Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

apps/dav/l10n/es.js

@@ -178,8 +178,8 @@ OC.L10N.register(
     "Friday" : "Viernes",
     "Saturday" : "Sábado",
     "Sunday" : "Domingo",
-    "Pick a start time for {dayName}" : "Elige una hora de inicio para {dayName}",
-    "Pick a end time for {dayName}" : "Elige una hora de fin para {dayName}",
+    "Pick a start time for {dayName}" : "Elija una hora de inicio para {dayName}",
+    "Pick a end time for {dayName}" : "Elija una hora fin para {dayName}",
     "Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications." : "Cambiar automáticamente el estado del usuario a \"No molestar\" cuando no esté disponible para silenciar todas las notificaciones.",
     "Failed to load availability" : "No se ha podido cargar la disponibilidad",
     "Saved availability" : "Disponibilidad guardada",
@@ -194,12 +194,12 @@ OC.L10N.register(
     "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Los calendarios de cumpleaños se generarán mediante un trabajo en segundo plano.",
     "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por ello, no estarán disponibles inmediatamente tras activarlos, sino que aparecerán después de cierto tiempo.",
     "Send notifications for events" : "Enviar notificaciones de los eventos",
-    "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Las notificaciones son enviadas a través de trabajos en segundo plano, por lo que estos deben ocurrir con la suficiente frecuencia.",
+    "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Las notificaciones son enviadas a través de trabajos en segundo plano, por lo que estos deben ocurrir con suficiente frecuencia.",
     "Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "Enviar recordatorio también a los usuarios con los que se comparte el calendario",
-    "Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Los recordatorios siempre se envía a los organizadores y asistentes.",
+    "Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Los recordatorios siempre se envían a los organizadores y asistentes.",
     "Enable notifications for events via push" : "Activar notificaciones push para eventos",
-    "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Instala también la {calendarappstoreopen}app de Calendario{linkclose} o {calendardocopen}conecta tu escritorio y móvil para sincronizar ↗{linkclose}.",
-    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Por favor, asegúrate de configurar correctamente {emailopen}el servidor web{linkclose}",
+    "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Instale también la {calendarappstoreopen}app de Calendario{linkclose} o {calendardocopen}conecte su escritorio y móvil para sincronizar ↗{linkclose}.",
+    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Por favor, asegúrese de configurar correctamente {emailopen}el servidor web{linkclose}",
     "There was an error updating your attendance status." : "Ha habido un error al actualizar tu estado de asistencia.",
     "Please contact the organizer directly." : "Por favor, contacta directamente con el organizador.",
     "Are you accepting the invitation?" : "¿Aceptas la invitación?",

apps/dav/l10n/es.json

@@ -176,8 +176,8 @@
     "Friday" : "Viernes",
     "Saturday" : "Sábado",
     "Sunday" : "Domingo",
-    "Pick a start time for {dayName}" : "Elige una hora de inicio para {dayName}",
-    "Pick a end time for {dayName}" : "Elige una hora de fin para {dayName}",
+    "Pick a start time for {dayName}" : "Elija una hora de inicio para {dayName}",
+    "Pick a end time for {dayName}" : "Elija una hora fin para {dayName}",
     "Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications." : "Cambiar automáticamente el estado del usuario a \"No molestar\" cuando no esté disponible para silenciar todas las notificaciones.",
     "Failed to load availability" : "No se ha podido cargar la disponibilidad",
     "Saved availability" : "Disponibilidad guardada",
@@ -192,12 +192,12 @@
     "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Los calendarios de cumpleaños se generarán mediante un trabajo en segundo plano.",
     "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por ello, no estarán disponibles inmediatamente tras activarlos, sino que aparecerán después de cierto tiempo.",
     "Send notifications for events" : "Enviar notificaciones de los eventos",
-    "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Las notificaciones son enviadas a través de trabajos en segundo plano, por lo que estos deben ocurrir con la suficiente frecuencia.",
+    "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Las notificaciones son enviadas a través de trabajos en segundo plano, por lo que estos deben ocurrir con suficiente frecuencia.",
     "Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "Enviar recordatorio también a los usuarios con los que se comparte el calendario",
-    "Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Los recordatorios siempre se envía a los organizadores y asistentes.",
+    "Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Los recordatorios siempre se envían a los organizadores y asistentes.",
     "Enable notifications for events via push" : "Activar notificaciones push para eventos",
-    "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Instala también la {calendarappstoreopen}app de Calendario{linkclose} o {calendardocopen}conecta tu escritorio y móvil para sincronizar ↗{linkclose}.",
-    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Por favor, asegúrate de configurar correctamente {emailopen}el servidor web{linkclose}",
+    "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Instale también la {calendarappstoreopen}app de Calendario{linkclose} o {calendardocopen}conecte su escritorio y móvil para sincronizar ↗{linkclose}.",
+    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Por favor, asegúrese de configurar correctamente {emailopen}el servidor web{linkclose}",
     "There was an error updating your attendance status." : "Ha habido un error al actualizar tu estado de asistencia.",
     "Please contact the organizer directly." : "Por favor, contacta directamente con el organizador.",
     "Are you accepting the invitation?" : "¿Aceptas la invitación?",

apps/federatedfilesharing/l10n/es.js

@@ -11,7 +11,7 @@ OC.L10N.register(
     "Couldn't establish a federated share." : "No se puede añadir un compartido remoto",
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "No se pudo establecer un compartido remoto, puede que la contraseña fuera incorrecta.",
     "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Petición de recurso compartido federado enviada, recibirás una invitación. Comprueba tus notificaciones.",
-    "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "No se ha podido establecer un compartido federado, parece ser que el servidor a federar es demasiado antiguo (Nextcloud <= 9).",
+    "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "No se ha podido establecer un recurso compartido federado, parece ser que el servidor con le que se intenta federar es demasiado antiguo (Nextcloud <= 9).",
     "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "No está permitido enviar compartidos de grupos federados desde este servidor.",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque este objeto ya está compartido con el usuario %2$s",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "No se permite crear un recurso compartido federado con el mismo usuario",
@@ -24,11 +24,11 @@ OC.L10N.register(
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Has recibido {share} como un compartido remoto de {user}",
     "Accept" : "Aceptar",
     "Decline" : "Denegar",
-    "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado",
+    "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada",
     "Sharing" : "Compartir",
     "Federated file sharing" : "Compartir federado",
     "Provide federated file sharing across servers" : "Provee compartición federada de archivos entre servidores",
-    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Ajusta cómo las personas pueden compartir entre servidores. Esto incluye también los recursos compartidos entre usuarios de este servidor si utilizan el uso compartido federado.",
+    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Ajuste cómo las personas pueden compartir entre servidores. Esto incluye también los recursos compartidos entre usuarios de este servidor si utilizan el uso compartido federado.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Permitir a los usuarios de este servidor compartir con usuarios de otros servidores (esta opción también permite acceso de WebDAV a los elementos públicos compartidos)",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitir a los usuarios de este servidor recibir de usuarios de otros servidores",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitir a los usuarios de este servidor enviar a grupos de otros servidores",
@@ -37,7 +37,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permitir a los usuarios publicar su información en la libreta de direcciones global y pública",
     "Unable to update federated files sharing config" : "Incapaz de actualizar la configuración de la compartición federada de archivos",
     "Federated Cloud" : "Nube Federada",
-    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puedes compartir con cualquiera que use un servidor Nextcloud u otros servidores y servicios compatibles con Open Cloud Mesh (OCM). Simplemente, pon su ID de Nube Federada en el diálogo de compartir. Es algo como persona@nube.ejemplo.com",
+    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "¡Puede compartir con cualquier persona que use un servidor Nextcloud u otros servidores y servicios compatibles con Open Cloud Mesh (OCM)!. Solo coloque el ID de Nube Federada de esta(s) persona(s) en el diálogo de compartir. Se verán así: persona@nube.ejemplo.com",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Tu ID de Nube Federada:",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "Compártelo para que tus amigos puedan compartir archivos contigo:",
     "Facebook" : "Facebook",

