 my_repos=Mes dépôts
 collaborative_repos=Dépôts collaboratifs
 delete=Supprimer le Compte
 uid=ID d'Utilisateur
 
-public_profile=Profil Public
+public_profile=Profil public
 profile_desc=Votre adresse e-mail est publique et sera utilisée pour les notifications relatives au compte, ainsi que pour toute opération Web effectuée via le site.
 password_username_disabled=Les utilisateurs non-locaux n'ont pas le droit de modifier leur nom d'utilisateur.
-full_name=Nom Complet
+full_name=Nom complet
 website=Site Web
 location=Localisation
 update_profile=Valider les modifications
 primary_email=Définir comme principale
 delete_email=Supprimer
 email_deletion=Suppression de l'adresse mél
-email_deletion_desc=Supprimer cette adresse mél supprimera les informations associées à votre compte. Voulez-vous continuer ?
+email_deletion_desc=Supprimer cette adresse e-mail supprimera les informations associées à votre compte. Voulez-vous continuer ?
 email_deletion_success=L'adresse mél a été supprimée avec succès !
 add_new_email=Ajouter une nouvelle adresse courriel
 add_email=Ajouter un courriel
 settings.tracker_url_format_desc=Vous pouvez utiliser l'espace réservé <code>{user} {repo} {index}</code> pour le nom d'utilisateur, le nom du dépôt et le numéro de bug.
 settings.pulls_desc=Activer les pull requests pour accepter les contributions publiques
 settings.danger_zone=Zone de danger
+settings.new_owner_has_same_repo=Le nouveau propriétaire a déjà un dépôt nommé ainsi.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Changer de propriétaire
 settings.transfer_desc=Transférer ce dépôt à un autre utilisateur ou une organisation dont vous possédez des droits d'administrateur.
-settings.new_owner_has_same_repo=Le nouveau propriétaire a déjà un dépôt nommé ainsi.
-settings.delete=Supprimer ce dépôt
-settings.delete_desc=Attention, cette action est action irréversible. Soyez sûr de vous.
 settings.transfer_notices_1=-Vous perdrez l'accès si le nouveau propriétaire est un utilisateur individuel.
 settings.transfer_notices_2=- Vous conserverez l'accès si le nouveau propriétaire est une organisation et que vous y appartenez.
 settings.transfer_form_title=Veuillez recopier le texte suivant afin de confirmer votre opération :
+settings.delete=Supprimer ce dépôt
+settings.delete_desc=Attention, cette action est action irréversible. Soyez sûr de vous.
 settings.delete_notices_1=- Cette opération <strong>ne peut pas </strong> être annulée.
 settings.delete_notices_2=- Cette opération supprimera définitivement le dépôt, y compris les données Git, les issues, les commentaires et les accès des collaborateurs.
 settings.delete_notices_fork_1=- Si ce dépôt est public, tous les forks vont devenir indépendant après sa suppression.

conf/locale/locale_it-IT.ini

 your_profile=Il tuo profilo
 your_settings=Impostazioni
 
-news_feed=Notizie
+activities=Activities
 pull_requests=Pull Request
 issues=Problemi
 
 http_port_helper=Porta di ascolto dell'applicazione.
 app_url=URL Applicazione
 app_url_helper=Questo influisce sugli URL per il clonaggio via HTTP/HTTPS e da qualche parte nella posta elettronica.
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=Impostazioni Facoltative
 email_title=Impostazioni E-mail
 save_config_failed=Fallito il salvataggio della configurazione: %v
 invalid_admin_setting=Impostazioni account Admin non valide: %v
 install_success=Benvenuto! Siamo felici che tu abbia scelto Gogs, buon divertimento.
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=Nome Utente o E-mail
 settings.tracker_url_format_desc=You can use placeholder <code>{user} {repo} {index}</code> for user name, repository name and issue index.
 settings.pulls_desc=Enable pull requests to accept public contributions
 settings.danger_zone=Zona Pericolosa
+settings.new_owner_has_same_repo=Il nuovo proprietario ha già un repository con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Trasferisci proprietà
 settings.transfer_desc=Trasferisci questa repository a un altro utente o a un'organizzazione nella quale hai diritti d'amministratore.
-settings.new_owner_has_same_repo=Il nuovo proprietario ha già un repository con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome.
-settings.delete=Elimina questo repository
-settings.delete_desc=Una volta che hai cancellato il repository, non puoi tornare indietro. Si prega di fare attenzione.
 settings.transfer_notices_1=- You will lose access if new owner is a individual user.
 settings.transfer_notices_2=- You will conserve access if new owner is an organization and if you're one of the owners.
 settings.transfer_form_title=Per favore inserisci le informazioni seguenti per confermare l'operazione:
+settings.delete=Elimina questo repository
+settings.delete_desc=Una volta che hai cancellato il repository, non puoi tornare indietro. Si prega di fare attenzione.
 settings.delete_notices_1=-Questa operazione <strong>NON PUÒ</strong> essere annullata.
 settings.delete_notices_2=-Questa operazione eliminerà definitivamente il tutto il contenuto del repository, inclusi i dati di Git, incidenti, commenti e accessi dei collaboratori.
 settings.delete_notices_fork_1=-Se questo repository è pubblico, tutti i fork diventeranno indipendenti dopo la sua cancellazione.

