remove trailing white-spaces from config/locales/ru.yml

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7422 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

config/locales/ru.yml

@@ -60,7 +60,7 @@ ru:
     percentage:
       format:
         delimiter: ""
-        
+
     precision:
       format:
         delimiter: ""
@@ -207,7 +207,7 @@ ru:
       # Rails 2.2
       sentence_connector: "и"
       skip_last_comma: true
-      
+
       # Rails 2.3
       words_connector: ", "
       two_words_connector: " и "
@@ -281,7 +281,7 @@ ru:
   enumeration_activities: Действия (учет времени)
   enumeration_doc_categories: Категории документов
   enumeration_issue_priorities: Приоритеты задач
-  
+
   error_can_not_remove_role: Эта роль используется и не может быть удалена.
   error_can_not_delete_custom_field: Невозможно удалить настраиваемое поле
   error_can_not_delete_tracker: Этот трекер содержит задачи и не может быть удален.
@@ -903,7 +903,7 @@ ru:
   status_active: активен
   status_locked: заблокирован
   status_registered: зарегистрирован
-  
+
   text_are_you_sure_with_children: Удалить задачу и все ее подзадачи?
   text_are_you_sure: Вы уверены?
   text_assign_time_entries_to_project: Прикрепить зарегистрированное время к проекту