123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302 |
- OC.L10N.register(
- "core",
- {
- "Please select a file." : "Valitse tiedosto.",
- "File is too big" : "Tiedosto on liian suuri",
- "The selected file is not an image." : "Valittu tiedosto ei ole kuva.",
- "The selected file cannot be read." : "Valittua tiedostoa ei voida lukea.",
- "Invalid file provided" : "Määritetty virheellinen tiedosto",
- "No image or file provided" : "Kuvaa tai tiedostoa ei määritelty",
- "Unknown filetype" : "Tuntematon tiedostotyyppi",
- "Invalid image" : "Virheellinen kuva",
- "An error occurred. Please contact your admin." : "Tapahtui virhe. Ota yhteys ylläpitoon.",
- "No temporary profile picture available, try again" : "Väliaikaista profiilikuvaa ei ole käytettävissä, yritä uudelleen",
- "No crop data provided" : "Leikkaustietoa ei annettu",
- "No valid crop data provided" : "Kelvollisia leikkaustietoja ei määritetty",
- "Crop is not square" : "Leikkaus ei ole neliö",
- "Password reset is disabled" : "Salasanan palautus poistettu käytöstä",
- "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Salasanaa ei voitu palauttaa, koska valtuutus on virheellinen",
- "Couldn't reset password because the token is expired" : "Salasanaa ei voitu palauttaa, koska valtuutus on vanhentunut",
- "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Salasanan palautusviestiä ei voitu lähettää sähköpostitse, koska käyttäjätunnukselle ei ole määritetty sähköpostiosoitetta. Ota yhteys ylläpitäjään.",
- "%s password reset" : "%s salasanan palautus",
- "Password reset" : "Salasanan palautus",
- "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Paina oheista painiketta palauttaaksesi salasanasi. Jos et ole pyytänyt salasanan palautusta, jätä tämä sähköpostiviesti huomioimatta.",
- "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Paina oheista linkkiä palauttaaksesi salasanasi. Jos et ole pyytänyt salasanan palautusta, jätä tämä sähköpostiviesti huomioimatta.",
- "Reset your password" : "Palauta salasanasi",
- "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Palautussähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Ota yhteys ylläpitäjään.",
- "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Palautussähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Varmista, että käyttäjätunnuksesi on oikein.",
- "Preparing update" : "Valmistellaan päivitystä",
- "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
- "Repair warning: " : "Korjausvaroitus:",
- "Repair error: " : "Korjausvirhe:",
- "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Käytä komentorivipäivitintä, koska automaattinen päivitys on estetty config.php-asetustiedostossa.",
- "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Tarkistetaan taulua %s",
- "Turned on maintenance mode" : "Siirrytty huoltotilaan",
- "Turned off maintenance mode" : "Poistuttu huoltotilasta",
- "Maintenance mode is kept active" : "Huoltotila pidetään aktiivisena",
- "Updating database schema" : "Päivitetään tietokannan skeemaa",
- "Updated database" : "Tietokanta päivitetty",
- "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Tarkistetaan, onko tietokannan skeemaa mahdollista päivittää (tämä saattaa kestää kauan riippuen tietokannan koosta)",
- "Checked database schema update" : "Tarkistettu tietokannan skeemapäivitys",
- "Checking updates of apps" : "Tarkistetaan sovellusten päivityksiä",
- "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Päivitystä sovellukseen \"%s\" tarkistetaan sovelluskaupasta",
- "Update app \"%s\" from appstore" : "Päivitä sovellus \"%s\" sovelluskaupasta",
- "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Päivitys sovellukseen \"%s\" tarkistettu sovelluskaupasta",
- "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Tarkistetaan, onko kohteen %s tietokannan skeemaa mahdollista päivittää (tämä saattaa kestää kauan riippuen tietokannan koosta)",
- "Checked database schema update for apps" : "Tarkistettu tietokannan skeemapäivitys sovelluksille",
- "Updated \"%s\" to %s" : "Päivitetty \"%s\" versioon %s",
- "Set log level to debug" : "Asetettu lokitasoksi vianetsintä",
- "Reset log level" : "Nollattu lokitaso",
- "Starting code integrity check" : "Aloitetaan koodin eheystarkistus",
- "Finished code integrity check" : "Koodin eheystarkistus suoritettu",
