"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php":"On havaittu, että esimerkkimäärityksen on kopioitu. Se voi rikkoa asennuksesi, eikä sitä tueta. Lue ohjeet ennen kuin muutat config.php tiedostoa.",
"%1$s and %2$s":"%1$s ja %2$s",
"%1$s, %2$s and %3$s":"%1$s, %2$s ja %3$s",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s":"%1$s, %2$s, %3$s ja %4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s":"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s ja %5$s",
"PHP %s or higher is required.":"PHP %s tai sitä uudempi vaaditaan.",
"PHP with a version lower than %s is required.":"PHP versiota %s alempi tarvitaan.",
"%sbit or higher PHP required.":"%s-bit tai korkeampi PHP vaaditaan.",
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read.":"Sovellusta \"%s\" ei voi asentaa, koska appinfo-tiedostoa ei voi loi lukea.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server.":"Sovellusta \"%s\" ei voi asentaa, koska se ei ole yhteensopiva tämän palvelinversion kanssa.",
"Oracle connection could not be established":"Oracle-yhteyttä ei voitu muodostaa",
"Oracle username and/or password not valid":"Oraclen käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL:n käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X ei ole tuettu, joten %s ei toimi kunnolla tällä alustalla. Käytä omalla vastuulla!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Käytä parhaan lopputuloksen saamiseksi GNU/Linux-palvelinta.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Vaikuttaa siltä, että tämä %s-instanssi toimii 32-bittisessä PHP-ympäristössä ja open_basedir-asetus on määritetty php.ini-tiedostossa. Tämä johtaa ongelmiin yli 4 gigatavun tiedostojen kanssa, eikä siksi ole suositeltavaa.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Poista open_basedir-asetus php.ini-tiedostosta tai vaihda 64-bittiseen PHP:hen.",
"Set an admin username.":"Aseta ylläpitäjän käyttäjätunnus.",
"Set an admin password.":"Aseta ylläpitäjän salasana.",
"Sharing backend %s not found":"Jakamisen taustaosaa %s ei löytynyt",
"Sharing backend for %s not found":"Jakamisen taustaosaa kohteelle %s ei löytynyt",
"Could not find category \"%s\"":"Luokkaa \"%s\" ei löytynyt",
"Sunday":"sunnuntai",
"Monday":"maanantai",
"Tuesday":"tiistai",
"Wednesday":"keskiviikko",
"Thursday":"torstai",
"Friday":"perjantai",
"Saturday":"lauantai",
"Sun.":"Su",
"Mon.":"Ma",
"Tue.":"Ti",
"Wed.":"Ke",
"Thu.":"To",
"Fri.":"Pe",
"Sat.":"La",
"Su":"Su",
"Mo":"Ma",
"Tu":"Ti",
"We":"Ke",
"Th":"To",
"Fr":"Pe",
"Sa":"La",
"January":"tammikuu",
"February":"helmikuu",
"March":"maaliskuu",
"April":"huhtikuu",
"May":"toukokuu",
"June":"kesäkuu",
"July":"heinäkuu",
"August":"elokuu",
"September":"syyskuu",
"October":"lokakuu",
"November":"marraskuu",
"December":"joulukuu",
"Jan.":"Tammi",
"Feb.":"Helmi",
"Mar.":"Maalis",
"Apr.":"Huhti",
"May.":"Touko",
"Jun.":"Kesä",
"Jul.":"Heinä",
"Aug.":"Elo",
"Sep.":"Syys",
"Oct.":"Loka",
"Nov.":"Marras",
"Dec.":"Joulu",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"Vain seuraavat merkit ovat sallittuja käyttäjätunnuksessa: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" ja \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Anna kelvollinen käyttäjätunnus",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Käyttäjätunnus sisältää tyhjätilaa joko alussa tai lopussa",
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s":"Sovellusta \"%1$s\" ei voi asentaa, koska seuraavat riippuvuudet eivät täyty: %2$s",
"Setting locale to %s failed":"Maa-asetuksen %s asettaminen epäonnistui",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Asenna ainakin yksi kyseisistä maa-asetuksista järjestelmään ja käynnistä http-palvelin uudelleen.",
"PHP module %s not installed.":"PHP-moduulia %s ei ole asennettu.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"PHP-asetusta \"%s\" ei ole asetettu arvoon \"%s\".",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload on asetettu arvoon \"%s\" odotetun arvon \"0\" sijaan",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Korjaa tämä ongelma asettamalla <code>mbstring.func_overload</code> arvoon <code>0</code> php.ini-tiedostossasi",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed.":"Vähintään libxml2 2.7.0 vaaditaan. %s on asennettu.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"Päivitä libxml2:n versio ja käynnistä http-palvelin uudelleen.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Tämä johtuu todennäköisesti välimuistista tai kiihdyttimestä kuten Zend OPcachesta tai eAcceleratorista.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"PHP-moduulit on asennettu, mutta ovatko ne vieläkin listattu puuttuviksi?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Pyydä palvelimen ylläpitäjää käynnistämään web-palvelin uudelleen.",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"Tämän voi yleensä korjata antamalla http-palvelimelle kirjoitusoikeuden asetushakemistoon",