apps/federatedfilesharing/l10n/es.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "Couldn't establish a federated share." : "No se puede añadir un compartido remoto",
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "No se pudo establecer un compartido remoto, puede que la contraseña fuera incorrecta.",
     "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Petición de recurso compartido federado enviada, recibirás una invitación. Comprueba tus notificaciones.",
-    "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "No se ha podido establecer un compartido federado, parece ser que el servidor a federar es demasiado antiguo (Nextcloud <= 9).",
+    "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "No se ha podido establecer un recurso compartido federado, parece ser que el servidor con le que se intenta federar es demasiado antiguo (Nextcloud <= 9).",
     "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "No está permitido enviar compartidos de grupos federados desde este servidor.",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque este objeto ya está compartido con el usuario %2$s",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "No se permite crear un recurso compartido federado con el mismo usuario",
@@ -22,11 +22,11 @@
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Has recibido {share} como un compartido remoto de {user}",
     "Accept" : "Aceptar",
     "Decline" : "Denegar",
-    "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado",
+    "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada",
     "Sharing" : "Compartir",
     "Federated file sharing" : "Compartir federado",
     "Provide federated file sharing across servers" : "Provee compartición federada de archivos entre servidores",
-    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Ajusta cómo las personas pueden compartir entre servidores. Esto incluye también los recursos compartidos entre usuarios de este servidor si utilizan el uso compartido federado.",
+    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Ajuste cómo las personas pueden compartir entre servidores. Esto incluye también los recursos compartidos entre usuarios de este servidor si utilizan el uso compartido federado.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Permitir a los usuarios de este servidor compartir con usuarios de otros servidores (esta opción también permite acceso de WebDAV a los elementos públicos compartidos)",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitir a los usuarios de este servidor recibir de usuarios de otros servidores",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitir a los usuarios de este servidor enviar a grupos de otros servidores",
@@ -35,7 +35,7 @@
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permitir a los usuarios publicar su información en la libreta de direcciones global y pública",
     "Unable to update federated files sharing config" : "Incapaz de actualizar la configuración de la compartición federada de archivos",
     "Federated Cloud" : "Nube Federada",
-    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puedes compartir con cualquiera que use un servidor Nextcloud u otros servidores y servicios compatibles con Open Cloud Mesh (OCM). Simplemente, pon su ID de Nube Federada en el diálogo de compartir. Es algo como persona@nube.ejemplo.com",
+    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "¡Puede compartir con cualquier persona que use un servidor Nextcloud u otros servidores y servicios compatibles con Open Cloud Mesh (OCM)!. Solo coloque el ID de Nube Federada de esta(s) persona(s) en el diálogo de compartir. Se verán así: persona@nube.ejemplo.com",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Tu ID de Nube Federada:",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "Compártelo para que tus amigos puedan compartir archivos contigo:",
     "Facebook" : "Facebook",

apps/files/l10n/de_DE.js

@@ -267,8 +267,8 @@ OC.L10N.register(
     "Destination is not a folder" : "Ziel ist kein Ordner",
     "This file/folder is already in that directory" : "Diese Datei oder Ordner ist bereits in diesem Verzeichnis vorhanden",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Eine Datei oder ein Ordner kann nicht auf sich selbst oder in einen Unterordner von sich selbst verschoben werden",
-    "(copy)" : "(Kopie)",
-    "(copy %n)" : "(Kopie %n)",
+    "(copy)" : "(kopieren)",
+    "(copy %n)" : "(%n kopieren)",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "In diesem Ordner ist bereits eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen vorhanden",
     "The files is locked" : "Die Datei ist gesperrt",
     "The file does not exist anymore" : "Diese Datei existiert nicht mehr",

apps/files/l10n/de_DE.json

@@ -265,8 +265,8 @@
     "Destination is not a folder" : "Ziel ist kein Ordner",
     "This file/folder is already in that directory" : "Diese Datei oder Ordner ist bereits in diesem Verzeichnis vorhanden",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Eine Datei oder ein Ordner kann nicht auf sich selbst oder in einen Unterordner von sich selbst verschoben werden",
-    "(copy)" : "(Kopie)",
-    "(copy %n)" : "(Kopie %n)",
+    "(copy)" : "(kopieren)",
+    "(copy %n)" : "(%n kopieren)",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "In diesem Ordner ist bereits eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen vorhanden",
     "The files is locked" : "Die Datei ist gesperrt",
     "The file does not exist anymore" : "Diese Datei existiert nicht mehr",

apps/files/l10n/es.js

@@ -178,6 +178,8 @@ OC.L10N.register(
     "Upload successful" : "Subida exitosa",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "la acción \"{displayName}\" se ejecutó exitósamente",
     "\"{displayName}\" action failed" : "la acción \"{displayName}\" falló",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Alternar selección para archivo \"{displayName}\"",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Alternar selección para la carpeta \"{displayName}\"",
     "Rename file" : "Renombrar archivo",
     "File name" : "Nombre del archivo",
     "Folder name" : "Nombre de la carpeta",
@@ -195,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not copy {file}. {message}" : "No se pudo copiar {file}. {message}",
     "Could not move {file}. {message}" : "No se pudo mover {file}. {message}",
     "Total rows summary" : "Resumen de filas totales",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "Seleccionar/deseleccionar todos los archivos y carpetas",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" fallo en algunos elementos",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "la acción en lotes \"{displayName}\" se ejecutó exitósamente",
     "List of files and folders." : "Lista de archivos y carpetas.",
@@ -264,6 +267,8 @@ OC.L10N.register(
     "Destination is not a folder" : "El destino no es una carpeta",
     "This file/folder is already in that directory" : "Este archivo/carpeta ya está en ese directorio",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "No puede mover un archivo/carpeta a sí mismo o a una sub-carpeta de sí mismo",
+    "(copy)" : "(copiar)",
+    "(copy %n)" : "(copiar %n)",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "Un archivo o carpeta con ese nombre ya existe en esta carpeta",
     "The files is locked" : "El archivo está bloqueado",
     "The file does not exist anymore" : "El archivo ya no existe",

apps/files/l10n/es.json

@@ -176,6 +176,8 @@
     "Upload successful" : "Subida exitosa",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "la acción \"{displayName}\" se ejecutó exitósamente",
     "\"{displayName}\" action failed" : "la acción \"{displayName}\" falló",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Alternar selección para archivo \"{displayName}\"",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Alternar selección para la carpeta \"{displayName}\"",
     "Rename file" : "Renombrar archivo",
     "File name" : "Nombre del archivo",
     "Folder name" : "Nombre de la carpeta",
@@ -193,6 +195,7 @@
     "Could not copy {file}. {message}" : "No se pudo copiar {file}. {message}",
     "Could not move {file}. {message}" : "No se pudo mover {file}. {message}",
     "Total rows summary" : "Resumen de filas totales",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "Seleccionar/deseleccionar todos los archivos y carpetas",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" fallo en algunos elementos",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "la acción en lotes \"{displayName}\" se ejecutó exitósamente",
     "List of files and folders." : "Lista de archivos y carpetas.",
@@ -262,6 +265,8 @@
     "Destination is not a folder" : "El destino no es una carpeta",
     "This file/folder is already in that directory" : "Este archivo/carpeta ya está en ese directorio",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "No puede mover un archivo/carpeta a sí mismo o a una sub-carpeta de sí mismo",
+    "(copy)" : "(copiar)",
+    "(copy %n)" : "(copiar %n)",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "Un archivo o carpeta con ese nombre ya existe en esta carpeta",
     "The files is locked" : "El archivo está bloqueado",
     "The file does not exist anymore" : "El archivo ya no existe",

