<?php $TRANSLATIONS = array( | <?php $TRANSLATIONS = array( | ||||
"There is no error, the file uploaded with success" => "업로드에 성공하였습니다.", | "There is no error, the file uploaded with success" => "업로드에 성공하였습니다.", | ||||
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "업로드된 파일은 php.ini의 upload_max_filesize에 설정된 사이즈를 초과하고 있습니다:", | |||||
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "업로드한 파일이 HTML 문서에 지정한 MAX_FILE_SIZE보다 더 큼", | "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "업로드한 파일이 HTML 문서에 지정한 MAX_FILE_SIZE보다 더 큼", | ||||
"The uploaded file was only partially uploaded" => "파일이 부분적으로 업로드됨", | "The uploaded file was only partially uploaded" => "파일이 부분적으로 업로드됨", | ||||
"No file was uploaded" => "업로드된 파일 없음", | "No file was uploaded" => "업로드된 파일 없음", | ||||
"replaced {new_name} with {old_name}" => "{old_name}이 {new_name}으로 대체됨", | "replaced {new_name} with {old_name}" => "{old_name}이 {new_name}으로 대체됨", | ||||
"unshared {files}" => "{files} 공유해제", | "unshared {files}" => "{files} 공유해제", | ||||
"deleted {files}" => "{files} 삭제됨", | "deleted {files}" => "{files} 삭제됨", | ||||
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "유효하지 않은 이름, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '? ', '*'는 사용할 수 없습니다.", | |||||
"generating ZIP-file, it may take some time." => "ZIP파일 생성에 시간이 걸릴 수 있습니다.", | "generating ZIP-file, it may take some time." => "ZIP파일 생성에 시간이 걸릴 수 있습니다.", | ||||
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "이 파일은 디렉토리이거나 0 바이트이기 때문에 업로드 할 수 없습니다.", | "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "이 파일은 디렉토리이거나 0 바이트이기 때문에 업로드 할 수 없습니다.", | ||||
"Upload Error" => "업로드 에러", | "Upload Error" => "업로드 에러", | ||||
"{count} files uploading" => "{count} 파일 업로드중", | "{count} files uploading" => "{count} 파일 업로드중", | ||||
"Upload cancelled." => "업로드 취소.", | "Upload cancelled." => "업로드 취소.", | ||||
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "파일 업로드을 진행합니다. 페이지를 떠나게 될경우 업로드가 취소됩니다.", | "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "파일 업로드을 진행합니다. 페이지를 떠나게 될경우 업로드가 취소됩니다.", | ||||
"Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" => "유효하지 않은 폴더명입니다. \"Shared\"의 사용은 ownCloud에의해 예약이 끝난 상태입니다.", | |||||
"{count} files scanned" => "{count} 파일 스캔되었습니다.", | "{count} files scanned" => "{count} 파일 스캔되었습니다.", | ||||
"error while scanning" => "스캔하는 도중 에러", | "error while scanning" => "스캔하는 도중 에러", | ||||
"Name" => "이름", | "Name" => "이름", |
<?php $TRANSLATIONS = array( | <?php $TRANSLATIONS = array( | ||||
"There is no error, the file uploaded with success" => "Datoteka je uspešno naložena brez napak.", | "There is no error, the file uploaded with success" => "Datoteka je uspešno naložena brez napak.", | ||||
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "Naložena datoteka presega dovoljeno velikost. Le-ta je določena z vrstico upload_max_filesize v datoteki php.ini:", | |||||
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Naložena datoteka presega velikost, ki jo določa parameter MAX_FILE_SIZE v HTML obrazcu", | "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Naložena datoteka presega velikost, ki jo določa parameter MAX_FILE_SIZE v HTML obrazcu", | ||||
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Datoteka je le delno naložena", | "The uploaded file was only partially uploaded" => "Datoteka je le delno naložena", | ||||
"No file was uploaded" => "Nobena datoteka ni bila naložena", | "No file was uploaded" => "Nobena datoteka ni bila naložena", |
"Base DN" => "기본 DN", | "Base DN" => "기본 DN", | ||||
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "당신은 고급 탭에서 사용자 및 그룹에 대한 기본 DN을 지정할 수 있습니다.", | "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "당신은 고급 탭에서 사용자 및 그룹에 대한 기본 DN을 지정할 수 있습니다.", | ||||
"User DN" => "사용자 DN", | "User DN" => "사용자 DN", | ||||
