mirror of
https://github.com/nextcloud/server.git
synced 2024-07-30 08:15:57 +02:00
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
92acbb0d39
commit
ee7dda5e86
@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "フェデレーション共有を確立できませんでした。連合するサーバーが古すぎます（Nextcloud <= 9）。",
|
||||
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "このサーバーからフェデレーショングループ共有を送信することはできません。",
|
||||
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s" : "このアイテム %1$sはすでにアカウント %2$sと共有されているため、共有に失敗しました",
|
||||
"Not allowed to create a federated share to the same account" : "同じアカウントでフェデレーション共有は作成できません",
|
||||
"Federated shares require read permissions" : "フェデレーション共有には読み取り権限が必要です",
|
||||
"File is already shared with %s" : "ファイルはすでに %s と共有されています。",
|
||||
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s の共有に失敗しました。%2$s が見つかりませんでした。おそらくサーバーに接続できないか、自己証明書を使用しています。",
|
||||
@ -22,6 +23,13 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Sharing" : "共有",
|
||||
"Federated file sharing" : "連携共有",
|
||||
"Provide federated file sharing across servers" : "サーバー間でフェデレーションファイル共有を提供する",
|
||||
"Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing." : "サーバー間での共有方法を調整します。フェデレート共有を使用している場合は、このサーバーにいる人同士の共有も含まれます。",
|
||||
"Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "このサーバのユーザが他のサーバに共有を送信することを許可する (このオプションは公開共有への WebDAV アクセスも許可します)",
|
||||
"Allow people on this server to receive shares from other servers" : "このサーバーにいる人が他のサーバーから共有を受け取ることを許可する",
|
||||
"Allow people on this server to send shares to groups on other servers" : "このサーバーの人が他のサーバーのグループに共有を送信できるようにする",
|
||||
"Allow people on this server to receive group shares from other servers" : "このサーバーにいる人が他のサーバーからグループ共有を受信できるようにする",
|
||||
"Search global and public address book for people" : "グローバル・アドレス帳と公開アドレス帳を検索",
|
||||
"Allow people to publish their data to a global and public address book" : "グローバルで公開されたアドレス帳に自分のデータを公開できるようにする",
|
||||
"Unable to update federated files sharing config" : "クラウド共有設定を更新できませんでした",
|
||||
"Federated Cloud" : "クラウド共有",
|
||||
"You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Nextcloud サーバーまたはその他の Open Cloud Mesh (OCM) 互換のサーバーとサービスを使用しているユーザーであれば、共有ダイアログに Federated Cloud ID を入力するだけで誰とでも共有できます。例: person@cloud.example.com",
|
||||
|
||||
@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "フェデレーション共有を確立できませんでした。連合するサーバーが古すぎます（Nextcloud <= 9）。",
|
||||
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "このサーバーからフェデレーショングループ共有を送信することはできません。",
|
||||
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s" : "このアイテム %1$sはすでにアカウント %2$sと共有されているため、共有に失敗しました",
|
||||
"Not allowed to create a federated share to the same account" : "同じアカウントでフェデレーション共有は作成できません",
|
||||
"Federated shares require read permissions" : "フェデレーション共有には読み取り権限が必要です",
|
||||
"File is already shared with %s" : "ファイルはすでに %s と共有されています。",
|
||||
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s の共有に失敗しました。%2$s が見つかりませんでした。おそらくサーバーに接続できないか、自己証明書を使用しています。",
|
||||
@ -20,6 +21,13 @@
|
||||
"Sharing" : "共有",
|
||||
"Federated file sharing" : "連携共有",
|
||||
"Provide federated file sharing across servers" : "サーバー間でフェデレーションファイル共有を提供する",
|
||||
"Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing." : "サーバー間での共有方法を調整します。フェデレート共有を使用している場合は、このサーバーにいる人同士の共有も含まれます。",
|
||||
"Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "このサーバのユーザが他のサーバに共有を送信することを許可する (このオプションは公開共有への WebDAV アクセスも許可します)",
|
||||
"Allow people on this server to receive shares from other servers" : "このサーバーにいる人が他のサーバーから共有を受け取ることを許可する",
|
||||
"Allow people on this server to send shares to groups on other servers" : "このサーバーの人が他のサーバーのグループに共有を送信できるようにする",
|
||||
"Allow people on this server to receive group shares from other servers" : "このサーバーにいる人が他のサーバーからグループ共有を受信できるようにする",
|
||||
"Search global and public address book for people" : "グローバル・アドレス帳と公開アドレス帳を検索",
|
||||
"Allow people to publish their data to a global and public address book" : "グローバルで公開されたアドレス帳に自分のデータを公開できるようにする",
|
||||
"Unable to update federated files sharing config" : "クラウド共有設定を更新できませんでした",
|
||||
"Federated Cloud" : "クラウド共有",
|
||||
"You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Nextcloud サーバーまたはその他の Open Cloud Mesh (OCM) 互換のサーバーとサービスを使用しているユーザーであれば、共有ダイアログに Federated Cloud ID を入力するだけで誰とでも共有できます。例: person@cloud.example.com",
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"lookup_server_connector",
|
||||
{
|
||||
"Lookup Server Connector" : "ルックアップサーバーコネクタ",
|
||||
"Sync public account information with the lookup server" : "公開アカウント情報をルックアップサーバーと同期する",
|
||||
"Sync public user information with the lookup server" : "公開されたユーザー情報をルックアップサーバーに同期"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=1; plural=0;");
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
{ "translations": {
|
||||
"Lookup Server Connector" : "ルックアップサーバーコネクタ",
|
||||
"Sync public account information with the lookup server" : "公開アカウント情報をルックアップサーバーと同期する",
|
||||
"Sync public user information with the lookup server" : "公開されたユーザー情報をルックアップサーバーに同期"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
|
||||
}
|
||||
@ -288,6 +288,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!",
|
||||
"Temporary space available" : "Temporary space available",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, preventing the system from checking for sufficient space in the temporary directories.",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)",
|
||||
|
||||
@ -286,6 +286,7 @@
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!",
|
||||
"Temporary space available" : "Temporary space available",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, preventing the system from checking for sufficient space in the temporary directories.",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)",
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Your remote address could not be determined." : "リモートアドレスを特定できませんでした。",
|
||||
"Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "あなたの接続アドレスが\"%s\"として識別され、現在ブルートフォース対策制限が適用されているため、さまざまなリクエストのパフォーマンスが低下しています。接続アドレスがあなたのアドレスでない場合、プロキシが正しく設定されていない可能性があります。",
|
||||
"Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "リモートアドレス \"%s\" はブルートフォース対策制限がされていません。",
|
||||
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "このチェックを実行させるには、Webサーバーが自分自身に接続できることを確認しなければならない。そのため、少なくとも一つの `trusted_domains` または `overwrite.cli.url` を解決して接続できなければなりません。この失敗は、サーバ側のDNSの不一致やアウトバウンドファイアウォールルールの結果かもしれません。",
|
||||
"Old administration imported certificates" : "旧管理者がインポートした証明書",
|
||||
"A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "管理者がインポートしたSSL証明書をチェックするバックグラウンドジョブが保留中です。しばらくして再度確認してください。",
|
||||
"There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "管理用にインポートしたSSL証明書がいくつか存在しますが、Nextcloud 21 ではもう使用されていません。これらの証明書は、\"occ security:certificates:import\" コマンドを使用してコマンドラインでインポートすることができます。これらの証明書のデータディレクトリ内のパスは以下のとおりです。",
|
||||
@ -150,6 +151,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "オプションのカラム \"%s\" がテーブル \"%s\" にありません。",
|
||||
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "データベースにはオプションのカラムがいくつかありません。大きなテーブルにカラムを追加するには時間がかかるため、オプションのカラムは自動的に追加されませんでした。\"occ db:add-missing-columns\"を実行することで、不足しているカラムはインスタンスの実行中に手動で追加することができます。カラムが追加されると、応答性や使い勝手が改善される可能性があります。",
|
||||
"Database missing indices" : "データベースに存在しないインデックス",
|
||||
"Missing indices:" : "インデックスが不足:",
|
||||
"\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\" テーブル内の \"%s\"",
|
||||
"Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them. " : "いくつかの欠落しているオプションのインデックスを検出しました。データベースのパフォーマンスを向上させるために、（Nextcloudまたはインストールされたアプリケーションによって）新しいインデックスが追加されることがあります。インデックスの追加には時間がかかり、一時的にパフォーマンスが低下することがあるため、アップグレード時には自動的には行われません。インデックスが追加されると、それらのテーブルへのクエリが速くなるはずです。インデックスを追加するには、`occ db:add-missing-indices` コマンドを使用してください。",
|
||||
"Database missing primary keys" : "データベースに存在しない主キー",
|
||||
"Missing primary key on table \"%s\"." : "主キーがテーブル \"%s\" にありません。",
|
||||
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "データベースにいくつかのプライマリーキーがありません。大きなテーブルにプライマリーキーを追加するには時間がかかる可能性があるため、自動的に追加されません。 \"occ db:add-missing-primary-keys\" を実行することにより、インスタンスを動かしたままで足りないプライマリーキーを手動で追加することができます。",
|
||||
@ -172,13 +176,17 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect. This is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "リバースプロキシヘッダの設定が正しくありません。これはセキュリティ上の問題で、攻撃者が自分のIPアドレスをNextcloudに見えるように偽装することができます。",
|
||||
"Your IP address was resolved as %s" : "あなたのIPアドレスは%sとして解決されました",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "リバースプロキシヘッダの設定が正しくありません、または信頼できるプロキシからNextcloudにアクセスしています。そうでない場合、これはセキュリティ上の問題であり、攻撃者がNextcloudに表示されるIPアドレスを偽装することができます。",
