Reformat and slightly refactor AjcTaskTest

I was looking at this test for another reason and thought, it might be a
good idea to make it a little bit more compact and re-indent it.

Signed-off-by: Alexander Kriegisch <Alexander@Kriegisch.name>