- "%s (incompatible)" : "%s (ei yhteensopiva)",
- "Following apps have been disabled: %s" : "Seuraavat sovellukset on poistettu käytöstä: %s",
- "Already up to date" : "Kaikki on jo ajan tasalla",
- "Search contacts …" : "Etsi yhteystietoja…",
- "No contacts found" : "Yhteystietoja ei löytynyt",
- "Show all contacts …" : "Näytä kaikki yhteystiedot…",
- "Could not load your contacts" : "Yhteystietojasi ei voitu ladata",
- "Loading your contacts …" : "Ladataan yhteystietojasi…",
- "Looking for {term} …" : "Etsii {term} …",
- "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Eheystarkistus tuotti ongelmia. Lisätietoja…</a>",
- "No action available" : "Toimintoa ei saatavilla",
- "Error fetching contact actions" : "Virhe yhteystiedon toimintojen haussa",
- "Settings" : "Asetukset",
- "Connection to server lost" : "Yhteys palvelimelle menetetty",
- "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Ongelma sivun lataamisessa, päivitetään %n sekunnin kuluttua","Ongelma sivun lataamisessa, päivitetään %n sekunnin kuluttua"],
- "Saving..." : "Tallennetaan...",
- "Dismiss" : "Hylkää",
- "This action requires you to confirm your password" : "Toiminto vaatii vahvistamista salasanallasi",
- "Authentication required" : "Tunnistautuminen vaaditaan",
- "Password" : "Salasana",
- "Cancel" : "Peruuta",
- "Confirm" : "Vahvista",
- "Failed to authenticate, try again" : "Varmennus epäonnistui, yritä uudelleen",
- "seconds ago" : "sekunteja sitten",
- "Logging in …" : "Kirjaudutaan sisään...",
- "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Linkki salasanan palauttamista varten on lähetetty sähköpostiisi. Jos et saa sähköpostiviestiä kohtuullisessa ajassa, tarkista roskapostikansiot.<br>Jos et saa sähköpostiviestiä, ota yhteys paikalliseen ylläpitäjään.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Tiedostosi ovat salattuja. Salasanan palauttamisen jälkeen niitä ei ole mahdollista palauttaa.<br />Jos et ole varma, mitä tehdä, ole yhteydessä ylläpitäjään ennen kuin jatkat.<br />Haluatko varmasti jatkaa?",
- "I know what I'm doing" : "Tiedän mitä teen",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Salasanan vaihtaminen ei onnistunut. Ota yhteys ylläpitäjään.",
- "Reset password" : "Palauta salasana",
- "Sending email …" : "Lähetetään sähköpostia ...",
- "No" : "Ei",
- "Yes" : "Kyllä",
- "No files in here" : "Täällä ei ole tiedostoja",
- "Choose" : "Valitse",
- "Copy" : "Kopioi",
- "Move" : "Siirrä",
- "Error loading file picker template: {error}" : "Virhe ladatessa tiedostopohjia: {error}",
- "OK" : "OK",
- "Error loading message template: {error}" : "Virhe ladatessa viestipohjaa: {error}",
- "read-only" : "vain luku",
- "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} tiedoston ristiriita","{count} tiedoston ristiriita"],
- "One file conflict" : "Yhden tiedoston ristiriita",
- "New Files" : "Uudet tiedostot",
- "Already existing files" : "Jo olemassa olevat tiedostot",
- "Which files do you want to keep?" : "Mitkä tiedostot haluat säilyttää?",
- "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Jos valitset kummatkin versiot, kopioidun tiedoston nimeen lisätään numero.",
- "Continue" : "Jatka",
- "(all selected)" : "(kaikki valittu)",
- "({count} selected)" : "({count} valittu)",
- "Error loading file exists template" : "Virhe ladatessa mallipohjaa",
- "Pending" : "Odottaa",
- "Copy to {folder}" : "Kopioi kansioon {folder}",
- "Move to {folder}" : "Siirrä kansioon {folder}",
- "Very weak password" : "Erittäin heikko salasana",
- "Weak password" : "Heikko salasana",
- "So-so password" : "Kohtalainen salasana",
- "Good password" : "Hyvä salasana",
- "Strong password" : "Vahva salasana",
- "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "HTTP-palvelintasi ei ole määritetty oikein tiedostojen synkronointia varten, koska WebDAV-liitäntä vaikuttaa olevan rikki.",
- "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "PHP-funktio \"set_time_limit\" ei ole käytettävissä. Tämä saattaa johtaa siihen, että skriptien suoritus päättyy ennenaikaisesti ja Nextcloud-asennus rikkoutuu. Suosittelemme kovasti ottamaan tämän funktion käyttöön.",
- "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "PHP-asennuksessasi ei ole FreeType-tukea, ja siitä aiheutuu profiilikuvien sekä asetuskäyttöliittymän rikkoutuminen.",
