[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

apps/dashboard/l10n/eu.js

@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Dashboard" : "Mahaia",
     "Dashboard app" : "Mahaia aplikazioa",
+    "Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an\noverview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages,\nincoming tickets, latest tweets and much more! Users can add the widgets\nthey like and change the background to their liking." : "Hasi zure eguna informatuta\n\nNextcloud Dashboard zure eguneko abiapuntua da, erakutsiz\nzure hurrengo hitzorduen ikuspegi orokorra, premiazko mezu elektronikoak, txat mezuak,\nsarrerako txartelak, azken txioak eta askoz gehiago! Erabiltzaileek widget-ak gehi ditzakete\neta atzealdea aldatu nahieran.",
     "Customize" : "Pertsonalizatu",
     "Edit widgets" : "Editatu trepetak",
     "Get more widgets from the App Store" : "Lortu widget gehiago App Store-tik",

apps/dashboard/l10n/eu.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Dashboard" : "Mahaia",
     "Dashboard app" : "Mahaia aplikazioa",
+    "Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an\noverview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages,\nincoming tickets, latest tweets and much more! Users can add the widgets\nthey like and change the background to their liking." : "Hasi zure eguna informatuta\n\nNextcloud Dashboard zure eguneko abiapuntua da, erakutsiz\nzure hurrengo hitzorduen ikuspegi orokorra, premiazko mezu elektronikoak, txat mezuak,\nsarrerako txartelak, azken txioak eta askoz gehiago! Erabiltzaileek widget-ak gehi ditzakete\neta atzealdea aldatu nahieran.",
     "Customize" : "Pertsonalizatu",
     "Edit widgets" : "Editatu trepetak",
     "Get more widgets from the App Store" : "Lortu widget gehiago App Store-tik",

apps/files_external/l10n/eu.js

@@ -20,7 +20,10 @@ OC.L10N.register(
     "Never" : "Inoiz ez",
     "Once every direct access" : "Sarbide zuzen bakoitzean",
     "Read only" : "Irakurtzeko soilik",
+    "Disconnect" : "Deskonektatu",
     "Admin defined" : "Administratzaileak definitua",
+    "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Egoeraren egiaztatze automatikoa desgaituta dago konfiguratutako biltegiratze kopuru handia dela eta, egin klik egoera egiaztatzeko",
+    "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Ziur kanpoko biltegiratze hau deskonektatu nahi duzula? Biltegiratzea ez da erabilgarri egongo Nextcloud-en eta fitxategi eta karpeta hauek ezabatuko ditu une honetan konektatuta dagoen edozein sinkronizazio-bezerotan, baina ez du kanpoko biltegiratzeko fitxategi eta karpetarik ezabatuko.",
     "Delete storage?" : "Biltegiratzea ezabatu?",
     "Saved" : "Gordeta",
     "Saving …" : "Gordetzen …",
@@ -79,6 +82,8 @@ OC.L10N.register(
     "Public key" : "Gako publikoa",
     "RSA private key" : "RSA gako pribatua",
     "Private key" : "Gako pribatua",
+    "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Kerberos domeinu lehenetsia, balio lehenetsia \"WORKGROUP\" da",
+    "Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos txartela Apache modua",
     "Kerberos ticket" : "Kerberos tiketa",
     "Amazon S3" : "Amazon S3",
     "Bucket" : "Ontzia",
@@ -138,6 +143,7 @@ OC.L10N.register(
     "Delete" : "Ezabatu",
     "Are you sure you want to delete this external storage?" : "Ziur zaude kanpoko biltegiratze hau ezabatu nahi duzula?",
     "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
-    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS OC saioa hasiera erabiliz"
+    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS OC saioa hasiera erabiliz",
+    "Kerberos ticket apache mode" : "Kerberos txartela apache modua"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");