|
||||
"HTTPS access and URLs" : "HTTPSアクセスとURL",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "安全ではないHTTP経由でのサイトへのアクセス。代わりにHTTPSを要求するようにサーバーを設定することを強くお勧めします。そうしないと「クリップボードにコピー」や「service workers」のような重要なウェブ機能が動作しません！",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP." : "HTTP 経由での安全でないサイトへのアクセス。",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "安全な接続でインスタンスにアクセスしているのに、インスタンスが安全でないURLを生成しています。これは、インスタンスがリバースプロキシの後ろにあり、Nextcloud の `overwrite*` 設定値が正しく設定されていないことを意味します。",
|
||||
"Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "インスタンスが安全でないURLを生成しています。HTTPS でインスタンスにアクセスしている場合、インスタンスがリバースプロキシの後ろにあり、Nextcloud の `overwrite*` 設定値が正しく設定されていない可能性があります。",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "あなたは安全な接続を介してインスタンスにアクセスしており、あなたのインスタンスは安全なURLを生成しています。",
|
||||
"Internet connectivity" : "インターネット接続",
|
||||
"Internet connectivity is disabled in configuration file." : "設定ファイルでインターネット接続が無効になっている。",
|
||||
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "このサーバーにはインターネット接続がありません。複数のエンドポイントに到達できませんでした。 つまり、外部ストレージのマウント、アップデートに関する通知、サードパーティ製アプリのインストールなどの機能の一部は機能しません。 リモートからファイルにアクセスしたり、通知メールを送信したりすることもできません。インターネットへの接続を確立できれば、すべての機能を利用することができます。",
|
||||
"JavaScript modules support" : "JavaScript モジュールのサポート",
|
||||
"Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "JavaScriptサポートのチェックを実行できません。WebサーバーがJavaScript MIMEタイプを使用して`.mjs`ファイルを提供しているかどうかを手動で確認してください。",
|
||||
"Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "あなたのウェブサーバーは、JavaScript のMIMEタイプを使用して `.mjs` ファイルを提供していません。これにより、一部のアプリがブラウザーで JavaScript ファイルを実行できなくなります。ウェブサーバーを設定して、`.mjs` ファイルを `text/javascript` または `application/javascript` のMIMEタイプで提供するようにしてください。",
|
||||
"JavaScript source map support" : "JavaScript ソースマップのサポート",
|
||||
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "Web サーバが `.js.map` ファイルを提供するように設定されていません。これらのファイルがないと、JavaScriptソースマップは正しく機能せず、トラブルシューティングや問題が発生した場合のデバッグが難しくなります。",
|
||||
@ -189,8 +197,12 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "サーバーにはメンテナンスウィンドウの開始時間が設定されていません。これは、リソースを多く使用する日常のバックグラウンドジョブが、メインの利用時間中にも実行されることを意味します。利用者がこれらの重いタスクによる負荷の影響を受けにくくするために、低い利用時間に設定することをおすすめします。",
|
||||
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "メンテナンスウィンドウは、{start}:00 UTCから {end}:00 UTCまでの間に重いバックグラウンドジョブを実行します。",
|
||||
"Memcache" : "Memcache",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcachedは分散キャッシュとして設定されていますが、間違ったPHPモジュール（\"memcache\"）がインストールされています。PHPモジュール \"memcached \"をインストールしてください。",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcached は分散キャッシュとして設定されていますが、PHP モジュール \"memcached\" がインストールされていません。PHPモジュール \"memcached \"をインストールしてください。",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "メモリキャッシュが設定されていません。パフォーマンスを向上させるため、利用可能であればメモリキャッシュを設定してください。",
|
||||
"Configured" : "設定済み",
|
||||
"Mimetype migrations available" : "Mimetypeの移行が可能",
|
||||
"One or more mimetype migrations are available. Occasionally new mimetypes are added to better handle certain file types. Migrating the mimetypes take a long time on larger instances so this is not done automatically during upgrades. Use the command `occ maintenance:repair --include-expensive` to perform the migrations." : "1つ以上のmimetypeマイグレーションが利用できます。時折、特定のファイルタイプをよりよく扱うために新しいmimetypesが追加されます。大規模なインスタンスではmimetypesの移行に時間がかかるため、アップグレード時には自動的には行われません。移行を行うには `occ maintenance:repair --include-expensive` コマンドを使用してください。",
|
||||
"MySQL Unicode support" : "MySQL Unicode サポート",
|
||||
"You are not using MySQL" : "あなたは MySQL を使用していません",
|
||||
"MySQL is used as database and does support 4-byte characters" : "MySQL はデータベースとして使用され、4バイト文字をサポートしています",
|
||||
@ -249,6 +261,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Configuration file access rights" : "設定ファイルのアクセス権",
|
||||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "\"config\"は読み取り専用になってます。そのためにWEBインターフェースで設定できません可能性があります。さらに、更新時に\"config\"ファイルを書き込み権限を与えることが必要",
|
||||
"Nextcloud configuration file is writable" : "Nextcloud の設定ファイルは書き込み可能",
|
||||
"Scheduling objects table size" : "スケジューリングオブジェクトのテーブルサイズ",
|
||||
"You have more than 500 000 rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive" : "スケジューリング・オブジェクト・テーブルに500,000行以上あります。大規模な修復ジョブは、occ maintenance:repair --include-expensiveで実行してください。",
|
||||
"Scheduling objects table size is within acceptable range." : "スケジューリングオブジェクトのテーブルサイズは許容範囲内です。",
|
||||
"HTTP headers" : "HTTP ヘッダー",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- `%1$s` HTTP ヘッダーが `%2$s` に設定されていません。この設定を調整することが推奨されているため、一部の機能が正しく動作しない可能性があります。",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- `%1$s` HTTP ヘッダーが `%2$s` に設定されていません。これはセキュリティやプライバシーのリスクとなる可能性があるため、この設定を調整することが推奨されています。",
|
||||
@ -262,6 +277,10 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "ウェブサーバーがセキュリティヘッダーを正しく提供しているか確認できませんでした。 `%s` をクエリできません。",
|
||||
"Your server is correctly configured to send security headers." : "サーバーはセキュリティヘッダーを送信するよう正しく構成されています。",
|
||||
"Database version" : "データベースバージョン",
|
||||
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDBバージョン10.3が検出されましたが、このバージョンはサポートが終了しており、Ubuntu 20.04の一部としてのみサポートされています。このバージョンのNextcloudで最高のパフォーマンス、安定性、機能性を実現するには、MariaDB >=%1$s および <=%2$sを推奨します。",
|
||||
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDBバージョン \"%1$s\" が検出されました。このバージョンのNextcloudで最高のパフォーマンス、安定性、機能性を実現するには、MariaDB >=%2$s および <=%3$sを推奨します。",
|
||||
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MySQLバージョン \"%1$s\"が検出されました。このバージョンのNextcloudで最高のパフォーマンス、安定性、機能性を得るには、MySQL >=%2$s および <=%3$sを推奨します。",
|
||||
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQLのバージョン \"%s\"が検出されました。 このバージョンのNextcloudで最高のパフォーマンス、安定性、機能性を得るには、PostgreSQL >=12および<=16を推奨します。",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "SQLiteは現在、バックエンドデータベースとして使用されています。より大規模なインストールでは、別のデータベースバックエンドに切り替えることをおすすめします。特にファイル同期にデスクトップクライアントを使用する場合には、別のデータベースに移行することをおすすめします。別のデータベースに移行するには、コマンドラインツール「occ db:convert-type」を使用してください。",
|
||||
"Unknown database platform" : "不明なデータベース・プラフォーム",
|
||||
"Architecture" : "アーキテクチャ",
|
||||
@ -269,6 +288,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "このシステムは32ビット版のPHPで動いているようです。Nextcloudを正常に動かすには64ビット版が必要です。OSとPHPを64ビット版にアップグレードしてください！",
|
||||
"Temporary space available" : "テンポラリ領域が利用可能です",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "PHP のテンポラリパスのチェック中にエラーが発生しました - ディレクトリが正しく設定されていませんでした。返された値：%s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHPの関数 \"disk_free_space\"が無効になっており、一時的なディレクトリに十分な空き容量があるかどうかをチェックできません。",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "PHP のテンポラリパスの使用可能なディスク領域をチェック中にエラーが発生しました。または空きディスク領域が返されませんでした。テンポラリパス：%s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %s (PHPテンポラリディレクトリ)で %.1f GiB 使用可能",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %s (Nextcloud テンポラリディレクトリ)で %.1f GiB 使用可能",
|
||||
@ -333,7 +353,10 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Set default expiration date for shares via link or mail" : "リンクまたはメールでの共有のデフォルトの期限を設定する",
|
||||
"Default expiration time of shares in days" : "共有のデフォルトの有効期限（日単位）",
|
||||
"Privacy settings for sharing" : "共有のプライバシー設定",
|
||||
"Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "共有ダイアログでアカウント名の自動入力を許可し、システムのアドレス帳へのアクセスを許可します",
|
||||
"If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "自動補完で「同じグループ」と「電話番号の連携」が有効になっている場合は、どちらかに一致するだけでユーザーに表示されます。",
|
||||
"Allow account name autocompletion to users within the same groups and limit system address books to users in the same groups" : "同じグループ内のユーザーにアカウント名の自動入力を許可し、システムアドレス帳を同じグループ内のユーザーに制限します",
|
||||
"Allow account name autocompletion to users based on phone number integration" : "電話番号の統合に基づくユーザーへのアカウント名の自動補完を許可する",
|
||||
"Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "氏名または電子メールアドレスを入力するときにユーザー名を自動補完する（連絡先での不一致、同じグループへの所属かどうかを無視）",
|
||||
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "公開リンクのアップロードページに免責事項のテキストを表示する。 (ファイルリストが非表示のときのみ表示します)",
|
||||
"Disclaimer text" : "免責事項 テキスト",
|
||||
@ -393,6 +416,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "このアプリは Nextcloud の最小バージョンが指定されていません．将来、エラーが発生する可能性があります.",
|
||||
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "このアプリは Nextcloud バージョンの上限が指定されていません．将来、エラーが発生する可能性があります.",
|
||||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "次の依存関係が満たされないためこのアプリをインストールできません:",
|
||||
"Latest updated" : "最新の更新",
|
||||
"Author" : "作者",
|
||||
"Categories" : "カテゴリ",
|
||||
"Resources" : "リソース",
|
||||
@ -401,6 +425,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Report a bug" : "不具合を報告",
|
||||
"Request feature" : "新機能をリクエストする",
|
||||
"Ask questions or discuss" : "質問するか議論する",