conf/locale/locale_ja-JP.ini

 your_profile=あなたのプロファイル
 your_settings=あなたの設定
 
-news_feed=ニュースのフィード
+activities=Activities
 pull_requests=プルリクエスト
 issues=課題
 
 http_port_helper=アプリケーションが待ち受けするポート番号。
 app_url=アプリケーションの URL
 app_url_helper=この設定は、HTTP / HTTPSのクローンURLおよび、一部のメールボックスへのリンクに影響を与えます。
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=オプション設定
 email_title=E-mailサービス設定
 save_config_failed=構成の保存に失敗した: %v
 invalid_admin_setting=管理者アカウントの設定が無効です: %v
 install_success=ようこそ！我々はあなたが Gogs を選んでくれて嬉しいです！楽しみましょう！
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=ユーザー名またはEメール
 settings.tracker_url_format_desc=You can use placeholder <code>{user} {repo} {index}</code> for user name, repository name and issue index.
 settings.pulls_desc=Enable pull requests to accept public contributions
 settings.danger_zone=危険地帯
+settings.new_owner_has_same_repo=新しいオーナーは、既に同じ名前のリポジトリを持っています。
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=オーナー移転
 settings.transfer_desc=リポジトリをあなたが管理者権限を持っている別のユーザーまた組織に移譲します。
-settings.new_owner_has_same_repo=新しいオーナーは、既に同じ名前のリポジトリを持っています。
-settings.delete=このリポジトリを削除
-settings.delete_desc=リポジトリを削除すると元に戻せません。確実に確認してください。
 settings.transfer_notices_1=-新しい所有者が個人ユーザーの場合、あなたがアクセスできなくなります。
 settings.transfer_notices_2=- You will conserve access if new owner is an organization and if you're one of the owners.
 settings.transfer_form_title=操作を確認するために、以下の情報を入力してください。
+settings.delete=このリポジトリを削除
+settings.delete_desc=リポジトリを削除すると元に戻せません。確実に確認してください。
 settings.delete_notices_1=-この操作は<strong>元に戻せません</strong> 。
 settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete the everything of this repository, including Git data, issues, comments and accesses of collaborators.
 settings.delete_notices_fork_1=- If this repository is public, all forks will become independent after deletion.

conf/locale/locale_lv-LV.ini

 your_profile=Tavs profils
 your_settings=Tavi iestatījumi
 
-news_feed=Jaunumu plūsma
+activities=Activities
 pull_requests=Izmaiņu pieprasījumi
 issues=Problēmas
 
