nextcloud/apps/settings/l10n/oc.json
Nextcloud bot 8271b2258e
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
2024-06-21 00:20:15 +00:00

265 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Private" : "Privat",
"Local" : "Local",
"Federated" : "Federated",
"Only synchronize to trusted servers" : "Sincronizar pas quals servidors fisables",
"Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Sincronizar als servidors fisables e los annuaris dadreças globals e publics",
"Verify" : "Verificar",
"Verifying …" : "Verificacion…",
"Unable to change password" : "Cambiament impossible del senhal",
"Very weak password" : "Senhal plan feble",
"Weak password" : "Senhal feble",
"So-so password" : "Senhal mejan",
"Good password" : "Bon senhal",
"Strong password" : "Senhal fòrt",
"Groups" : "Gropes",
"Group list is empty" : "La lista de grop es voida",
"Unable to retrieve the group list" : "Recuperacion de la lista de grops impossibla",
"{actor} added you to group {group}" : "{actor} vos a apondut al grop {group}",
"You added {user} to group {group}" : "Avètz apondut {user} al grop {group}",
"{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} apondèt {user} al grop {group}",
"An administrator added you to group {group}" : "Un administrator vos apondèt al grop {group}",
"An administrator added {user} to group {group}" : "Un administrator apondèt {user} al grop {group}",
"{actor} removed you from group {group}" : "{actor} vos levèt dal grop {group}",
"You removed {user} from group {group}" : "Levèretz {user} dal grop {group}",
"{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} levèt {user} dal grop {group}",
"An administrator removed you from group {group}" : "Un administrator vos levèt dal grop {group}",
"An administrator removed {user} from group {group}" : "Un administrator levèt {user} dal grop {group}",
"{actor} changed your password" : "{actor} a cambiat vòstre senhal",
"You changed your password" : "Avètz cambiat de senhal",
"Your password was reset by an administrator" : "Un administrator a reïnicializat vòstre senhal",
"Your password was reset" : "Qualquun a reïnicializat vòstre senhal",
"{actor} changed your email address" : "{actor} cambièt vòstra adreça email",
"You changed your email address" : "Avètz cambiat vòstra adreça email",
"Your email address was changed by an administrator" : "Un administrator cambièt vòstra adreça email",
"You deleted app password \"{token}\"" : "Avètz suprimit lo senhal daplicacion « {token} »",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Avètz renommat lo senhal daplicacion « {token} » en « {newToken} »",
"Security" : "Seguretat",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Vos sètz corrèctament connectat via lautentificacion a dos factors (%1$s)",
"Settings" : "Paramètres",
"Wrong password" : "Wrong password",
"Saved" : "Enregistrat",
"Authentication error" : "Error dautentificacion",
"User documentation" : "Documentacion utilizaire",
"Invalid SMTP password." : "Senhal SMTP invalid.",
"Email setting test" : "Paramètres email de pròva",
"Well done, %s!" : "Felicitacion, %s!",
"Invalid mail address" : "Adreça email invalida",
"Settings saved" : "Paramètres enregistrats",
"Welcome aboard" : "La benvenguda a bòrd",
"Welcome aboard %s" : "La benvenguda a bòrd %s",
"Set your password" : "Definir vòstre senhal",
"Go to %s" : "Anar a %s",
"Install Client" : "Installar client",
"Apps" : "Aplicacions",
"Personal" : "Personal",
"Administration" : "Administracion",
"Users" : "Utilizaires",
"Additional settings" : "Paramètres addicionals",
"Administration privileges" : "Privilègis dadministracion",
"Overview" : "Apercebut",
"Basic settings" : "Paramètres de basa",
"Sharing" : "Partiment",
"Availability" : "Disponibilitat",
"Calendar" : "Calendièr",
"Personal info" : "Info personalas",
"Mobile & desktop" : "Mobile e burèu",
"Email server" : "Servidor email",
"Background jobs" : "Prètzfaches de rèireplan",
"Unlimited" : "Illimitat",
"Verifying" : "Verificacion",