|
||||
"Rate the app" : "アプリを評価する",
|
||||
"Rate" : "評価",
|
||||
"View in store" : "ストア内で表示",
|
||||
"Visit website" : "ウェブサイトを表示",
|
||||
@ -462,6 +487,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Enable or disable profile by default for new accounts." : "新しいアカウントの場合、デフォルトでプロフィールを有効または無効にします。",
|
||||
"Enable" : "有効にする",
|
||||
"Unable to update profile default setting" : "プロフィールのデフォルト設定を更新できませんでした",
|
||||
"{app}'s declarative setting field: {name}" : "{app}の宣言的設定フィールド： {name}",
|
||||
"Failed to save setting" : "設定の保存に失敗しました",
|
||||
"Server-side encryption" : "サーバーサイド暗号化",
|
||||
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "サーバーサイド暗号化では、このサーバーにアップロードされるファイルを暗号化することができます。この設定を行うとパフォーマンス劣化のような制限を伴いますので、必要な場合のみ有効にしてください。",
|
||||
"Enable server-side encryption" : "サーバーサイド暗号化を有効にする",
|
||||
@ -501,12 +528,15 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Error saving profile picture" : "プロフィール画像を保存できませんでした",
|
||||
"Error removing profile picture" : "プロフィール画像を削除できませんでした",
|
||||
"Your biography" : "あなたのプロファイル",
|
||||
"Enter your date of birth" : "生年月日を入力してください",
|
||||
"Unable to update date of birth" : "生年月日の更新ができません",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "次のグループに所属:",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "<strong>{usage}</strong>使用中です",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "<strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}</strong>) のうち<strong>{usage}</strong>を使用しています",
|
||||
"Your full name" : "フルネーム",
|
||||
"Primary email for password reset and notifications" : "パスワードのリセットや通知のための基本メールアドレス",
|
||||
"Email options" : "メールのオプション",
|
||||
"Options for additional email address {index}" : "追加メールアドレスのオプション {index}",
|
||||
"Remove primary email" : "基本メールアドレスを削除",
|
||||
"Delete email" : "メールアドレスを削除",
|
||||
"This address is not confirmed" : "このアドレスは確認できていません",
|
||||
@ -521,9 +551,11 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"No email address set" : "メールアドレスが設定されていません",
|
||||
"Your handle" : "あなたのハンドル",
|
||||
"Your headline" : "あなたのヘッドライン",
|
||||
"Languages" : "言語",
|
||||
"Help translate" : "翻訳に協力する",
|
||||
"Unable to update language" : "言語設定を更新できませんでした",
|
||||
"No language set" : "言語設定なし",
|
||||
"Locales" : "ロケール",
|
||||
"Week starts on {firstDayOfWeek}" : "週の始まりは{firstDayOfWeek}です。",
|
||||
"Unable to update locale" : "ロケールを更新できませんでした",
|
||||
"No locale set" : "ロケールは未設定",
|
||||
@ -531,6 +563,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Your organisation" : "あなたの組織",
|
||||
"Your phone number" : "あなたの電話番号",
|
||||
"Edit your Profile visibility" : "プロフィールの公開範囲を変更",
|
||||
"Enable profile" : "プロフィールを有効化",
|
||||
"Unable to update profile enabled state" : "プロフィールを公開できません",
|
||||
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "プロフィール公開ページは、可視性またはスコープのより制限的な設定が優先されます。たとえば、可視性が「全員に表示」に設定され、スコープが「プライベート」に設定されている場合、「プライベート」が尊重されます。",
|
||||
"Unable to update visibility of {displayId}" : "{displayId}の表示範囲を更新できませんでした",
|
||||
@ -538,6 +571,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Your X (formerly Twitter) handle" : "あなたの X (旧 Twitter) のハンドルネーム",
|
||||
"Your website" : "あなたの個人ウェブサイト",
|
||||
"No {property} set" : "{property} は未設定",
|
||||
"Invalid value" : "無効な値",
|
||||
"Unable to update {property}" : "{property}を更新できませんでした",
|
||||
"Change scope level of {property}, current scope is {scope}" : "{property}の公開範囲を変更、現在の公開範囲は{scope}です",
|
||||
"Unable to update federation scope of the primary {property}" : "プライマリー{property}のフェデレーションスコープを更新できませんでした",
|
||||
@ -561,15 +595,28 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Password (required)" : "パスワード (必須)",
|
||||
"Email (required)" : "Eメール (必須)",
|
||||
"Email" : "メール",
|
||||
"Member of the following groups (required)" : "以下のグループのメンバー（必須）",
|
||||
"Member of the following groups" : "以下のグループのメンバー",
|
||||
"Set account groups" : "アカウントグループを設定する",
|
||||
"Admin of the following groups" : "以下のグループの管理者",
|
||||
"Set account as admin for …" : "アカウントを管理者に設定 ...",
|
||||
"Quota" : "クオータ",
|
||||
"Set account quota" : "アカウントクォータを設定する",
|
||||
"Language" : "言語",
|
||||
"Set default language" : "デフォルト言語の設定",
|
||||
"Add new account" : "新しいアカウントを追加する",
|
||||
"Manager" : "Manager",
|
||||
"Set account manager" : "アカウント管理者を設定する",
|
||||
"Account name will be autogenerated" : "アカウント名は自動生成されます",
|
||||
"Account name (required)" : "アカウント名（必須）",
|
||||
"Total rows summary" : "総行数のサマリー",
|
||||
"Scroll to load more rows" : "スクロールしてより多くの行を読み込む",
|
||||
"_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount}アカウント ..."],
|
||||
"_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount}アカウント"],
|
||||
"Avatar" : "アバター",
|
||||
"Account name" : "アカウント名",
|
||||
"Group admin for" : "グループの管理者",
|
||||
"Account backend" : "アカウントバックエンド",
|
||||
"Storage location" : "データの保存場所",
|
||||
"Last login" : "最終ログイン",
|
||||
"Account actions" : "アカウント操作",
|
||||
@ -586,6 +633,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Set line manager" : "ラインマネージャーを設定",
|
||||
"{size} used" : "{size} を使用中",
|
||||
"Delete account" : "アカウントの削除",
|
||||
"Disconnect all devices and delete local data" : "すべてのデバイスを切断し、ローカルデータを削除する",
|
||||
"Disable account" : "アカウントの無効化",
|
||||
"Enable account" : "アカウントの有効化",
|
||||
"Resend welcome email" : "ウェルカムメールを再送する",
|
||||
@ -611,6 +659,10 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Show storage path" : "ストレージの場所を表示",
|
||||
"Show last login" : "最終ログインを表示",
|
||||
"Sorting" : "並べ替え",
|
||||
"The system config enforces sorting the groups by name. This also disables showing the member count." : "システム設定により、名前によるグループのソートが強制されます。これはメンバー数の表示も無効にします。",
|
||||
"Group list sorting" : "グループリストのソート",
|
||||
"By member count" : "メンバー数別",
|
||||
"By name" : "名前で",
|
||||
"Send email" : "メールを送信",
|
||||
"Send welcome email to new accounts" : "新規アカウントにウェルカムメールを送る",
|
||||
"Defaults" : "初期値",
|
||||
@ -629,11 +681,17 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Your browser does not support WebAuthn." : "お使いのブラウザーは WebAuthn をサポートしていません。",
|
||||
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "管理者であれば共有時の挙動を微調整できます。詳細な情報はドキュメントを参照してください。",
|
||||
"You need to enable the File sharing App." : "ファイル共有アプリを有効にする必要があります。",
|
||||
"Loading app list" : "アプリ一覧を読み込み中",
|
||||
"App Store" : "アプリストア",
|
||||
"Loading categories" : "カテゴリーの読み込み中",
|
||||
"Developer documentation ↗" : "開発者向けドキュメント ↗",
|
||||
"Version {version}, {license}-licensed" : "バージョン{version}, {license}ライセンス",
|
||||
"Active accounts" : "アクティブなアカウント",
|
||||
"Admins" : "管理者",
|
||||
"Disabled accounts" : "無効なアカウント",
|
||||
"Account group: {group}" : "アカウントグループ: {group}",
|
||||
"Account management" : "アカウント管理",
|
||||
"Creating group…" : "グループを作成中...",
|
||||
"Create group" : "グループを作成",
|
||||
"Group name" : "グループ名",
|
||||
"Please enter a valid group name" : "有効なグループ名を入力してください",
|
||||
@ -652,11 +710,13 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"X (formerly Twitter)" : "X (旧 Twitter)",
|
||||
"Fediverse (e.g. Mastodon)" : "フェディバース (例: Mastdon)",
|
||||
"Website" : "ウェブサイト",
|
||||
"Date of birth" : "生年月日",
|
||||
"Profile visibility" : "プロフィールの公開範囲",
|
||||
"Locale" : "ロケール",
|
||||
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "このプロパティは、ファイル共有やカレンダーへの招待などのコア機能に必要なため、使用できません",
|
||||
"Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "あなたのアカウントでフェデレーションが無効になっているため利用できません。不明な点がある場合は、システム管理者にお問い合わせください",
|
||||
"Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "アカウント固有のデータをルックアップサーバーに公開することは許可されていないため、利用できません。不明な点がある場合は、システム管理者にお問い合わせください",
|
||||
"Discover" : "発見",
|
||||
"Your apps" : "あなたのアプリ",
|
||||
"Active apps" : "アクティブなアプリ",
|
||||
"Disabled apps" : "無効なアプリ",
|
||||
@ -672,6 +732,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"The app will be downloaded from the App Store" : "このアプリは、アプリストアからダウンロードできます。",
|
||||
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "このアプリはご利用中のNextcloudのバージョンと互換性があるとしてマークされていません。 続行しても、アプリをインストールすることはできます。 アプリが期待通りに動作しない可能性があることに注意してください。",
|
||||
"Never" : "なし",
|
||||
"Could not register device: Network error" : "デバイスを登録できませんでした： ネットワークエラー",
|
||||
"Could not register device: Probably already registered" : "デバイスを登録できませんでした： おそらくすでに登録されています",
|
||||
"Could not register device" : "デバイスを登録できませんでした",
|
||||
"An error occurred during the request. Unable to proceed." : "要求中にエラーが発生しました。 続行できません。",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "アプリは有効ですが、更新が必要です。5秒後に更新ページにリダイレクトします。",
|
||||
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "エラー：このアプリは、サーバーを不安定にするため、有効にすることができません。",
|
||||