 http_port_helper=Porta numurs pēc kura lietojumprogrammai būs iespējams pieslēgties.
 app_url=Lietotnes URL
 app_url_helper=Tas ietekmē HTTP/HTTPS klonēšanas URL un e-pasta saturā izsūtītās saites.
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=Neobligātie iestatījumi
 email_title=E-pasta pakalpojuma iestatījumi
 save_config_failed=Neizdevās saglabāt konfigurāciju: %v
 invalid_admin_setting=Nekorekts admin konta iestatījums: %v
 install_success=Laipni lūdzam! Mēs priecājamies, ka Jūs izvēlaties Gogs, patīkamu lietošanu!
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=Lietotājvārds vai e-pasts
 settings.tracker_url_format_desc=Jūs varat izmantot <code>{user}{repo}{index}</code> lietotājvārdam, repozitorija nosaukumam un problēmas identifikātoram.
 settings.pulls_desc=Iespējot izmaiņu pieprasījumus lai saņemtu publiskus ieguldījumus
 settings.danger_zone=Bīstamā zona
+settings.new_owner_has_same_repo=Jaunajam īpašniekam jau ir repozitorijs ar šādu nosaukumu.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Mainīt īpašnieku
 settings.transfer_desc=Mainīt šī repozitorija īpašnieku uz citu lietotāju vai organizāciju, kurai Jums ir administratora tiesībs.
-settings.new_owner_has_same_repo=Jaunajam īpašniekam jau ir repozitorijs ar šādu nosaukumu.
-settings.delete=Dzēst šo repozitoriju
-settings.delete_desc=Dzēšot repozitoriju, tā datus vairs nebūs iespējams atgūt. Pirms dzēšanas pārliecinieites vai patiešām vēlaties to darīt.
 settings.transfer_notices_1=- Jūs pazaudēsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir lietotājs.
 settings.transfer_notices_2=- Jūs saglabāsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir organizācija un Jūs esat viens no tās īpašniekiem.
 settings.transfer_form_title=Lūdzu, ievadiet sekojošu informāciju, lai apstiprinātu šo darbību:
+settings.delete=Dzēst šo repozitoriju
+settings.delete_desc=Dzēšot repozitoriju, tā datus vairs nebūs iespējams atgūt. Pirms dzēšanas pārliecinieites vai patiešām vēlaties to darīt.
 settings.delete_notices_1=- Šī darbība ir <strong>NEATGRIEZENISKA</strong>.
 settings.delete_notices_2=- Šī darbība neatgriezeniski izdzēsīs visus šī repozitorija datus, tai skaitā Git datus, problēmu ziņojumus, komentārus un definētās piekļuves tiesības.
 settings.delete_notices_fork_1=- Ja repozitorijs ir publisks, visi atdalītie repozitoriji kļūs neatkarīgi.

conf/locale/locale_nl-NL.ini

 re_type=Verificatie
 captcha=CAPTCHA
 
-repository=Repositorie
+repository=Repository
 organization=Organisatie
 mirror=Spiegel
 new_repo=Nieuwe repositorie
 your_profile=Uw profiel
 your_settings=Uw instellingen
 
-news_feed=Nieuwsfeed
+activities=Activities
 pull_requests=Pull-aanvragen
 issues=Kwesties
 
 http_port_helper=Poortnummer waar het programma naar luistert.
 app_url=Applicatie URL
 app_url_helper=Dit heeft invloed op de HTTP/HTTPS kloon urls en de urls die in de email worden gebruikt
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=Optionele instellingen
 email_title=E-mail service instellingen
 test_git_failed=Git test niet gelukt: 'git' commando %v
 sqlite3_not_available=Uw versie biedt geen ondersteuning voor SQLite3, download de officiële binaire versie van %s, niet de gobuild versie.
 invalid_db_setting=Uw database instellingen zijn niet correct: %v
-invalid_repo_path=Repositorie basis pad is niet correct: %v
+invalid_repo_path=Repositorie basis map is niet correct: %v
 run_user_not_match=De uitvoerende gebruiker is niet de huidig gebruiker: %s -> %s
 save_config_failed=Kan de configuratie niet opslaan: %v
 invalid_admin_setting=Uw admin-instellingen zijn niet geldig: %v
 install_success=Welkom! Wij zijn veheugd dat u voor Gogs heeft gekozen, veel plezier en tot ziens
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=Gebruikersnaam of e-mail
 
 [form]
 UserName=Gebruikersnaam
-RepoName=Repositorie naam
+RepoName=Naam van repository
 Email=e-mailadres
 Password=Wachtwoord
 Retype=Verifieer wachtwoord
 password_not_match=Wachtwoord en verificatie wachtwoord komen niet overeen.
 
 username_been_taken=Gebruikersnaam is al in gebruik.
-repo_name_been_taken=Repositorie naam is al in gebruik.
+repo_name_been_taken=Deze naam is al in gebruik.
 org_name_been_taken=Organisatie naam is al in gebruik.
 team_name_been_taken=Team naam is al in gebruik.
 email_been_used=e-mailadres is al in gebruik.
 