- "Error occurred while checking server setup" : "Virhe palvelimen määrityksiä tarkistaessa",
- "Shared" : "Jaettu",
- "Shared with" : "Jaettu",
- "Shared by" : "Jaettu",
- "Error setting expiration date" : "Virhe vanhenemispäivää asetettaessa",
- "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Julkinen linkki vanhenee {days} päivän jälkeen sen luomisesta",
- "Set expiration date" : "Aseta vanhenemispäivä",
- "Expiration" : "Vanheneminen",
- "Expiration date" : "Vanhenemispäivä",
- "Choose a password for the public link" : "Valitse salasana julkiselle linkille",
- "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Valitse salasana julkiselle linkille tai paina \"Enter\" näppäintä",
- "Copied!" : "Kopioitu!",
- "Not supported!" : "Ei tuettu!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Paina ⌘-C kopioidaksesi.",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Paina Ctrl-C kopioidaksesi.",
- "Resharing is not allowed" : "Jakaminen uudelleen ei ole sallittu",
- "Share to {name}" : "Jaa henkilölle {name}",
- "Share link" : "Jaa linkki",
- "Link" : "Linkki",
- "Password protect" : "Suojaa salasanalla",
- "Allow editing" : "Salli muokkaus",
- "Email link to person" : "Lähetä linkki sähköpostitse",
- "Send" : "Lähetä",
- "Allow upload and editing" : "Salli lähetys ja muokkaus",
- "Read only" : "Vain luku",
- "File drop (upload only)" : "Tiedostojen pudotus (Vain lähetys)",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Jaettu sinun ja ryhmän {group} kanssa käyttäjältä {owner}",
- "Shared with you by {owner}" : "Jaettu kanssasi käyttäjältä {owner}",
- "Choose a password for the mail share" : "Valitse salasana sähköpostijaolle",
- "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} jakoi linkillä",
- "group" : "ryhmä",
- "remote" : "etä",
- "email" : "sähköposti",
- "shared by {sharer}" : "jakanut {sharer}",
- "Unshare" : "Lopeta jakaminen",
- "Can reshare" : "Voi uudelleenjakaa",
- "Can edit" : "Voi muokata",
- "Can create" : "Voi luoda",
- "Can change" : "Voi vaihtaa",
- "Can delete" : "Voi poistaa",
- "Access control" : "Pääsynhallinta",
- "Could not unshare" : "Jakamisen lopettaminen epäonnistui",
- "Error while sharing" : "Virhe jaettaessa",
- "Share details could not be loaded for this item." : "Tämän kohteen jakamistietoja ei voitu ladata.",
- "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Vähintään {count} kirjain vaaditaan automaattiseen täydentämiseen","Vähintään {count} kirjainta vaaditaan automaattiseen täydentämiseen"],
- "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Lista on ehkä vajaa - uudelleen määritä hakutermisi nähdäksesi lisää tuloksia.",
- "No users or groups found for {search}" : "Haulla {search} ei löytynyt käyttäjiä tai ryhmiä",
- "No users found for {search}" : "Haulla {search} ei löytynyt käyttäjiä",
- "An error occurred. Please try again" : "Tapahtui virhe, yritä uudelleen",
- "{sharee} (group)" : "{sharee} (ryhmä)",
- "{sharee} (remote)" : "{sharee} (etä)",
- "{sharee} (email)" : "{sharee} (sähköposti)",
- "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
- "Share" : "Jaa",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Jaa muille kirjoittamalla käyttäjä tai ryhmä, federoidun pilven tunniste tai sähköpostiosoite.",
- "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Jaa muille kirjoittamalla käyttäjä, ryhmä tai federoidun pilven tunniste.",
- "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Jaa muille kirjoittamalla käyttäjä, ryhmä tai sähköpostiosoite.",
- "Name or email address..." : "Nimi tai sähköpostiosoite...",
- "Name or federated cloud ID..." : "Nimi tai federoidun pilven tunniste...",
- "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nimi, federoidun pilven tunniste tai sähköpostiosoite...",
- "Name..." : "Nimi...",
- "Error" : "Virhe",
- "Error removing share" : "Virhe jakoa poistaessa",
- "Non-existing tag #{tag}" : "Ei olemassa oleva tunniste #{tag}",
- "restricted" : "rajoitettu",
- "invisible" : "näkymätön",
- "({scope})" : "({scope})",
- "Delete" : "Poista",
- "Rename" : "Nimeä uudelleen",
- "Collaborative tags" : "Yhteistyölliset tunnisteet",
- "No tags found" : "Tunnisteita ei löytynyt",
- "unknown text" : "tuntematon teksti",