@ -681,11 +744,13 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Error while wiping the device with the token" : "トークンによる端末のワイプ中にエラーが発生しました",
|
||||
"Error while updating device token name" : "デバイストークン名の更新中にエラーが発生しました",
|
||||
"Error while updating device token scope" : "デバイストークンのスコープ更新中にエラーが発生しました",
|
||||
"Could not set group sorting" : "グループのソートを設定できませんでした",
|
||||
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "ネットワークからのリクエストが多すぎました。このようなエラーが発生した場合は、後で再試行するか、管理者に連絡してください。",
|
||||
"Error" : "エラー",
|
||||
"Account documentation" : "アカウント・ドキュメント",
|
||||
"Administration documentation" : "管理者ドキュメント",
|
||||
"Forum" : "フォーラム",
|
||||
"Nextcloud help & privacy resources" : "Nextcloudのヘルプとプライバシーに関するリソース",
|
||||
"General documentation" : "一般的なドキュメント",
|
||||
"Legal notice" : "法的通知",
|
||||
"Privacy policy" : "個人情報保護方針",
|
||||
@ -833,6 +898,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "オプションのインデックス \"%s\" がテーブル \"%s\"にありません",
|
||||
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "データベースにいくつかのインデックスがありません。 大きなテーブルにインデックスを追加すると、自動的に追加されないまでに時間がかかる可能性があるためです。 \"occ db:add-missing-indices\"を実行することによって、インスタンスが実行し続けている間にそれらの欠けているインデックスを手動で追加することができます。 インデックスが追加されると、それらのテーブルへのクエリは通常はるかに速くなります。",
|
||||
"Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "JavaScript サポートを確認できませんでした。あなたのウェブサーバーが JavaScript MIMEタイプを使用して `.mjs` ファイルを提供しているかどうか、手動で確認してください。",
|
||||
"MySQL unicode support" : "MySQL unicodeサポート",
|
||||
"Overwrite cli URL" : "Overwrite cli URL",
|
||||
"You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "PHP %s を実行しています。PHP 8.0 は Nextcloud 27 では非推奨です。Nextcloud 28 では、少なくとも PHP 8.1 が必要になる可能性があります。PHP グループが公式にサポートする PHP のいずれかのバージョンにできるだけ早くアップグレードしてください。",
|
||||
"Rating: {score}/10" : "評価: {score}/10",
|
||||
|
||||
@ -128,6 +128,7 @@
|
||||
"Your remote address could not be determined." : "リモートアドレスを特定できませんでした。",
|
||||
"Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "あなたの接続アドレスが\"%s\"として識別され、現在ブルートフォース対策制限が適用されているため、さまざまなリクエストのパフォーマンスが低下しています。接続アドレスがあなたのアドレスでない場合、プロキシが正しく設定されていない可能性があります。",
|
||||
"Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "リモートアドレス \"%s\" はブルートフォース対策制限がされていません。",
|
||||
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "このチェックを実行させるには、Webサーバーが自分自身に接続できることを確認しなければならない。そのため、少なくとも一つの `trusted_domains` または `overwrite.cli.url` を解決して接続できなければなりません。この失敗は、サーバ側のDNSの不一致やアウトバウンドファイアウォールルールの結果かもしれません。",
|
||||
"Old administration imported certificates" : "旧管理者がインポートした証明書",
|
||||
"A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "管理者がインポートしたSSL証明書をチェックするバックグラウンドジョブが保留中です。しばらくして再度確認してください。",
|
||||
"There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "管理用にインポートしたSSL証明書がいくつか存在しますが、Nextcloud 21 ではもう使用されていません。これらの証明書は、\"occ security:certificates:import\" コマンドを使用してコマンドラインでインポートすることができます。これらの証明書のデータディレクトリ内のパスは以下のとおりです。",
|
||||
@ -148,6 +149,9 @@
|
||||
"Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "オプションのカラム \"%s\" がテーブル \"%s\" にありません。",
|
||||
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "データベースにはオプションのカラムがいくつかありません。大きなテーブルにカラムを追加するには時間がかかるため、オプションのカラムは自動的に追加されませんでした。\"occ db:add-missing-columns\"を実行することで、不足しているカラムはインスタンスの実行中に手動で追加することができます。カラムが追加されると、応答性や使い勝手が改善される可能性があります。",
|
||||
"Database missing indices" : "データベースに存在しないインデックス",
|
||||
"Missing indices:" : "インデックスが不足:",
|
||||
"\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\" テーブル内の \"%s\"",
|
||||
"Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them. " : "いくつかの欠落しているオプションのインデックスを検出しました。データベースのパフォーマンスを向上させるために、（Nextcloudまたはインストールされたアプリケーションによって）新しいインデックスが追加されることがあります。インデックスの追加には時間がかかり、一時的にパフォーマンスが低下することがあるため、アップグレード時には自動的には行われません。インデックスが追加されると、それらのテーブルへのクエリが速くなるはずです。インデックスを追加するには、`occ db:add-missing-indices` コマンドを使用してください。",
|
||||
"Database missing primary keys" : "データベースに存在しない主キー",
|
||||
"Missing primary key on table \"%s\"." : "主キーがテーブル \"%s\" にありません。",
|
||||
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "データベースにいくつかのプライマリーキーがありません。大きなテーブルにプライマリーキーを追加するには時間がかかる可能性があるため、自動的に追加されません。 \"occ db:add-missing-primary-keys\" を実行することにより、インスタンスを動かしたままで足りないプライマリーキーを手動で追加することができます。",
|
||||
@ -170,13 +174,17 @@
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect. This is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "リバースプロキシヘッダの設定が正しくありません。これはセキュリティ上の問題で、攻撃者が自分のIPアドレスをNextcloudに見えるように偽装することができます。",
|
||||
"Your IP address was resolved as %s" : "あなたのIPアドレスは%sとして解決されました",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "リバースプロキシヘッダの設定が正しくありません、または信頼できるプロキシからNextcloudにアクセスしています。そうでない場合、これはセキュリティ上の問題であり、攻撃者がNextcloudに表示されるIPアドレスを偽装することができます。",
|
||||
"HTTPS access and URLs" : "HTTPSアクセスとURL",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "安全ではないHTTP経由でのサイトへのアクセス。代わりにHTTPSを要求するようにサーバーを設定することを強くお勧めします。そうしないと「クリップボードにコピー」や「service workers」のような重要なウェブ機能が動作しません！",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP." : "HTTP 経由での安全でないサイトへのアクセス。",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "安全な接続でインスタンスにアクセスしているのに、インスタンスが安全でないURLを生成しています。これは、インスタンスがリバースプロキシの後ろにあり、Nextcloud の `overwrite*` 設定値が正しく設定されていないことを意味します。",
|
||||
"Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "インスタンスが安全でないURLを生成しています。HTTPS でインスタンスにアクセスしている場合、インスタンスがリバースプロキシの後ろにあり、Nextcloud の `overwrite*` 設定値が正しく設定されていない可能性があります。",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "あなたは安全な接続を介してインスタンスにアクセスしており、あなたのインスタンスは安全なURLを生成しています。",
|
||||
"Internet connectivity" : "インターネット接続",
|
||||
"Internet connectivity is disabled in configuration file." : "設定ファイルでインターネット接続が無効になっている。",
|
||||
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "このサーバーにはインターネット接続がありません。複数のエンドポイントに到達できませんでした。 つまり、外部ストレージのマウント、アップデートに関する通知、サードパーティ製アプリのインストールなどの機能の一部は機能しません。 リモートからファイルにアクセスしたり、通知メールを送信したりすることもできません。インターネットへの接続を確立できれば、すべての機能を利用することができます。",
|
||||
"JavaScript modules support" : "JavaScript モジュールのサポート",
|
||||
"Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "JavaScriptサポートのチェックを実行できません。WebサーバーがJavaScript MIMEタイプを使用して`.mjs`ファイルを提供しているかどうかを手動で確認してください。",
|
||||
"Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "あなたのウェブサーバーは、JavaScript のMIMEタイプを使用して `.mjs` ファイルを提供していません。これにより、一部のアプリがブラウザーで JavaScript ファイルを実行できなくなります。ウェブサーバーを設定して、`.mjs` ファイルを `text/javascript` または `application/javascript` のMIMEタイプで提供するようにしてください。",
|
||||
"JavaScript source map support" : "JavaScript ソースマップのサポート",
|
||||
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "Web サーバが `.js.map` ファイルを提供するように設定されていません。これらのファイルがないと、JavaScriptソースマップは正しく機能せず、トラブルシューティングや問題が発生した場合のデバッグが難しくなります。",
|
||||
@ -187,8 +195,12 @@
|
||||
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "サーバーにはメンテナンスウィンドウの開始時間が設定されていません。これは、リソースを多く使用する日常のバックグラウンドジョブが、メインの利用時間中にも実行されることを意味します。利用者がこれらの重いタスクによる負荷の影響を受けにくくするために、低い利用時間に設定することをおすすめします。",
|
||||
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "メンテナンスウィンドウは、{start}:00 UTCから {end}:00 UTCまでの間に重いバックグラウンドジョブを実行します。",
|
||||
"Memcache" : "Memcache",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcachedは分散キャッシュとして設定されていますが、間違ったPHPモジュール（\"memcache\"）がインストールされています。PHPモジュール \"memcached \"をインストールしてください。",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcached は分散キャッシュとして設定されていますが、PHP モジュール \"memcached\" がインストールされていません。PHPモジュール \"memcached \"をインストールしてください。",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "メモリキャッシュが設定されていません。パフォーマンスを向上させるため、利用可能であればメモリキャッシュを設定してください。",
|
||||
"Configured" : "設定済み",
|
||||
"Mimetype migrations available" : "Mimetypeの移行が可能",
|
||||
"One or more mimetype migrations are available. Occasionally new mimetypes are added to better handle certain file types. Migrating the mimetypes take a long time on larger instances so this is not done automatically during upgrades. Use the command `occ maintenance:repair --include-expensive` to perform the migrations." : "1つ以上のmimetypeマイグレーションが利用できます。時折、特定のファイルタイプをよりよく扱うために新しいmimetypesが追加されます。大規模なインスタンスではmimetypesの移行に時間がかかるため、アップグレード時には自動的には行われません。移行を行うには `occ maintenance:repair --include-expensive` コマンドを使用してください。",
|
||||
"MySQL Unicode support" : "MySQL Unicode サポート",
|
||||
"You are not using MySQL" : "あなたは MySQL を使用していません",
|
||||
"MySQL is used as database and does support 4-byte characters" : "MySQL はデータベースとして使用され、4バイト文字をサポートしています",
|
||||
@ -247,6 +259,9 @@
|
||||
"Configuration file access rights" : "設定ファイルのアクセス権",
|
||||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "\"config\"は読み取り専用になってます。そのためにWEBインターフェースで設定できません可能性があります。さらに、更新時に\"config\"ファイルを書き込み権限を与えることが必要",
|
||||
"Nextcloud configuration file is writable" : "Nextcloud の設定ファイルは書き込み可能",
|
||||
"Scheduling objects table size" : "スケジューリングオブジェクトのテーブルサイズ",