apps/files/l10n/fr.js

@@ -178,6 +178,8 @@ OC.L10N.register(
     "Upload successful" : "Téléversement réussi",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "Action \"{displayName}\" exécutée avec succès",
     "\"{displayName}\" action failed" : "Échec de l'action \"{displayName}\"",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Basculer la sélection pour le fichier « {displayName} »",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Basculer la sélection pour le dossier « {displayName} »",
     "Rename file" : "Renommer le fichier",
     "File name" : "Nom du fichier",
     "Folder name" : "Nom du dossier",
@@ -195,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not copy {file}. {message}" : "Impossible de copier {file}. {message}",
     "Could not move {file}. {message}" : "Impossible de déplacer {file}. {message}",
     "Total rows summary" : "Récapitulatif du nombre total de lignes",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "Basculer la sélection pour tous les fichiers et dossiers",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" a échoué sur certains éléments",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "L'action « {displayName} » par lot a été exécutée avec succès",
     "List of files and folders." : "Liste des fichiers et dossiers.",

apps/files/l10n/fr.json

@@ -176,6 +176,8 @@
     "Upload successful" : "Téléversement réussi",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "Action \"{displayName}\" exécutée avec succès",
     "\"{displayName}\" action failed" : "Échec de l'action \"{displayName}\"",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Basculer la sélection pour le fichier « {displayName} »",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Basculer la sélection pour le dossier « {displayName} »",
     "Rename file" : "Renommer le fichier",
     "File name" : "Nom du fichier",
     "Folder name" : "Nom du dossier",
@@ -193,6 +195,7 @@
     "Could not copy {file}. {message}" : "Impossible de copier {file}. {message}",
     "Could not move {file}. {message}" : "Impossible de déplacer {file}. {message}",
     "Total rows summary" : "Récapitulatif du nombre total de lignes",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "Basculer la sélection pour tous les fichiers et dossiers",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" a échoué sur certains éléments",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "L'action « {displayName} » par lot a été exécutée avec succès",
     "List of files and folders." : "Liste des fichiers et dossiers.",

apps/files/l10n/ja.js

@@ -277,7 +277,7 @@ OC.L10N.register(
     "Create new templates folder" : "新しいテンプレートフォルダーを作成",
     "Templates" : "テンプレート",
     "Unable to initialize the templates directory" : "テンプレートディレクトリを初期化できませんでした",
-    "Created new folder \"{name}\"" : "新規フォルダ \"{name}\" を作成した",
+    "Created new folder \"{name}\"" : "新規フォルダ \"{name}\" を作成しました",
     "One of the dropped files could not be processed" : "ドロップされたファイルの1つが処理できませんでした",
     "Uploading \"{filename}\" failed" : "\"{filename}\" のアップロードに失敗しました",
     "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} フォルダ"],

apps/files/l10n/ja.json

@@ -275,7 +275,7 @@
     "Create new templates folder" : "新しいテンプレートフォルダーを作成",
     "Templates" : "テンプレート",
     "Unable to initialize the templates directory" : "テンプレートディレクトリを初期化できませんでした",
-    "Created new folder \"{name}\"" : "新規フォルダ \"{name}\" を作成した",
+    "Created new folder \"{name}\"" : "新規フォルダ \"{name}\" を作成しました",
     "One of the dropped files could not be processed" : "ドロップされたファイルの1つが処理できませんでした",
     "Uploading \"{filename}\" failed" : "\"{filename}\" のアップロードに失敗しました",
     "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} フォルダ"],

apps/files/l10n/sr.js

@@ -178,6 +178,8 @@ OC.L10N.register(
     "Upload successful" : "Отпремање је успешно",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "Акција „{displayName}” је успешно извршена",
     "\"{displayName}\" action failed" : "Акција „{displayName}” није успела",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Укљ./искљ. избор за фајл „{displayName}”",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Укљ./искљ. избор за фолдер „{displayName}”",
     "Rename file" : "Промени назив фајла",
     "File name" : "Име фајла",
     "Folder name" : "Назив фасцикле",
@@ -195,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not copy {file}. {message}" : "{file} не може да се копира. {message}",
     "Could not move {file}. {message}" : "{file} не може да се премести. {message}",
     "Total rows summary" : "Резиме укупног броја редова",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "Укљ./искљ. избор за све фајлове и фолдере",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "„{displayName}” није успело на неким елементима",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Пакетна акција „{displayName}” се успешно извршила",
     "List of files and folders." : "Листа фајлова и фолдера.",
@@ -264,6 +267,8 @@ OC.L10N.register(
     "Destination is not a folder" : "Одредиште није фолдер",
     "This file/folder is already in that directory" : "Овај фајл/фолдер се већ налази у том директоријуму",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Фајл/фолдер не можете да преместите у самог себе или у његов подфолдер",
+    "(copy)" : "(копиран)",
+    "(copy %n)" : "(копирано %n)",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "У овом фолдеру већ постоји фајл или фолдер са тим именом",
     "The files is locked" : "Фајл је закључан",
     "The file does not exist anymore" : "Фајл више не постоји",

apps/files/l10n/sr.json

@@ -176,6 +176,8 @@
     "Upload successful" : "Отпремање је успешно",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "Акција „{displayName}” је успешно извршена",
     "\"{displayName}\" action failed" : "Акција „{displayName}” није успела",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Укљ./искљ. избор за фајл „{displayName}”",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Укљ./искљ. избор за фолдер „{displayName}”",
     "Rename file" : "Промени назив фајла",
     "File name" : "Име фајла",
     "Folder name" : "Назив фасцикле",
@@ -193,6 +195,7 @@
     "Could not copy {file}. {message}" : "{file} не може да се копира. {message}",
     "Could not move {file}. {message}" : "{file} не може да се премести. {message}",
     "Total rows summary" : "Резиме укупног броја редова",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "Укљ./искљ. избор за све фајлове и фолдере",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "„{displayName}” није успело на неким елементима",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Пакетна акција „{displayName}” се успешно извршила",
     "List of files and folders." : "Листа фајлова и фолдера.",
@@ -262,6 +265,8 @@
     "Destination is not a folder" : "Одредиште није фолдер",
     "This file/folder is already in that directory" : "Овај фајл/фолдер се већ налази у том директоријуму",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Фајл/фолдер не можете да преместите у самог себе или у његов подфолдер",
+    "(copy)" : "(копиран)",
+    "(copy %n)" : "(копирано %n)",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "У овом фолдеру већ постоји фајл или фолдер са тим именом",
     "The files is locked" : "Фајл је закључан",
     "The file does not exist anymore" : "Фајл више не постоји",