- "Hello world!" : "Hei maailma!",
- "sunny" : "aurinkoinen",
- "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hei {name}, sää on {weather}",
- "Hello {name}" : "Hei {name}",
- "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Nämä ovat hakutulokset<script>alert(1)</script></strong>",
- "new" : "uusi",
- "_download %n file_::_download %n files_" : ["lataa %n tiedosto","lataa %n tiedostoa"],
- "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Päivitys on meneillään. Poistuminen tältä sivulta saattaa keskeyttää toimenpiteen joissain käyttöympäristöissä.",
- "Update to {version}" : "Päivitä versioon {version}",
- "An error occurred." : "Tapahtui virhe.",
- "Please reload the page." : "Päivitä sivu.",
- "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Päivitys epäonnistui. Katso lisätietoja tähän ongelmaan liittyen <a href=\"{url}\">keskustelupalstan viestistä</a>.",
- "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Päivitys ei onnistunut. Raportoisitko tämän ongelman <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud-yhteisölle</a>.",
- "Continue to Nextcloud" : "Jatka Nextcloudiin",
- "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Päivitys onnistui. Siirryt Nextcloudiin %n sekunnin kuluttua.","Päivitys onnistui. Siirryt Nextcloudiin %n sekunnin kuluttua."],
- "Searching other places" : "Etsitään muista paikoista",
- "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ei hakutuloksia muissa kansioissa haulla {tag}{filter}{endtag}",
- "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} hakutulos muussa kansiossa","{count} hakutulosta muissa kansioissa"],
- "Personal" : "Henkilökohtainen",
- "Users" : "Käyttäjät",
- "Apps" : "Sovellukset",
- "Admin" : "Ylläpito",
- "Help" : "Ohje",
- "Access forbidden" : "Pääsy estetty",
- "File not found" : "Tiedostoa ei löytynyt",
- "The specified document has not been found on the server." : "Määritettyä asiakirjaa ei löytynyt palvelimelta.",
- "You can click here to return to %s." : "Napsauta tästä palataksesi %siin.",
- "Internal Server Error" : "Sisäinen palvelinvirhe",
- "The server was unable to complete your request." : "Palvelin ei kyennyt käsittelemään pyyntöäsi.",
- "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Jos tämä tapahtuu uudelleen, lähetä alla olevat tekniset tiedot palvelimen ylläpitäjälle.",
- "More details can be found in the server log." : "Lisätietoja on palvelimen lokitiedostossa.",
- "Technical details" : "Tekniset tiedot",
- "Remote Address: %s" : "Etäosoite: %s",
- "Request ID: %s" : "Pyynnön tunniste: %s",
- "Type: %s" : "Tyyppi: %s",
- "Code: %s" : "Koodi: %s",
- "Message: %s" : "Viesti: %s",
- "File: %s" : "Tiedosto: %s",
- "Line: %s" : "Rivi: %s",
- "Trace" : "Jälki",
- "Security warning" : "Turvallisuusvaroitus",
- "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Datakansiosi ja tiedostosi ovat mitä luultavimmin muiden saavutettavissa Internetistä, koska .htaccess-tiedosto ei toimi.",
- "Create an <strong>admin account</strong>" : "Luo <strong>ylläpitäjän tunnus</strong>",
- "Username" : "Käyttäjätunnus",
- "Storage & database" : "Tallennus ja tietokanta",
- "Data folder" : "Datakansio",
- "Configure the database" : "Määritä tietokanta",
- "Only %s is available." : "Vain %s on käytettävissä.",
- "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Asenna ja aktivoi erillisiä PHP-moduuleja valitaksesi muita tietokantatyyppejä.",
- "For more details check out the documentation." : "Lisätietoja on saatavilla dokumentaatiossa.",
- "Database user" : "Tietokannan käyttäjä",
- "Database password" : "Tietokannan salasana",
- "Database name" : "Tietokannan nimi",
- "Database tablespace" : "Tietokannan taulukkotila",
- "Database host" : "Tietokantapalvelin",
- "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Määritä portin numero tietokantapalvelimen yhteydessä (esim. localhost:5432).",
- "Performance warning" : "Suorituskykyvaroitus",
- "SQLite will be used as database." : "SQLitea käytetään tietokantana.",
- "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Suuria asennuksia varten suositellaan muun tietokannan käyttöä.",
- "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Varsinkin työpöytäsovelluksen tiedostosynkronointia käyttäessä SQLiten käyttö ei ole suositeltavaa.",