|
||||
"You have more than 500 000 rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive" : "スケジューリング・オブジェクト・テーブルに500,000行以上あります。大規模な修復ジョブは、occ maintenance:repair --include-expensiveで実行してください。",
|
||||
"Scheduling objects table size is within acceptable range." : "スケジューリングオブジェクトのテーブルサイズは許容範囲内です。",
|
||||
"HTTP headers" : "HTTP ヘッダー",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- `%1$s` HTTP ヘッダーが `%2$s` に設定されていません。この設定を調整することが推奨されているため、一部の機能が正しく動作しない可能性があります。",
|
||||
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- `%1$s` HTTP ヘッダーが `%2$s` に設定されていません。これはセキュリティやプライバシーのリスクとなる可能性があるため、この設定を調整することが推奨されています。",
|
||||
@ -260,6 +275,10 @@
|
||||
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "ウェブサーバーがセキュリティヘッダーを正しく提供しているか確認できませんでした。 `%s` をクエリできません。",
|
||||
"Your server is correctly configured to send security headers." : "サーバーはセキュリティヘッダーを送信するよう正しく構成されています。",
|
||||
"Database version" : "データベースバージョン",
|
||||
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDBバージョン10.3が検出されましたが、このバージョンはサポートが終了しており、Ubuntu 20.04の一部としてのみサポートされています。このバージョンのNextcloudで最高のパフォーマンス、安定性、機能性を実現するには、MariaDB >=%1$s および <=%2$sを推奨します。",
|
||||
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDBバージョン \"%1$s\" が検出されました。このバージョンのNextcloudで最高のパフォーマンス、安定性、機能性を実現するには、MariaDB >=%2$s および <=%3$sを推奨します。",
|
||||
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MySQLバージョン \"%1$s\"が検出されました。このバージョンのNextcloudで最高のパフォーマンス、安定性、機能性を得るには、MySQL >=%2$s および <=%3$sを推奨します。",
|
||||
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQLのバージョン \"%s\"が検出されました。 このバージョンのNextcloudで最高のパフォーマンス、安定性、機能性を得るには、PostgreSQL >=12および<=16を推奨します。",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "SQLiteは現在、バックエンドデータベースとして使用されています。より大規模なインストールでは、別のデータベースバックエンドに切り替えることをおすすめします。特にファイル同期にデスクトップクライアントを使用する場合には、別のデータベースに移行することをおすすめします。別のデータベースに移行するには、コマンドラインツール「occ db:convert-type」を使用してください。",
|
||||
"Unknown database platform" : "不明なデータベース・プラフォーム",
|
||||
"Architecture" : "アーキテクチャ",
|
||||
@ -267,6 +286,7 @@
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "このシステムは32ビット版のPHPで動いているようです。Nextcloudを正常に動かすには64ビット版が必要です。OSとPHPを64ビット版にアップグレードしてください！",
|
||||
"Temporary space available" : "テンポラリ領域が利用可能です",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "PHP のテンポラリパスのチェック中にエラーが発生しました - ディレクトリが正しく設定されていませんでした。返された値：%s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHPの関数 \"disk_free_space\"が無効になっており、一時的なディレクトリに十分な空き容量があるかどうかをチェックできません。",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "PHP のテンポラリパスの使用可能なディスク領域をチェック中にエラーが発生しました。または空きディスク領域が返されませんでした。テンポラリパス：%s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %s (PHPテンポラリディレクトリ)で %.1f GiB 使用可能",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %s (Nextcloud テンポラリディレクトリ)で %.1f GiB 使用可能",
|
||||
@ -331,7 +351,10 @@
|
||||
"Set default expiration date for shares via link or mail" : "リンクまたはメールでの共有のデフォルトの期限を設定する",
|
||||
"Default expiration time of shares in days" : "共有のデフォルトの有効期限（日単位）",
|
||||
"Privacy settings for sharing" : "共有のプライバシー設定",
|
||||
"Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "共有ダイアログでアカウント名の自動入力を許可し、システムのアドレス帳へのアクセスを許可します",
|
||||
"If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "自動補完で「同じグループ」と「電話番号の連携」が有効になっている場合は、どちらかに一致するだけでユーザーに表示されます。",
|
||||
"Allow account name autocompletion to users within the same groups and limit system address books to users in the same groups" : "同じグループ内のユーザーにアカウント名の自動入力を許可し、システムアドレス帳を同じグループ内のユーザーに制限します",
|
||||
"Allow account name autocompletion to users based on phone number integration" : "電話番号の統合に基づくユーザーへのアカウント名の自動補完を許可する",
|
||||
"Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "氏名または電子メールアドレスを入力するときにユーザー名を自動補完する（連絡先での不一致、同じグループへの所属かどうかを無視）",
|
||||
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "公開リンクのアップロードページに免責事項のテキストを表示する。 (ファイルリストが非表示のときのみ表示します)",
|
||||
"Disclaimer text" : "免責事項 テキスト",
|
||||
@ -391,6 +414,7 @@
|
||||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "このアプリは Nextcloud の最小バージョンが指定されていません．将来、エラーが発生する可能性があります.",
|
||||
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "このアプリは Nextcloud バージョンの上限が指定されていません．将来、エラーが発生する可能性があります.",
|
||||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "次の依存関係が満たされないためこのアプリをインストールできません:",
|
||||
"Latest updated" : "最新の更新",
|
||||
"Author" : "作者",
|
||||
"Categories" : "カテゴリ",
|
||||
"Resources" : "リソース",
|
||||
@ -399,6 +423,7 @@
|
||||
"Report a bug" : "不具合を報告",
|
||||
"Request feature" : "新機能をリクエストする",
|
||||
"Ask questions or discuss" : "質問するか議論する",
|
||||
"Rate the app" : "アプリを評価する",
|
||||
"Rate" : "評価",
|
||||
"View in store" : "ストア内で表示",
|
||||
"Visit website" : "ウェブサイトを表示",
|
||||
@ -460,6 +485,8 @@
|
||||
"Enable or disable profile by default for new accounts." : "新しいアカウントの場合、デフォルトでプロフィールを有効または無効にします。",
|
||||
"Enable" : "有効にする",
|
||||
"Unable to update profile default setting" : "プロフィールのデフォルト設定を更新できませんでした",
|
||||
"{app}'s declarative setting field: {name}" : "{app}の宣言的設定フィールド： {name}",
|
||||
"Failed to save setting" : "設定の保存に失敗しました",
|
||||
"Server-side encryption" : "サーバーサイド暗号化",
|
||||
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "サーバーサイド暗号化では、このサーバーにアップロードされるファイルを暗号化することができます。この設定を行うとパフォーマンス劣化のような制限を伴いますので、必要な場合のみ有効にしてください。",
|
||||
"Enable server-side encryption" : "サーバーサイド暗号化を有効にする",
|
||||
@ -499,12 +526,15 @@
|
||||
"Error saving profile picture" : "プロフィール画像を保存できませんでした",
|
||||
"Error removing profile picture" : "プロフィール画像を削除できませんでした",
|
||||
"Your biography" : "あなたのプロファイル",
|
||||
"Enter your date of birth" : "生年月日を入力してください",
|
||||
"Unable to update date of birth" : "生年月日の更新ができません",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "次のグループに所属:",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "<strong>{usage}</strong>使用中です",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "<strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}</strong>) のうち<strong>{usage}</strong>を使用しています",
|
||||
"Your full name" : "フルネーム",
|
||||
"Primary email for password reset and notifications" : "パスワードのリセットや通知のための基本メールアドレス",
|
||||
"Email options" : "メールのオプション",
|
||||
"Options for additional email address {index}" : "追加メールアドレスのオプション {index}",
|
||||
"Remove primary email" : "基本メールアドレスを削除",
|
||||
"Delete email" : "メールアドレスを削除",
|
||||
"This address is not confirmed" : "このアドレスは確認できていません",
|
||||
@ -519,9 +549,11 @@
|
||||
"No email address set" : "メールアドレスが設定されていません",
|
||||
"Your handle" : "あなたのハンドル",
|
||||
"Your headline" : "あなたのヘッドライン",
|
||||
"Languages" : "言語",
|
||||
"Help translate" : "翻訳に協力する",
|
||||
"Unable to update language" : "言語設定を更新できませんでした",
|
||||
"No language set" : "言語設定なし",
|
||||
"Locales" : "ロケール",
|
||||
"Week starts on {firstDayOfWeek}" : "週の始まりは{firstDayOfWeek}です。",
|
||||
"Unable to update locale" : "ロケールを更新できませんでした",
|
||||
"No locale set" : "ロケールは未設定",
|
||||
@ -529,6 +561,7 @@
|
||||
"Your organisation" : "あなたの組織",
|
||||
"Your phone number" : "あなたの電話番号",
|
||||
"Edit your Profile visibility" : "プロフィールの公開範囲を変更",
|
||||
"Enable profile" : "プロフィールを有効化",
|
||||
"Unable to update profile enabled state" : "プロフィールを公開できません",
|
||||
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "プロフィール公開ページは、可視性またはスコープのより制限的な設定が優先されます。たとえば、可視性が「全員に表示」に設定され、スコープが「プライベート」に設定されている場合、「プライベート」が尊重されます。",
|
||||
"Unable to update visibility of {displayId}" : "{displayId}の表示範囲を更新できませんでした",
|
||||
@ -536,6 +569,7 @@
|
||||
"Your X (formerly Twitter) handle" : "あなたの X (旧 Twitter) のハンドルネーム",
|
||||
"Your website" : "あなたの個人ウェブサイト",
|
||||
"No {property} set" : "{property} は未設定",
|
||||
"Invalid value" : "無効な値",
|
||||
"Unable to update {property}" : "{property}を更新できませんでした",
|
||||
"Change scope level of {property}, current scope is {scope}" : "{property}の公開範囲を変更、現在の公開範囲は{scope}です",
|
||||
"Unable to update federation scope of the primary {property}" : "プライマリー{property}のフェデレーションスコープを更新できませんでした",
|
||||
@ -559,15 +593,28 @@
|
||||
"Password (required)" : "パスワード (必須)",
|
||||
"Email (required)" : "Eメール (必須)",
|
||||
"Email" : "メール",
|
||||
"Member of the following groups (required)" : "以下のグループのメンバー（必須）",
|
||||
"Member of the following groups" : "以下のグループのメンバー",
|
||||
"Set account groups" : "アカウントグループを設定する",
|
||||
"Admin of the following groups" : "以下のグループの管理者",
|
||||
"Set account as admin for …" : "アカウントを管理者に設定 ...",
|
||||
"Quota" : "クオータ",
|
||||
"Set account quota" : "アカウントクォータを設定する",
|
||||
"Language" : "言語",
|
||||
"Set default language" : "デフォルト言語の設定",
|
||||
"Add new account" : "新しいアカウントを追加する",
|
||||
"Manager" : "Manager",
|
||||
"Set account manager" : "アカウント管理者を設定する",
|
||||
"Account name will be autogenerated" : "アカウント名は自動生成されます",