apps/files/l10n/zh_TW.js

@@ -178,6 +178,8 @@ OC.L10N.register(
     "Upload successful" : "上傳成功",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "「{displayName}」動作執行成功",
     "\"{displayName}\" action failed" : "「{displayName}」操作失敗",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "切換檔案「{displayName}」的選取",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "切換資料夾「{displayName}」的選取",
     "Rename file" : "重新命名檔案",
     "File name" : "檔案名稱",
     "Folder name" : "資料夾名稱",
@@ -195,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not copy {file}. {message}" : "無法複製 {file}。{message}",
     "Could not move {file}. {message}" : "無法移動 {file}。{message}",
     "Total rows summary" : "總列摘要",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "切換所有檔案和資料夾的選取",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "「{displayName}」在某些元素上失敗",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "「{displayName}」批次動作執行成功",
     "List of files and folders." : "檔案與資料夾清單。",
@@ -264,6 +267,8 @@ OC.L10N.register(
     "Destination is not a folder" : "目的地不是資料夾",
     "This file/folder is already in that directory" : "此檔案/資料夾已在該目錄中",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "您無法將檔案/資料夾移動到其自身或子資料夾中",
+    "(copy)" : "（副本）",
+    "(copy %n)" : "（副本 %n）",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "此資料夾中已存在同名的檔案或資料夾",
     "The files is locked" : "檔案已鎖定",
     "The file does not exist anymore" : "檔案已不存在",

apps/files/l10n/zh_TW.json

@@ -176,6 +176,8 @@
     "Upload successful" : "上傳成功",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "「{displayName}」動作執行成功",
     "\"{displayName}\" action failed" : "「{displayName}」操作失敗",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "切換檔案「{displayName}」的選取",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "切換資料夾「{displayName}」的選取",
     "Rename file" : "重新命名檔案",
     "File name" : "檔案名稱",
     "Folder name" : "資料夾名稱",
@@ -193,6 +195,7 @@
     "Could not copy {file}. {message}" : "無法複製 {file}。{message}",
     "Could not move {file}. {message}" : "無法移動 {file}。{message}",
     "Total rows summary" : "總列摘要",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "切換所有檔案和資料夾的選取",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "「{displayName}」在某些元素上失敗",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "「{displayName}」批次動作執行成功",
     "List of files and folders." : "檔案與資料夾清單。",
@@ -262,6 +265,8 @@
     "Destination is not a folder" : "目的地不是資料夾",
     "This file/folder is already in that directory" : "此檔案/資料夾已在該目錄中",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "您無法將檔案/資料夾移動到其自身或子資料夾中",
+    "(copy)" : "（副本）",
+    "(copy %n)" : "（副本 %n）",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "此資料夾中已存在同名的檔案或資料夾",
     "The files is locked" : "檔案已鎖定",
     "The file does not exist anymore" : "檔案已不存在",

apps/files_sharing/l10n/es.js

@@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} te ha eliminado del recurso compartido llamado {file}",
     "Share for file {file} with {user} expired" : "Ha caducado el compartir el archivo {file} con {user} ",
     "Share for file {file} expired" : "Ha caducado el compartir el archivo {file}",
-    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta compartida por correo o enlace público fue  <strong>descargado</strong>",
+    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta compartido por correo o mediante un enlace público fue <strong>descargado</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Se ha compartido un archivo o carpeta desde <strong>otro servidor</strong>",
     "Files" : "Archivos",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Se ha <strong>compartido</strong> un archivo o carpeta",

apps/files_sharing/l10n/es.json

@@ -66,7 +66,7 @@
     "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} te ha eliminado del recurso compartido llamado {file}",
     "Share for file {file} with {user} expired" : "Ha caducado el compartir el archivo {file} con {user} ",
     "Share for file {file} expired" : "Ha caducado el compartir el archivo {file}",
-    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta compartida por correo o enlace público fue  <strong>descargado</strong>",
+    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta compartido por correo o mediante un enlace público fue <strong>descargado</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Se ha compartido un archivo o carpeta desde <strong>otro servidor</strong>",
     "Files" : "Archivos",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Se ha <strong>compartido</strong> un archivo o carpeta",

apps/files_sharing/l10n/ja.js

@@ -78,7 +78,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please specify a file or folder path" : "ファイルかフォルダーのパスを指定してください",
     "Wrong path, file/folder does not exist" : "パスが間違っています。ファイル/フォルダーがありません",
     "Could not create share" : "共有を作成できませんでした",
-    "Invalid permissions" : "無効なパーミッション",
+    "Invalid permissions" : "無効な権限",
     "Please specify a valid user" : "正しいユーザーを指定してください",
     "Group sharing is disabled by the administrator" : "グループ共有が管理者によって無効にされています。",
     "Please specify a valid group" : "正しいグループを指定してください",
@@ -241,7 +241,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error updating the share" : "共有の更新中にエラー",
     "File \"{path}\" has been unshared" : "ファイルパス \"{path}\" が共有解除されました",
     "Folder \"{path}\" has been unshared" : "フォルダーパス \"{path}\" が共有解除されました",
-    "Share {propertyName} saved" : "{propertyName} の共有が保存されました",
+    "Share {propertyName} saved" : "共有の {propertyName} が保存されました",
     "Shared by" : "共有者：",
     "Shared with" : "と共有",
     "Password created successfully" : "パスワードが正常に作成されました",

apps/files_sharing/l10n/ja.json

@@ -76,7 +76,7 @@
     "Please specify a file or folder path" : "ファイルかフォルダーのパスを指定してください",
     "Wrong path, file/folder does not exist" : "パスが間違っています。ファイル/フォルダーがありません",
     "Could not create share" : "共有を作成できませんでした",
-    "Invalid permissions" : "無効なパーミッション",
+    "Invalid permissions" : "無効な権限",
     "Please specify a valid user" : "正しいユーザーを指定してください",
     "Group sharing is disabled by the administrator" : "グループ共有が管理者によって無効にされています。",
     "Please specify a valid group" : "正しいグループを指定してください",
@@ -239,7 +239,7 @@
     "Error updating the share" : "共有の更新中にエラー",
     "File \"{path}\" has been unshared" : "ファイルパス \"{path}\" が共有解除されました",
     "Folder \"{path}\" has been unshared" : "フォルダーパス \"{path}\" が共有解除されました",
-    "Share {propertyName} saved" : "{propertyName} の共有が保存されました",
+    "Share {propertyName} saved" : "共有の {propertyName} が保存されました",
     "Shared by" : "共有者：",
     "Shared with" : "と共有",
     "Password created successfully" : "パスワードが正常に作成されました",