 [repo]
 owner=Eigenaar
-repo_name=Repositorie naam
-repo_name_helper=Een goede repositorie naam is kort, memorabel en <strong>uniek</strong>.
+repo_name=Naam van repository
+repo_name_helper=Een goede repository-naam is kort, makkelijk te onthouden en <strong>uniek</strong>.
 visibility=Zichtbaarheid
 visiblity_helper=Deze repositorie is <span class="ui red text">privaat</span>
 visiblity_helper_forced=Sitebeheerder heeft alle nieuwe repositories gedwongen <span class="ui red text">privé</span> te zijn
 readme=Leesmij-bestand
 readme_helper=Selecteer een sjabloon voor het Leesmij-bestand
 auto_init=Initialiseer deze repositorie met de geselecteerde bestanden en sjabloon
-create_repo=Nieuwe Repositorie
+create_repo=Nieuwe repository
 default_branch=Standaard branch
 mirror_interval=Mirror interval(uur)
 mirror_address=Kopie-adres
 settings.tracker_url_format_desc=You can use placeholder <code>{user} {repo} {index}</code> for user name, repository name and issue index.
 settings.pulls_desc=Enable pull requests to accept public contributions
 settings.danger_zone=Gevaren zone
+settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repositorie met deze naam
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Eigendom overdragen
 settings.transfer_desc=Draag deze repo over aan een andere gebruiker of een organisatie waar u beheerders rechten heeft.
-settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repositorie met deze naam
-settings.delete=Verwijder deze repositorie
-settings.delete_desc=Als u eenmaal een repositorie verwijderd is er geen weg terug. Gelieve zeker te zijn van uw acties.
 settings.transfer_notices_1=- You will lose access if new owner is a individual user.
 settings.transfer_notices_2=- You will conserve access if new owner is an organization and if you're one of the owners.
 settings.transfer_form_title=Please enter following information to confirm your operation:
+settings.delete=Verwijder deze repositorie
+settings.delete_desc=Als u eenmaal een repositorie verwijderd is er geen weg terug. Gelieve zeker te zijn van uw acties.
 settings.delete_notices_1=- This operation <strong>CANNOT</strong> be undone.
 settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete the everything of this repository, including Git data, issues, comments and accesses of collaborators.
 settings.delete_notices_fork_1=- If this repository is public, all forks will become independent after deletion.

conf/locale/locale_pl-PL.ini

 your_profile=Twój profil
 your_settings=Twoje ustawienia
 
-news_feed=Kanał aktualności
+activities=Activities
 pull_requests=Oczekujące zmiany
 issues=Problemy
 
 db_helper=Proszę użyć silnika INNODB z kodowaniem utf8_general_ci dla MySQL.
 ssl_mode=Tryb SSL
 path=Ścieżka
-sqlite_helper=The file path of SQLite3 or TiDB database. <br>Please use absolute path when you start as service.
+sqlite_helper=Ścieżka do pliku bazy danych SQLite3 lub TiDB. <br>Proszę użyć ścieżki bezwzględnej podczas uruchamiania usługi.
 err_empty_db_path=Ścieżka do bazy danych SQLite3 lub TiDB nie może być pusta.
 err_invalid_tidb_name=Nazwa bazy danych TiDB nie może zawierać znaków "." i "-".
 no_admin_and_disable_registration=Rejestracji nie można wyłączyć bez tworzenia konta admina.
 http_port_helper=Numer portu na którym aplikacja jest dostępna.
 app_url=Adres URL aplikacji
 app_url_helper=To wpłynie na adresy klonowania HTTP/HTTPS i w wiadomościach e-mail.
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=Ustawienia opcjonalne
 email_title=Ustawienia serwera e-mail
 save_config_failed=Nie udało się zapisać konfiguracji: %v
 invalid_admin_setting=Nieprawidłowe ustawienia konta admina: %v
 install_success=Cześć! Cieszymy się, że wybierałeś Gogs, baw się dobrze.
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=Nazwa użytkownika lub e-mail
 followers=Obserwujący
 starred=Polubionych
 following=Obserwowani
-follow=Follow
-unfollow=Unfollow
+follow=Obserwuj
+unfollow=Przestań obserwować
 
 form.name_reserved=Nazwa użytkownika "%s" jest zarezerwowana.
 form.name_pattern_not_allowed=Wzorzec nazwy użytkownika "%s" jest niedozwolony.
 issues.label_deletion=Usunięcie etykiety
 issues.label_deletion_desc=Usunięcie tej etykiety spowoduje usuniecie jej ze wszystkich powiązanych problemów. Czy na pewno chcesz kontynuować?
 issues.label_deletion_success=Etykieta została usunięta pomyślnie!
-issues.num_participants=%d Participants
+issues.num_participants=%d uczestników
 
