@@ -305,6 +305,8 @@ password_not_match=Die Passwörter stimmen nicht überein. | |||
username_been_taken=Der Benutzername ist bereits vergeben. | |||
repo_name_been_taken=Der Repository-Name wird schon verwendet. | |||
visit_rate_limit=Das Rate-Limit bei der Gegenseite wurde erreicht. | |||
2fa_auth_required=Die Gegenseite benötigt Zweifaktorauthentifikation. | |||
org_name_been_taken=Der Organisationsname ist bereits vergeben. | |||
team_name_been_taken=Der Teamname ist bereits vergeben. | |||
team_no_units_error=Das Team muss auf mindestens einen Bereich Zugriff haben. | |||
@@ -608,6 +610,7 @@ migrate_items_milestones=Meilensteine | |||
migrate_items_labels=Labels | |||
migrate_items_issues=Issues | |||
migrate_items_pullrequests=Pull-Requests | |||
migrate_items_releases=Releases | |||
migrate_repo=Repository migrieren | |||
migrate.clone_address=Migrations- / Klon-URL | |||
migrate.clone_address_desc=Die HTTP(S)- oder „git clone“-URL eines bereits existierenden Repositorys | |||
@@ -1518,6 +1521,8 @@ dashboard.delete_repo_archives=Alle Repository-Archive löschen | |||
dashboard.delete_repo_archives_success=Alle Repository-Archive wurden gelöscht. | |||
dashboard.delete_missing_repos=Alle Repository-Datensätze mit verlorenen gegangenen Git-Dateien löschen | |||
dashboard.delete_missing_repos_success=Alle Repository-Datensätze mit verlorenen Git-Dateien wurden gelöscht. | |||
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Generierte Repository-Avatare löschen | |||
dashboard.delete_generated_repository_avatars_success=Generierte Repository-Avatare wurden gelöscht. | |||
dashboard.git_gc_repos=Garbage-Collection auf Repositories ausführen | |||
dashboard.git_gc_repos_success=Alle Repositories haben Garbage-Collection beendet. | |||
dashboard.resync_all_sshkeys=„.ssh/authorized_keys“-Datei mit Gitea-SSH-Keys neu schreiben. (Wenn Du den eingebauten SSH-Server nutzt, musst du das nicht ausführen.) | |||
@@ -1576,7 +1581,7 @@ users.auth_source=Authentifizierungsquelle | |||
users.local=Lokal | |||
users.auth_login_name=Anmeldename zur Authentifizierung | |||
users.password_helper=Passwort leer lassen, um es nicht zu verändern. | |||
users.update_profile_success=Der Account „%s“ wurde aktualisiert. | |||
users.update_profile_success=Das Benutzerkonto wurde aktualisiert. | |||
users.edit_account=Benutzerkonto bearbeiten | |||
users.max_repo_creation=Maximale Anzahl Repositories | |||
users.max_repo_creation_desc=(Gib -1 ein, um das globale Standardlimit zu verwenden.) |
@@ -26,7 +26,7 @@ email=Correo electrónico | |||
password=Contraseña | |||
re_type=Vuelva a escribir la contraseña | |||
captcha=CAPTCHA | |||
twofa=Autenticación en dos pasos | |||
twofa=Autenticación de doble factor | |||
passcode=Contraseña | |||
u2f_insert_key=Inserte su clave de seguridad | |||
@@ -49,7 +49,7 @@ your_starred=Destacado | |||
your_settings=Configuración | |||
all=Todos | |||
sources=Fuentes | |||
sources=Proprios | |||
mirrors=Réplica | |||
collaborative=Colaborativos | |||
forks=Forks | |||
@@ -158,7 +158,7 @@ email_not_associate=Esta dirección de correo electrónico no esta asociada a ni | |||
invalid_code=Su código de confirmación no es válido o ha caducado. | |||
non_local_account=Los usuarios no locales no pueden actualizar su contraseña a través de la interfaz web de Gitea. | |||
verify=Verificar | |||
twofa_scratch_used=Ya has utilizado el código. Has sido redirigido a la página de configuración de dos factores poder remover la inscripción del dispositivo o generar un nuevo código. | |||
twofa_scratch_used=Ya has utilizado el código. Has sido redirigido a la página de configuración de doble factor poder retirar la inscripción del dispositivo o generar un nuevo código. | |||
twofa_scratch_token_incorrect=El código cero es incorrecto. | |||
login_userpass=Iniciar sesión | |||
login_openid=OpenID | |||
@@ -237,7 +237,7 @@ ssh_gpg_keys=SSH / claves GPG | |||
social=Redes Sociales | |||
repos=Repositorios | |||
delete=Eliminar cuenta | |||
twofa=Autenticación en dos pasos | |||
twofa=Autenticación de doble factor | |||
uid=UUID | |||
public_profile=Perfil público | |||
@@ -294,9 +294,9 @@ delete_token=Eliminar | |||
twofa_is_enrolled=Su cuenta actualmente está <strong>registrada</strong> en la autenticación de dos factores. | |||
twofa_is_enrolled=Su cuenta actualmente está <strong>registrada</strong> en la autenticación de doble factor. | |||
twofa_not_enrolled=Tu cuenta no está actualmente inscrita en la autenticación de doble factor. | |||
twofa_disabled=La autenticación en dos pasos ha sido deshabilitada. | |||
twofa_disabled=La autenticación de doble factor ha sido deshabilitada. | |||
scan_this_image=Analiza esta imagen con la aplicación de autenticación: | |||
or_enter_secret=O introduzca el secreto: %s | |||
@@ -343,9 +343,9 @@ copy_link=Copiar | |||
copied=Copiado OK | |||
unwatch=Dejar de seguir | |||
watch=Seguir | |||
unstar=Eliminar destacado | |||
unstar=Eliminar de favoritos | |||
star=Destacar | |||
fork=Cuchillo | |||
fork=Bifurcar | |||
no_desc=Sin descripción | |||
quick_guide=Guía rápida |
@@ -1521,6 +1521,8 @@ dashboard.delete_repo_archives=リポジトリアーカイブをすべて削除 | |||
dashboard.delete_repo_archives_success=リポジトリアーカイブをすべて削除しました。 | |||
dashboard.delete_missing_repos=Gitファイルが存在しないリポジトリをすべて削除 | |||
dashboard.delete_missing_repos_success=Gitファイルが存在しないリポジトリをすべて削除しました。 | |||
dashboard.delete_generated_repository_avatars=自動生成したリポジトリアバターを削除 | |||
dashboard.delete_generated_repository_avatars_success=自動生成したリポジトリアバターを削除しました。 | |||
dashboard.git_gc_repos=すべてのリポジトリでガベージコレクションを実行 | |||
dashboard.git_gc_repos_success=すべてのリポジトリでガベージコレクションを完了しました。 | |||
dashboard.resync_all_sshkeys=GiteaのSSHキーで '.ssh/authorized_keys' ファイルを更新 (ビルトインSSHサーバーには不要) |