- "Finish setup" : "Viimeistele asennus",
- "Finishing …" : "Viimeistellään…",
- "Need help?" : "Tarvitsetko apua?",
- "See the documentation" : "Tutustu dokumentaatioon",
- "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Tämä sovellus vaatii toimiakseen JavaScript-tuen. {linkstart}Ota JavaScript käyttöön{linkend} ja päivitä sivu.",
- "More apps" : "Lisää sovelluksia",
- "Search" : "Etsi",
- "Reset search" : "Nollaa haku",
- "Confirm your password" : "Vahvista salasanasi",
- "Server side authentication failed!" : "Palvelimen puoleinen tunnistautuminen epäonnistui!",
- "Please contact your administrator." : "Ota yhteys ylläpitäjään.",
- "An internal error occurred." : "Tapahtui sisäinen virhe.",
- "Please try again or contact your administrator." : "Yritä uudestaan tai ota yhteys ylläpitäjään.",
- "Username or email" : "Käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite",
- "Log in" : "Kirjaudu sisään",
- "Wrong password." : "Väärä salasana.",
- "Stay logged in" : "Pysy sisäänkirjautuneena",
- "Forgot password?" : "Unohditko salasanasi?",
- "Back to log in" : "Palaa kirjautumiseen",
- "Alternative Logins" : "Vaihtoehtoiset kirjautumistavat",
- "Account access" : "Tilin käyttö",
- "Grant access" : "Myönnä pääsy",
- "App token" : "Sovellusvaltuutus",
- "Alternative login using app token" : "Vaihtoehtoinen kirjautuminen käyttäen sovellusvaltuutusta",
- "Redirecting …" : "Ohjataan uudelleen…",
- "New password" : "Uusi salasana",
- "New Password" : "Uusi salasana",
- "Two-factor authentication" : "Kaksivaiheinen tunnistautuminen",
- "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Tililläsi on käytössä parannettu tietoturva. Käytä tunnistuksen toista vaihetta.",
- "Cancel log in" : "Peru kirjautuminen",
- "Use backup code" : "Käytä varakoodia",
- "Error while validating your second factor" : "Tunnistuksen toisen vaiheen tarkistus epäonnistui",
- "Add \"%s\" as trusted domain" : "Lisää \"%s\" luotetuksi verkkotunnukseksi",
- "App update required" : "Sovelluksen päivittäminen vaaditaan",
- "%s will be updated to version %s" : "%s päivitetään versioon %s",
- "These apps will be updated:" : "Nämä sovellukset päivitetään:",
- "These incompatible apps will be disabled:" : "Nämä yhteensopimattomat sovellukset poistetaan käytöstä:",
- "The theme %s has been disabled." : "Teema %s on poistettu käytöstä.",
- "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Varmista ennen jatkamista, että tietokanta, asetuskansio ja datakansio on varmuuskopioitu.",
- "Start update" : "Käynnistä päivitys",
- "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Välttääksesi aikakatkaisuja suurikokoisten asennusten kanssa, voit suorittaa vaihtoehtoisesti seuraavan komennon asennushakemistossa:",
- "Detailed logs" : "Yksityiskohtainen loki",
- "Update needed" : "Päivitys vaaditaan",
- "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Käytä komentorivipäivitintä, koska käyttäjiä on yli 50.",
- "Upgrade via web on my own risk" : "Internetin kautta päivittäminen omalla vastuulla",
- "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Tämä %s-instanssi on parhaillaan huoltotilassa, huollossa saattaa kestää hetki.",
- "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Tämä sivu päivittää itsensä, kun %s on jälleen käytettävissä.",
- "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Ota yhteys järjestelmän ylläpitäjään, jos tämä viesti ilmenee uudelleen tai odottamatta.",
- "Thank you for your patience." : "Kiitos kärsivällisyydestäsi.",
- "There was an error loading your contacts" : "Virhe yhteystietojasi ladattaessa",
- "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Web-palvelintasi ei ole määritetty oikein tiedostojen synkronoinnin sallimiseksi, koska WebDAV-liitäntä vaikuttaa olevan rikki.",
- "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Palvelimella tapahtui sisäinen virhe, eikä pyyntöäsi voitu käsitellä.",
- "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Ota yhteys palvelimen ylläpitäjään, jos tämä virhe ilmenee useita kertoja. Sisällytä alla olevat tekniset tiedot ilmoitukseesi.",
- "This action requires you to confirm your password:" : "Tämä toiminto vaatii, että vahvistat salasanasi:",
- "Wrong password. Reset it?" : "Väärä salasana. Nollataanko se?"
- },
- "nplurals=2; plural=(n != 1);");
|