|
||||
"Account name (required)" : "アカウント名（必須）",
|
||||
"Total rows summary" : "総行数のサマリー",
|
||||
"Scroll to load more rows" : "スクロールしてより多くの行を読み込む",
|
||||
"_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount}アカウント ..."],
|
||||
"_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount}アカウント"],
|
||||
"Avatar" : "アバター",
|
||||
"Account name" : "アカウント名",
|
||||
"Group admin for" : "グループの管理者",
|
||||
"Account backend" : "アカウントバックエンド",
|
||||
"Storage location" : "データの保存場所",
|
||||
"Last login" : "最終ログイン",
|
||||
"Account actions" : "アカウント操作",
|
||||
@ -584,6 +631,7 @@
|
||||
"Set line manager" : "ラインマネージャーを設定",
|
||||
"{size} used" : "{size} を使用中",
|
||||
"Delete account" : "アカウントの削除",
|
||||
"Disconnect all devices and delete local data" : "すべてのデバイスを切断し、ローカルデータを削除する",
|
||||
"Disable account" : "アカウントの無効化",
|
||||
"Enable account" : "アカウントの有効化",
|
||||
"Resend welcome email" : "ウェルカムメールを再送する",
|
||||
@ -609,6 +657,10 @@
|
||||
"Show storage path" : "ストレージの場所を表示",
|
||||
"Show last login" : "最終ログインを表示",
|
||||
"Sorting" : "並べ替え",
|
||||
"The system config enforces sorting the groups by name. This also disables showing the member count." : "システム設定により、名前によるグループのソートが強制されます。これはメンバー数の表示も無効にします。",
|
||||
"Group list sorting" : "グループリストのソート",
|
||||
"By member count" : "メンバー数別",
|
||||
"By name" : "名前で",
|
||||
"Send email" : "メールを送信",
|
||||
"Send welcome email to new accounts" : "新規アカウントにウェルカムメールを送る",
|
||||
"Defaults" : "初期値",
|
||||
@ -627,11 +679,17 @@
|
||||
"Your browser does not support WebAuthn." : "お使いのブラウザーは WebAuthn をサポートしていません。",
|
||||
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "管理者であれば共有時の挙動を微調整できます。詳細な情報はドキュメントを参照してください。",
|
||||
"You need to enable the File sharing App." : "ファイル共有アプリを有効にする必要があります。",
|
||||
"Loading app list" : "アプリ一覧を読み込み中",
|
||||
"App Store" : "アプリストア",
|
||||
"Loading categories" : "カテゴリーの読み込み中",
|
||||
"Developer documentation ↗" : "開発者向けドキュメント ↗",
|
||||
"Version {version}, {license}-licensed" : "バージョン{version}, {license}ライセンス",
|
||||
"Active accounts" : "アクティブなアカウント",
|
||||
"Admins" : "管理者",
|
||||
"Disabled accounts" : "無効なアカウント",
|
||||
"Account group: {group}" : "アカウントグループ: {group}",
|
||||
"Account management" : "アカウント管理",
|
||||
"Creating group…" : "グループを作成中...",
|
||||
"Create group" : "グループを作成",
|
||||
"Group name" : "グループ名",
|
||||
"Please enter a valid group name" : "有効なグループ名を入力してください",
|
||||
@ -650,11 +708,13 @@
|
||||
"X (formerly Twitter)" : "X (旧 Twitter)",
|
||||
"Fediverse (e.g. Mastodon)" : "フェディバース (例: Mastdon)",
|
||||
"Website" : "ウェブサイト",
|
||||
"Date of birth" : "生年月日",
|
||||
"Profile visibility" : "プロフィールの公開範囲",
|
||||
"Locale" : "ロケール",
|
||||
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "このプロパティは、ファイル共有やカレンダーへの招待などのコア機能に必要なため、使用できません",
|
||||
"Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "あなたのアカウントでフェデレーションが無効になっているため利用できません。不明な点がある場合は、システム管理者にお問い合わせください",
|
||||
"Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "アカウント固有のデータをルックアップサーバーに公開することは許可されていないため、利用できません。不明な点がある場合は、システム管理者にお問い合わせください",
|
||||
"Discover" : "発見",
|
||||
"Your apps" : "あなたのアプリ",
|
||||
"Active apps" : "アクティブなアプリ",
|
||||
"Disabled apps" : "無効なアプリ",
|
||||
@ -670,6 +730,9 @@
|
||||
"The app will be downloaded from the App Store" : "このアプリは、アプリストアからダウンロードできます。",
|
||||
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "このアプリはご利用中のNextcloudのバージョンと互換性があるとしてマークされていません。 続行しても、アプリをインストールすることはできます。 アプリが期待通りに動作しない可能性があることに注意してください。",
|
||||
"Never" : "なし",
|
||||
"Could not register device: Network error" : "デバイスを登録できませんでした： ネットワークエラー",
|
||||
"Could not register device: Probably already registered" : "デバイスを登録できませんでした： おそらくすでに登録されています",
|
||||
"Could not register device" : "デバイスを登録できませんでした",
|
||||
"An error occurred during the request. Unable to proceed." : "要求中にエラーが発生しました。 続行できません。",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "アプリは有効ですが、更新が必要です。5秒後に更新ページにリダイレクトします。",
|
||||
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "エラー：このアプリは、サーバーを不安定にするため、有効にすることができません。",
|
||||
@ -679,11 +742,13 @@
|
||||
"Error while wiping the device with the token" : "トークンによる端末のワイプ中にエラーが発生しました",
|
||||
"Error while updating device token name" : "デバイストークン名の更新中にエラーが発生しました",
|
||||
"Error while updating device token scope" : "デバイストークンのスコープ更新中にエラーが発生しました",
|
||||
"Could not set group sorting" : "グループのソートを設定できませんでした",
|
||||
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "ネットワークからのリクエストが多すぎました。このようなエラーが発生した場合は、後で再試行するか、管理者に連絡してください。",
|
||||
"Error" : "エラー",
|
||||
"Account documentation" : "アカウント・ドキュメント",
|
||||
"Administration documentation" : "管理者ドキュメント",
|
||||
"Forum" : "フォーラム",
|
||||
"Nextcloud help & privacy resources" : "Nextcloudのヘルプとプライバシーに関するリソース",
|
||||
"General documentation" : "一般的なドキュメント",
|
||||
"Legal notice" : "法的通知",
|
||||
"Privacy policy" : "個人情報保護方針",
|
||||
@ -831,6 +896,7 @@
|
||||
"Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "オプションのインデックス \"%s\" がテーブル \"%s\"にありません",
|
||||
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "データベースにいくつかのインデックスがありません。 大きなテーブルにインデックスを追加すると、自動的に追加されないまでに時間がかかる可能性があるためです。 \"occ db:add-missing-indices\"を実行することによって、インスタンスが実行し続けている間にそれらの欠けているインデックスを手動で追加することができます。 インデックスが追加されると、それらのテーブルへのクエリは通常はるかに速くなります。",
|
||||
"Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "JavaScript サポートを確認できませんでした。あなたのウェブサーバーが JavaScript MIMEタイプを使用して `.mjs` ファイルを提供しているかどうか、手動で確認してください。",
|
||||
"MySQL unicode support" : "MySQL unicodeサポート",
|
||||
"Overwrite cli URL" : "Overwrite cli URL",
|
||||
"You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "PHP %s を実行しています。PHP 8.0 は Nextcloud 27 では非推奨です。Nextcloud 28 では、少なくとも PHP 8.1 が必要になる可能性があります。PHP グループが公式にサポートする PHP のいずれかのバージョンにできるだけ早くアップグレードしてください。",
|
||||
"Rating: {score}/10" : "評価: {score}/10",
|
||||
|
||||
@ -288,6 +288,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "您似乎正在執行 32 位元版本的 PHP。Nextcloud 需要 64 位元才能運作良好。請將您的作業系統與 PHP 升級至 64 位元！",
|
||||
"Temporary space available" : "可用臨時空間",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "檢查臨時 PHP 路徑時發生錯誤 - 未正確設定為目錄。回傳值：%s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHP 函式「disk_free_space」已停用，這會導致無法檢查臨時目錄中的剩餘空間。",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "檢查臨時 PHP 路徑的可用磁碟空間時發生錯誤或未回傳可用磁碟空間。臨時路徑：%s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- 在 %s（PHP 臨時目錄）有 %.1f GiB 可用",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- 在 %s（Nextcloud 臨時目錄）有 %.1f GiB 可用",
|
||||
|
||||
@ -286,6 +286,7 @@
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "您似乎正在執行 32 位元版本的 PHP。Nextcloud 需要 64 位元才能運作良好。請將您的作業系統與 PHP 升級至 64 位元！",
|
||||
"Temporary space available" : "可用臨時空間",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "檢查臨時 PHP 路徑時發生錯誤 - 未正確設定為目錄。回傳值：%s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHP 函式「disk_free_space」已停用，這會導致無法檢查臨時目錄中的剩餘空間。",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "檢查臨時 PHP 路徑的可用磁碟空間時發生錯誤或未回傳可用磁碟空間。臨時路徑：%s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- 在 %s（PHP 臨時目錄）有 %.1f GiB 可用",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- 在 %s（Nextcloud 臨時目錄）有 %.1f GiB 可用",
|
||||
|
||||
@ -277,6 +277,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "無法檢查您的網路伺服器是否正確提供安全性標頭，無法查詢 `%s`",
|
||||
"Your server is correctly configured to send security headers." : "您的伺服器正確設定了傳送安全性標頭。",
|
||||
"Database version" : "資料庫版本",
|
||||
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "偵測到 MariaDB 版本 10.3，此版本已終止支援，僅作為 Ubuntu 20.04 的一部份提供支援。建議使用 MariaDB >=%1$s 且 <=%2$s 以取得此版本 Nextcloud 的最佳效能、穩定性與功能。",
|
||||
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "偵測到 MariaDB 版本「%1$s」。建議使用 MariaDB >=%2$s 且 <=%3$s 以取得此版本 Nextcloud 的最佳效能、穩定性與功能。",
|
||||
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "偵測到 MySQL 版本「%1$s」。建議使用 MySQL >=%2$s 且 <=%3$s 以取得此版本 Nextcloud 的最佳效能、穩定性與功能。",
|
||||
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "偵測到 PostgreSQL 版本「%s」。建議使用 PostgreSQL >=12 且 <=16 以取得此版本 Nextcloud 的最佳效能、穩定性與功能。",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "目前使用 SQLite 作為後端資料庫。對於較大型的站台，我們建議您切換到其他資料庫後端。當使用桌面客戶端進行檔案同步時，我們更強烈建議您這麼做。若要遷移到其他資料庫，請使用命令列工具：「occ db:convert-type」。",
|
||||
"Unknown database platform" : "未知資料庫平台",
|
||||
@ -285,6 +288,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "您似乎正在執行 32 位元版本的 PHP。Nextcloud 需要 64 位元才能運作良好。請將您的作業系統與 PHP 升級至 64 位元！",
|
||||