 pulls.new=Nowy pull request
 pulls.compare_changes=Porównaj zmiany
 settings.tracker_url_format_desc=Symbole zastępcze <code>{user} {repo} {index}</code> mogą być użyte dla nazwy użytkownika, nazwy repozytorium i numeru problemu.
 settings.pulls_desc=Włącz obsługę pull request, aby akceptować publiczny wkład
 settings.danger_zone=Strefa niebezpieczeństwa
+settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Przeniesienie własności
 settings.transfer_desc=Przenieś to repozytorium do innego użytkownika lub organizacji gdzie masz uprawnienia administratora.
-settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie.
-settings.delete=Usuń to repozytorium
-settings.delete_desc=Po usunięciu repozytorium nie ma odwrotu. Upewnij się, że tego chcesz.
 settings.transfer_notices_1=- Stracisz dostęp jeśli nowy właściciel jest indywidualnym użytkownikiem.
 settings.transfer_notices_2=- Zachowasz dostęp jeśli nowym właścicielem jest organizacja, której jesteś współwłaścicielem.
 settings.transfer_form_title=Proszę wpisz co następuje w celu potwierdzenia operacji:
+settings.delete=Usuń to repozytorium
+settings.delete_desc=Po usunięciu repozytorium nie ma odwrotu. Upewnij się, że tego chcesz.
 settings.delete_notices_1=- Ta operacja <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięta.
 settings.delete_notices_2=- Ta operacja trwale usunie wszystko z tego repozytorium, w tym dane Git, problemy, komentarze i dostęp dla współpracowników.
 settings.delete_notices_fork_1=- Jeśli to repozytorium jest publiczne, wszystkie forki staną się niezależne.
 diff.commit=commit
 diff.data_not_available=Informacje nt. zmiany nie są dostępne.
 diff.show_diff_stats=Pokaż statystyki zmian
-diff.show_split_view=Split View
-diff.show_unified_view=Unified View
+diff.show_split_view=Widok podzielony
+diff.show_unified_view=Zunifikowany widok
 diff.stats_desc=<strong>%d zmienionych plików</strong> z <strong>%d dodań</strong> i <strong>%d usunięć</strong>
 diff.bin=BIN
 diff.view_file=Wyświetl plik
 dashboard.resync_all_sshkeys_success=Przeładowanie kluczy publicznych zakończyło się sukcesem.
 dashboard.resync_all_update_hooks=Przepisz pliki update hook repozytoriów (wymagane przy zmianie ścieżki do pliku konfiguracji)
 dashboard.resync_all_update_hooks_success=Wszystkie pliki update hook repozytoriów zostały pomyślnie przepisane.
-dashboard.reinit_missing_repos=Reinitialize all repository records that lost Git files
-dashboard.reinit_missing_repos_success=All repository records that lost Git files have been reinitialized successfully.
+dashboard.reinit_missing_repos=Ponownie inicjalizuj wszystkie repozytoria, które straciły pliki Git
+dashboard.reinit_missing_repos_success=Wszystkie repozytoria, które straciły pliki Git, zostały ponownie zainicjować pomyślnie.
 
 dashboard.server_uptime=Uptime serwera
 dashboard.current_goroutine=Bieżące Goroutines

conf/locale/locale_pt-BR.ini

 your_profile=Seu perfil
 your_settings=Suas configurações
 
-news_feed=Feed de Notícias
+activities=Activities
 pull_requests=Pull Requests
 issues=Problemas
 
 http_port_helper=Número da porta em que a aplicação irá executar.
 app_url=URL do aplicativo
 app_url_helper=Isto afeta a URL de clonagem via HTTP/HTTPs e também o email.
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=Configurações opcionais
 email_title=Configurações do serviço de e-mail
 save_config_failed=Falha ao salvar a configuração: %v
 invalid_admin_setting=Configuração da conta de administrador está inválida: %v
 install_success=Bem-vindo! Estamos contentes que você escolheu o Gogs, divirta-se e tenha cuidado.
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=Nome de Usuário ou E-mail
 settings.tracker_url_format_desc=Você pode usar o espaço reservado <code>{user} {repo} {index}</code> para o nome do usuário, índice de nome e a questão do repositório.
 settings.pulls_desc=Habilitar pull requests para aceitar contribuições públicas
 settings.danger_zone=Zona de Perigo
+settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Transferir Propriedade
 settings.transfer_desc=Transferir este repositório para outro usuário ou para uma organização onde você tem direitos de administrador.
-settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
-settings.delete=Deletar Este Repositório
-settings.delete_desc=Uma vez que você deleta um repositório, não tem volta. Por favor, tenha certeza.
 settings.transfer_notices_1=- Você vai perder acesso se o novo dono for um usuário individual.
 settings.transfer_notices_2=- Você vai continuar tendo acesso se o novo dono é uma organização e você é um dos membros.
 settings.transfer_form_title=Informe a seguinte informação para confirmar a sua operação:
+settings.delete=Deletar Este Repositório
+settings.delete_desc=Uma vez que você deleta um repositório, não tem volta. Por favor, tenha certeza.
 settings.delete_notices_1=-Esta operação <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita.
 settings.delete_notices_2=- Esta operação irá apagar permanentemente o tudo deste repositório, incluindo os dados do Git, problemas, comentários e acessos dos colaboradores.
 settings.delete_notices_fork_1=- Se este repositório é público, todos os forks se tornarão independentes após a deleção.