apps/settings/l10n/es.js

@@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} ha eliminado a {user} del grupo {group}",
     "An administrator removed you from group {group}" : "Un administrador te ha eliminado del grupo {group}",
     "An administrator removed {user} from group {group}" : "Un administrador ha eliminado a {user} del grupo {group}",
-    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Se han modificado tus <strong>pertenencias a grupos</strong>.",
+    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Se han modificado sus <strong>pertenencias a grupos</strong>.",
     "{actor} changed your password" : "{actor} cambió tu contraseña",
     "You changed your password" : "Has cambiado tu contraseña",
     "Your password was reset by an administrator" : "Tu contraseña ha sido restablecida por un administrador",
@@ -49,7 +49,7 @@ OC.L10N.register(
     "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "El intento de inicio de sesión usando autenticación de dos factores (%1$s) ha fallado",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "El borrado remoto se inició en %1$s",
     "Remote wipe has finished on %1$s" : "El borrado remoto finalizó en %1$s",
-    "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Tu <strong>contraseña</strong> o <strong>dirección de correo</strong> fue modificada",
+    "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Su <strong>contraseña</strong> o <strong>dirección de correo</strong> fue modificada",
     "Apps" : "Apps",
     "Could not remove app." : "No se ha podido eliminar la app.",
     "Could not update app." : "No se ha podido actualizar la app.",
@@ -252,14 +252,14 @@ OC.L10N.register(
     "Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Las tareas de procesamiento de texto pueden estar implementadas por diferentes apps. Aquí puede definir cual app debe utilizarse para cada tarea.",
     "Task:" : "Tarea:",
     "None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Ninguna de las aplicaciones que tiene actualmente instaladas proveen la funcionalidad de procesamiento de texto",
-    "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aquí puedes decidir qué grupo puede acceder a determinadas secciones de la configuración de administración.",
+    "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aquí puede decidir qué grupo puede acceder a determinadas secciones de la configuración de administración.",
     "None" : "Ninguno",
     "Unable to modify setting" : "No se ha podido modificar la configuración",
     "Allow apps to use the Share API" : "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartir",
     "Allow resharing" : "Permitir que se vuelva a compartir",
     "Allow sharing with groups" : "Permitir compartir con grupos",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Limitar a los usuarios a compartir solo con los usuarios de sus grupos",
-    "Allow users to share via link and emails" : "Permitir a los usuarios compartir a través de enlaces y emails",
+    "Allow users to share via link and emails" : "Permitir a los usuarios compartir a través de enlaces y correos electrónicos",
     "Allow public uploads" : "Permitir subidas públicas",
     "Always ask for a password" : "Pedir siempre la contraseña",
     "Enforce password protection" : "Forzar la protección por contraseña.",
@@ -356,7 +356,7 @@ OC.L10N.register(
     "Device" : "Dispositivo",
     "Last activity" : "Última actividad",
     "Devices & sessions" : "Dispositivos y sesiones",
-    "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móviles y de escritorio actualmente conectados a tu cuenta.",
+    "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móviles y de escritorio actualmente conectados a su cuenta.",
     "App name" : "Nombre de la app",
     "Create new app password" : "Crear nueva contraseña de app",
     "Error while creating device token" : "Error al crear \"token\" de dispositivo",
@@ -371,7 +371,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copy login name" : "Copiar nombre de inicio de sesión",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "No se ha podido copiar la contraseña de app. Por favor, cópiala manualmente.",
     "Could not copy login name. Please copy it manually." : "No se pudo copiar el nombre de inicio de sesión. Por favor, cópielo manualmente.",
-    "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para que el servidor trabaje bien, es importante configurar correctamente los trabajos en segundo plano. La configuración recomendada es cron. Por favor, ver la documentación para más información.",
+    "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para que el servidor funcione correctamente, es importante configurar correctamente los trabajos en segundo plano. Cron es la configuración recomendada. Consulte la documentación para obtener más información.",
     "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "La última ejecución de un trabajo fue {time}. Algo parece ir mal. ",
     "Last job ran {relativeTime}." : "Último trabajo realizado {relativeTime}.",
     "Background job did not run yet!" : "¡El trabajo en segundo plano no se ha ejecutado todavía!",
@@ -389,7 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable" : "Activar",
     "Unable to update profile default setting" : "No se pudo actualizar la configuración por defecto del perfil",
     "Server-side encryption" : "Cifrado en el servidor",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "El cifrado en el servidor hace posible cifrar archivos que se suben a este servidor. Esto trae consigo limitaciones como una ralentización en su funcionamiento, así que activa esto solo si es necesario.",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "El cifrado en el lado del servidor permite cifrar archivos que se suben a este servidor. Esto trae consigo limitaciones como una penalización en el rendimiento, así que habilítelo solo si es necesario.",
     "Enable server-side encryption" : "Habilitar cifrado en el servidor",
     "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Por favor, lea atentamente antes de activar el cifrado en el servidor:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que el cifrado está habilitado, todos los archivos subidos al servidor desde ese punto en adelante se cifrarán en reposo en el servidor. Sólo será posible desactivar el cifrado en una fecha posterior si el módulo de cifrado activado soporta esa función, y todas las condiciones (por ejemplo, el establecimiento de una clave de recuperación) se cumpen.",
@@ -448,23 +448,23 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to delete additional email address" : "No se pudo borrar la dirección de email adicional",
     "No email address set" : "No hay establecida ninguna dirección de correo",
     "Additional emails" : "Direcciones de email adicionales",
-    "Your handle" : "Tu identificador",
-    "Your headline" : "Tu titular",
+    "Your handle" : "Su identificador",
+    "Your headline" : "Su titular",
     "Help translate" : "Ayúdanos a traducir",
     "Unable to update language" : "No se pudo actualizar tu idioma",
-    "No language set" : "No se ha marcado idioma",
+    "No language set" : "No se ha establecido ningún idioma",
     "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "La semana comienza en {firstDayOfWeek}",
     "Unable to update locale" : "No fue posible actualizar el idioma",
     "No locale set" : "No se ha establecido el idioma",
-    "Your city" : "Tu ciudad",
-    "Your organisation" : "Tu organización",
+    "Your city" : "Su ciudad",
+    "Your organisation" : "Su organización",
     "Your phone number" : "Su número de teléfono",
     "Edit your Profile visibility" : "Editar la visibilidad de tu perfil",
     "Enable Profile" : "Activar Perfil",
     "Unable to update profile enabled state" : "No se pudo actualizar el estado habilitado del perfil",
-    "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Se respetará en tu perfil el ajuste más restrictivo entre visibilidad y alcance. Por ejemplo, si la visibilidad está configurada en \"Mostrar a todos\" y el alcance en \"Privado\", los ajustes de \"Privado\" se respetarán.",
+    "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Se respetará en su perfil el ajuste más restrictivo entre visibilidad y alcance. Por ejemplo, si la visibilidad está configurada en \"Mostrar a todos\" y el alcance en \"Privado\", los ajustes de \"Privado\" se respetarán.",
     "Unable to update visibility of {displayId}" : "No se pudo actualizar la visibilidad de {displayId}",
-    "Your role" : "Tu rol",
+    "Your role" : "Su rol",
     "Your X (formerly Twitter) handle" : "Tu usuario de X (anteriormente Twitter)",
     "Your website" : "La dirección de su sitio web",
     "No {property} set" : "No se ha establecido {property}",
@@ -565,11 +565,11 @@ OC.L10N.register(
     "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "Error del servidor al intentar completar el registro del dispositivo WebAuthn",
     "Unnamed device" : "Dispositivo sin nombre",
     "Passwordless Authentication" : "Autenticación sin contraseña",
-    "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "Configure su cuenta para autenticarla sin contraseña siguiendo el estándar FIDO2.",
+    "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "Configure su cuenta para autenticación sin contraseña siguiendo el estándar FIDO2.",
     "No devices configured." : "No hay dispositivos configurados.",
     "The following devices are configured for your account:" : "Los siguientes dispositivos están configurados en su cuenta:",
     "Your browser does not support WebAuthn." : "Tu navegador no soporta WebAuthn.",
-    "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador puedes ajustar el comportamiento de compartir. Por favor, lea la documentación para más información.",
+    "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador puede ajustar el comportamiento de compartir. Por favor, lea la documentación para más información.",
     "You need to enable the File sharing App." : "Tienes que activar la app File sharing",
     "{license}-licensed" : "licenciado bajo {license}",
     "Changelog" : "Historial de cambios",
@@ -596,7 +596,7 @@ OC.L10N.register(
     "Phone number" : "Número de teléfono",
     "Role" : "Cargo",
     "X (formerly Twitter)" : "X (anteriormente Twitter)",
-    "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverso (p.e. Mastodon)",
+    "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverso (p.ej. Mastodon)",
     "Website" : "Sitio web",
     "Profile visibility" : "Visibilidad del perfil",
     "Locale" : "Región",
@@ -652,7 +652,7 @@ OC.L10N.register(
     "SMTP Password" : "Contraseña SMTP",
     "Save" : "Guardar",
     "Test and verify email settings" : "Comprobar y verificar configuración de correo",
-    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Es importante para la seguridad y rendimiento de tu instancia que todo esté correctamente configurado. Para ayudarte con ello estamos haciendo algunas comprobaciones automáticas. Para más información, por favor comprueba la documentación enlazada.",
+    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Es importante para la seguridad y rendimiento de su instancia que todo esté correctamente configurado. Para ayudarle en ello estamos haciendo algunas comprobaciones automáticas. Para más información, por favor compruebe la documentación enlazada.",
     "All checks passed." : "Ha pasado todos los controles",
     "There are some errors regarding your setup." : "Hay varios errores relativos a su configuración.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "Hay varios avisos relativos a su configuración.",
@@ -667,7 +667,7 @@ OC.L10N.register(
     "Check out our blog" : "Lee nuestro blog",
     "Subscribe to our newsletter" : "Suscríbete a nuestro boletín",
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "El lanzamiento de esta versión para la comunidad de Nextcloud no cuenta con soporte y las notificaciones instantáneas no están disponibles.",
-    "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Usa un segundo paso además de tu contraseña para incrementar la seguridad de tu cuenta. ",
+    "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Use un segundo factor además de su contraseña para incrementar la seguridad de su cuenta. ",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Si utiliza aplicaciones de terceras partes para conectarse a Nextcloud, por favor compruebe que crea y configura una contraseña de app para cada una antes de activar el factor de autentificación de dos pasos.",
     "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando las apps a través de la App Store o la nube compartida federada",
     "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada",

