|
|
@@ -8,10 +8,10 @@ mn: |
|
|
|
default: "%Y/%m/%d" |
|
|
|
short: "%b %d" |
|
|
|
long: "%Y, %B %d" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
day_names: [Даваа, Мягмар, Лхагва, Пүрэв, Баасан, Бямба, Ням] |
|
|
|
abbr_day_names: [Дав, Мяг, Лха, Пүр, Бсн, Бям, Ням] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month |
|
|
|
month_names: [~, 1-р сар, 2-р сар, 3-р сар, 4-р сар, 5-р сар, 6-р сар, 7-р сар, 8-р сар, 9-р сар, 10-р сар, 11-р сар, 12-р сар] |
|
|
|
abbr_month_names: [~, 1сар, 2сар, 3сар, 4сар, 5сар, 6сар, 7сар, 8сар, 9сар, 10сар, 11сар, 12сар] |
|
|
@@ -29,7 +29,7 @@ mn: |
|
|
|
long: "%Y, %B %d %H:%M" |
|
|
|
am: "am" |
|
|
|
pm: "pm" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
datetime: |
|
|
|
distance_in_words: |
|
|
|
half_a_minute: "хагас минут" |
|
|
@@ -87,13 +87,12 @@ mn: |
|
|
|
gb: "GB" |
|
|
|
tb: "TB" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Used in array.to_sentence. |
|
|
|
support: |
|
|
|
array: |
|
|
|
sentence_connector: "бас" |
|
|
|
skip_last_comma: false |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
activerecord: |
|
|
|
errors: |
|
|
|
template: |
|
|
@@ -127,7 +126,7 @@ mn: |
|
|
|
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "An issue can not be linked to one of its subtasks" |
|
|
|
|
|
|
|
actionview_instancetag_blank_option: Сонгоно уу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
general_text_No: 'Үгүй' |
|
|
|
general_text_Yes: 'Тийм' |
|
|
|
general_text_no: 'үгүй' |
|
|
@@ -138,7 +137,7 @@ mn: |
|
|
|
general_csv_encoding: UTF-8 |
|
|
|
general_pdf_encoding: UTF-8 |
|
|
|
general_first_day_of_week: '7' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
notice_account_updated: Дансыг амжилттай өөрчиллөө. |
|
|
|
notice_account_invalid_creditentials: Хэрэглэгчийн нэр эсвэл нууц үг буруу байна |
|
|
|
notice_account_password_updated: Нууц үгийг амжилттай өөрчиллөө. |
|
|
@@ -165,7 +164,7 @@ mn: |
|
|
|
notice_default_data_loaded: Стандарт тохиргоог амжилттай ачааллаа. |
|
|
|
notice_unable_delete_version: Хувилбарыг устгах боломжгүй. |
|
|
|
notice_issue_done_ratios_updated: Issue done ratios updated. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
error_can_t_load_default_data: "Стандарт тохиргоог ачаалж чадсангүй: %{value}" |
|
|
|
error_scm_not_found: "Repository дотор тухайн бичлэг эсвэл хувилбарыг олсонгүй." |
|
|
|
error_scm_command_failed: "Repository-д хандахад алдаа гарлаа: %{value}" |
|
|
@@ -178,9 +177,9 @@ mn: |
|
|
|
error_issue_done_ratios_not_updated: "Issue done ratios not updated." |
|
|
|
error_workflow_copy_source: 'Please select a source tracker or role' |
|
|
|
error_workflow_copy_target: 'Please select target tracker(s) and role(s)' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
warning_attachments_not_saved: "%{count} file(s) файлыг хадгалж чадсангүй." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mail_subject_lost_password: "Таны %{value} нууц үг" |
|
|
|
mail_body_lost_password: 'Нууц үгээ өөрчлөхийн тулд доорх холбоос дээр дарна уу:' |
|
|
|
mail_subject_register: "Таны %{value} дансыг идэвхжүүлэх" |
|
|
@@ -195,10 +194,10 @@ mn: |
|
|
|
mail_body_wiki_content_added: "The '%{id}' wiki page has been added by %{author}." |
|
|
|
mail_subject_wiki_content_updated: "'%{id}' wiki page has been updated" |
|
|
|
mail_body_wiki_content_updated: "The '%{id}' wiki page has been updated by %{author}." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gui_validation_error: 1 алдаа |
|
|
|
gui_validation_error_plural: "%{count} алдаа" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
field_name: Нэр |
|
|
|
field_description: Тайлбар |
|
|
|
field_summary: Дүгнэлт |
|
|
@@ -289,7 +288,7 @@ mn: |
|
|
|
field_content: Агуулга |
|
|
|
field_group_by: Үр дүнгээр бүлэглэх |
|
|
|
field_sharing: Sharing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
setting_app_title: Программын гарчиг |