"Disabled" : "Desactivat",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La foncion «set_time_limit\" » es pas disponibla. Aquò poiriá menar a una execucion copada al mièg camin, e a una copadura de linstallacion. Lactivacion daquesta foncion es forçadament recomandada.",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Vòstre PHP prend pas en carga FreeType, çò que causa lo rompement dels imatges de perfil e de linterfàcia de paramètres.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP sembla corrèctament configurat per interpretar las variablas denvironament del sistèma. La pròva amb getenv(\"PATH\") a pas tornar una responda voida.",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configuracion lectura-sola es estada activada. Aquò empacha de configurar dunes paramètres via linterfàcia web. Pasmens, òm deu far venir lo fichièr modificable manualament per cada mesa a jorn.",
"Architecture" : "Arquitectura",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vòstra basa de donada sexecuta pas amb la transaccion de nivèl disolacion «READ COMMITTED». Aquò pòt causar problèmas quand mantuna accion sexecutan en parallèl.",
"Nextcloud settings" : "Paramètres Nextcloud",
"None" : "Pas cap",
"Set default expiration date for shares" : "Definir una data dexpiracion per defaut pels partatges",
"Two-Factor Authentication" : "Autentificacion dos factors",
"Limit to groups" : "Limitar als grops",
"Save changes" : "Enregistrar las modificacions",
"Update to {update}" : "Actualizar en {update}",
"Remove" : "Suprimir",
"Disable" : "Desactivar",
"Name" : "Nom",
"Version" : "Version",
"Actions" : "Accions",
"Disable all" : "Desactivar tot",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n aplicacion an una mesa a jorn de disponibla","%n aplicacions an una mesa a jorn de disponibla"],
"Loading" : "Cargament",
"Description" : "Descripcion",
"Details" : "Detalhs",
"All" : "Tot",
"No results" : "Cap de resultat",
"Update to {version}" : "Metre a jorn cap a {version}",
"Categories" : "Categorias",
"Documentation" : "Documentacion",
"Report a bug" : "Raportar un bug",
"Request feature" : "Demanda de foncionalitat",
"Ask questions or discuss" : "Pausar de question o discutir",
"View in store" : "Veire a la botiga",
"Visit website" : "Veire lo site web",
"Admin documentation" : "Documentacion dadmin",
"Developer documentation" : "Documentacion desvolopaire",
"Changelog" : "Nòta de version",
"Device settings" : "Paramètres periferic",
"Allow filesystem access" : "Permetre accès filesystem",
"Rename" : "Renomenar",
"Revoke" : "Revocar",
"Wipe device" : "Tirar periferic",
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome per Android",
"{productName} iOS app" : "Aplicacion iOS {productName}",
"{productName} Android app" : "Aplicacion Android {productName}",
"{productName} Talk for iOS" : "Talk de {productName} per iOS",
"{productName} Talk for Android" : "Talk de {productName} per Android",
"This session" : "Aquesta session",
"Device" : "Periferic",
"Last activity" : "Darrièra activitat",
"Devices & sessions" : "Periferics e sessions",
"App name" : "Nom daplicacion",
"Login" : "Login",
"Password" : "Senhal",
"Profile" : "Perfil",
"Enable" : "Activar",
"Cancel" : "Anullar",
"Confirm" : "Confirmar",
"Submit" : "Transmetre",
"Rename group" : "Renomenar lo grop",
"Remove group" : "Suprimir lo grop",
"Current password" : "Senhal actual",
"New password" : "Senhal novèl",
"Change password" : "Cambiar de senhal",
"Picture provided by original account" : "Imatge provesit pel compte dorigina",
"Your biography" : "Vòstra biografia",
"You are a member of the following groups:" : "Formatz part daquestes grops:",
"Your full name" : "Vòstre nom complèt",
"Email options" : "Opcions demail",
"This address is not confirmed" : "Aquesta adreça es pas confirmada",
"Set as primary email" : "Definir coma adreça principala",
"No email address set" : "Cap dadreça pas definida",
"Your headline" : "Vòstre títol",
"Help translate" : "Ajudar a traduire",
"Unable to update language" : "Actualizacion de la lenga impossibla",
"No language set" : "Cap de lenga pas definida",
"Your organisation" : "Vòstra organizacion",
"Your phone number" : "Vòstre numèro de telefòn",
"Edit your Profile visibility" : "Modificatz la visibilitat de vòstre perfil",
"Your role" : "Vòstre ròtle",
"Add" : "Ajustar",
"Create" : "Crear",
"Change" : "Modificar",
"Delete" : "Suprimir",
"Reshare" : "Repartir",
"Default language" : "Lenga per defaut",
"Common languages" : "Lengas comunas",
"Other languages" : "Autras lengas",
"Display name" : "Nom afichat",
"Email" : "Adreça corrièl",
"Quota" : "Quota",
"Language" : "Lenga",