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "클라이언트 유저의 DN는 결합이 완료되어야 합니다. 예를 들면 uid=agent, dc=example, dc=com. 익명 액세스의 경우, DN와 패스워드는 비워둔채로 남겨두세요.", | |||||
"Password" => "비밀번호", | "Password" => "비밀번호", | ||||
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "익명의 접속을 위해서는 DN과 비밀번호를 빈상태로 두면 됩니다.", | "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "익명의 접속을 위해서는 DN과 비밀번호를 빈상태로 두면 됩니다.", | ||||
"User Login Filter" => "사용자 로그인 필터", | "User Login Filter" => "사용자 로그인 필터", | ||||
"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"", | "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"", | ||||
"User List Filter" => "사용자 목록 필터", | "User List Filter" => "사용자 목록 필터", | ||||
"Defines the filter to apply, when retrieving users." => "사용자를 검색 할 때 적용 할 필터를 정의합니다.", | "Defines the filter to apply, when retrieving users." => "사용자를 검색 할 때 적용 할 필터를 정의합니다.", | ||||
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." => "플레이스홀더를 이용하지 마세요. 예 \"objectClass=person\".", | |||||
"Group Filter" => "그룹 필터", | "Group Filter" => "그룹 필터", | ||||
"Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "그룹을 검색 할 때 적용 할 필터를 정의합니다.", | "Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "그룹을 검색 할 때 적용 할 필터를 정의합니다.", | ||||
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "플레이스홀더를 이용하지 마세요. 예 \"objectClass=posixGroup\".", | |||||
"Port" => "포트", | "Port" => "포트", | ||||
"Base User Tree" => "기본 사용자 트리", | "Base User Tree" => "기본 사용자 트리", | ||||
"Base Group Tree" => "기본 그룹 트리", | "Base Group Tree" => "기본 그룹 트리", | ||||
"Group Display Name Field" => "그룹 표시 이름 필드", | "Group Display Name Field" => "그룹 표시 이름 필드", | ||||
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "LDAP 속성은 그룹의 ownCloud 이름을 생성하기 위해 사용합니다.", | "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "LDAP 속성은 그룹의 ownCloud 이름을 생성하기 위해 사용합니다.", | ||||
"in bytes" => "바이트", | "in bytes" => "바이트", | ||||
"in seconds. A change empties the cache." => "초. 변경 후에 캐쉬가 클리어 됩니다.", | |||||
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "사용자 이름(기본값)을 비워 둡니다. 그렇지 않으면 LDAP/AD 특성을 지정합니다.", | "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "사용자 이름(기본값)을 비워 둡니다. 그렇지 않으면 LDAP/AD 특성을 지정합니다.", | ||||
"Help" => "도움말" | "Help" => "도움말" | ||||
); | ); |
"Error while sharing" => "공유하던 중에 에러발생", | "Error while sharing" => "공유하던 중에 에러발생", | ||||
"Error while unsharing" => "공유해제하던 중에 에러발생", | "Error while unsharing" => "공유해제하던 중에 에러발생", | ||||
"Error while changing permissions" => "권한변경 중에 에러발생", | "Error while changing permissions" => "권한변경 중에 에러발생", | ||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "당신과 {owner} 의 그룹 {group} 로 공유중", | |||||
"Shared with you by {owner}" => "{owner} 와 공유중", | |||||
"Share with" => "공유자", | |||||
"Share with link" => "URL 링크로 공유", | |||||
"Password protect" => "비밀번호 보호", | "Password protect" => "비밀번호 보호", | ||||
"Password" => "암호", | "Password" => "암호", | ||||
"Set expiration date" => "만료일자 설정", | "Set expiration date" => "만료일자 설정", | ||||
"Share via email:" => "via 이메일로 공유", | "Share via email:" => "via 이메일로 공유", | ||||
"No people found" => "발견된 사람 없음", | "No people found" => "발견된 사람 없음", | ||||
"Resharing is not allowed" => "재공유는 허용되지 않습니다", | "Resharing is not allowed" => "재공유는 허용되지 않습니다", | ||||
"Shared in {item} with {user}" => "{item} 내에서 {user} 와 공유중", | |||||
"Unshare" => "공유해제", | "Unshare" => "공유해제", | ||||
"can edit" => "편집 가능", | "can edit" => "편집 가능", | ||||
"access control" => "컨트롤에 접근", | "access control" => "컨트롤에 접근", |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n" | "Project-Id-Version: ownCloud\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 00:01+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-21 07:04+0000\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-08 15:57+0000\n" | |||||
