şunun yansıması
https://github.com/rspamd/rspamd.git
eşitlendi 2024-08-24 17:54:40 +02:00
135 satır
2.1 KiB
Groff
135 satır
2.1 KiB
Groff
.\" Automatically generated by Pandoc 1.17.2
|
|
.\"
|
|
.TH "RSPAMADM" "1" "" "Rspamd User Manual" ""
|
|
.hy
|
|
.SH NAME
|
|
.PP
|
|
rspamadm \- rspamd administration utility
|
|
.SH SYNOPSIS
|
|
.PP
|
|
rspamadm [\f[I]global_options\f[]] [\f[I]command\f[]]
|
|
[\f[I]command_options\f[]]...
|
|
.SH DESCRIPTION
|
|
.PP
|
|
\f[C]rspamadm\f[] is a routine to manage rspamd spam filtering system.
|
|
It is intended to perform such actions as merging databases, performing
|
|
configuration tests, encrypting passwords, signing configurations and so
|
|
on.
|
|
You can get a list of available \f[B]commands\f[] by running
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ \-l
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.PP
|
|
Also for each command you can check list of available
|
|
\f[B]command_options\f[] by running
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ help\ command
|
|
rspamadm\ command\ \-\-help
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.SH OPTIONS
|
|
.TP
|
|
.B \-h, \-\-help
|
|
Show help message
|
|
.RS
|
|
.RE
|
|
.TP
|
|
.B \-v, \-\-verbose
|
|
Enable verbose output
|
|
.RS
|
|
.RE
|
|
.TP
|
|
.B \-l, \-\-list\-commands
|
|
List available commands
|
|
.RS
|
|
.RE
|
|
.TP
|
|
.B \-\-version
|
|
Show version
|
|
.RS
|
|
.RE
|
|
.TP
|
|
.B \-\-var=\f[I]value\f[]
|
|
Redefine ucl variable in format \f[C]VARIABLE=VALUE\f[]
|
|
.RS
|
|
.RE
|
|
.SH RETURN VALUE
|
|
.PP
|
|
On exit \f[C]rspamadm\f[] returns \f[C]0\f[] if operation was successful
|
|
and an error code otherwise.
|
|
.SH EXAMPLES
|
|
.PP
|
|
Get help for pw command:
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ help\ pw
|
|
rspamadm\ pw\ \-\-help
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.PP
|
|
Encrypt controller\[aq]s password:
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ pw\ encrypt
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.PP
|
|
Merge fuzzy databases:
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ fuzzy_merge\ \-s\ data1.sqlite\ \-s\ data2.sqlite\ \-t\ dest.sqlite
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.PP
|
|
Perform configuration test:
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ configtest\ \-c\ rspamd.conf
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.PP
|
|
Test configuration strictly and redefine some ucl vars:
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ \-\-var=DBDIR=/tmp\ configtest\ \-c\ ./rspamd.conf\ \-s
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.PP
|
|
Dump the processed configuration:
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ configdump
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.PP
|
|
Dump the processed configuration as JSON string:
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ configdump\ \-j
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.PP
|
|
Generate a keypair to use for HTTPCrypt encryption:
|
|
.IP
|
|
.nf
|
|
\f[C]
|
|
rspamadm\ keypair
|
|
\f[]
|
|
.fi
|
|
.SH SEE ALSO
|
|
.PP
|
|
Rspamd documentation and source codes may be downloaded from
|
|
<https://rspamd.com/>.
|