"Temporary space available" : "可用臨時空間",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "檢查臨時 PHP 路徑時發生錯誤 - 未正確設定為目錄。回傳值：%s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHP 函式「disk_free_space」已停用，這會阻止檢查暫存目錄中是否有足夠的空間。",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "檢查臨時 PHP 路徑的可用磁碟空間時發生錯誤或未回傳可用磁碟空間。臨時路徑：%s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- 在 %s 有 %.1f GiB 可用（PHP 臨時目錄）",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- 在 %s 有 %.1f GiB 可用（Nextcloud 臨時目錄）",
|
||||
|
||||
@ -275,6 +275,9 @@
|
||||
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "無法檢查您的網路伺服器是否正確提供安全性標頭，無法查詢 `%s`",
|
||||
"Your server is correctly configured to send security headers." : "您的伺服器正確設定了傳送安全性標頭。",
|
||||
"Database version" : "資料庫版本",
|
||||
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "偵測到 MariaDB 版本 10.3，此版本已終止支援，僅作為 Ubuntu 20.04 的一部份提供支援。建議使用 MariaDB >=%1$s 且 <=%2$s 以取得此版本 Nextcloud 的最佳效能、穩定性與功能。",
|
||||
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "偵測到 MariaDB 版本「%1$s」。建議使用 MariaDB >=%2$s 且 <=%3$s 以取得此版本 Nextcloud 的最佳效能、穩定性與功能。",
|
||||
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "偵測到 MySQL 版本「%1$s」。建議使用 MySQL >=%2$s 且 <=%3$s 以取得此版本 Nextcloud 的最佳效能、穩定性與功能。",
|
||||
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "偵測到 PostgreSQL 版本「%s」。建議使用 PostgreSQL >=12 且 <=16 以取得此版本 Nextcloud 的最佳效能、穩定性與功能。",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "目前使用 SQLite 作為後端資料庫。對於較大型的站台，我們建議您切換到其他資料庫後端。當使用桌面客戶端進行檔案同步時，我們更強烈建議您這麼做。若要遷移到其他資料庫，請使用命令列工具：「occ db:convert-type」。",
|
||||
"Unknown database platform" : "未知資料庫平台",
|
||||
@ -283,6 +286,7 @@
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "您似乎正在執行 32 位元版本的 PHP。Nextcloud 需要 64 位元才能運作良好。請將您的作業系統與 PHP 升級至 64 位元！",
|
||||
"Temporary space available" : "可用臨時空間",
|
||||
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "檢查臨時 PHP 路徑時發生錯誤 - 未正確設定為目錄。回傳值：%s",
|
||||
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHP 函式「disk_free_space」已停用，這會阻止檢查暫存目錄中是否有足夠的空間。",
|
||||
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "檢查臨時 PHP 路徑的可用磁碟空間時發生錯誤或未回傳可用磁碟空間。臨時路徑：%s",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- 在 %s 有 %.1f GiB 可用（PHP 臨時目錄）",
|
||||
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- 在 %s 有 %.1f GiB 可用（Nextcloud 臨時目錄）",
|
||||
|
||||
@ -13,6 +13,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Disable-user-theming should be true or false" : "Disable-user-themingは、trueまたはfalseで指定してください",
|
||||
"Saved" : "保存済み",
|
||||
"Invalid app given" : "無効なアプリが指定されました",
|
||||
"Invalid type for setting \"defaultApp\" given" : "\"defaultApp\"の設定に無効なタイプが指定されました",
|
||||
"Invalid setting key" : "無効な設定キー",
|
||||
"The file was uploaded" : "ファイルがアップロードされました",
|
||||
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "アップロードファイルサイズが、php.ini の upload_max_filesize を超過しています",
|
||||
@ -26,7 +27,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "あなたはすでにカスタムテーマを使用しています。 テーマ設定の設定が上書きされる可能性があります。",
|
||||
"Theming" : "テーマ",
|
||||
"Appearance and accessibility" : "外観とアクセシビリティ",
|
||||
"PHP Imagick module" : "PHP Imagickモジュール",
|
||||
"The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "テーマ別アプリは有効ですが、PHPモジュール「imagick」が有効ではありません。ファビコン生成を正しく行うには、このモジュールをインストールし、有効化する必要があります。",
|
||||
"The PHP module \"imagick\" in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "このインスタンス内のPHPモジュール\"imagick\"はSVGをサポートしていません。互換性を高めるために、インストールすることをおすすめします。",
|
||||
"Dark theme with high contrast mode" : "ハイコントラストモードのダークテーマ",
|
||||
"Enable dark high contrast mode" : "ハイコントラストモードのダークテーマを有効化",
|
||||
"Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "暗い色調でのハイコントラストモード",
|
||||
@ -49,6 +52,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Privacy policy" : "個人情報保護方針",
|
||||
"Adjust the Nextcloud theme" : "Nextcloudテーマを調整する",
|
||||
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "テーマでは、あなたのインスタンスとサポートされたクライアントのルック＆フィールを簡単に変更できます。この変更はすべてのユーザーが対象となります。",
|
||||
"Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "背景画像の代わりに、無地の背景色を設定することもできます。背景画像を使用する場合、この色を変更すると、アプリメニューアイコンの色に影響します。",
|
||||
"Background color" : "背景色",
|
||||
"Upload new logo" : "新しいロゴをアップロード",
|
||||
"Logo" : "ロゴ",
|
||||
"Upload new background and login image" : "新しい背景とログイン画像",
|
||||
@ -59,6 +64,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Web link" : "Webリンク",
|
||||
"a safe home for all your data" : "あなたのすべてのデータを安全に保管する場所",
|
||||
"Slogan" : "標語",
|
||||
"Primary color" : "プライマリカラー",
|
||||
"The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "基本色は、重要なボタンなどの要素を強調表示するために使用されます。現在のカラースキーマに応じて若干調整される場合があります。",
|
||||
"Legal notice link" : "法的通知のリンク",
|
||||
"Privacy policy link" : "個人情報保護方針のリンク",
|
||||
"Header logo" : "ヘッダーロゴ",
|
||||
@ -68,7 +75,11 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"User settings" : "ユーザー設定",
|
||||
"Disable user theming" : "ユーザー毎のテーマを無効",
|
||||
"Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "このサーバーの外観のカスタマイズと画像を変更を変更できますが、さらにユーザーは背景と色を変更できます。外観のカスタマイズを強制する場合は以下のチェック設定をオンにしてください。",
|
||||
"Appearance and accessibility settings" : "外観とアクセシビリティの設定",
|
||||
"Customization has been disabled by your administrator" : "カスタマイズは管理者によって無効にされています",
|
||||
"Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "重要な要素を強調表示するための原色を設定します。主ボタンなどの要素に使用される色は、アクセシビリティ要件を満たすように調整されるため、多少異なる場合があります。",
|
||||
"Background and color" : "背景と色",
|
||||
"The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "背景は、既定のセットのイメージ、カスタムアップロードされたイメージ、または無地に設定できます。",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "キーボードショートカット",
|
||||
"In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "場合によっては、キーボードショートカットがアクセシビリティツールに干渉することがあります。ツールに正しくフォーカスできるようにするために、ここですべてのキーボード ショートカットを無効にできます。この場合、アプリで使用可能なすべてのショートカットも無効になります。",
|
||||
"Disable all keyboard shortcuts" : "全てのキーボードショートカットを無効化",
|
||||
@ -91,6 +102,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Reset default app order" : "デフォルトのアプリの順序をリセットする",
|
||||
"Could not set the app order" : "アプリの順番を設定できませんでした",
|
||||
"Could not reset the app order" : "アプリの順番をリセットできませんでした",
|
||||
"Reset primary color" : "プライマリカラーをリセット",
|
||||
"Could not set primary color" : "プライマリカラーを設定できませんでした",
|
||||
"Default app" : "デフォルトアプリ",
|
||||
"The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "デフォルトのアプリは、ログイン後やメニューのロゴをクリックした後に開かれるアプリです。",
|
||||
"Use custom default app" : "カスタムデフォルトアプリを使用する",
|
||||
|
||||
@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
"Disable-user-theming should be true or false" : "Disable-user-themingは、trueまたはfalseで指定してください",
|
||||
"Saved" : "保存済み",
|
||||
"Invalid app given" : "無効なアプリが指定されました",
|
||||
"Invalid type for setting \"defaultApp\" given" : "\"defaultApp\"の設定に無効なタイプが指定されました",
|
||||
"Invalid setting key" : "無効な設定キー",
|
||||
"The file was uploaded" : "ファイルがアップロードされました",
|
||||
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "アップロードファイルサイズが、php.ini の upload_max_filesize を超過しています",
|
||||
@ -24,7 +25,9 @@
|
||||
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "あなたはすでにカスタムテーマを使用しています。 テーマ設定の設定が上書きされる可能性があります。",
|
||||
"Theming" : "テーマ",
|
||||
"Appearance and accessibility" : "外観とアクセシビリティ",
|
||||
"PHP Imagick module" : "PHP Imagickモジュール",
|
||||
"The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "テーマ別アプリは有効ですが、PHPモジュール「imagick」が有効ではありません。ファビコン生成を正しく行うには、このモジュールをインストールし、有効化する必要があります。",
|
||||
"The PHP module \"imagick\" in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "このインスタンス内のPHPモジュール\"imagick\"はSVGをサポートしていません。互換性を高めるために、インストールすることをおすすめします。",
|
||||
"Dark theme with high contrast mode" : "ハイコントラストモードのダークテーマ",
|
||||
"Enable dark high contrast mode" : "ハイコントラストモードのダークテーマを有効化",
|
||||
"Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "暗い色調でのハイコントラストモード",
|
||||
@ -47,6 +50,8 @@
|
||||
"Privacy policy" : "個人情報保護方針",
|
||||
"Adjust the Nextcloud theme" : "Nextcloudテーマを調整する",
|
||||
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "テーマでは、あなたのインスタンスとサポートされたクライアントのルック＆フィールを簡単に変更できます。この変更はすべてのユーザーが対象となります。",
|
||||
"Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "背景画像の代わりに、無地の背景色を設定することもできます。背景画像を使用する場合、この色を変更すると、アプリメニューアイコンの色に影響します。",
|
||||
"Background color" : "背景色",
|
||||
"Upload new logo" : "新しいロゴをアップロード",
|
||||
"Logo" : "ロゴ",
|
||||
"Upload new background and login image" : "新しい背景とログイン画像",
|
||||
@ -57,6 +62,8 @@
|
||||
"Web link" : "Webリンク",
|
||||
"a safe home for all your data" : "あなたのすべてのデータを安全に保管する場所",
|
||||
"Slogan" : "標語",
|
||||
"Primary color" : "プライマリカラー",
|
||||
"The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "基本色は、重要なボタンなどの要素を強調表示するために使用されます。現在のカラースキーマに応じて若干調整される場合があります。",
|
||||
"Legal notice link" : "法的通知のリンク",
|
||||
"Privacy policy link" : "個人情報保護方針のリンク",
|
||||
"Header logo" : "ヘッダーロゴ",
|
||||
@ -66,7 +73,11 @@
|
||||
"User settings" : "ユーザー設定",
|
||||
"Disable user theming" : "ユーザー毎のテーマを無効",