apps/files_external/l10n/eu.json

@@ -18,7 +18,10 @@
     "Never" : "Inoiz ez",
     "Once every direct access" : "Sarbide zuzen bakoitzean",
     "Read only" : "Irakurtzeko soilik",
+    "Disconnect" : "Deskonektatu",
     "Admin defined" : "Administratzaileak definitua",
+    "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Egoeraren egiaztatze automatikoa desgaituta dago konfiguratutako biltegiratze kopuru handia dela eta, egin klik egoera egiaztatzeko",
+    "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Ziur kanpoko biltegiratze hau deskonektatu nahi duzula? Biltegiratzea ez da erabilgarri egongo Nextcloud-en eta fitxategi eta karpeta hauek ezabatuko ditu une honetan konektatuta dagoen edozein sinkronizazio-bezerotan, baina ez du kanpoko biltegiratzeko fitxategi eta karpetarik ezabatuko.",
     "Delete storage?" : "Biltegiratzea ezabatu?",
     "Saved" : "Gordeta",
     "Saving …" : "Gordetzen …",
@@ -77,6 +80,8 @@
     "Public key" : "Gako publikoa",
     "RSA private key" : "RSA gako pribatua",
     "Private key" : "Gako pribatua",
+    "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Kerberos domeinu lehenetsia, balio lehenetsia \"WORKGROUP\" da",
+    "Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos txartela Apache modua",
     "Kerberos ticket" : "Kerberos tiketa",
     "Amazon S3" : "Amazon S3",
     "Bucket" : "Ontzia",
@@ -136,6 +141,7 @@
     "Delete" : "Ezabatu",
     "Are you sure you want to delete this external storage?" : "Ziur zaude kanpoko biltegiratze hau ezabatu nahi duzula?",
     "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
-    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS OC saioa hasiera erabiliz"
+    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS OC saioa hasiera erabiliz",
+    "Kerberos ticket apache mode" : "Kerberos txartela apache modua"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }

apps/files_sharing/l10n/eu.js

@@ -124,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not lock path" : "Ezin izan da bidea blokeatu",
     "Wrong or no update parameter given" : "Eguneraketa parametrorik ez da eman edo okerra da",
     "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "Partekatzeak gutxienez IRAKURRI edo SORTU egiteko baimenak behar ditu",
+    "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "Partekatzeak IRAKURRI egiteko baimenak behar ditu, EGUNERATU edo EZABATU baimenak baldin badauzka",
     "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Nextcloud Talk-ek pasahitza bidaltzeak\" huts egin du ez dagoelako Nextcloud Talk gaituta fitxategi edo karpeta bat partekatzeko.",
     "shared by %s" : "%s erabiltzaileak partekatua",
     "Download all files" : "Deskargatu fitxategi guztiak",
@@ -156,6 +157,7 @@ OC.L10N.register(
     "Read" : "Irakurri",
     "Upload" : "Kargatu",
     "Edit" : "Aldatu",
+    "Bundled permissions" : "Baimen multzoak",
     "Allow creating" : "Baimendu sortzea",
     "Allow deleting" : "Baimendu ezabatzea",
     "Allow resharing" : "Baimendu birpartekatzea",

apps/files_sharing/l10n/eu.json

@@ -122,6 +122,7 @@
     "Could not lock path" : "Ezin izan da bidea blokeatu",
     "Wrong or no update parameter given" : "Eguneraketa parametrorik ez da eman edo okerra da",
     "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "Partekatzeak gutxienez IRAKURRI edo SORTU egiteko baimenak behar ditu",
+    "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "Partekatzeak IRAKURRI egiteko baimenak behar ditu, EGUNERATU edo EZABATU baimenak baldin badauzka",
     "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Nextcloud Talk-ek pasahitza bidaltzeak\" huts egin du ez dagoelako Nextcloud Talk gaituta fitxategi edo karpeta bat partekatzeko.",
     "shared by %s" : "%s erabiltzaileak partekatua",
     "Download all files" : "Deskargatu fitxategi guztiak",
@@ -154,6 +155,7 @@
     "Read" : "Irakurri",
     "Upload" : "Kargatu",
     "Edit" : "Aldatu",
+    "Bundled permissions" : "Baimen multzoak",
     "Allow creating" : "Baimendu sortzea",
     "Allow deleting" : "Baimendu ezabatzea",
     "Allow resharing" : "Baimendu birpartekatzea",