apps/settings/l10n/es.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} ha eliminado a {user} del grupo {group}",
     "An administrator removed you from group {group}" : "Un administrador te ha eliminado del grupo {group}",
     "An administrator removed {user} from group {group}" : "Un administrador ha eliminado a {user} del grupo {group}",
-    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Se han modificado tus <strong>pertenencias a grupos</strong>.",
+    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Se han modificado sus <strong>pertenencias a grupos</strong>.",
     "{actor} changed your password" : "{actor} cambió tu contraseña",
     "You changed your password" : "Has cambiado tu contraseña",
     "Your password was reset by an administrator" : "Tu contraseña ha sido restablecida por un administrador",
@@ -47,7 +47,7 @@
     "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "El intento de inicio de sesión usando autenticación de dos factores (%1$s) ha fallado",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "El borrado remoto se inició en %1$s",
     "Remote wipe has finished on %1$s" : "El borrado remoto finalizó en %1$s",
-    "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Tu <strong>contraseña</strong> o <strong>dirección de correo</strong> fue modificada",
+    "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Su <strong>contraseña</strong> o <strong>dirección de correo</strong> fue modificada",
     "Apps" : "Apps",
     "Could not remove app." : "No se ha podido eliminar la app.",
     "Could not update app." : "No se ha podido actualizar la app.",
@@ -250,14 +250,14 @@
     "Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Las tareas de procesamiento de texto pueden estar implementadas por diferentes apps. Aquí puede definir cual app debe utilizarse para cada tarea.",
     "Task:" : "Tarea:",
     "None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Ninguna de las aplicaciones que tiene actualmente instaladas proveen la funcionalidad de procesamiento de texto",
-    "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aquí puedes decidir qué grupo puede acceder a determinadas secciones de la configuración de administración.",
+    "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aquí puede decidir qué grupo puede acceder a determinadas secciones de la configuración de administración.",
     "None" : "Ninguno",
     "Unable to modify setting" : "No se ha podido modificar la configuración",
     "Allow apps to use the Share API" : "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartir",
     "Allow resharing" : "Permitir que se vuelva a compartir",
     "Allow sharing with groups" : "Permitir compartir con grupos",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Limitar a los usuarios a compartir solo con los usuarios de sus grupos",
-    "Allow users to share via link and emails" : "Permitir a los usuarios compartir a través de enlaces y emails",
+    "Allow users to share via link and emails" : "Permitir a los usuarios compartir a través de enlaces y correos electrónicos",
     "Allow public uploads" : "Permitir subidas públicas",
     "Always ask for a password" : "Pedir siempre la contraseña",
     "Enforce password protection" : "Forzar la protección por contraseña.",
@@ -354,7 +354,7 @@
     "Device" : "Dispositivo",
     "Last activity" : "Última actividad",
     "Devices & sessions" : "Dispositivos y sesiones",
-    "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móviles y de escritorio actualmente conectados a tu cuenta.",
+    "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móviles y de escritorio actualmente conectados a su cuenta.",
     "App name" : "Nombre de la app",
     "Create new app password" : "Crear nueva contraseña de app",
     "Error while creating device token" : "Error al crear \"token\" de dispositivo",
@@ -369,7 +369,7 @@
     "Copy login name" : "Copiar nombre de inicio de sesión",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "No se ha podido copiar la contraseña de app. Por favor, cópiala manualmente.",
     "Could not copy login name. Please copy it manually." : "No se pudo copiar el nombre de inicio de sesión. Por favor, cópielo manualmente.",
-    "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para que el servidor trabaje bien, es importante configurar correctamente los trabajos en segundo plano. La configuración recomendada es cron. Por favor, ver la documentación para más información.",
+    "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para que el servidor funcione correctamente, es importante configurar correctamente los trabajos en segundo plano. Cron es la configuración recomendada. Consulte la documentación para obtener más información.",
     "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "La última ejecución de un trabajo fue {time}. Algo parece ir mal. ",
     "Last job ran {relativeTime}." : "Último trabajo realizado {relativeTime}.",
     "Background job did not run yet!" : "¡El trabajo en segundo plano no se ha ejecutado todavía!",
@@ -387,7 +387,7 @@
     "Enable" : "Activar",
     "Unable to update profile default setting" : "No se pudo actualizar la configuración por defecto del perfil",
     "Server-side encryption" : "Cifrado en el servidor",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "El cifrado en el servidor hace posible cifrar archivos que se suben a este servidor. Esto trae consigo limitaciones como una ralentización en su funcionamiento, así que activa esto solo si es necesario.",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "El cifrado en el lado del servidor permite cifrar archivos que se suben a este servidor. Esto trae consigo limitaciones como una penalización en el rendimiento, así que habilítelo solo si es necesario.",
     "Enable server-side encryption" : "Habilitar cifrado en el servidor",
     "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Por favor, lea atentamente antes de activar el cifrado en el servidor:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que el cifrado está habilitado, todos los archivos subidos al servidor desde ese punto en adelante se cifrarán en reposo en el servidor. Sólo será posible desactivar el cifrado en una fecha posterior si el módulo de cifrado activado soporta esa función, y todas las condiciones (por ejemplo, el establecimiento de una clave de recuperación) se cumpen.",
@@ -446,23 +446,23 @@
     "Unable to delete additional email address" : "No se pudo borrar la dirección de email adicional",
     "No email address set" : "No hay establecida ninguna dirección de correo",
     "Additional emails" : "Direcciones de email adicionales",
-    "Your handle" : "Tu identificador",
-    "Your headline" : "Tu titular",
+    "Your handle" : "Su identificador",
+    "Your headline" : "Su titular",
     "Help translate" : "Ayúdanos a traducir",
     "Unable to update language" : "No se pudo actualizar tu idioma",
-    "No language set" : "No se ha marcado idioma",
+    "No language set" : "No se ha establecido ningún idioma",
     "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "La semana comienza en {firstDayOfWeek}",
     "Unable to update locale" : "No fue posible actualizar el idioma",
     "No locale set" : "No se ha establecido el idioma",
-    "Your city" : "Tu ciudad",
-    "Your organisation" : "Tu organización",
+    "Your city" : "Su ciudad",
+    "Your organisation" : "Su organización",
     "Your phone number" : "Su número de teléfono",
     "Edit your Profile visibility" : "Editar la visibilidad de tu perfil",
     "Enable Profile" : "Activar Perfil",
     "Unable to update profile enabled state" : "No se pudo actualizar el estado habilitado del perfil",
-    "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Se respetará en tu perfil el ajuste más restrictivo entre visibilidad y alcance. Por ejemplo, si la visibilidad está configurada en \"Mostrar a todos\" y el alcance en \"Privado\", los ajustes de \"Privado\" se respetarán.",
+    "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Se respetará en su perfil el ajuste más restrictivo entre visibilidad y alcance. Por ejemplo, si la visibilidad está configurada en \"Mostrar a todos\" y el alcance en \"Privado\", los ajustes de \"Privado\" se respetarán.",
     "Unable to update visibility of {displayId}" : "No se pudo actualizar la visibilidad de {displayId}",
-    "Your role" : "Tu rol",
+    "Your role" : "Su rol",
     "Your X (formerly Twitter) handle" : "Tu usuario de X (anteriormente Twitter)",
     "Your website" : "La dirección de su sitio web",
     "No {property} set" : "No se ha establecido {property}",
@@ -563,11 +563,11 @@
     "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "Error del servidor al intentar completar el registro del dispositivo WebAuthn",
     "Unnamed device" : "Dispositivo sin nombre",
     "Passwordless Authentication" : "Autenticación sin contraseña",
-    "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "Configure su cuenta para autenticarla sin contraseña siguiendo el estándar FIDO2.",
+    "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "Configure su cuenta para autenticación sin contraseña siguiendo el estándar FIDO2.",
     "No devices configured." : "No hay dispositivos configurados.",
     "The following devices are configured for your account:" : "Los siguientes dispositivos están configurados en su cuenta:",
     "Your browser does not support WebAuthn." : "Tu navegador no soporta WebAuthn.",
-    "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador puedes ajustar el comportamiento de compartir. Por favor, lea la documentación para más información.",
+    "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador puede ajustar el comportamiento de compartir. Por favor, lea la documentación para más información.",
     "You need to enable the File sharing App." : "Tienes que activar la app File sharing",
     "{license}-licensed" : "licenciado bajo {license}",
     "Changelog" : "Historial de cambios",
@@ -594,7 +594,7 @@
     "Phone number" : "Número de teléfono",
     "Role" : "Cargo",
     "X (formerly Twitter)" : "X (anteriormente Twitter)",
-    "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverso (p.e. Mastodon)",
+    "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverso (p.ej. Mastodon)",
     "Website" : "Sitio web",
     "Profile visibility" : "Visibilidad del perfil",
     "Locale" : "Región",
@@ -650,7 +650,7 @@
     "SMTP Password" : "Contraseña SMTP",
     "Save" : "Guardar",
     "Test and verify email settings" : "Comprobar y verificar configuración de correo",
-    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Es importante para la seguridad y rendimiento de tu instancia que todo esté correctamente configurado. Para ayudarte con ello estamos haciendo algunas comprobaciones automáticas. Para más información, por favor comprueba la documentación enlazada.",
+    "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Es importante para la seguridad y rendimiento de su instancia que todo esté correctamente configurado. Para ayudarle en ello estamos haciendo algunas comprobaciones automáticas. Para más información, por favor compruebe la documentación enlazada.",
     "All checks passed." : "Ha pasado todos los controles",
     "There are some errors regarding your setup." : "Hay varios errores relativos a su configuración.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "Hay varios avisos relativos a su configuración.",
@@ -665,7 +665,7 @@
     "Check out our blog" : "Lee nuestro blog",
     "Subscribe to our newsletter" : "Suscríbete a nuestro boletín",
     "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "El lanzamiento de esta versión para la comunidad de Nextcloud no cuenta con soporte y las notificaciones instantáneas no están disponibles.",
-    "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Usa un segundo paso además de tu contraseña para incrementar la seguridad de tu cuenta. ",
+    "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Use un segundo factor además de su contraseña para incrementar la seguridad de su cuenta. ",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Si utiliza aplicaciones de terceras partes para conectarse a Nextcloud, por favor compruebe que crea y configura una contraseña de app para cada una antes de activar el factor de autentificación de dos pasos.",
     "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando las apps a través de la App Store o la nube compartida federada",
     "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada",

