Fix; declare DOMAIN variable for docker setup (#10780)
In the /install form, the value for SSH Server Domain is taken form the DOMAIN variable
and overwrites SSH_DOMAIN environment variable set the first time if nothing done
Co-authored-by: Adrian POIGET <adrian.poiget@viveris.fr>