|
||||
"Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "このサーバーの外観のカスタマイズと画像を変更を変更できますが、さらにユーザーは背景と色を変更できます。外観のカスタマイズを強制する場合は以下のチェック設定をオンにしてください。",
|
||||
"Appearance and accessibility settings" : "外観とアクセシビリティの設定",
|
||||
"Customization has been disabled by your administrator" : "カスタマイズは管理者によって無効にされています",
|
||||
"Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "重要な要素を強調表示するための原色を設定します。主ボタンなどの要素に使用される色は、アクセシビリティ要件を満たすように調整されるため、多少異なる場合があります。",
|
||||
"Background and color" : "背景と色",
|
||||
"The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "背景は、既定のセットのイメージ、カスタムアップロードされたイメージ、または無地に設定できます。",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "キーボードショートカット",
|
||||
"In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "場合によっては、キーボードショートカットがアクセシビリティツールに干渉することがあります。ツールに正しくフォーカスできるようにするために、ここですべてのキーボード ショートカットを無効にできます。この場合、アプリで使用可能なすべてのショートカットも無効になります。",
|
||||
"Disable all keyboard shortcuts" : "全てのキーボードショートカットを無効化",
|
||||
@ -89,6 +100,8 @@
|
||||
"Reset default app order" : "デフォルトのアプリの順序をリセットする",
|
||||
"Could not set the app order" : "アプリの順番を設定できませんでした",
|
||||
"Could not reset the app order" : "アプリの順番をリセットできませんでした",
|
||||
"Reset primary color" : "プライマリカラーをリセット",
|
||||
"Could not set primary color" : "プライマリカラーを設定できませんでした",
|
||||
"Default app" : "デフォルトアプリ",
|
||||
"The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "デフォルトのアプリは、ログイン後やメニューのロゴをクリックした後に開かれるアプリです。",
|
||||
"Use custom default app" : "カスタムデフォルトアプリを使用する",
|
||||
|
||||
@ -61,8 +61,14 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Your password will expire today." : "パスワードが今日期限切れになります。",
|
||||
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["パスワードがあと %n日で期限切れになります。"],
|
||||
"LDAP/AD integration" : "LDAP/AD統合",
|
||||
"LDAP Connection" : "LDAP接続",
|
||||
"_Binding failed for this LDAP configuration: %s_::_Binding failed for these LDAP configurations: %s_" : ["これらのLDAP構成のバインドに失敗しました: %s"],
|
||||
"_Searching failed for this LDAP configuration: %s_::_Searching failed for these LDAP configurations: %s_" : ["これらのLDAP設定の検索に失敗しました: %s"],
|
||||
"_There is an inactive LDAP configuration: %s_::_There are inactive LDAP configurations: %s_" : ["非アクティブなLDAP設定があります: %s"],
|
||||
"_Binding and searching works on the configured LDAP connection (%s)_::_Binding and searching works on all of the configured LDAP connections (%s)_" : ["バインドと検索は、設定されているすべてのLDAP接続(%s)で動作します"],
|
||||
"Invalid LDAP UUIDs" : "無効な LDAP UUID",
|
||||
"None found" : "該当なし",
|
||||
"Invalid UUIDs of LDAP accounts or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "LDAPアカウントまたはグループの無効なUUIDが見つかりました。LDAP設定のエキスパート部分にある \"Override UUID detection\" の設定を見直して、\"occ ldap:update-uuid\"を使ってアップデートしてください。",
|
||||
"_%n group found_::_%n groups found_" : ["グループ%nが見つかりました "],
|
||||
"> 1000 groups found" : "1000 以上のグループが見つかりました",
|
||||
"> 1000 users found" : "1000 以上のユーザーが見つかりました",
|
||||
@ -206,6 +212,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"User profile Headline will be set from the specified attribute" : "ユーザープロファイルのヘッドラインは、指定された属性から設定されます。",
|
||||
"Biography Field" : "経歴 フィールド",
|
||||
"User profile Biography will be set from the specified attribute" : "ユーザープロファイルの経歴は、指定された属性から設定されます。",
|
||||
"Birthdate Field" : "誕生日フィールド",
|
||||
"User profile Date of birth will be set from the specified attribute" : "生年月日のユーザープロフィールは、指定された属性から設定されます",
|
||||
"Internal Username" : "内部ユーザー名",
|
||||
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "デフォルトでは、内部的なユーザー名がUUID属性から作成されます。これにより、ユーザー名がユニークであり、かつ文字の変換が不要であることを保証します。内部ユーザー名には、[ a-zA-Z0-9_.@- ] の文字のみが有効であるという制限があり、その他の文字は対応する ASCII コードに変換されるか単に無視されます。そのため、他のユーザー名との衝突の回数が増加するでしょう。内部ユーザー名は、内部的にユーザーを識別するために用いられ、また、Nextcloud におけるデフォルトのホームフォルダー名としても用いられます。例えば*DAVサービスのように、リモートURLの一部でもあります。この設定により、デフォルトの振る舞いを再定義します。これは、たとえばすべての* DAVサービスのリモートURLの一部でもあります。この設定を使用すると、デフォルトの動作を上書きできます。変更は、新しくマップされた（追加された）LDAPユーザーにのみ影響します。デフォルトの動作のために空のままにします。",
|
||||
"Internal Username Attribute:" : "内部ユーザー名属性:",
|
||||
|
||||
@ -59,8 +59,14 @@
|
||||
"Your password will expire today." : "パスワードが今日期限切れになります。",
|
||||
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["パスワードがあと %n日で期限切れになります。"],
|
||||
"LDAP/AD integration" : "LDAP/AD統合",
|
||||
"LDAP Connection" : "LDAP接続",
|
||||
"_Binding failed for this LDAP configuration: %s_::_Binding failed for these LDAP configurations: %s_" : ["これらのLDAP構成のバインドに失敗しました: %s"],
|
||||
"_Searching failed for this LDAP configuration: %s_::_Searching failed for these LDAP configurations: %s_" : ["これらのLDAP設定の検索に失敗しました: %s"],
|
||||
"_There is an inactive LDAP configuration: %s_::_There are inactive LDAP configurations: %s_" : ["非アクティブなLDAP設定があります: %s"],
|
||||
"_Binding and searching works on the configured LDAP connection (%s)_::_Binding and searching works on all of the configured LDAP connections (%s)_" : ["バインドと検索は、設定されているすべてのLDAP接続(%s)で動作します"],
|
||||
"Invalid LDAP UUIDs" : "無効な LDAP UUID",
|
||||
"None found" : "該当なし",
|
||||
"Invalid UUIDs of LDAP accounts or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "LDAPアカウントまたはグループの無効なUUIDが見つかりました。LDAP設定のエキスパート部分にある \"Override UUID detection\" の設定を見直して、\"occ ldap:update-uuid\"を使ってアップデートしてください。",
|
||||
"_%n group found_::_%n groups found_" : ["グループ%nが見つかりました "],
|
||||
"> 1000 groups found" : "1000 以上のグループが見つかりました",
|
||||
"> 1000 users found" : "1000 以上のユーザーが見つかりました",
|
||||
@ -204,6 +210,8 @@
|
||||
"User profile Headline will be set from the specified attribute" : "ユーザープロファイルのヘッドラインは、指定された属性から設定されます。",
|
||||
"Biography Field" : "経歴 フィールド",
|
||||
"User profile Biography will be set from the specified attribute" : "ユーザープロファイルの経歴は、指定された属性から設定されます。",
|
||||
"Birthdate Field" : "誕生日フィールド",
|
||||
"User profile Date of birth will be set from the specified attribute" : "生年月日のユーザープロフィールは、指定された属性から設定されます",
|
||||
"Internal Username" : "内部ユーザー名",
|
||||
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "デフォルトでは、内部的なユーザー名がUUID属性から作成されます。これにより、ユーザー名がユニークであり、かつ文字の変換が不要であることを保証します。内部ユーザー名には、[ a-zA-Z0-9_.@- ] の文字のみが有効であるという制限があり、その他の文字は対応する ASCII コードに変換されるか単に無視されます。そのため、他のユーザー名との衝突の回数が増加するでしょう。内部ユーザー名は、内部的にユーザーを識別するために用いられ、また、Nextcloud におけるデフォルトのホームフォルダー名としても用いられます。例えば*DAVサービスのように、リモートURLの一部でもあります。この設定により、デフォルトの振る舞いを再定義します。これは、たとえばすべての* DAVサービスのリモートURLの一部でもあります。この設定を使用すると、デフォルトの動作を上書きできます。変更は、新しくマップされた（追加された）LDAPユーザーにのみ影響します。デフォルトの動作のために空のままにします。",
|
||||
"Internal Username Attribute:" : "内部ユーザー名属性:",
|
||||
|
||||
@ -7,6 +7,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Error" : "エラー",
|
||||
"Weather status" : "現在の天気",
|
||||
"Weather status in your dashboard" : "ダッシュボードにおける天気の表示",
|
||||
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "天気ウィジットはダッシュボードアプリに統合されています。\n 地理的な位置は、自動的に決定することも、手動で定義することもできます。 そして6時間の予報が表示されます\n このステータスは、カレンダーアプリのような他の場所にも統合できます。",
|
||||
"Detect location" : "地域を検出",
|
||||
"Set custom address" : "地域を入力",
|
||||
"Favorites" : "お気に入り",
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
"Error" : "エラー",
|
||||
"Weather status" : "現在の天気",
|
||||
"Weather status in your dashboard" : "ダッシュボードにおける天気の表示",
|
||||
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "天気ウィジットはダッシュボードアプリに統合されています。\n 地理的な位置は、自動的に決定することも、手動で定義することもできます。 そして6時間の予報が表示されます\n このステータスは、カレンダーアプリのような他の場所にも統合できます。",
|
||||
"Detect location" : "地域を検出",
|
||||
"Set custom address" : "地域を入力",
|
||||
"Favorites" : "お気に入り",
|
||||
|
||||
@ -270,6 +270,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"The audio to transcribe" : "Transkribatzeko audioa",
|
||||
"Transcription" : "Transkripzioa",
|
||||
"The transcribed text" : "Transkribatutako testua",
|
||||
"ContextWrite" : "ContextWrite",
|
||||
"Writes text in a given style based on the provided source material." : "Testua estilo jakin batean idazten du, emandako iturri-materialean oinarrituta.",
|
||||
"Writing style" : "Idazteko estiloa",
|
||||
"Demonstrate a writing style that you would like to immitate" : "Erakutsi imitatu nahiko zenukeen idazteko estiloa",
|
||||
|
||||
@ -268,6 +268,7 @@
|
||||
"The audio to transcribe" : "Transkribatzeko audioa",
|
||||
"Transcription" : "Transkripzioa",
|
||||
"The transcribed text" : "Transkribatutako testua",
|
||||
"ContextWrite" : "ContextWrite",
|
||||
"Writes text in a given style based on the provided source material." : "Testua estilo jakin batean idazten du, emandako iturri-materialean oinarrituta.",
|
||||
"Writing style" : "Idazteko estiloa",
|
||||
"Demonstrate a writing style that you would like to immitate" : "Erakutsi imitatu nahiko zenukeen idazteko estiloa",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user