sonar-scanner-cli/src/main/assembly/dist-macosx.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<assembly>
  <id>macosx</id>
  <formats>
    <format>zip</format>
  </formats>
  <baseDirectory>sonar-scanner-${project.version}-macosx</baseDirectory>
  <fileSets>

    <!-- jre basic, except bin/ and misc -->
    <fileSet>
      <directory>${unpack.dir}/macosx/${jre.dirname.macosx}</directory>
      <outputDirectory>jre</outputDirectory>
      <excludes>
        <exclude>bin/**</exclude>
        <exclude>man/**</exclude>
        <exclude>lib/jspawnhelper</exclude>
      </excludes>
    </fileSet>

    <!-- jre bin/java -->
    <fileSet>
      <directory>${unpack.dir}/macosx/${jre.dirname.macosx}/bin</directory>
      <outputDirectory>jre/bin</outputDirectory>
      <includes>
        <include>java</include>
      </includes>
      <fileMode>0755</fileMode>
    </fileSet>

    <!-- jre lib executable files -->
    <fileSet>
      <directory>${unpack.dir}/macosx/${jre.dirname.macosx}/lib</directory>
      <outputDirectory>jre/lib</outputDirectory>
      <includes>
        <include>jspawnhelper</include>
      </includes>
      <fileMode>0755</fileMode>
    </fileSet>

    <!-- scanner files -->
    <fileSet>
      <directory>${project.build.directory}</directory>
      <outputDirectory>lib</outputDirectory>
      <fileMode>0644</fileMode>
      <includes>
        <include>${scanner.jar}</include>
      </includes>
    </fileSet>
    <fileSet>
      <directory>src/main/assembly/conf</directory>
      <outputDirectory>conf</outputDirectory>
      <fileMode>0644</fileMode>
      <lineEnding>unix</lineEnding>
    </fileSet>
    <fileSet>
      <directory>src/main/assembly/bin</directory>
      <outputDirectory>bin</outputDirectory>
      <fileMode>0755</fileMode>
      <lineEnding>unix</lineEnding>
      <filtered>true</filtered>
      <includes>
        <include>sonar-scanner</include>
        <include>sonar-scanner-debug</include>
      </includes>
    </fileSet>
  </fileSets>
</assembly>