nextcloud/apps/sharebymail/l10n/et_EE.json

{ "translations": {
    "Shared with %1$s" : "Jagatud kasutajatega %1$s",
    "Shared with {email}" : "Jagatud aadressile {email}",
    "Shared with %1$s by %2$s" : "Jagatud kasutajatega %1$s kasutaja %2$s poolt",
    "Shared with {email} by {actor}" : "Jagatud aadressile {email} {actor} poolt",
    "Password for mail share sent to %1$s" : "Meiliga jagamise parool saadetud aadressile %1$s",
    "Password for mail share sent to {email}" : "Meiliga jagamise parool saadetud aadressile {email}",
    "Password for mail share sent to you" : "Meiliga jagamise parool sulle saadetud",
    "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Parool %1$s ligipääsuks saadeti aadressile %2s",
    "Password to access {file} was sent to {email}" : "Parool {file} ligipääsuks saadeti aadressile {email}",
    "Password to access %1$s was sent to you" : "Sulle saadeti %1$s ligipääsuparool",
    "Password to access {file} was sent to you" : "Sulle saadeti {file} ligipääsuparool",
    "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Me ei saa sulle automaatselt genereeritud parooli saata. Palun määra korrektne e-posti aadress oma isiklikes sätetes ja proovi uuesti.",
    "Click the button below to open it." : "Vajuta allolevat nuppu, et see avada.",
    "Open »%s«" : "Ava »%s«",
    "Password to access »%s«" : "Parool ligipääsuks: %s",
    "Could not find share" : "Jagamist ei leitud.",
    "Share by mail" : "Jaga e-postiga",
    "Send password by mail" : "Saada parool e-postiga",
    "Enforce password protection" : "Sunni parooliga kaitsmist",
    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "%s jagamine ebaõnnestus, see on juba %s jagatud",
    "%s shared »%s« with you" : "%s jagas faili »%s« sinuga",
    "%s shared »%s« with you." : "%s jagas faili »%s« sinuga",
    "%s via %s" : "%s üle %s",
    "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s jagas sinuga »%s«.\n Sa oleks pidanud juba saama eraldi e-kirja lingiga, mille kaudu sellele ligi pääsed.\n",
    "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s jagas sinuga »%s«. Sa oleks pidanud juba saama eraldi e-kirja lingiga, mille kaudu sellele ligi pääsed.",
    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Parool »%s« ligipääsuks jagati sinuga %s poolt",
    "It is protected with the following password: %s" : "See on kaitstud järgneva parooliga: %s",
    "This is the password: %s" : "Parooliks on: %s"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}