"Last-Translator: 남자사람 <cessnagi@gmail.com>\n" | "Last-Translator: 남자사람 <cessnagi@gmail.com>\n" | ||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" | "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" | ||||
"MIME-Version: 1.0\n" | "MIME-Version: 1.0\n" | ||||
msgstr "객체 유형이 지정되지 않았습니다." | msgstr "객체 유형이 지정되지 않았습니다." | ||||
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 | #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 | ||||
#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:527 | |||||
#: js/share.js:539 | |||||
#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:533 | |||||
#: js/share.js:545 | |||||
msgid "Error" | msgid "Error" | ||||
msgstr "에러" | msgstr "에러" | ||||
#: js/share.js:151 | #: js/share.js:151 | ||||
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" | msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "당신과 {owner} 의 그룹 {group} 로 공유중" | |||||
#: js/share.js:153 | #: js/share.js:153 | ||||
msgid "Shared with you by {owner}" | msgid "Shared with you by {owner}" | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "{owner} 와 공유중" | |||||
#: js/share.js:158 | #: js/share.js:158 | ||||
msgid "Share with" | msgid "Share with" | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "공유자" | |||||
#: js/share.js:163 | #: js/share.js:163 | ||||
msgid "Share with link" | msgid "Share with link" | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "URL 링크로 공유" | |||||
#: js/share.js:164 | #: js/share.js:164 | ||||
msgid "Password protect" | msgid "Password protect" | ||||
#: js/share.js:271 | #: js/share.js:271 | ||||
msgid "Shared in {item} with {user}" | msgid "Shared in {item} with {user}" | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "{item} 내에서 {user} 와 공유중" | |||||
#: js/share.js:292 | #: js/share.js:292 | ||||
msgid "Unshare" | msgid "Unshare" | ||||
msgid "share" | msgid "share" | ||||
msgstr "공유" | msgstr "공유" | ||||
#: js/share.js:343 js/share.js:514 js/share.js:516 | |||||
#: js/share.js:349 js/share.js:520 js/share.js:522 | |||||
msgid "Password protected" | msgid "Password protected" | ||||
msgstr "패스워드로 보호됨" | msgstr "패스워드로 보호됨" | ||||
#: js/share.js:527 | |||||
#: js/share.js:533 | |||||
msgid "Error unsetting expiration date" | msgid "Error unsetting expiration date" | ||||
msgstr "만료일자 해제 에러" | msgstr "만료일자 해제 에러" | ||||
#: js/share.js:539 | |||||
#: js/share.js:545 | |||||
msgid "Error setting expiration date" | msgid "Error setting expiration date" | ||||
msgstr "만료일자 설정 에러" | msgstr "만료일자 설정 에러" | ||||
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n" | "Project-Id-Version: ownCloud\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-01 00:01+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 23:02+0000\n" | |||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-08 15:59+0000\n" | |||||
"Last-Translator: 남자사람 <cessnagi@gmail.com>\n" | |||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" | "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" | ||||
"MIME-Version: 1.0\n" | "MIME-Version: 1.0\n" | ||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||||
#: ajax/upload.php:21 | #: ajax/upload.php:21 | ||||
msgid "" | msgid "" | ||||
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " | "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "업로드된 파일은 php.ini의 upload_max_filesize에 설정된 사이즈를 초과하고 있습니다:" | |||||
#: ajax/upload.php:23 | #: ajax/upload.php:23 | ||||
msgid "" | msgid "" | ||||
msgid "" | msgid "" | ||||
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not " | "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not " | ||||
"allowed." | "allowed." | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "유효하지 않은 이름, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '? ', '*'는 사용할 수 없습니다." | |||||
#: js/files.js:183 | |||||
#: js/files.js:184 | |||||
msgid "generating ZIP-file, it may take some time." | msgid "generating ZIP-file, it may take some time." | ||||