conf/locale/locale_ru-RU.ini

 app_desc=Удобная служба для собственного Git-репозитория, написанная на языке Go
 
 home=Главная
-dashboard=Панель мониторинга
+dashboard=Панель управления
 explore=Обзор
 help=Помощь
 sign_in=Войти
 your_profile=Ваш профиль
 your_settings=Ваши настройки
 
-news_feed=Лента новостей
+activities=Activities
 pull_requests=Запросы на слияние
 issues=Задачи
 
 db_helper=Для MySQL используйте тип таблиц InnoDB с кодировкой utf8_general_ci.
 ssl_mode=Режим SSL
 path=Путь
-sqlite_helper=The file path of SQLite3 or TiDB database. <br>Please use absolute path when you start as service.
+sqlite_helper=Путь к файлу базы данных SQLite3 или TiDB. <br>Укажите абсолютный путь при запуске в качестве службы.
 err_empty_db_path=Путь к базе данных SQLite3 или TiDB не может быть пустым.
 err_invalid_tidb_name=Имя базы данных TiDB не может содержать символы "." и "-".
 no_admin_and_disable_registration=Вы не можете отключить регистрацию до создания учетной записи администратора.
 http_port_helper=Номер порта, который приложение будет слушать.
 app_url=URL приложения
 app_url_helper=Этот параметр влияет на URL для клонирования по HTTP/HTTPS и на адреса в электронной почте.
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=Расширенные настройки
 email_title=Настройки службы электронной почты
 save_config_failed=Не удалось сохранить конфигурацию: %v
 invalid_admin_setting=Указан недопустимый параметр учетной записи администратора: %v
 install_success=Добро пожаловать! Мы рады, что вы выбрали Gogs. Веселитесь и берегите себя.
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=Имя пользователь или E-mail
 issues.label_deletion=Удаление метки
 issues.label_deletion_desc=Удаление ярлыка затронет все связанные задачи. Продолжить?
 issues.label_deletion_success=Метка была удалена успешно!
-issues.num_participants=%d Participants
+issues.num_participants=%d участников
 
 pulls.new=Новый запрос на слияние
 pulls.compare_changes=Сравнить изменения
 settings.tracker_url_format_desc=Вы можете использовать шаблон <code>{user} {repo} {index}</code> для имени пользователя, репозитория и номера задачи.
 settings.pulls_desc=Включить публичные запросы на слияние
 settings.danger_zone=Опасная зона
+settings.new_owner_has_same_repo=У нового владельца уже есть хранилище с таким названием.
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=Передать права собственности
 settings.transfer_desc=Передать репозиторий другому пользователю или организации где у вас есть права администратора.
-settings.new_owner_has_same_repo=У нового владельца уже есть хранилище с таким названием.
-settings.delete=Удалить этот репозиторий
-settings.delete_desc=Как только вы удалите репозиторий — пути назад не будет. Удостоверьтесь, что вам это точно нужно.
 settings.transfer_notices_1=- Вы можете потерять доступ, если новый владелец является отдельным пользователем.
 settings.transfer_notices_2=- Вы сохраните доступ, если новым владельцем станет организация, владельцем которой вы являетесь.
 settings.transfer_form_title=Введите сопутствующую информацию для подтверждения операции:
+settings.delete=Удалить этот репозиторий
+settings.delete_desc=Как только вы удалите репозиторий — пути назад не будет. Удостоверьтесь, что вам это точно нужно.
 settings.delete_notices_1=- Эта операция <strong>НЕ МОЖЕТ</strong> быть отменена.
 settings.delete_notices_2=- Эта операция навсегда удалит всё из этого репозитория, включая данные Git, связанные с ним задачи, комментарии и права доступа для сотрудников.
 settings.delete_notices_fork_1=- Если данный репозиторий является публичным, все склонированные репозитории останутся независимыми, после его удаления.
 dashboard.resync_all_sshkeys_success=Были успешно переписаны все открытые ключи.
 dashboard.resync_all_update_hooks=Перезаписать все апдейт-хуки этого репозитория (необходимо, когда изменен путь до папки конфигураций)
 dashboard.resync_all_update_hooks_success=Апдейт-хуки всех репозиториев успешно перезаписаны.
-dashboard.reinit_missing_repos=Reinitialize all repository records that lost Git files
-dashboard.reinit_missing_repos_success=All repository records that lost Git files have been reinitialized successfully.
+dashboard.reinit_missing_repos=Реинициализировать все репозитории с утерянными Git файлами
+dashboard.reinit_missing_repos_success=Все репозитории с утерянными Git файлами успешно реинициализированы.
 