|
|
|
setting_app_subtitle: Программын дэд гарчиг |
|
|
|
setting_welcome_text: Мэндчилгээ |
|
|
@@ -341,7 +340,7 @@ mn: |
|
|
|
setting_start_of_week: Start calendars on |
|
|
|
setting_rest_api_enabled: Enable REST web service |
|
|
|
setting_cache_formatted_text: Cache formatted text |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
permission_add_project: Create project |
|
|
|
permission_add_subprojects: Create subprojects |
|
|
|
permission_edit_project: Төслийг засварлах |
|
|
@@ -396,7 +395,7 @@ mn: |
|
|
|
permission_delete_messages: Зурвасуудыг устгах |
|
|
|
permission_delete_own_messages: Өөрийн зурвасуудыг устгах |
|
|
|
permission_export_wiki_pages: Вики хуудсуудыг экспорт хийх |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
project_module_issue_tracking: Асуудал хянах |
|
|
|
project_module_time_tracking: Хугацаа хянах |
|
|
|
project_module_news: Мэдээ мэдээллүүд |
|
|
@@ -405,7 +404,7 @@ mn: |
|
|
|
project_module_wiki: Вики |
|
|
|
project_module_repository: Репозитори |
|
|
|
project_module_boards: Самбарууд |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
label_user: Хэрэглэгч |
|
|
|
label_user_plural: Хэрэглэгчид |
|
|
|
label_user_new: Шинэ хэрэглэгч |
|
|
@@ -504,7 +503,7 @@ mn: |
|
|
|
label_attachment_plural: Файлууд |
|
|
|
label_file_added: Файл нэмэгдлээ |
|
|
|
label_report: Тайлан |
|
|
|
label_report_plural: Тайлангууд |
|
|
|
label_report_plural: Тайлангууд |
|
|
|
label_news: Мэдээ |
|
|
|
label_news_new: Шинэ мэдээ |
|
|
|
label_news_plural: Мэдээ |
|
|
@@ -601,7 +600,7 @@ mn: |
|
|
|
label_modification: "%{count} өөрчлөлт" |
|
|
|
label_modification_plural: "%{count} өөрчлөлтүүд" |
|
|
|
label_branch: Салбар |
|
|
|
label_tag: Шошго |
|
|
|
label_tag: Шошго |
|
|
|
label_revision: Хувилбар |
|
|
|
label_revision_plural: Хувилбарууд |
|
|
|
label_revision_id: "%{value} Хувилбар" |
|
|
@@ -759,7 +758,7 @@ mn: |
|
|
|
label_api_access_key: API access key |
|
|
|
label_missing_api_access_key: Missing an API access key |
|
|
|
label_api_access_key_created_on: "API access key created %{value} ago" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
button_login: Нэвтрэх |
|
|
|
button_submit: Илгээх |
|
|
|
button_save: Хадгалах |
|
|
@@ -803,17 +802,17 @@ mn: |
|
|
|
button_quote: Ишлэл |
|
|
|
button_duplicate: Хуулбар |
|
|
|
button_show: Үзэх |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
status_active: идэвхтэй |
|
|
|
status_registered: бүртгүүлсэн |
|
|
|
status_locked: түгжээтэй |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
version_status_open: нээлттэй |
|
|
|
version_status_locked: түгжээтэй |
|
|
|
version_status_closed: хаалттай |
|
|
|
|
|
|
|
field_active: идэвхтэй |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
text_select_mail_notifications: Ямар үед имэйлээр мэдэгдэл илгээхийг сонгоно уу. |
|
|
|
text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$ |
|
|
|
text_min_max_length_info: 0 гэвэл ямар ч хязгааргүй гэсэн үг |
|
|
@@ -869,7 +868,7 @@ mn: |
|
|
|
text_wiki_page_destroy_children: "Delete child pages and all their descendants" |
|
|
|
text_wiki_page_reassign_children: "Reassign child pages to this parent page" |
|
|
|
text_own_membership_delete_confirmation: "You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that.\nAre you sure you want to continue?" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
default_role_manager: Менежер |
|
|
|
default_role_developer: Хөгжүүлэгч |
|
|
|
default_role_reporter: Мэдэгдэгч |
|
|
@@ -892,7 +891,7 @@ mn: |
|
|
|
default_priority_immediate: Нэн даруй |
|
|
|
default_activity_design: Дизайн |
|
|
|
default_activity_development: Хөгжүүлэлт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
enumeration_issue_priorities: Асуудлын зэрэглэлүүд |
|
|
|
enumeration_doc_categories: Бичиг баримтын ангиллууд |
|
|
|
enumeration_activities: Үйл ажиллагаанууд (хугацааг хянах) |