msgstr "ZIP파일 생성에 시간이 걸릴 수 있습니다." | msgstr "ZIP파일 생성에 시간이 걸릴 수 있습니다." | ||||
#: js/files.js:218 | |||||
#: js/files.js:219 | |||||
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" | msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" | ||||
msgstr "이 파일은 디렉토리이거나 0 바이트이기 때문에 업로드 할 수 없습니다." | msgstr "이 파일은 디렉토리이거나 0 바이트이기 때문에 업로드 할 수 없습니다." | ||||
#: js/files.js:218 | |||||
#: js/files.js:219 | |||||
msgid "Upload Error" | msgid "Upload Error" | ||||
msgstr "업로드 에러" | msgstr "업로드 에러" | ||||
#: js/files.js:235 | |||||
#: js/files.js:236 | |||||
msgid "Close" | msgid "Close" | ||||
msgstr "닫기" | msgstr "닫기" | ||||
#: js/files.js:254 js/files.js:368 js/files.js:398 | |||||
#: js/files.js:255 js/files.js:369 js/files.js:399 | |||||
msgid "Pending" | msgid "Pending" | ||||
msgstr "보류 중" | msgstr "보류 중" | ||||
#: js/files.js:274 | |||||
#: js/files.js:275 | |||||
msgid "1 file uploading" | msgid "1 file uploading" | ||||
msgstr "1 파일 업로드중" | msgstr "1 파일 업로드중" | ||||
#: js/files.js:277 js/files.js:331 js/files.js:346 | |||||
#: js/files.js:278 js/files.js:332 js/files.js:347 | |||||
msgid "{count} files uploading" | msgid "{count} files uploading" | ||||
msgstr "{count} 파일 업로드중" | msgstr "{count} 파일 업로드중" | ||||
#: js/files.js:349 js/files.js:382 | |||||
#: js/files.js:350 js/files.js:383 | |||||
msgid "Upload cancelled." | msgid "Upload cancelled." | ||||
msgstr "업로드 취소." | msgstr "업로드 취소." | ||||
#: js/files.js:451 | |||||
#: js/files.js:452 | |||||
msgid "" | msgid "" | ||||
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." | "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." | ||||
msgstr "파일 업로드을 진행합니다. 페이지를 떠나게 될경우 업로드가 취소됩니다." | msgstr "파일 업로드을 진행합니다. 페이지를 떠나게 될경우 업로드가 취소됩니다." | ||||
#: js/files.js:523 | |||||
#: js/files.js:524 | |||||
msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" | msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "유효하지 않은 폴더명입니다. \"Shared\"의 사용은 ownCloud에의해 예약이 끝난 상태입니다." | |||||
#: js/files.js:704 | |||||
#: js/files.js:705 | |||||
msgid "{count} files scanned" | msgid "{count} files scanned" | ||||
msgstr "{count} 파일 스캔되었습니다." | msgstr "{count} 파일 스캔되었습니다." | ||||
#: js/files.js:712 | |||||
#: js/files.js:713 | |||||
msgid "error while scanning" | msgid "error while scanning" | ||||
msgstr "스캔하는 도중 에러" | msgstr "스캔하는 도중 에러" | ||||
#: js/files.js:785 templates/index.php:65 | |||||
#: js/files.js:786 templates/index.php:65 | |||||
msgid "Name" | msgid "Name" | ||||
msgstr "이름" | msgstr "이름" | ||||
#: js/files.js:786 templates/index.php:76 | |||||
#: js/files.js:787 templates/index.php:76 | |||||
msgid "Size" | msgid "Size" | ||||
msgstr "크기" | msgstr "크기" | ||||
#: js/files.js:787 templates/index.php:78 | |||||
#: js/files.js:788 templates/index.php:78 | |||||
msgid "Modified" | msgid "Modified" | ||||
msgstr "수정됨" | msgstr "수정됨" | ||||
#: js/files.js:814 | |||||
#: js/files.js:815 | |||||
msgid "1 folder" | msgid "1 folder" | ||||
msgstr "1 폴더" | msgstr "1 폴더" | ||||
#: js/files.js:816 | |||||
#: js/files.js:817 | |||||
msgid "{count} folders" | msgid "{count} folders" | ||||
msgstr "{count} 폴더" | msgstr "{count} 폴더" | ||||
#: js/files.js:824 | |||||
#: js/files.js:825 | |||||
msgid "1 file" | msgid "1 file" | ||||
msgstr "1 파일" | msgstr "1 파일" | ||||
#: js/files.js:826 | |||||
#: js/files.js:827 | |||||
msgid "{count} files" | msgid "{count} files" | ||||
msgstr "{count} 파일" | msgstr "{count} 파일" | ||||
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n" | "Project-Id-Version: ownCloud\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 00:04+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-02 03:18+0000\n" | |||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-08 15:56+0000\n" | |||||