apps/files_trashbin/l10n/eu.js

@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Deleted files" : "Ezabatutako fitxategiak",
     "restored" : "Berrezarrita",
+    "Deleted files and folders in the trash bin" : "Ezabatutako fitxategiak eta karpetak zakarrontzira",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Aplikazio honek erabiltzaileei sistematik ezabatutako fitxategiak berrezartzeko aukera eskaintzen die.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Aplikazio honek aukera ematen die erabiltzaileei sistematik ezabatutako fitxategiak leheneratzeko. Web interfazean ezabatutako fitxategien zerrenda bistaratzen du, eta ezabatutako fitxategiak erabiltzaileen fitxategi direktorioetara leheneratu edo sistematik betirako kentzeko aukerak ditu. Fitxategia leheneratzeak erlazionatutako fitxategi bertsioak ere leheneratzen ditu, bertsioen aplikazioa gaituta badago.  Fitxategia partekatzetik ezabatzen denean, modu berean leheneratu daiteke, jada partekatzen ez bada ere. Modu lehenetsian, fitxategi hauek 30 egunez geratzen dira zakarrontzian.\nErabiltzailea diskoan lekurik gabe geratzea saihesteko, Ezabatutako Fitxategiak aplikazioak ez du ezabatutako fitxategietarako uneko kuota librearen % 50 baino gehiago erabiliko. Ezabatutako fitxategiek muga hori gainditzen badute, aplikazioak fitxategi zaharrenak ezabatuko ditu muga horren azpitik egon arte. Informazio gehiago erabilgarri dago Ezabatutako Fitxategiak ataleko dokumentazioan.",
     "Restore" : "Berrezarri",

apps/files_trashbin/l10n/eu.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Deleted files" : "Ezabatutako fitxategiak",
     "restored" : "Berrezarrita",
+    "Deleted files and folders in the trash bin" : "Ezabatutako fitxategiak eta karpetak zakarrontzira",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Aplikazio honek erabiltzaileei sistematik ezabatutako fitxategiak berrezartzeko aukera eskaintzen die.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Aplikazio honek aukera ematen die erabiltzaileei sistematik ezabatutako fitxategiak leheneratzeko. Web interfazean ezabatutako fitxategien zerrenda bistaratzen du, eta ezabatutako fitxategiak erabiltzaileen fitxategi direktorioetara leheneratu edo sistematik betirako kentzeko aukerak ditu. Fitxategia leheneratzeak erlazionatutako fitxategi bertsioak ere leheneratzen ditu, bertsioen aplikazioa gaituta badago.  Fitxategia partekatzetik ezabatzen denean, modu berean leheneratu daiteke, jada partekatzen ez bada ere. Modu lehenetsian, fitxategi hauek 30 egunez geratzen dira zakarrontzian.\nErabiltzailea diskoan lekurik gabe geratzea saihesteko, Ezabatutako Fitxategiak aplikazioak ez du ezabatutako fitxategietarako uneko kuota librearen % 50 baino gehiago erabiliko. Ezabatutako fitxategiek muga hori gainditzen badute, aplikazioak fitxategi zaharrenak ezabatuko ditu muga horren azpitik egon arte. Informazio gehiago erabilgarri dago Ezabatutako Fitxategiak ataleko dokumentazioan.",
     "Restore" : "Berrezarri",

apps/settings/l10n/de.js

@@ -97,7 +97,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your email address on %s was changed." : "Deine E-Mail-Adresse auf %s wurde geändert.",
     "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Deine E-Mail-Adresse auf %s wurde von einem Administrator geändert.",
     "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-Mail-Adresse für %1$s geändert auf %2$s",
-    "Email address changed for %s" : "E-Mail-Adresse geändert für %s",
+    "Email address changed for %s" : "Die E-Mail-Adresse für %swurde geändert",
     "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adresse lautet %s",
     "Your %s account was created" : "Dein %s-Konto wurde erstellt",
     "Welcome aboard" : "Willkommen an Bord",

apps/settings/l10n/de.json

@@ -95,7 +95,7 @@
     "Your email address on %s was changed." : "Deine E-Mail-Adresse auf %s wurde geändert.",
     "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Deine E-Mail-Adresse auf %s wurde von einem Administrator geändert.",
     "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-Mail-Adresse für %1$s geändert auf %2$s",
-    "Email address changed for %s" : "E-Mail-Adresse geändert für %s",
+    "Email address changed for %s" : "Die E-Mail-Adresse für %swurde geändert",
     "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adresse lautet %s",
     "Your %s account was created" : "Dein %s-Konto wurde erstellt",
     "Welcome aboard" : "Willkommen an Bord",