apps/settings/l10n/ja.js

@@ -38,8 +38,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} changed your email address" : "{actor} がメールアドレスを変更しました",
     "You changed your email address" : "メールアドレスを変更しました",
     "Your email address was changed by an administrator" : "管理者がメールアドレスを変更しました",
-    "You created an app password for a session named \"{token}\"" : "あなたは \"{token}\" という名前のセッションのアプリパスワードを作成した",
-    "An administrator created an app password for a session named \"{token}\"" : "管理者が \"{token}\" という名前のセッションのアプリパスワードを作成した",
+    "You created an app password for a session named \"{token}\"" : "あなたは \"{token}\" という名前のセッションのアプリパスワードを作成しました",
+    "An administrator created an app password for a session named \"{token}\"" : "管理者が \"{token}\" という名前のセッションのアプリパスワードを作成しました",
     "You deleted app password \"{token}\"" : "アプリパスワード\"{token}\"を削除しました",
     "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "アプリのパスワードを{token} から {newToken} に変更しました。",
     "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "アプリのパスワード\"{token}\"へファイルシステムアクセス件を付与しました",

apps/settings/l10n/ja.json

@@ -36,8 +36,8 @@
     "{actor} changed your email address" : "{actor} がメールアドレスを変更しました",
     "You changed your email address" : "メールアドレスを変更しました",
     "Your email address was changed by an administrator" : "管理者がメールアドレスを変更しました",
-    "You created an app password for a session named \"{token}\"" : "あなたは \"{token}\" という名前のセッションのアプリパスワードを作成した",
-    "An administrator created an app password for a session named \"{token}\"" : "管理者が \"{token}\" という名前のセッションのアプリパスワードを作成した",
+    "You created an app password for a session named \"{token}\"" : "あなたは \"{token}\" という名前のセッションのアプリパスワードを作成しました",
+    "An administrator created an app password for a session named \"{token}\"" : "管理者が \"{token}\" という名前のセッションのアプリパスワードを作成しました",
     "You deleted app password \"{token}\"" : "アプリパスワード\"{token}\"を削除しました",
     "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "アプリのパスワードを{token} から {newToken} に変更しました。",
     "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "アプリのパスワード\"{token}\"へファイルシステムアクセス件を付与しました",