"Last-Translator: 남자사람 <cessnagi@gmail.com>\n" | |||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" | "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" | ||||
"MIME-Version: 1.0\n" | "MIME-Version: 1.0\n" | ||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||||
#: ajax/togglegroups.php:12 | #: ajax/togglegroups.php:12 | ||||
msgid "Admins can't remove themself from the admin group" | msgid "Admins can't remove themself from the admin group" | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "관리자는 자신을 관리자 그룹으로부터 삭제할 수 없습니다." | |||||
#: ajax/togglegroups.php:28 | #: ajax/togglegroups.php:28 | ||||
#, php-format | #, php-format |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n" | "Project-Id-Version: ownCloud\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-22 00:01+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-21 06:34+0000\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-08 15:51+0000\n" | |||||
"Last-Translator: 남자사람 <cessnagi@gmail.com>\n" | "Last-Translator: 남자사람 <cessnagi@gmail.com>\n" | ||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" | "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" | ||||
"MIME-Version: 1.0\n" | "MIME-Version: 1.0\n" | ||||
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. " | "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. " | ||||
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password " | "uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password " | ||||
"empty." | "empty." | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "클라이언트 유저의 DN는 결합이 완료되어야 합니다. 예를 들면 uid=agent, dc=example, dc=com. 익명 액세스의 경우, DN와 패스워드는 비워둔채로 남겨두세요." | |||||
#: templates/settings.php:11 | #: templates/settings.php:11 | ||||
msgid "Password" | msgid "Password" | ||||
#: templates/settings.php:13 | #: templates/settings.php:13 | ||||
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." | msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "플레이스홀더를 이용하지 마세요. 예 \"objectClass=person\"." | |||||
#: templates/settings.php:14 | #: templates/settings.php:14 | ||||
msgid "Group Filter" | msgid "Group Filter" | ||||
#: templates/settings.php:14 | #: templates/settings.php:14 | ||||
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." | msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "플레이스홀더를 이용하지 마세요. 예 \"objectClass=posixGroup\"." | |||||
#: templates/settings.php:17 | #: templates/settings.php:17 | ||||
msgid "Port" | msgid "Port" | ||||
#: templates/settings.php:29 | #: templates/settings.php:29 | ||||
msgid "in seconds. A change empties the cache." | msgid "in seconds. A change empties the cache." | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "초. 변경 후에 캐쉬가 클리어 됩니다." | |||||
#: templates/settings.php:30 | #: templates/settings.php:30 | ||||
msgid "" | msgid "" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n" | "Project-Id-Version: ownCloud\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-01 00:01+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 23:02+0000\n" | |||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 23:34+0000\n" | |||||
"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n" | |||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" | "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" | ||||
"MIME-Version: 1.0\n" | "MIME-Version: 1.0\n" | ||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||||
#: ajax/upload.php:21 | #: ajax/upload.php:21 | ||||
msgid "" | msgid "" | ||||
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " | "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "Naložena datoteka presega dovoljeno velikost. Le-ta je določena z vrstico upload_max_filesize v datoteki php.ini:" | |||||
#: ajax/upload.php:23 | #: ajax/upload.php:23 | ||||
msgid "" | msgid "" | ||||
"allowed." | "allowed." | ||||