apps/sharebymail/l10n/eu.js

@@ -27,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "Share by mail" : "Partekatu e-mail bidez",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "%1$spartekatzeak huts egin du dagoeneko %2$serabiltzailearekin partekatuta dagoelako",
     "We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Ezin dizugu bidali automatikoki sortutako pasahitza. Ezarri baliozko helbide elektronikoa ezarpen pertsonaletan eta saiatu berriro.",
+    "Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Ezin izan da partekaturikoa posta elektronikoz bidali. Helbide elektroniko baliogabea lortu du",
     "Failed to send share by email" : "Ezin izan da e-posta bidez partekatu",
     "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$serabiltzaileak »%2$s« partekatu du zurekin",
     "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$serabiltzaileak »%2$s« partekatu du zurekin",

apps/sharebymail/l10n/eu.json

@@ -25,6 +25,7 @@
     "Share by mail" : "Partekatu e-mail bidez",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "%1$spartekatzeak huts egin du dagoeneko %2$serabiltzailearekin partekatuta dagoelako",
     "We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Ezin dizugu bidali automatikoki sortutako pasahitza. Ezarri baliozko helbide elektronikoa ezarpen pertsonaletan eta saiatu berriro.",
+    "Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Ezin izan da partekaturikoa posta elektronikoz bidali. Helbide elektroniko baliogabea lortu du",
     "Failed to send share by email" : "Ezin izan da e-posta bidez partekatu",
     "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$serabiltzaileak »%2$s« partekatu du zurekin",
     "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$serabiltzaileak »%2$s« partekatu du zurekin",

apps/updatenotification/l10n/eu.js

@@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Apps missing compatible version" : "Bertsio bateragarria falta duten aplikazioak",
     "View in store" : "Dendan ikusi",
     "Apps with compatible version" : "Bertsio bateragarria duten aplikazioak",
+    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Kontuan izan web eguneratzailea ez dela gomendatzen 100 erabiltzaile baino gehiagorekin! Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea horren ordez!",
     "Open updater" : "Ireki eguneratzailea",
     "Download now" : "Deskargatu orain",
     "Please use the command line updater to update." : "Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea eguneratzeko.",
@@ -23,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Egunareketen egiaztapena ez da oraindik bukatu. Mesedez freskatu orria.",
     "Your version is up to date." : "Zure bertsioa eguneratuta dago.",
     "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Lehenetsia ez den eguneratze zerbitzari bat dago martxan, eguneratze berriak bilatzeko:",
+    "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Behean eguneratze-kanala alda dezakezu eta horrek aplikazioen kudeaketa-orrian ere eragiten du. Adib. beta kanalera aldatu ondoren, beta aplikazioen eguneraketak aplikazioen kudeaketa orrian eskainiko zaizkizu.",
     "Update channel:" : "Eguneraketa kanala:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Edozein unetan eguneratu dezakezu bertsio berri batera. Baina ezin da bertsio zahar egonkorrago batera itzuli.",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Jakinarazi hurrengo taldeen kideei eskuragarri dauden eguneraketei buruz:",
@@ -35,6 +37,7 @@ OC.L10N.register(
     "Checking apps for compatible versions" : "Bertsio bateragarrientzat aplikaziorik dagoen egiaztatzen",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Ziurtatu config.php-k ez duela <samp> app store gaitua </samp>faltsu gisa ezartzen.",
     "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Ezin izan da appstore-arekin konektatu edo honek ez du eguneratzerik itzuli. Bilatu eskuz eguneratzeak edo ziurtatu zure zerbitzariak internet konexioa duela eta aplikazio biltegiarekin konektatu daitekeela.",
+    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong></strong>aplikazio guztiek Nextcloud bertsio honetarako bertsio bateragarria erabilgarri dute.",
     "View changelog" : "Ikusi aldaketen egunkaria",
     "Enterprise" : "Enpresa",
     "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Enpresa erabilerarako. Ematen du beti azken adabaki maila, baina ez da berehala eguneratzen hurrengo bertsio nagusira. Eguneratze hori gertatzen da Nextcloud GmbH-k eskala handiko eta berebiziko garrantzia duten inplementazioetarako indartze eta probaketa osagarriak egin ondoren. Kanal hau bezeroentzako soilik dago erabilgarri eta Nextcloud Enterprise paketea ematen du.",
@@ -42,6 +45,7 @@ OC.L10N.register(
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Bertsio egonkor berriena. Eguneroko erabilerarako prest dago eta beti eguneratuko da azken bertsio garrantzitsuenera.",
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Argitaratu aurreko bertsioa funtzionalitate berriak probatzeko soilik da, ez ekoizpen inguruneetarako.",
+    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong>aplikazioek ez dute Nextcloud bertsio honetarako bertsio bateragarririk erabilgarri.","<strong>%n</strong>palikazioek ez dute Nextcloud bertsio honetarako bertsio bateragarririk erabilgarri."],
     "Apps missing updates" : "Eguneratzeak falta dituzten aplikazioak",
     "Apps with available updates" : "Eguneratzeak eskuragarri dituzten aplikazioak",
     "Only notification for app updates are available." : "Aplikazioaren eguneraketen jakinarazpenak soilik daude eskuragarri.",