apps/theming/l10n/es.js

@@ -81,7 +81,7 @@ OC.L10N.register(
     "Keyboard shortcuts" : "Atajos de teclado",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "En algunos casos, los atajos de teclado pueden interferir con las herramientas de accesibilidad. De manera de permitir enfocar correctamente su herramienta, puede deshabilitar todos los atajos de teclado aquí. Esto también deshabilitará todos los atajos disponibles en las aplicaciones.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Deshabilitar todos los atajos de teclado",
-    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "El acceso universal es muy importante para nosotros. Seguimos los estándares web y verificamos que todo es manejable sin ratón y con software de asistencia, como un lector de pantalla. Nuestro objetivo es cumplir con las {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 en nivel AA y, con el tema de alto contraste, en nivel AAA.",
+    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "El acceso universal es muy importante para nosotros. Seguimos los estándares web y verificamos para asegurarnos de que todo sea utilizable incluso sin ratón y con software de asistencia tales como lectores de pantalla. Nuestro objetivo es cumplir con las {guidelines}Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web{linkend} 2.1 en el nivel AA, incluso con el tema de alto contraste en el nivel AAA.",
     "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si encuentras cualquier problema, no dudes en informar de ellos en {issuetracker}nuestro tracker de problas{linkend}. Y si quieres involucrarte, ¡puedes unirte a {designteam}nuestro equipo de diseño{linkend}!",
     "Current selected app: {app}, position {position} of {total}" : "Aplicación seleccionada: {app}, posición {position} de {total}",
     "Move up" : "Mover arriba",

apps/theming/l10n/es.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "Keyboard shortcuts" : "Atajos de teclado",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "En algunos casos, los atajos de teclado pueden interferir con las herramientas de accesibilidad. De manera de permitir enfocar correctamente su herramienta, puede deshabilitar todos los atajos de teclado aquí. Esto también deshabilitará todos los atajos disponibles en las aplicaciones.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Deshabilitar todos los atajos de teclado",
-    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "El acceso universal es muy importante para nosotros. Seguimos los estándares web y verificamos que todo es manejable sin ratón y con software de asistencia, como un lector de pantalla. Nuestro objetivo es cumplir con las {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 en nivel AA y, con el tema de alto contraste, en nivel AAA.",
+    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "El acceso universal es muy importante para nosotros. Seguimos los estándares web y verificamos para asegurarnos de que todo sea utilizable incluso sin ratón y con software de asistencia tales como lectores de pantalla. Nuestro objetivo es cumplir con las {guidelines}Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web{linkend} 2.1 en el nivel AA, incluso con el tema de alto contraste en el nivel AAA.",
     "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si encuentras cualquier problema, no dudes en informar de ellos en {issuetracker}nuestro tracker de problas{linkend}. Y si quieres involucrarte, ¡puedes unirte a {designteam}nuestro equipo de diseño{linkend}!",
     "Current selected app: {app}, position {position} of {total}" : "Aplicación seleccionada: {app}, posición {position} de {total}",
     "Move up" : "Mover arriba",

apps/twofactor_backupcodes/l10n/es.js

@@ -14,7 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "Save backup codes" : "Guardar códigos de respaldo",
     "Print backup codes" : "Imprimir códigos de respaldo",
     "Regenerate backup codes" : "Regenerar códigos de respaldo",
-    "If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Si regenera los códigos de respaldo, automáticamente invalidarás los antiguos.",
+    "If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Si regenera los códigos de respaldo, automáticamente invalidará los antiguos.",
     "An error occurred while generating your backup codes" : "Ha ocurrido un error mientras se generaban los códigos de respaldo.",
     "{name} backup codes" : "Códigos de respaldo {name}",
     "Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication." : "Usa uno de los códigos de respaldo que guardaste cuando activaste la autenticación de dos factores.",

apps/twofactor_backupcodes/l10n/es.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "Save backup codes" : "Guardar códigos de respaldo",
     "Print backup codes" : "Imprimir códigos de respaldo",
     "Regenerate backup codes" : "Regenerar códigos de respaldo",
-    "If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Si regenera los códigos de respaldo, automáticamente invalidarás los antiguos.",
+    "If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Si regenera los códigos de respaldo, automáticamente invalidará los antiguos.",
     "An error occurred while generating your backup codes" : "Ha ocurrido un error mientras se generaban los códigos de respaldo.",
     "{name} backup codes" : "Códigos de respaldo {name}",
     "Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication." : "Usa uno de los códigos de respaldo que guardaste cuando activaste la autenticación de dos factores.",

apps/updatenotification/l10n/es.js

@@ -29,7 +29,7 @@ OC.L10N.register(
     "Update channel" : "Canal de actualización",
     "Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Cambiar el canal de actualización también afecta a la página de administración de aplicaciones. P. ej., al cambiar al canal beta, se le ofrecerán actualizaciones de aplicaciones beta en la página de administración de aplicaciones.",
     "Current update channel:" : "Canal de actualización actual:",
-    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Siempre puedes actualizar a una versión más reciente. Pero no podrás desactualizar a la versión anterior.",
+    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Siempre puede actualizar a una versión más nueva. Pero nunca podrá retroceder a una versión anterior.",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos sobre actualizaciones disponibles:",
     "No groups" : "Sin grupos",
     "Only notifications for app updates are available." : "Solo están disponibles las notificaciones para actualizaciones de apps.",

apps/updatenotification/l10n/es.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "Update channel" : "Canal de actualización",
     "Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Cambiar el canal de actualización también afecta a la página de administración de aplicaciones. P. ej., al cambiar al canal beta, se le ofrecerán actualizaciones de aplicaciones beta en la página de administración de aplicaciones.",
     "Current update channel:" : "Canal de actualización actual:",
-    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Siempre puedes actualizar a una versión más reciente. Pero no podrás desactualizar a la versión anterior.",
+    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Siempre puede actualizar a una versión más nueva. Pero nunca podrá retroceder a una versión anterior.",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos sobre actualizaciones disponibles:",
     "No groups" : "Sin grupos",
     "Only notifications for app updates are available." : "Solo están disponibles las notificaciones para actualizaciones de apps.",

core/l10n/es.js

@@ -27,7 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not complete login" : "No se ha podido completar el inicio de sesión",
     "State token missing" : "No se encontró token de estado",
     "Your login token is invalid or has expired" : "Tu token de login no es válido o ha caducado",
-    "This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Esta versión comunitaria de Nextcloud ya no está soportada y las notificaciones push son limitadas.",
+    "This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Esta versión comunitaria de Nextcloud ya no está soportada y las notificaciones push están limitadas.",
     "Login" : "Iniciar sesión",
     "Password reset is disabled" : "El restablecimiento de la contraseña está deshabilitado",
     "Could not reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el token de autenticación ha caducado.",

core/l10n/es.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "Could not complete login" : "No se ha podido completar el inicio de sesión",
     "State token missing" : "No se encontró token de estado",
     "Your login token is invalid or has expired" : "Tu token de login no es válido o ha caducado",
-    "This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Esta versión comunitaria de Nextcloud ya no está soportada y las notificaciones push son limitadas.",
+    "This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Esta versión comunitaria de Nextcloud ya no está soportada y las notificaciones push están limitadas.",
     "Login" : "Iniciar sesión",
     "Password reset is disabled" : "El restablecimiento de la contraseña está deshabilitado",
     "Could not reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el token de autenticación ha caducado.",