msgstr "Neveljavno ime, znaki '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' in '*' niso dovoljeni." | msgstr "Neveljavno ime, znaki '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' in '*' niso dovoljeni." | ||||
#: js/files.js:183 | |||||
#: js/files.js:184 | |||||
msgid "generating ZIP-file, it may take some time." | msgid "generating ZIP-file, it may take some time." | ||||
msgstr "Ustvarjanje datoteke ZIP. To lahko traja nekaj časa." | msgstr "Ustvarjanje datoteke ZIP. To lahko traja nekaj časa." | ||||
#: js/files.js:218 | |||||
#: js/files.js:219 | |||||
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" | msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" | ||||
msgstr "Pošiljanje ni mogoče, saj gre za mapo, ali pa je datoteka velikosti 0 bajtov." | msgstr "Pošiljanje ni mogoče, saj gre za mapo, ali pa je datoteka velikosti 0 bajtov." | ||||
#: js/files.js:218 | |||||
#: js/files.js:219 | |||||
msgid "Upload Error" | msgid "Upload Error" | ||||
msgstr "Napaka med nalaganjem" | msgstr "Napaka med nalaganjem" | ||||
#: js/files.js:235 | |||||
#: js/files.js:236 | |||||
msgid "Close" | msgid "Close" | ||||
msgstr "Zapri" | msgstr "Zapri" | ||||
#: js/files.js:254 js/files.js:368 js/files.js:398 | |||||
#: js/files.js:255 js/files.js:369 js/files.js:399 | |||||
msgid "Pending" | msgid "Pending" | ||||
msgstr "V čakanju ..." | msgstr "V čakanju ..." | ||||
#: js/files.js:274 | |||||
#: js/files.js:275 | |||||
msgid "1 file uploading" | msgid "1 file uploading" | ||||
msgstr "Pošiljanje 1 datoteke" | msgstr "Pošiljanje 1 datoteke" | ||||
#: js/files.js:277 js/files.js:331 js/files.js:346 | |||||
#: js/files.js:278 js/files.js:332 js/files.js:347 | |||||
msgid "{count} files uploading" | msgid "{count} files uploading" | ||||
msgstr "nalagam {count} datotek" | msgstr "nalagam {count} datotek" | ||||
#: js/files.js:349 js/files.js:382 | |||||
#: js/files.js:350 js/files.js:383 | |||||
msgid "Upload cancelled." | msgid "Upload cancelled." | ||||
msgstr "Pošiljanje je preklicano." | msgstr "Pošiljanje je preklicano." | ||||
#: js/files.js:451 | |||||
#: js/files.js:452 | |||||
msgid "" | msgid "" | ||||
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." | "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." | ||||
msgstr "V teku je pošiljanje datoteke. Če zapustite to stran zdaj, bo pošiljanje preklicano." | msgstr "V teku je pošiljanje datoteke. Če zapustite to stran zdaj, bo pošiljanje preklicano." | ||||
#: js/files.js:523 | |||||
#: js/files.js:524 | |||||
msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" | msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" | ||||
msgstr "Neveljavno ime datoteke. Uporaba mape \"Share\" je rezervirana za ownCloud." | msgstr "Neveljavno ime datoteke. Uporaba mape \"Share\" je rezervirana za ownCloud." | ||||
#: js/files.js:704 | |||||
#: js/files.js:705 | |||||
msgid "{count} files scanned" | msgid "{count} files scanned" | ||||
msgstr "{count} files scanned" | msgstr "{count} files scanned" | ||||
#: js/files.js:712 | |||||
#: js/files.js:713 | |||||
msgid "error while scanning" | msgid "error while scanning" | ||||
msgstr "napaka med pregledovanjem datotek" | msgstr "napaka med pregledovanjem datotek" | ||||
#: js/files.js:785 templates/index.php:65 | |||||
#: js/files.js:786 templates/index.php:65 | |||||
msgid "Name" | msgid "Name" | ||||
msgstr "Ime" | msgstr "Ime" | ||||
#: js/files.js:786 templates/index.php:76 | |||||
#: js/files.js:787 templates/index.php:76 | |||||
msgid "Size" | msgid "Size" | ||||
msgstr "Velikost" | msgstr "Velikost" | ||||
#: js/files.js:787 templates/index.php:78 | |||||
#: js/files.js:788 templates/index.php:78 | |||||
msgid "Modified" | msgid "Modified" | ||||
msgstr "Spremenjeno" | msgstr "Spremenjeno" | ||||
#: js/files.js:814 | |||||
#: js/files.js:815 | |||||
msgid "1 folder" | msgid "1 folder" | ||||
