nextcloud/apps/theming/l10n/eo.js

OC.L10N.register(
    "theming",
    {
    "The given name is too long" : "Tiu nomo tro longas",
    "The given web address is too long" : "Tiu TTT-adreso tro longas",
    "The given web address is not a valid URL" : "Tiu TTT-adreso ne estas valida retadreso",
    "The given legal notice address is too long" : "Tiu adreso pri leĝa regularo tro longas",
    "The given legal notice address is not a valid URL" : "La adreso al leĝa regularo ne estas valida retadreso",
    "The given privacy policy address is too long" : "Tiu adreso pri privateca regularo tro longas",
    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "La adreso al privateca regularo ne estas valida retadreso",
    "The given slogan is too long" : "Tiu frapfrazo tro longas",
    "The given color is invalid" : "Tiu koloro ne validas",
    "Saved" : "Konservita",
    "The file was uploaded" : "La dosiero alŝutiĝis.",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "La dosiero alŝutita superas la regulon „upload_max_filesize“ el „php.ini“",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "La dosiero alŝutita superas la regulon MAX_FILE_SIZE, kiu estas difinita en la HTML-formularo",
    "The file was only partially uploaded" : "La dosiero alŝutiĝis nur parte",
    "No file was uploaded" : "Neniu dosiero alŝutiĝis.",
    "Missing a temporary folder" : "Mankas provizora dosierujo",
    "Could not write file to disk" : "Ne eblis skribi dosieron sur diskon",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "PHP-modulo haltigis la dosieralŝuton",
    "No file uploaded" : "Neniu dosiero alŝutiĝis",
    "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Vi jam uzas propran etoson. Agordoj de la aplikaĵo „Etosoj“ povus esti anstataŭigitaj de ĝi.",
    "Theming" : "Etosoj",
    "Dark theme" : "Malhela etoso",
    "Enable dark theme" : "Ŝaltu malhelan etoson",
    "Dyslexia font" : "Tiparo por limigi vortblindecon",
    "Enable dyslexia font" : "Ŝaltu disleksian tiparon",
    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic estas tiparo kreita por malpliigi legajn erarojn kaŭzitajn de vortblindeco (medicine „disleksio“).",
    "High contrast mode" : "Altkontrasta reĝimo",
    "Enable high contrast mode" : "Ŝaltu altkontrastan reĝimon",
    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Altkontrasta reĝimo, kiu faciligas vian navigadon. Vida kvalito malpliiĝos, sed klareco pliiĝos.",
    "Legal notice" : "Leĝa regularo",
    "Privacy policy" : "Privateca regularo",
    "Adjust the Nextcloud theme" : "Modifi la Nextcloud-etoson",
    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Etosoj ebligas facilan ŝanĝon en la fasado de via servilo kaj de subtenataj klientoj. Tion vidos ĉiuj uzantoj.",
    "Advanced options" : "Detalaj agordoj",
    "Name" : "Nomo",
    "Web link" : "Reta ligilo",
    "a safe home for all your data" : "sekura hejmo por ĉiuj viaj datumoj",
    "Slogan" : "Frapfrazo",
    "Color" : "Koloro",
    "Logo" : "Emblemo",
    "Upload new logo" : "Alŝuti novan emblemon",
    "Legal notice link" : "Ligilo al leĝa regularo",
    "Privacy policy link" : "Ligilo al privateca regularo",
    "Header logo" : "Paĝokapa emblemo",
    "Upload new header logo" : "Alŝuti novan paĝokapan emblemon",
    "Favicon" : "Retpaĝsimbolo",
    "Upload new favicon" : "Alŝuti novan retpaĝsimbolon",
    "Keyboard shortcuts" : "Fulmoklavoj",
    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Universala aliro estas tre grava por ni. Ni sekvas la retejo-standardojn kaj kontrolas, ĉu ĉio estas uzebla eĉ sen muso, kaj per helpa programaro, kiel ekzemple ekranlegiloj. Ni celas esti kongruaj kun la {guidelines}Reteja alireblecaj reguloj{linkend} 2.1 je la AA nivelo, kun alta kontrasta temo eĉ ĉe la AAA nivelo.",
    "Reset to default" : "Restarigi al defaŭltaj agordoj",
    "Upload" : "Alŝuti",
    "Remove background image" : "Forigi fonan bildon",
    "Loading preview…" : "Ŝargo de antaŭrigardo...",
    "Admin" : "Administranto",
    "Name cannot be empty" : "Nomo ne povas mapleni",
    "Open documentation" : "Malfermi la dokumentaron",
    "https://…" : "https://…",
    "Upload new login background" : "Alŝuti novan ensalutan fonan bildon",
    "Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Instalu la PHP-modulon „Imagemagick“ kun SVG-subteno por aŭtomate krei retpaĝsimbolon, kiu devenos de la alŝutita emblemo kaj koloro."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");