 dashboard.server_uptime=Время непрерывной работы сервера
 dashboard.current_goroutine=Текущий Goroutines

conf/locale/locale_zh-CN.ini

 your_profile=个人信息
 your_settings=用户设置
 
-news_feed=最新活动
+activities=最近活动
 pull_requests=合并请求
 issues=工单管理
 
 http_port_helper=应用监听的端口号
 app_url=应用 URL
 app_url_helper=该设置影响 HTTP/HTTPS 克隆地址和一些邮箱中的链接。
+log_root_path=日志路径
+log_root_path_helper=存放日志文件的目录
 
 optional_title=可选设置
 email_title=邮件服务设置
 save_config_failed=应用配置保存失败：%v
 invalid_admin_setting=管理员帐户设置不正确：%v
 install_success=您好！我们很高兴您选择使用 Gogs，祝您使用愉快，代码从此无 BUG！
+invalid_log_root_path=无效的日志路径：%v
 
 [home]
 uname_holder=用户名或邮箱
 settings.tracker_url_format_desc=您可以使用 <code>{user} {repo} {index}</code> 分别作为用户名、仓库名和工单索引的占位符。
 settings.pulls_desc=启用合并请求以接受社区贡献
 settings.danger_zone=危险操作区
+settings.new_owner_has_same_repo=新的仓库拥有者已经存在同名仓库！
+settings.convert=转换为普通仓库
+settings.convert_desc=您可以将该镜像仓库转换为普通仓库，且此操作不可逆。
+settings.convert_notices_1=- 该操作会将该镜像仓库转换为普通仓库，且操作不可逆。
+settings.convert_confirm=确认转换
+settings.convert_succeed=转换为普通仓库类型成功！
 settings.transfer=转移仓库所有权
 settings.transfer_desc=您可以将仓库转移至您拥有管理员权限的帐户或组织。
-settings.new_owner_has_same_repo=新的仓库拥有者已经存在同名仓库！
-settings.delete=删除本仓库
-settings.delete_desc=删除仓库操作不可逆转，请三思而后行。
 settings.transfer_notices_1=- 如果您将仓库转移给个人用户，您将会丢失操作权限。
 settings.transfer_notices_2=- 如果您将仓库转移给您是所有者的组织，您的操作权限将被保留。
 settings.transfer_form_title=请输入以下信息以确认您的操作:
+settings.delete=删除本仓库
+settings.delete_desc=删除仓库操作不可逆转，请三思而后行。
 settings.delete_notices_1=- 此操作 <strong>不可以</strong> 被回滚。
 settings.delete_notices_2=- 此操作将永久删除该仓库，包括 Git 数据、 工单、 评论和协作者的操作权限。
 settings.delete_notices_fork_1=- 如果该仓库为公开的，则在删除仓库后所有的派生仓库都将转换成独立的仓库。

conf/locale/locale_zh-HK.ini

 your_profile=個人資料
 your_settings=用戶設定
 
-news_feed=動態消息
+activities=Activities
 pull_requests=合併請求
 issues=問題
 
 http_port_helper=應用監聽的端口號
 app_url=應用程式網址
 app_url_helper=該設置影響 HTTP/HTTPS 複製地址和一些郵箱中的連結。
+log_root_path=Log Path
+log_root_path_helper=Directory to write log files to.
 
 optional_title=可選設置
 email_title=電子郵件服務設定
 save_config_failed=應用配置保存失敗：%v
 invalid_admin_setting=管理員帳戶設置不正確：%v
 install_success=您好！我們很高興您選擇使用 Gogs，祝您使用愉快，代碼從此無 BUG！
+invalid_log_root_path=Log root path is invalid: %v
 
