Update notes for submitted changes
* UntrackedFilesHandler: Fix non-localized string
* Main: Replace deprecated ExampleMode with OptionHandlerFilter
* ObjectCheckerTest: Factor duplicate instances out to constants
* SubmoduleConfigTest: Add additional tests in fetchRecurseToConfigValue
* SubmoduleConfig: Simplify #toConfigValue