msgstr "1 mapa" | msgstr "1 mapa" | ||||
#: js/files.js:816 | |||||
#: js/files.js:817 | |||||
msgid "{count} folders" | msgid "{count} folders" | ||||
msgstr "{count} map" | msgstr "{count} map" | ||||
#: js/files.js:824 | |||||
#: js/files.js:825 | |||||
msgid "1 file" | msgid "1 file" | ||||
msgstr "1 datoteka" | msgstr "1 datoteka" | ||||
#: js/files.js:826 | |||||
#: js/files.js:827 | |||||
msgid "{count} files" | msgid "{count} files" | ||||
msgstr "{count} datotek" | msgstr "{count} datotek" | ||||
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n" | "Project-Id-Version: ownCloud\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 00:04+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-02 03:18+0000\n" | |||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 23:52+0000\n" | |||||
"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n" | |||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" | "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" | ||||
"MIME-Version: 1.0\n" | "MIME-Version: 1.0\n" | ||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||||
#: ajax/togglegroups.php:12 | #: ajax/togglegroups.php:12 | ||||
msgid "Admins can't remove themself from the admin group" | msgid "Admins can't remove themself from the admin group" | ||||
msgstr "" | |||||
msgstr "Administratorji sebe ne morejo odstraniti iz skupine admin" | |||||
#: ajax/togglegroups.php:28 | #: ajax/togglegroups.php:28 | ||||
#, php-format | #, php-format |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:09+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:09+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:09+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:09+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:09+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:09+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:10+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:10+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:09+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
msgstr "" | msgstr "" | ||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-08 00:09+0100\n" | |||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 00:11+0100\n" | |||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Authentication error" => "인증 오류", | "Authentication error" => "인증 오류", | ||||
"Unable to delete user" => "사용자 삭제가 불가능합니다.", | "Unable to delete user" => "사용자 삭제가 불가능합니다.", | ||||
"Language changed" => "언어가 변경되었습니다", | "Language changed" => "언어가 변경되었습니다", | ||||
"Admins can't remove themself from the admin group" => "관리자는 자신을 관리자 그룹으로부터 삭제할 수 없습니다.", | |||||
"Unable to add user to group %s" => "%s 그룹에 사용자 추가가 불가능합니다.", | "Unable to add user to group %s" => "%s 그룹에 사용자 추가가 불가능합니다.", | ||||
"Unable to remove user from group %s" => "%s 그룹으로부터 사용자 제거가 불가능합니다.", | "Unable to remove user from group %s" => "%s 그룹으로부터 사용자 제거가 불가능합니다.", | ||||
"Disable" => "비활성화", | "Disable" => "비활성화", |
"Authentication error" => "Napaka overitve", | "Authentication error" => "Napaka overitve", | ||||
"Unable to delete user" => "Ni mogoče izbrisati uporabnika", | "Unable to delete user" => "Ni mogoče izbrisati uporabnika", | ||||
"Language changed" => "Jezik je bil spremenjen", | "Language changed" => "Jezik je bil spremenjen", | ||||
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Administratorji sebe ne morejo odstraniti iz skupine admin", | |||||
"Unable to add user to group %s" => "Uporabnika ni mogoče dodati k skupini %s", | "Unable to add user to group %s" => "Uporabnika ni mogoče dodati k skupini %s", | ||||
"Unable to remove user from group %s" => "Uporabnika ni mogoče odstraniti iz skupine %s", | "Unable to remove user from group %s" => "Uporabnika ni mogoče odstraniti iz skupine %s", | ||||
"Disable" => "Onemogoči", | "Disable" => "Onemogoči", |