You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

locale_fa-IR.ini 4.6KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210
  1. app_desc=یک سرویس گیت بی‌درد سر و راحت
  2. home=خانه
  3. dashboard=میز کار
  4. explore=گشت‌و‌گذار
  5. help=راهنما
  6. sign_in=ورود
  7. sign_in_with=ورود به سیستم با
  8. sign_out=خروج
  9. sign_up=ثبت نام
  10. register=ثبت نام
  11. website=وب‌سایت
  12. version=نسخه
  13. page=صفحه
  14. template=قالب
  15. language=زبان
  16. notifications=اعلان‌ها
  17. create_new=ایجاد…
  18. user_profile_and_more=پروفایل و تنظیمات…
  19. signed_in_as=ورود به عنوان
  20. enable_javascript=این وب‌سایت با جاوا اسکریپت بهتر کار می‌کند.
  21. username=نام کاربری
  22. email=آدرس ایمیل
  23. password=رمز عبور
  24. re_type=تکرار رمز عبور
  25. captcha=کپچا
  26. twofa=احراز هویت دوگانه
  27. twofa_scratch=کد احراز هویت
  28. passcode=رمز عبور
  29. u2f_insert_key=کلید امنیتی را وارد کنید
  30. u2f_sign_in=دکمه روی کلید امنیتی را بزنید. درصورتی که دکمه‌ای نیافتید. مجددا وارد کنید.
  31. u2f_press_button=لطفا دکمه‌ی روی کلید امنیتی را بزنید…
  32. u2f_use_twofa=استفاده از کد دو عامله از تلفن خود
  33. u2f_error=کلید امنیتی شما خوانده نشد.
  34. u2f_unsupported_browser=مرورگر شما کلید امنیتی U2F را پشتیبانی نمی کند.
  35. u2f_error_1=یک خطای ناشناخته رخ داده است. لطفا دوباره سعی کنید.
  36. u2f_error_2=لطفا اطمینان حاصل کنید که از آدرس HTTPS استفاده می‌کنید.
  37. u2f_error_3=سرور قادر به پردازش درخواست شما نیست.
  38. u2f_error_4=کلید امنیتی برای این درخواست مجاز نیست. مطمئن شوید کلید قبلا ثبت نشده است.
  39. u2f_error_5=قبل از اینکه کلید شما خوانده شود زمان شما به پایان رسید. لطفا صفحه را مجددا بارگذاری کنید و دوباره سعی کنید.
  40. u2f_reload=بارگزاری مجدد
  41. repository=مخزن
  42. organization=سازمان
  43. mirror=قرینه
  44. new_repo=مخزن جدید
  45. new_migrate=انتقال جدید
  46. new_mirror=قرینه ای جدید
  47. new_fork=انشعاب مخزن جدید
  48. new_org=سازمان جدید
  49. manage_org=مدیریت سازمان‌ها
  50. admin_panel=مدیریت سایت
  51. account_settings=تنظیمات حساب
  52. settings=تنظيمات
  53. your_profile=نمایه
  54. your_starred=ستاره‌دار
  55. your_settings=تنظيمات
  56. all=همه
  57. sources=منابع
  58. mirrors=قرینه‌ها
  59. collaborative=همکاری
  60. forks=انشعاب‌ها
  61. activities=فعالیت‌ها
  62. pull_requests=درخواست ادغام
  63. issues=مسائل
  64. cancel=انصراف
  65. write=نوشتن
  66. preview=پیش نمایش
  67. loading=بارگذاری…
  68. [install]
  69. install=نصب و راه اندازی
  70. title=تنظیمات اولیه
  71. db_title=تنظیمات پایگاه داده
  72. db_type=نوع پایگاه داده
  73. host=میزبان
  74. user=نام کاربری
  75. password=رمز عبور
  76. db_name=نام پایگاه داده
  77. ssl_mode=SSL
  78. path=مسیر
  79. no_admin_and_disable_registration=شما بدون ایجاد حساب‌ کاربری مدیر نمی‌توانید عضویت را غیر فعال کنید.
  80. err_empty_admin_password=کلمه عبور حساب مدیر نمی تواند خالی باشد.
  81. general_title=تنظیمات عمومی
  82. app_name=عنوان سایت
  83. app_name_helper=شما می توانید نام شرکت خود را در اینجا وارد کنید.
  84. repo_path=مسیر ریشه مخزن
  85. repo_path_helper=تمام مخازن کد راه دور در این پوشه ذخیره می‌شوند.
  86. lfs_path=مسیر Git LFS
  87. run_user=اجرا به عنوان نام کاربری
  88. domain=دامنه سرور SSH
  89. domain_helper=آدرس دامنه یا میزبان برای SSH کلون آدرس ها.
  90. ssh_port=پورت SSH سرور
  91. ssh_port_helper=شماره درگاهی که سرور SSH گوش می دهد. برای غیر فعال کردن خالی بگذارید.
  92. http_port=پورت HTTP گیتی
  93. http_port_helper=پورت سرور وب گیتی.
  94. app_url=آدرس پایه گیتی
  95. log_root_path=مسیر گزارش‌ها
  96. log_root_path_helper=فایل‌های گزارش روی این مسیر ذخیره خواهند شد.
  97. optional_title=تنظیمات اختیاری
  98. email_title=تنظیمات ایمیل
  99. smtp_host=میزبان SMTP
  100. smtp_from=ارسال ایمیل به عنوان
  101. [home]
  102. [explore]
  103. [auth]
  104. [mail]
  105. [modal]
  106. [form]
  107. [user]
  108. [settings]
  109. [repo]
  110. [org]
  111. [admin]
  112. [action]
  113. [tool]
  114. [dropzone]
  115. [notification]
  116. [gpg]
  117. [units]