 [home]
 uname_holder=用戶名或郵箱
 settings.tracker_url_format_desc=您可以使用 <code>{user} {repo} {index}</code> 分別作為用戶名、倉庫名和問題索引的占位符。
 settings.pulls_desc=啟用合併請求以接受社區貢獻
 settings.danger_zone=危險操作區
+settings.new_owner_has_same_repo=新的倉庫擁有者已經存在同名倉庫！
+settings.convert=Convert To Regular Repository
+settings.convert_desc=You can convert this mirror to a regular repository. This cannot be reversed.
+settings.convert_notices_1=- This operation will convert this repository mirror into a regular repository and cannot be undone.
+settings.convert_confirm=Confirm Conversion
+settings.convert_succeed=Repository has been converted to regular type successfully.
 settings.transfer=轉移倉庫所有權
 settings.transfer_desc=您可以將倉庫轉移至您擁有管理員權限的帳戶或組織。
-settings.new_owner_has_same_repo=新的倉庫擁有者已經存在同名倉庫！
-settings.delete=刪除本倉庫
-settings.delete_desc=刪除倉庫操作不可逆轉，請三思而後行。
 settings.transfer_notices_1=- 如果您將倉庫轉移給個人用戶，您將會丟失操作權限。
 settings.transfer_notices_2=- 如果您將倉庫轉移給您是所有者的組織，您的操作權限將被保留。
 settings.transfer_form_title=請輸入以下信息以確認您的操作:
+settings.delete=刪除本倉庫
+settings.delete_desc=刪除倉庫操作不可逆轉，請三思而後行。
 settings.delete_notices_1=- 此操作 <strong>不可以</strong> 被回滾。
 settings.delete_notices_2=- 此操作將永久刪除該倉庫，包括 Git 數據、 問題、 評論和協作者的操作權限。
 settings.delete_notices_fork_1=- 如果該倉庫為公開的，則在刪除倉庫後所有的派生倉庫都將轉換成獨立的倉庫。

gogs.go

 	"github.com/gogits/gogs/modules/setting"
 )
 
-const APP_VER = "0.8.36.0214"
+const APP_VER = "0.8.37.0215"
 
 func init() {
 	runtime.GOMAXPROCS(runtime.NumCPU())

models/repo.go

 	return updateMirror(x, m)
 }
 
+func DeleteMirrorByRepoID(repoID int64) error {
+	_, err := x.Delete(&Mirror{RepoID: repoID})
+	return err
+}
+
 func createUpdateHook(repoPath string) error {
 	return git.SetUpdateHook(repoPath,
 		fmt.Sprintf(_TPL_UPDATE_HOOK, setting.ScriptType, "\""+setting.AppPath+"\"", setting.CustomConf))
 	}
 }
 
-func DeleteMirrorByRepoID(repoId int64) error {
-	_, err := x.Delete(&Mirror{RepoID: repoId})
-	return err
-}
-
 // GitFsck calls 'git fsck' to check repository health.
 func GitFsck() {
 	if taskStatusPool.IsRunning(_GIT_FSCK) {

routers/repo/setting.go

 		repo.IsMirror = false
 
 		if _, err := models.CleanUpMigrateInfo(repo, models.RepoPath(ctx.Repo.Owner.Name, repo.Name)); err != nil {
-			ctx.RenderWithErr(ctx.Tr("settings.convert.failed"), SETTINGS_OPTIONS, &form)
+			ctx.Handle(500, "CleanUpMigrateInfo", err)
 			return
-		}
-
-		if err := models.DeleteMirrorByRepoID(ctx.Repo.Repository.ID); err != nil {
-			ctx.RenderWithErr(ctx.Tr("settings.convert.failed"), SETTINGS_OPTIONS, &form)
+		} else if err = models.DeleteMirrorByRepoID(ctx.Repo.Repository.ID); err != nil {
+			ctx.Handle(500, "DeleteMirrorByRepoID", err)
 			return
 		}
 		log.Trace("Repository converted from mirror to regular: %s/%s", ctx.Repo.Owner.Name, repo.Name)

templates/.VERSION

-0.8.36.0214
+0.8.37.0215

templates/repo/settings/options.tmpl

 
 			<div class="text right actions">
 				<div class="ui cancel button">{{.i18n.Tr "settings.cancel"}}</div>
-				<button class="ui red button">{{.i18n.Tr "repo.settings.confirm_convert"}}</button>
+				<button class="ui red button">{{.i18n.Tr "repo.settings.convert_confirm"}}</button>
 			</div>
 		</form>
 	</div>