"Avatar" : "Avatar",
"Last login" : "Darrièra connexion",
"{size} used" : "{size} utilizat",
"Resend welcome email" : "Tornar enviar lemail de benvenguda",
"Account deletion" : "Supression de compte",
"Delete {userid}'s account" : "Suprimir lo compte de {userid}",
"Welcome mail sent!" : "Email de benvenguda enviat!",
"Done" : "Done",
"Edit" : "Modificar",
"Visibility" : "Visibilitat",
"Show last login" : "Afichar la darrièra connexion",
"Send email" : "Enviar email",
"Default quota" : "Quota per defaut",
"Adding your device …" : "Apondon del periferic…",
"Unnamed device" : "Periferic sens nom",
"Passwordless Authentication" : "Autentificacion sens senhal",
"No devices configured." : "Cap de periferic pas configurat.",
"Your browser does not support WebAuthn." : "Vòstre navigador es pas compatible amb WebAuthn.",
"Admins" : "Admins",
"Group name" : "Nom del grop",
"Sending…" : "Mandadís…",
"Email sent" : "Corrièl mandat",
"Location" : "Emplaçament",
"Profile picture" : "Imatge de perfil",
"About" : "A prepaus",
"Full name" : "Nom complèt",
"Additional email" : "Email suplementari",
"Headline" : "Títol",
"Organisation" : "Organizacion",
"Phone number" : "Numèro de telefòn",
"Role" : "Ròtle",
"Website" : "Site web",
"Profile visibility" : "Visibilitat perfil",
"Locale" : "Varianta lingüistica",
"Your apps" : "Vòstras aplicacions",
"Active apps" : "Aplicacions activas",
"Disabled apps" : "Aplicacions desactivadas",
"Updates" : "Mesas a jorn",
"Show to everyone" : "Afichar a tot lo monde",
"Hide" : "Amagar",
"Never" : "Pas jamais",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "I a agut tròp de requèstas a partir de vòstre ret. Tornatz ensajar mai tard o contactatz vòstre administrator saquò es una error.",
"Error" : "Error",
"Forum" : "Forum",
"Open documentation" : "Dobrir la documentacion",
"Send mode" : "Mòde de mandadís",
"Encryption" : "Chiframent",
"Server address" : "Adreça del servidor",
"Port" : "Pòrt",
"Authentication" : "Autentificacion",
"Authentication required" : "Autentificacion requerida",
"Credentials" : "Informacions d'identificacion",
"SMTP Password" : "Senhal SMTP",
"Save" : "Salvar",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Desvolopat per la {communityopen}comunautat Nextcloud{linkclose}, lo {githubopen}còdi font{linkclose} es jos licéncia {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Like our Facebook page" : "Aimar nòstra pagina Facebook",
"Follow us on Twitter" : "Nos seguir sus Twitter",
"Follow us on Mastodon" : "Nos seguir sus Mastodon",
"Check out our blog" : "Donar un còp duèlh a nòstre blòg",
"Subscribe to our newsletter" : "Sabonar a linfoletra",
"Invalid user" : "Utilizaire invalid",
"Your username is: %s" : "Vòstre nom dutilizaire: %s",
"Enable all" : "Activar tot",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
"Edge" : "Edge",
"Firefox" : "Firefox",
"Google Chrome" : "Google Chrome",
"Safari" : "Safari",
"iPhone" : "iPhone",
"iPad" : "iPad",
"Username" : "Nom d'utilizaire",
"Copied!" : "Copiat!",
"Copy" : "Copiar",
"Your email address" : "Vòstra adreça electronica",
"Additional emails" : "Emails suplementaris",
"Enable Profile" : "Activar Perfil",
"Add new password" : "Apondre senhal novèl",
"Add new email address" : "Apondre adreça electronica",
"Add user to group" : "Apondre utilizaire al grop",
"Set user as admin for" : "Definir lutilizaire coma admin per",
"Select user quota" : "Seleccionar lo quota utilizaire",
"Delete user" : "Suprimir lutilizaire",
"Wipe all devices" : "Escafar totes los periferics",
"Disable user" : "Desactivar lutilizaire",
"Enable user" : "Activar lutilizaire",
"Edit User" : "Modificar lutilizaire",
"New user" : "Utilizaire novèl",
"Add a new user" : "Apondre un utilizaire novè",
"No users in here" : "Cap dutilizaire aquí",
"Name your device" : "Nommatz vòstre periferic",
"by {author}\n{license}" : "per {author}\n{license}",
"Enter group name" : "Picatz un nom de grop",
"Add group" : "Apondre grop",
"Active users" : "Utilizaires actius",
"Disabled users" : "Utilizaires desactivats",
"Show Languages" : "Veire las lengas",
"Not saved" : "Pas enregistrat",
"Twitter" : "Twitter",
"SMTP Username" : "Utilizaire SMTP",
"day(s)" : "jorn(s)",
"Set default expiration date" : "Definir una data dexpiracion per defaut"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}