apps/updatenotification/l10n/eu.json

@@ -14,6 +14,7 @@
     "Apps missing compatible version" : "Bertsio bateragarria falta duten aplikazioak",
     "View in store" : "Dendan ikusi",
     "Apps with compatible version" : "Bertsio bateragarria duten aplikazioak",
+    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Kontuan izan web eguneratzailea ez dela gomendatzen 100 erabiltzaile baino gehiagorekin! Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea horren ordez!",
     "Open updater" : "Ireki eguneratzailea",
     "Download now" : "Deskargatu orain",
     "Please use the command line updater to update." : "Mesedez, erabili komando-lerroko eguneratzailea eguneratzeko.",
@@ -21,6 +22,7 @@
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Egunareketen egiaztapena ez da oraindik bukatu. Mesedez freskatu orria.",
     "Your version is up to date." : "Zure bertsioa eguneratuta dago.",
     "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Lehenetsia ez den eguneratze zerbitzari bat dago martxan, eguneratze berriak bilatzeko:",
+    "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Behean eguneratze-kanala alda dezakezu eta horrek aplikazioen kudeaketa-orrian ere eragiten du. Adib. beta kanalera aldatu ondoren, beta aplikazioen eguneraketak aplikazioen kudeaketa orrian eskainiko zaizkizu.",
     "Update channel:" : "Eguneraketa kanala:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Edozein unetan eguneratu dezakezu bertsio berri batera. Baina ezin da bertsio zahar egonkorrago batera itzuli.",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Jakinarazi hurrengo taldeen kideei eskuragarri dauden eguneraketei buruz:",
@@ -33,6 +35,7 @@
     "Checking apps for compatible versions" : "Bertsio bateragarrientzat aplikaziorik dagoen egiaztatzen",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Ziurtatu config.php-k ez duela <samp> app store gaitua </samp>faltsu gisa ezartzen.",
     "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Ezin izan da appstore-arekin konektatu edo honek ez du eguneratzerik itzuli. Bilatu eskuz eguneratzeak edo ziurtatu zure zerbitzariak internet konexioa duela eta aplikazio biltegiarekin konektatu daitekeela.",
+    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong></strong>aplikazio guztiek Nextcloud bertsio honetarako bertsio bateragarria erabilgarri dute.",
     "View changelog" : "Ikusi aldaketen egunkaria",
     "Enterprise" : "Enpresa",
     "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Enpresa erabilerarako. Ematen du beti azken adabaki maila, baina ez da berehala eguneratzen hurrengo bertsio nagusira. Eguneratze hori gertatzen da Nextcloud GmbH-k eskala handiko eta berebiziko garrantzia duten inplementazioetarako indartze eta probaketa osagarriak egin ondoren. Kanal hau bezeroentzako soilik dago erabilgarri eta Nextcloud Enterprise paketea ematen du.",
@@ -40,6 +43,7 @@
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Bertsio egonkor berriena. Eguneroko erabilerarako prest dago eta beti eguneratuko da azken bertsio garrantzitsuenera.",
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Argitaratu aurreko bertsioa funtzionalitate berriak probatzeko soilik da, ez ekoizpen inguruneetarako.",
+    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong>aplikazioek ez dute Nextcloud bertsio honetarako bertsio bateragarririk erabilgarri.","<strong>%n</strong>palikazioek ez dute Nextcloud bertsio honetarako bertsio bateragarririk erabilgarri."],
     "Apps missing updates" : "Eguneratzeak falta dituzten aplikazioak",
     "Apps with available updates" : "Eguneratzeak eskuragarri dituzten aplikazioak",
     "Only notification for app updates are available." : "Aplikazioaren eguneraketen jakinarazpenak soilik daude eskuragarri.",